Quick start guide

Place a bowl (1500ml) on the cup tray.
Helyezzen egy 1500 ml-es edényt a csészetartó tálcára.
Fill the water reservoir with water up to the
MAX indication.
Töltse fel vízzel a víztartályt a MAX jelzésig.
Put the water reservoir back.
Helyezze vissza a víztartályt a helyére.
Press the
button.
Nyomja meg a
gombot.
Press
and simultaneously.
Nyomja meg egyszerre a
és a gombot.
The machine lls itself with water and hums loudly in the
process. This process stops automatically, do not interrupt it!
A készülék feltöltődik vízzel, miközben hangosan zúg. Ez a
művelet automatikusan leáll, ne szakítsa meg!
Now your Philips SENSEO
®
coffee machine is ready for use.
A Philips SENSEO
®
kávéfőző ezt követően használatra kész.
• Note: If the machine does not work properly, repeat steps
1 to 6. Do not interrupt the ushing cycle.
• A Philips SENSEO
®
kávéfőző ezt követően használatra kész.
Megjegyzés: Ha a készülék nem megfelelően működik,
ismételje meg az 1 - 6. lépést. Ne szakítsa meg az átöblítési
ciklust.
Fill the water reservoir with water and place it back.
Töltse fel a víztartályt vízzel, és helyezze vissza.
Press the
button.
Nyomja meg a
gombot.
Place the appropriate pod holder in the machine.
Helyezze a megfelelő kávépárna-tartót a készülékbe.
Close the lid and lock the lever.
Zárja le a fedelet és rögzítse a kart.
Place 1 cup or 2 cups under the spout openings. Adjust the
height of the spout by sliding it upwards or downwards.
Helyezzen 1 vagy 2 csészét a kifolyónyílás alá. A kifolyónyílás
magasságát felfelé vagy lefelé csúsztatva állíthatja.
Press the button indicating the number of cups of SENSEO
®
coffee you want to brew.
Nyomja meg a lefőzni kívánt SENSEO
®
kávék számának
megfelelő gombot.
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
First use
Első használat
Brewing SENSEO
®
coffee
Kávéfőzés SENSEO
®
módra