HD7850 Quick start guide Kurzanleitung Guide de mise en route Snelstartgids
Quick start guide UK First time use instructions 1 2 3 4 2 1 Place a bowl (1.5L) on the cup tray. Fill the water reservoir with water. Put the water reservoir back. Make sure the milk container unit is in place. 5 6 7 8 Press the button. Press and simultaneously. The water in the water reservoir is flushed through the machine and the boiler is filled with water. This process stops automatically, do not interrupt it! If the appliance does not work, repeat steps 1 to 6.
9 10 caffè latte 11 latte macchiato cappuccino black coffee Select the desired coffee variety. Place 1 or 2 cups under the spout and press or (for black coffee only) to brew coffee. For black coffee only: choose a small, medium or large cup. Tip: Pre-heat your cups with hot water to keep the coffee hot longer.
Kurzanleitung DU Anleitung “Erste Schritte” 1 2 3 4 2 1 Stellen Sie eine Schüssel (1,5 l) auf das Tassentablett. Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser. Setzen Sie den Wasserbehälter wieder ein. Überprüfen Sie, ob die Milchbehälter-Einheit richtig eingesetzt ist. 5 6 7 8 Drücken Sie die Taste 3. Drücken Sie q und qq gleichzeitig. Das Wasser im Wasserbehälter wird durch die Kaffeemaschine gespült und der Boiler mit Wasser gefüllt.
9 10 Café Latte 11 Latte Macchiato Cappuccino schwarzer Kaffee Wählen Sie die gewünschte Kaffeespezialität. Nur bei schwarzem Kaffe: Wählen Sie eine kleine, mittelgroße oder große Tasse aus. Stellen Sie eine oder zwei Tassen unter den Kaffeeauslauf, und drücken Sie q oder qq (nur bei schwarzem Kaffee) für die Zubereitung. Tipp: Wärmen Sie Ihre Tassen mit heißen Wasser vor, damit der Kaffee länger heiß bleibt.
Guide de mise en route FR Instructions à suivre lors de la première utilisation 1 2 3 4 2 1 Placez un bol (1,5 l) sur le repose-tasses. Remplissez le réservoir d’eau. Remettez le réservoir en place. Vérifiez que l’unité du réservoir de lait est en place. 5 6 7 8 Appuyez sur le bouton 3. Appuyez en même temps sur q et qq. L’eau du réservoir circule dans la cafetière et la chaudière se remplit d’eau.
Caffè Latte 9 10 11 Latte Macchiato Cappuccino Café noir Sélectionnez la spécialité de café contenant du lait souhaitée. Café noir uniquement : optez pour une tasse de petite, moyenne ou grande taille. Placez 1 ou 2 tasses sous l’unité d’écoulement, puis appuyez sur q ou sur qq (pour un café noir uniquement) pour préparer le café. Conseil : Préchauffez vos tasses avec de l’eau chaude pour que le café reste chaud plus longtemps.
Snelstartgids NL Instructies voor het eerste gebruik 1 2 4 3 2 1 Plaats een kom (1,5 l) op het plateau. Vul het waterreservoir met water. Plaats het waterreservoir terug. Zorg ervoor dat de melkreservoirunit is geplaatst. 5 6 7 8 Druk op de knop 3. Druk tegelijkertijd op q en qq. Het water in het waterreservoir wordt door de machine gespoeld en de boiler wordt met water gevuld. Dit proces stopt automatisch, onderbreek het niet! Als het apparaat niet werkt, herhaalt u stap 1 tot en met 6.
10 caffè latte 11 latte macchiato cappuccino black coffee Kies de gewenste koffievariant. Alleen voor zwarte koffie: kies een kleine, middelgrote of grote beker. Plaats 1 of 2 bekers onder de tuit en druk op q of qq (alleen voor zwarte koffie) om koffie te zetten. Tip: Verwarm uw koppen voor met warm water om ervoor te zorgen dat de koffie langer warm blijft.
www.senseo.com 4222.200.0446.
