HD925X Felhasználói kézikönyv
MAGYAR TARTALOMJEGYZÉK Fontos 3 Általános leírás 7 Bevezetés Teendők az első használat előtt Előkészítés a használatra A készülék használata Élelmiszer-táblázat Az Airfryer készülék használata A melegen tartás mód kiválasztása Sütés előbeállítások segítségével Váltás másik előbeállításra Házi hasábburgonya készítése 7 9 9 9 9 11 15 16 17 18 Tisztítás 19 Tárolás 21 Garancia és terméktámogatás 21 Tisztítási táblázat Újrahasznosítás Hibaker
MAGYAR 3 Fontos A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a fontos tudnivalókat, és őrizze meg későbbi használatra. Veszély - Ne merítse a készüléket vízbe és ne öblítse le vízcsap alatt. - Az áramütés elkerülése érdekében ügyeljen rá, hogy a készülékbe ne juthasson víz vagy egyéb folyadék. - A sütnivaló alapanyagokat mindig a kosárba tegye, hogy ne érintkezhessenek a fűtőelemekkel. - Működés közben tilos a készülék levegőbemeneti és levegőkimeneti nyílásait letakarni.
MAGYAR - - - - működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználó által is végezhető karbantartást soha ne végezze 8 éven aluli gyermek, és 8 éven felüli gyermek is csak felügyelet mellett végezheti el ezeket. A készüléket és a vezetéket tartsa távol 8 éven aluli gyermekektől.
MAGYAR 5 - Tartsa a hálózati kábelt távol a forró felületektől. - Ne helyezze a készüléket gyúlékony anyagokra vagy azok közelébe (pl. asztalterítőre vagy függöny mellé). - Csak a jelen felhasználói kézikönyvben meghatározott rendeltetés szerint használja a készüléket, és csak eredeti Philips tartozékokat használjon. - Ne hagyja a működő készüléket felügyelet nélkül. - A sütőedény, a kosár és a zsíreltávolító a készülék használata közben és után felforrósodik, ezért mindig óvatosan kezelje.
MAGYAR - Tárolás és tisztítás előtt hagyja kb. 30 percig hűlni a készüléket. - Ügyeljen rá, hogy a készülékben elkészített ételt aranysárgán, nem pedig sötétre vagy sötétbarnára sütve vegye ki. Távolítsa el a megégett részeket. Ne süssön friss burgonyát 180 °C feletti hőmérsékleten (az akrilsav termelődésének minimalizálása érdekében). - Rázás közben ne nyomja meg a kosár kioldógombját. - Legyen óvatos a főzőkamra felső részének tisztításakor: ügyeljen a forró fűtőelemre és a fém részek éleire.
MAGYAR 7 Bevezetés A Philips köszönti Önt! Gratulálunk a vásárláshoz! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. A Philips Airfryer az egyetlen Airfryer, amely Rapid Air technológiát kínál a kedvenc ételei sütéséhez kevés olajjal vagy hozzáadott olaj nélkül és akár 90%-kal kevesebb zsíradékkal.
MAGYAR J I A B C H G F E D 1 2 3 4 8 7 5 6
MAGYAR 9 Teendők az első használat előtt 1 Távolítson el minden csomagolóanyagot. 2 Távolítsa el a készülékre ragasztott összes matricát és címkét (ha vannak ilyenek). 3 Az első használat előtt alaposan, a tisztításról szóló résznek megfelelő módon tisztítsa meg a készüléket. Előkészítés a használatra 1 A készüléket stabil, vízszintes, sík és hőálló felületre helyezze. Megjegyzés • Ne helyezzen semmit a készülék tetejére vagy oldalaira.
MAGYAR Alapanyagok Min.– max.
MAGYAR 11 Alapanyagok Min.– max. mennyiség Idő (perc) Hőmérséklet Megjegyzés Házi készítésű kenyér 500 g / 18 oz 50-60 150 °C/300 °F • • Használja a sütőtartozékot A lehető leglaposabb formát kell elérni annak érdekében, hogy a kenyér ne érjen hozzá a fűtőelemhez kelés közben. Az Airfryer készülék használata Vigyázat! • Ez egy Airfryer, amely forró levegővel működik. A sütőedénybe ne töltsön olajat, sütőzsírt vagy egyéb folyadékot.
MAGYAR 3 Tegye az alapanyagokat a kosárba. Megjegyzés • Az Airfryer sütővel számos különböző alapanyagú étel készíthető. Tekintse meg az „Élelmiszer-táblázatot” a megfelelő mennyiségek és a hozzávetőleges sütési idők érdekében. • Ne lépje túl az „Élelmiszer-táblázat” fejezetben megadott mennyiségeket, továbbá ne töltse a kosarat a „MAX” jelzésen túl, mert az ronthatja a végeredmény minőségét.
MAGYAR 13 8 A sütés megkezdéséhez nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot. Megjegyzés • Főzés vagy sütés közben a hőmérséklet és az idő felváltva látható. • A főzés vagy sütés utolsó percében a hátralévő idő másodpercekben látható. • Lásd az alapvető sütési beállításokat tartalmazó élelmiszer-táblázatot a különböző típusú ételekhez. Tipp • Ha sütés közben módosítani szeretné a sütési időt vagy hőmérsékletet, nyomja meg bármikor a megfelelő fel vagy le gombot.
MAGYAR 10 Húzza ki a sütőedényt, és ellenőrizze, hogy a hozzávalók készen vannak-e. Vigyázat! • A sütési folyamatot követően az Airfryer sütőedénye forró. Mindig hőálló munkalapra (pl. alátét stb.) helyezze a sütőedényt, amikor kiveszi a készülékből. Megjegyzés • Ha az étel még nem készült el, a fogantyúval egyszerűen csúsztassa vissza a sütőedényt az Airfryer készülékbe, és néhány perccel növelje meg a beállított időt. 11 A kis hozzávalók (pl.
MAGYAR 15 A melegen tartás mód kiválasztása 1 A be/kikapcsoló gombbal kapcsolja be az Airfryer készüléket. 2 Nyomja meg a menü gombot többször, amíg a melegen tartás ikon villogni nem kezd. 3 Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a melegen tartás üzemmód elindításához. Megjegyzés • A melegen tartás időzítő 30 percre van beállítva. A melegen tartási idő (1–30 perc) módosításához nyomja meg az idő csökkentése gombot. Az idő automatikusan megerősítésre kerül.
MAGYAR Sütés előbeállítások segítségével 1 Kövesse „Az Airfryer készülék használata” fejezet 1-5. lépéseit. 2 Nyomja meg a Menü gombot. A fagyasztott ételek ikon villog. Nyomja meg a Menü gombot többször, amíg a kívánt előbeállítás ikonja villogni nem kezd. 3 A be-/kikapcsoló gomb megnyomásával indítsa el a sütést. Megjegyzés • Az alábbi táblázatban további információkat talál az előbeállításokról. Előbeállítás Előre beállított idő (perc) Előre beállított hőmérséklet Tömeg (max.
MAGYAR 17 Előbeállítás Előre beállított idő (perc) Előre beállított hőmérséklet Tömeg (max.) Adatok • Legfeljebb 6 csirkecomb Időnként rázza össze, forgassa meg vagy keverje meg • 7 muffin egyszerre • Legfeljebb 2 hússzelet csont nélkül • • Durvára vágva Használja az XL sütőtartozékot • A hőmérséklet nem állítható • Csirkecomb Halfilé, kb.
MAGYAR 3 Nyomja meg a Menü gombot többször, amíg a kívánt előbeállítás ikonja villogni nem kezd. 4 A sütés megkezdéséhez nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot. Házi hasábburgonya készítése Az Airfryer készülékben való nagyszerű házi hasábburgonya készítéséhez: - Válasszon ki egy megfelelő fajta burgonyát a hasábburgonyakészítéshez, pl. friss (enyhén) lisztes burgonyákat. - Az egyenletes eredmény érdekében a legjobb, ha maximum 500 grammos/18 unciás adagokban süti a hasábburgonyát az Airfryer készülékben.
MAGYAR 19 6 Tegye a burgonyahasábokat a kosárba. 7 Süsse meg a burgonyahasábokat, és közben 2-3-szor rázza meg a kosarat. Tisztítás Figyelmeztetés • Hagyja, hogy a kosár, a sütőedény, illetve a készülék belseje teljesen lehűljön, mielőtt elkezdené megtisztítani őket. • A sütőedény, a kosár és a készülék belseje tapadásmentes bevonattal rendelkezik. Ne használjon fém konyhai eszközöket vagy karcoló tisztítóanyagokat, mivel ezek kárt tehetnek a tapadásmentes bevonatban.
MAGYAR 4 A készülék burkolatát törölje le egy nedves ruhával. Megjegyzés • Ügyeljen, hogy ne maradjon nedves a kezelőpanel. Tisztítás után száraz kendővel törölje le a kezelőpanelt. 5 A fűtőelemet tisztítókefével szabadítsa meg a lerakódott ételmaradéktól. 6 A készülék belsejét meleg vízzel és karcolásmentes szivaccsal tisztítsa.
MAGYAR 21 Tárolás 1 Húzza ki a készülék hálózati csatlakozó dugóját a fali konnektorból és hagyja lehűlni. 2 Mielőtt eltenné, győződjön meg arról, hogy minden alkatrész teljesen száraz. Megjegyzés • Mindig tartsa vízszintesen az Airfryer készüléket, amikor hordozza azt. Igyekezzen a készülék elején a sütőedényt is megfogni, mivel a sütőedény a kosárral együtt kicsúszhat a készülékből, ha véletlenül hátrafelé billenti a készüléket. Ezzel kárt tehet ezekben az alkatrészekben.
MAGYAR Probléma Lehetséges ok Megoldás A készülék a használat során kívül is felforrósodik. A hő belülről a külső falakra sugárzik. Ez normális jelenség. Minden olyan fogantyú és gomb továbbra is kellően hideg marad, amelyet a használat során meg kell érintenie. A sütőedény, a kosár és a készülék belseje mindig felforrósodik, amikor a készüléket bekapcsolják annak érdekében, hogy az étel kellően megsüljön. Ezek az alkatrészek mindig túl forrók ahhoz, hogy megérintse őket.
MAGYAR 23 Probléma Lehetséges ok Megoldás Észrevettem néhány sérülési pontot az Airfryer belsejében. A bevonattal való véletlen érintkezések vagy súrlódások következtében pár apró folt jelenhet meg az Airfryer sütőedényének belsejében (ezt okozhatja, hogy tisztítás közben érdes tisztítóeszközöket használ és/vagy a kosár behelyezésének módja). A károsodás elkerülése érdekében megfelelően engedje le a kosarat a sütőedénybe.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Minden jog fenntartva.
