HD7850
FGH 2 3 1 E D C I J B K A L 28 27 4 26 5 25 24 6 7 18 19 20 21 22 23 1 8 17 16 9 10 11 15 12 14 13
Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Savourez des pauses café sensationnelles avec SENSEO®. Ce système unique associe la machine à café SENSEO® de Philips et les dosettes spécialement conçues par Maison du Café, pour vous offrir un café intense et raffiné avec sa délicieuse couche de mousse.
Français Description générale (fig.
Français Avertissement -- Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la tension indiquée au fond de la machine à café correspond bien à la tension secteur locale.
Français 7 -- Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement : il ne convient pas à un usage professionnel. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.
Français 5 Soulevez le couvercle. 6 Placez le support à dosette pour une tasse q ou pour deux tasses qq dans la machine à café (sans dosette). 7 Replacez le couvercle et bloquez le levier. Remarque : Assurez-vous que le levier est correctement bloqué en appuyant fermement vers le bas (vous devez entendre un clic). Il est impossible de faire fonctionner la machine si le couvercle n’est pas correctement fermé. 8 Branchez la fiche sur une prise murale avec mise à la terre.
Français 9 11 Appuyez sur les boutons pour une tasse q et pour deux tasses qq en même temps. ,, Pendant le cycle de rinçage, l’eau dans le réservoir d’eau circule dans la machine et remplit la chaudière. Le cycle de rinçage dure approximativement entre 90 et 150 secondes. La machine à café s’arrête automatiquement à la fin du cycle de rinçage. L’appareil est plus bruyant pendant le cycle de rinçage que pendant le cycle de préparation du café.
Français 3 Relevez le levier du couvercle pour le déverrouiller. 4 Soulevez le couvercle. 5 Placez le support à dosette approprié dans l’appareil. Remarque : Assurez-vous que le support à dosette est propre et que le tamis au milieu du support n’est pas bouché (par du café, par exemple). -- Pour préparer une seule tasse de café noir, de Cappuccino, de Latte Macchiato ou de Caffè Latte SENSEO®, utilisez 1 dosette avec le support approprié et le bouton q.
Français 11 7 Replacez le couvercle et bloquez le levier. Assurez-vous que le levier est correctement bloqué en appuyant fermement vers le bas (vous devez entendre un clic). Remarque :Vous ne pouvez pas préparer de café si le couvercle est mal fermé ou si le levier n’est pas bloqué. Remplissage du réservoir de lait Pour obtenir une mousse de qualité et onctueuse pour votre Cappuccino, Latte Macchiato ou Caffè Latte, utilisez toujours du lait à température réfrigérée (5-8 °C).
Français 2 1 5 Placez l’unité du réservoir de lait dans la machine à café (1) et abaissez le levier (vous devez entendre un clic) (2). Remarque : Assurez-vous que le réservoir de lait est correctement placé en abaissant le levier du réservoir de lait le plus loin possible (vous devez entendre un clic). Pour obtenir une mousse de lait de qualité, il est essentiel que le réservoir de lait soit correctement placé.
Français 13 2 Appuyez sur le bouton de sélection pour choisir la spécialité de café souhaitée avec ou sans lait. -- Sélectionnez À pour préparer un café noir SENSEO®. -- Sélectionnez ¶ pour préparer un Cappuccino. -- Sélectionnez õ pour préparer un Latte Macchiato. -- Sélectionnez % pour préparer un Caffè Latte. 3 Si vous avez sélectionné café noir SENSEO®, appuyez sur le bouton de sélection du volume de café.Vous pouvez également modifier l’intensité de votre café.
Français lait, une petite quantité de lait reste dans le réservoir de lait pour garantir une mousse de qualité optimale. 6 Pour enlever la ou les dosettes après utilisation, ôtez le support à dosette de l’appareil et videz-le. Faites attention car la ou les dosettes peuvent encore contenir un peu de café ou d’eau.
Français 15 Rinçage après chaque utilisation avec le bouton CLEAN Après chaque utilisation de la machine pour préparer de la mousse de lait, le voyant CLEAN s’allume pour vous rappeler de rincer l’unité du réservoir de lait en la remplissant d’eau et en utilisant le bouton CLEAN. Remarque :Vous devez suivre cette procédure si vous n’envisagez pas de préparer de la mousse de lait dans les instants qui suivent.
Français 16 2 6 Placez l’unité du réservoir de lait dans la machine à café (1) et abaissez le levier (vous devez entendre un clic) (2). 1 7 Placez une tasse vide sous l’unité d’écoulement du café. 8 Appuyez sur le bouton CLEAN. ,, L’appareil procède au rinçage de l’unité du réservoir de lait. Nettoyage des éléments après la dernière utilisation de la journée 2 1 Appuyez sur le levier de déverrouillage du couvercle du réservoir de lait (1) et retirez le couvercle (2).
Français 17 -- Retirez l’arrivée de vapeur (cet élément reste fixé au couvercle au moyen d’une languette en plastique) Remarque :Vous ne pouvez retirer l’arrivée de vapeur du couvercle du réservoir de lait que si le capot du réservoir de lait est ouvert. 3 Retirez le bec d’admission du lait du couvercle du réservoir de lait. 4 Nettoyez le réservoir de lait, son couvercle et le bec d’admission du lait avec une brosse et de l’eau chaude savonneuse ou au lavevaisselle.
Français 2 7 Placez l’unité du réservoir de lait dans la machine à café (1) et abaissez le levier (vous devez entendre un clic) (2). 1 Nettoyage de la machine à café Danger : Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. Nettoyage de la machine à café 1 Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. 2 Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon humide. 3 Ôtez le récepteur de café. 4 Retirez l’unité d’écoulement du café de la machine après avoir enlevé le capot.
Français 19 7 Nettoyez le support à dosette à l’eau chaude. Si nécessaire, utilisez un peu de produit vaisselle ou lavez-le au lave-vaisselle. Si le tamis au centre du support à dosette est bouché, rincez le support à dosette sous l’eau du robinet. Si nécessaire, utilisez une brosse à vaisselle. 8 Nettoyez le réservoir d’eau à l’eau chaude, en ajoutant un peu de produit vaisselle si nécessaire.
Français 20 2 Placez le support à dosette pour une tasse q ou pour deux tasses qq dans la machine à café (sans dosette). 3 Replacez le couvercle et bloquez le levier. 4 Placez un bol (d’une capacité de 1,5 l) sous l’unité d’écoulement du café pour recueillir l’eau. 1 2 5 Appuyez sur le bouton marche/arrêt 3 (1), puis effectuez une brève pression sur les boutons pour une tasse q et pour deux tasses qq simultanément (2).
Français 21 Détartrage Remarque : Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement : il ne convient pas à un usage professionnel. Fréquence de détartrage -- Détartrez la machine à café SENSEO® comme indiqué ci-dessous lorsque le voyant CALC CLEAN s’allume (après la préparation d’environ 1 000 tasses de café SENSEO® ou 250 tasses de café contant du lait SENSEO®). Vous pouvez détartrer la machine à café SENSEO® plus souvent (au moins tous les 3 mois) de la même manière.
Français 2 Retirez le réservoir d’eau. 3 Retirez le système Calc-Clean de son logement, à l’arrière de la machine. 4 Retirez l’unité du réservoir de lait de la machine. 5 Insérez le système Calc-Clean dans l’unité d’écoulement du café. Remarque : Insérez le système Calc-Clean dans la machine à café jusqu’à ce que vous entendiez un clic. 6 Abaissez le levier du réservoir de lait.
Français 23 10 Placez un bol d’une capacité minimale de 1,5 l sous le bec verseur pour recueillir la solution de détartrage. 11 Appuyez sur le bouton CLEAN/CALC CLEAN pour commencer le cycle de détartrage. N’interrompez jamais le cycle de détartrage. Si vous l’avez interrompu, consultez le problème « Le cycle de détartrage n’a duré que 5 minutes » du chapitre « Dépannage ». Ne détartrez jamais la machine à café SENSEO® avec le couvercle ouvert. Assurez-vous d’abord qu’il est bien fermé.
Français La procédure de détartrage est à présent terminée et l’appareil est de nouveau prêt à l’emploi. Rangement à température ambiante Si vous avez déjà utilisé la machine à café et que vous l’avez fait fonctionner à l’eau claire, vous devez l’utiliser et la ranger dans un endroit à température ambiante pour éviter toute détérioration. Remplacement Vous pouvez vous procurer toutes les pièces amovibles auprès de votre distributeur Philips ou d’un Centre Service Agréé Philips.
Français Problème 25 Solution 2. Vous avez peut-être utilisé du lait trop chaud. Si la température de votre lait est supérieure à 8 °C, la machine utilise moins de lait. Assurez-vous que le lait utilisé sort directement du réfrigérateur (5 à 8 degrés). 3. Vous n’avez peut-être pas utilisé du lait de vache. Le lait de riz ou de soja, par exemple ne produisent pas de mousse de qualité. Pour obtenir la meilleure mousse de lait, utilisez de préférence du lait de vache demi-écrémé.
Français Problème Solution Les spécialités de café contenant du lait ne sont pas assez chaudes. 1. Il est normal qu’une spécialité de café contenant du lait soit moins chaude qu’un café noir normal car le lait est chauffé à une température inférieure pour garantir la bonne qualité de la mousse. 2. Vous pouvez préchauffer les tasses avec de l’eau chaude pour que le café reste chaud plus longtemps. Pour ce faire, appuyez sur le bouton pour une tasse q sans utiliser de dosette. 3.
Français 27 Problème Solution L’anneau lumineux du bouton marche/arrêt continue à clignoter rapidement. 1. Lorsque l’anneau lumineux autour du bouton marche/arrêt clignote, cela signifie qu’il n’y a pas assez d’eau dans le réservoir d’eau pour préparer du café. Pour préparer du café, l’eau contenue dans le réservoir doit dépasser le niveau MIN. 2.
4222.200.0443.