Quick start guide
9
www.philips.com/support
Instructies
Instruktioner
NederlandsSvenska
NL
Plaats een kannetje onder de
schenkinrichting.
De machine voert een auto-
matische spoelcyclus uit.
Na beëindiging van het proces
wordt het scherm hierboven
weergegeven.
Na de eerste installatie, bij het drukken op de hoofdschakelaar,
gaat de toets " " knipperen. Druk op een willekeurige toets om
de machine aan te zetten.
SV
Ställ en behållare under
munstycket.
Maskinen utför en automa-
tisk sköljningscykel.
I slutet på cykeln visas skär-
men högst upp.
När huvudströmbrytaren trycks ned efter den första installa-
tionen börjar knappen " " att blinka. Tryck på vilken knapp
som helst för att starta maskinen.
1
2
OK ESC
INSERT
GROUND COFFEE
AND PRESS OK
HOT MILK
HOT WATER
SPECIAL BEVERAGES
NL
Voeg geen voorgemalen ko e toe in het vak. Druk op de toets
. Wacht tot de beëindiging van de afgifte.
Leeg het kannetje en plaats
het weer terug op de plek.
Druk op de toets
. Selecteer "HEET WATER" door op de
toets te drukken. Druk vervolgens op de toets .
SV
Tillsätt inte förmalt ka e i facket. Tryck på knappen .
Vänta tills bryggningen har avslutats.
Töm behållaren och sätt till-
baka den i dess position.
Tryck på knappen
. Välj "VARMT VATTEN" genom att
trycka på knappen . Tryck därefter på knappen .
1
3
2
HANDMATIGE SPOELCYCLUS
MANUELL SKÖLJNINGSCYKEL
NL
Plaats de schenkinrichting
voor water totdat het met een
"KLIK" vastklikt.
Zet een kannetje onder de
ko eschenkinrichting en de
schenkinrichting voor water.
Druk op de toets
totdat het symbool wordt weerge-
geven. Druk op de toets .
SV
För in vattenmunstycket tills
det låser sig i stoppläget och
ett "KLICK" hörs.
Placera en behållare under
ka emunstycket och vat-
tenmunstycket.
Tryck på knappen
tills symbolen visas. Tryck på
knappen .
RINSING
STOP