User Guide

ManualsBrandsPhilips ManualsAirfryerEssential Airfryer

ﺮﺑﺭﺎﮐ

ﯼﺎﻩﺍﺭ

HD925X

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
‫‪HD925X‬‬ ‫ﺭﺍﻩمنﺎﯼ ﮐﺎﺭﺑﺮ‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﻏﺬﺍﻫﺎ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ‪Airfryer‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷنت‬ ‫ﭘﺨﺖ ﺑﺎ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﻪ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﴎﺥ ﮐﺮﺩﻩ ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫متﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ متﯿﺰﮐﺎﺭﯼ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺫﺧﯿﺮﻩ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻭ ﺿامﻧﺖ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫‪17‬‬
PAGE 3
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻡﻩﻡ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻡﻩﻡ ﺭﺍ ﺏﻩ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﺑﻌﺪﯼ ﻧﺰﺩ ﺧﻮﺩ ﻧﮓﻩ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﴎﺥ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺳﺒﺪ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ متﺎﺱ ﺑﺎ ﺍﳌﻨﺖﻫﺎﯼ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻭﺭﻭﺩﯼ ﻭ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﻧﭙﻮﺷﺎﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻏﻦ ﭘﺮ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﭼﻮﻥ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﯼ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﯾﺎ ﻫﺮ ﻣﺎﯾﻊ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﯾﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ‪ :‬ﺩﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﺷﺪﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻻﯼ ‪ 6‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺍﺣﺘامﻝ ﺭﺷﺪ ﺁﮐﺮﯾﻼﻣﯿﺪ ﺩﺭ ﻏﺬﺍﻫﺎﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺯﺩﻥ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﯾﺎ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻨﱰﻝ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﯿﺲ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻣﺎﯼ ﻣﺤﯿﻂ ﺑﯿﻦ ‪ 5‬ﺗﺎ ‪ 40‬ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯽﮔﺮﺍﺩ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ‬ ‫‪-‬‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﻋﺎﺩﯼ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .
PAGE 5
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻡﻩ‬ ‫ﺏﻩ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ‪ Philips‬ﺧﻮﺵ ﺁﻣﺪﯾﺪ‪ .‬ﺏﻩ ﺷام ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺮﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﱪﯾﮏ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﯿﻢ!‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺏﻩﯾﻦﻩ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ‪ ،Philips‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫‪ www.philips.com/welcome‬ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ Philips Airfryer‬ﺗﻦﻩﺍ ‪ Airfryer‬ﺑﺎ ﻓﻨﺎﻭﺭﯼ ﻩﻭﺍﯼ ﻓﻮﻕ ﴎﯾﻊ ﺍﺳﺖ ﮎﻩ ﻏﺬﺍﻩﺍﯼ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺷام ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻭﻏﻦ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﮐﻢ ﯾﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﻏﻦ ﻭ ﺗﺎ ‪ ٩٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﭼﺮﺑﯽ ﮐﻤﱰ‪ ،‬ﴎﺥ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻨﺎﻭﺭﯼ ‪ Philips Rapid Air‬ﺑﺎ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺳﺘﺎﺭﻩﺍﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬متﺎﻡ ﺗﮏﻩﻩﺍﯼ ﻏﺬﺍ ﺏﻩ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﺨﺖﻩ ﻭ ﴎﺥ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.
PAGE 6
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ J I A B C H G F E D 1 2 3 4 8 7 5 6 6
PAGE 7
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪﯼ ﺭﺍ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﺍ )ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺟﻮﺩ( ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻫامﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ متﯿﺰﮐﺎﺭﯼ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﻼ متﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬ﺍﻓﻘﯽ‪ ،‬ﺗﺮﺍﺯ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺭﻭﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﯾﺎ ﺩﺭ ﻃﺮﻓﯿﻦ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺣﺪﺍﻗﻞ–ﺣﺪﺍﮐرث ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫)ﺩﻗﯿﻘﻪ(‬ ‫ﻫﻤﱪﮔﺮ )ﺣﺪﻭﺩ ‪ 150‬ﮔﺮﻡ‪ 5/‬ﺍﻧﺲ(‬ ‫‪ 1-3‬ﺗﮑﻪ‬ ‫‪15-20‬‬ ‫‪ 200‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‪ 400/‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﺩﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺭﻭﻝ ﮔﻮﺷﺖ‬ ‫‪ 800‬ﮔﺮﻡ‪ 28/‬ﺍﻧﺲ‬ ‫‪50-55‬‬ ‫‪150‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‪ 300/‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫•‬ ‫ﺍﺯ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﮐﯿﮏﭘﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﮑﻪﻫﺎﯼ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ )ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪ 150‬ﮔﺮﻡ‪ 5/‬ﺍﻧﺲ(‬ ‫‪ 1-2‬ﺗﮑﻪ‬ ‫‪11-15‬‬ ‫‪ 200‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‪ 400/‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫•‬ ‫ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ‪ ،‬ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﯾﺎ ﻫﻢ ﺑﺰﻧﯿﺪ‬ ‫ﺳﻮﺳﯿﺲﻫﺎﯼ ﺑﺎﺭﯾﮏ )ﺣﺪﻭﺩ ‪5
PAGE 9
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ‪Airfryer‬‬ ‫ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﯾﮏ ‪ Airfryer‬ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻮﺍﯼ ﺩﺍﻍ ﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻭﻏﻦ‪ ،‬ﺭﻭﻏﻦ ﴎﺥﮐﺮﺩﻧﯽ ﯾﺎ ﻣﺎﯾﻊ ﺩﯾﮕﺮ ﭘﺮ‬ ‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻄﻮﺡ ﺩﺍﻍ ﺩﺳﺖ ﻧﺰﻧﯿﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﯿﺮﻩ ﯾﺎ ﭘﯿﭻﻫﺎﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺩﺍﻍ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮑﺶ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻓﺮ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺑﺰﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻟﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻤﯽ ﺩﻭﺩ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺮﯼ ﻋﺎﺩﯼ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎﺯﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﮔﺮﻡ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺰﻧﯿﺪ‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻣﺎﯼ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﴍﻭﻉ ﭘﺨﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﭘﺨﺖ ﺩﻣﺎ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﺧﺮﯾﻦ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﭘﺨﺖ ﺑﻪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻏﺬﺍ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﯿﺰ ﻏﺬﺍ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﯿامﺕ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﭘﺨﺖ ﻭ ﭘﺰ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 11
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ‪ 30‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺖ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷام‪ ،‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﭘﺨﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﯾﺎ ﻫﻢ ﺯﺩﻥ ﺗﺎ ﻧﯿﻤﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ )ﺑﻪ 'ﺟﺪﻭﻝ ﻏﺬﺍﻫﺎ' ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ(‪ .‬ﺑﺮﺍﯼ ﺗﮑﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺒﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﻧﺴﻮﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﺳﺒﺪ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺳﺒﺪ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﺒﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﯿﻨﮏ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺳﺒﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﻠﻐﺰﺍﻧﯿﺪ‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﴎﯼ ﺍﻭﻝ ﭘﺨﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺏﻩ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪ‪ Airfryer ،‬ﻓﻮﺭﺍً ﺑﺮﺍﯼ ﭘﺨﺖ ﴎﯼ ﺑﻌﺪﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﯾﮏ ﭘﺨﺖ ﺩﯾﮕﺮ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ‪ 3‬ﺗﺎ ‪ 12‬ﺭﺍ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﮔﺮﻡ ﻧﮓﻩﺩﺍﺷنت‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ‪ Airfryer‬ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﻣﻨﻮ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ منﺎﺩ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷنت ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷنت ﴍﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﺎﯾﻤﺮ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷنت ﺭﻭﯼ ‪ 30‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .
PAGE 13
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ ‪13‬‬ ‫ﭘﺨﺖ ﺑﺎ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ‪ 1‬ﺗﺎ ‪ 5‬ﺑﺨﺶ 'ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ‪ 'Airfryer‬ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺩﮐﻤﻪ ﻣﻨﻮ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬منﺎﺩ ﺍﺳﻨﮏ ﯾﺦﺯﺩﻩ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪ .‬ﺩﮐﻤﻪ ﻣﻨﻮ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﭼﺸﻤﮏ ﺑﺰﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﭘﺨﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﴍﻭﻉ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺍﺳﻨﮏ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﯾﺦﺯﺩﻩ‬ ‫ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﴎﺥ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﯾﺮ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫)ﺩﻗﯿﻘﻪ(‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 180‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‪/‬‬ ‫‪ 350‬ﺩﺭﺟﻪ ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫‪ 600‬ﮔﺮﻡ‪ 21/‬ﺍﻧﺲ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 80‬ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ‪/‬‬ ‫‪175‬ﺩﺭﺟﻪ ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺨﻠﻮﻁ ﺳﺒﺰﯾﺠﺎﺕ‬ ‫ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷنت‬ ‫ﺩﻣﺎﯼ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﻭﺯﻥ （ﺣﺪﺍﮐرث(‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺩﺭﺷﺖ ﺧﺮﺩ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﭘﺨﺖ ﺑﺰﺭﮒ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫•‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺩﻣﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺏﻩ ﭘﯿﺶﺗﻨﻈﯿﻢ ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﭘﺨﺖ‪ ،‬ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷﻦ‪/‬ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺭﺍ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﭘﺨﺖ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮﺩ‪ .
PAGE 15
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ ‪15‬‬ ‫ﺕﻩﯼﻩ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﴎﺥ ﮐﺮﺩﻩ ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺕﻩﯼﻩ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﴎﺥ ﮐﺮﺩﻩ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﺭ ‪:Airfryer‬‬ ‫ ﺍﺯ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﯼ ﴎﺥ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﻌﻨﯽ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ )ﮐﻤﯽ( ﺁﺭﺩﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬‫ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ‪ 500‬ﮔﺮﻡ‪ 18/‬ﺍﻧﺲ ﺩﺭ ‪ Airfryer‬ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ ﺗﺎ‬‫ﺑﻬﱰﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﯿﺎﯾﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺧﻼﻝﻫﺎ ﺑﺰﺭﮔﱰ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﮐﻤﱰ ﺍﺯ ﺧﻼﻝﻫﺎﯼ ﮐﻮﭼﮑﱰ ﺗﺮﺩ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻮﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺧﻼﻟﯽ ﺧﺮﺩ ﮐﻨﯿﺪ )‪ x 10 10‬ﻣﯿﻠﯿﻤﱰ‪x 0.4 0.4/‬ﺍﯾﻨﭻ (‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺧﻼﻝﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻇﺮﻑ ﺁﺏ ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ 30‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺧﯿﺲ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﮐﻒ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﯾﺎ ﺳﺒﺪ ﭼﺴﺒﯿﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺩﺍﻍ ﻭ ﻣﺎﯾﻊ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ‪10‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 15‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺧﯿﺲ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺧﯿﺲ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ متﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﻣﺎﯾﻊ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺭﻭﻏﻦ ﻭ ﭼﺮﺑﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺣﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻟﮑﻪ ﭼﺮﺑﯽ ﺭﻭﯼ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﯾﺎ ﺳﺒﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﯿﺪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﺏ ﺩﺍﻍ ﻭ ﻣﺎﯾﻊ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ ﺍﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﱪﯾﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﯾﮏ ﭼﺮﺑﯽﺯﺩﺍﯼ ﻣﺎﯾﻊ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ منﺎﯾﯿﺪ‪.
PAGE 17
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺫﺧﯿﺮﻩ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻭ ﺻﱪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺧﻨﮏ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺟﻤﻊ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‪ ،‬ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻫﻤﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ متﯿﺰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﺸﮏ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ‪ Airfryer‬ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺍﻓﻘﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﭼﻮﻥ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﮐﺞ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻭ ﺳﻘﻮﻁ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﺳﯿﺐ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺍﺷﮑﺎﻝ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﺍﺣﺘامﻟﯽ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺣﻞ‬ ‫ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﴎﺥﮐﺮﺩﻩﻫﺎﯼ ﻣﻦ‬ ‫ﺁﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻧﺸﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﮐﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩﺍﯾﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﻧﺘﺎﯾﺞ‪ ،‬ﺍﺯ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﮐﻤﯽ ﺁﺭﺩﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺳﯿﺐﺯﻣﯿﻨﯽﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﴎﺩ ﻣﺜﻞ ﯾﺨﭽﺎﻝ‬ ‫ﻧﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﺳﯿﺐ ﺯﻣﯿﻨﯽ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ ﺁﻥ ﻫﺎ‬ ‫ﺫﮐﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﴎﺥ ﺷﺪﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﺳﺒﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩ ﺍﺳﺖ‪.