Quick start guide

15
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
NederlandsSvenska
PAUSE
STEP 1/2 DESCALING
PLACE A CONTAINER
UNDER
DISPENSING SPOUTS
OK
NL
Druk op de toets .
De ontkalkingscyclus wordt gestart.
De balk laat de voortgang van het proces zien.
Om het kannetje tijdens het proces te legen en de ontkalkingscy-
clus op pauze te zetten, dient men op de toets
te drukken.
Om de cyclus verder te laten gaan, dient men op de toets
te drukken.
SV
Tryck på knappen .
Avkalkningscykeln startas.
Statuslinjen visar vilket skede cykeln be nner sig i.
För att tömma behållaren under denna process och pausa
avkalkningscykeln, tryck på knappen
. För att fortsätta
med cykeln, tryck på knappen .
PAUSE
STEP 1/2 DESCALING
NL
Vul na beëindiging van de eerste fase het reservoir opnieuw met
vers water tot het MAX niveau. Druk op de toets .
De spoelcyclus wordt gestart.
De balk geeft de voortgang
van het proces aan.
Aan het einde van de tweede
fase is de machine klaar voor
gebruik.
SV
När den första fasen har avslutats, fyll på vattenbehållaren
med friskt dricksvatten upp till MAX-nivån. Tryck på knappen
.
Sköljningscykeln startas. Sta-
tuslinjen anger var maskinen
be nner sig i cykeln.
När den andra fasen har
avslutats är maskinen redo
för användning.
RINSE TANK &
FILL WITH WATER
OK
Herhaal de beschreven han-
delingen van punt 9 tot punt
17; ga vervolgens verder met
punt 21.
Upprepa de beskrivna mo-
menten från punkt 9 till punkt
17. Gå sedan till punkt 21.
NL
Haal het schenkinrichting voor
water eruit en was het af.
Leeg het lekbakje en spoel het
om. Haal de ko e-unit eruit
en spoel het af.
SV
Ta ut vattenmunstycket och
rengör det.
Töm och skölj droppupp-
samlaren. Dra ut och skölj
bryggruppen.
Indien tijdens de spoelcyclus
het reservoir niet tot het MAX
niveau wordt gevuld, kan de
machine twee of meer cycli
vragen uit te voeren.
Om behållaren inte fylls upp
till MAX-nivån kan maskinen
kräva utförandet av två eller
era cykler under sköljnings-
cykeln.
STEP 2/2 RINSING
PAUSE