HD927X Instrukcja obsługi
POLSKI SPIS TREŚCI Ważne 3 Wstęp 7 Opis ogólny 7 Przed pierwszym użyciem 9 Przygotowanie do użycia 9 Zasady używania urządzenia 9 Tabela żywności Smażenie gorącym powietrzem Wybieranie trybu utrzymywania ciepła Gotowanie za pomocą zaprogramowanego ustawienia Zmiana zaprogramowanego ustawienia na inne Przygotowanie domowych frytek Czyszczenie Tabela dotycząca czyszczenia 9 11 14 15 17 18 18 20 Przechowywanie 20 Recykling 20 Gwarancja i p
POLSKI 3 Ważne Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, zapoznaj się dokładnie z tą ulotką informacyjną i zachowaj ją w razie potrzeby. Niebezpieczeństwo - - Składniki przeznaczone do smażenia należy zawsze wkładać do kosza, aby zapobiec ich zetknięciu się z elementami grzejnymi. Podczas działania urządzenia nie kładź żadnych przedmiotów na otworach wlotowych i wylotowych powietrza. Nie napełniaj patelni olejem, gdyż może to doprowadzić do pożaru. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie.
POLSKI - - - - - - dzieci podczas wykonywania tych czynności powinny być nadzorowane przez osoby dorosłe. Przechowuj urządzenie oraz przewód sieciowy poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia. Trzymaj przewód sieciowy z dala od rozgrzanych powierzchni. Podłączaj urządzenie wyłącznie do uziemionego gniazdka elektrycznego. Za każdym razem sprawdź, czy wtyczka została prawidłowo włożona do gniazdka elektrycznego.
POLSKI - - 5 Przechowywanie ziemniaków: temperatura powinna być odpowiednia dla przechowywanej odmiany ziemniaków i przekraczać 6°C w celu zminimalizowania ryzyka wydzielania się akrylamidu w przygotowanej żywności. Nie podłączaj urządzenia ani nie obsługuj panelu sterowania mokrymi rękami. Urządzenia można używać, gdy temperatura otoczenia wynosi od 5°C do 40°C. Przestroga - - - - - - To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do normalnego użytku domowego.
POLSKI - Zawsze upewnij się, że masz kontrolę nad urządzeniem Airfryer. Podczas gotowania tłustych potraw z urządzenia Airfryer może wydobywać się dym. Pola elektromagnetyczne (EMF) To urządzenie firmy Philips spełnia wszystkie normy i jest zgodne z wszystkimi przepisami dotyczącymi pól elektromagnetycznych. Automatyczne wyłączanie Urządzenie jest wyposażone w funkcję automatycznego wyłączania. Jeśli w ciągu 20 minut nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, urządzenie wyłączy się automatycznie.
POLSKI 7 Wstęp Gratulujemy zakupu i witamy w firmie Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. Airfryer firmy Philips to jedyne urządzenie tego typu wyposażone w wyjątkową technologię Rapid Air, która umożliwia smażenie ulubionych produktów bez oleju lub z jego niewielkim dodatkiem i zmniejszenie zawartości tłuszczu w potrawach nawet do 90%.
POLSKI J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6
POLSKI Przed pierwszym użyciem 1 Usuń wszystkie elementy opakowania. 2 Usuń wszystkie nalepki i etykiety (jeśli dotyczy) z urządzenia. 3 Przed pierwszym użyciem dokładnie wyczyść urządzenie zgodnie ze wskazówkami w rozdziale dotyczącym czyszczenia. Przygotowanie do użycia 1 Umieść urządzenie na stabilnej, płaskiej i poziomej powierzchni odpornej na wysokie temperatury. Uwaga • Nie kładź na urządzeniu ani po jego bokach żadnych przedmiotów.
POLSKI Czas (min) Temperatura Uwaga 200–600 g / 7–21 uncji 9–20 200°C / 400°F • Potrząśnij, obróć lub wymieszaj w połowie czasu smażenia Hamburger (ok.
POLSKI Smażenie gorącym powietrzem Przestroga • Urządzenie Airfryer wykorzystuje gorące powietrze. Nie napełniaj patelni olejem, tłuszczem do smażenia ani innym płynem. • Nie dotykaj rozgrzanych powierzchni. Korzystaj z uchwytów i pokręteł. Do wyjmowania i podnoszenia patelni należy używać rękawic ochronnych. • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Podczas pierwszego użycia z urządzenia może wydostawać się niewielka ilość dymu. Jest to zjawisko normalne.
POLSKI 4 Włóż patelnię i kosz z powrotem do urządzenia Airfryer. Przestroga • Nie używaj patelni bez włożonego do niej kosza. • Nie dotykaj patelni ani kosza podczas działania urządzenia oraz krótko po jego zakończeniu, ponieważ elementy te nagrzewają się do bardzo wysokiej temperatury. 5 Naciśnij wyłącznik zasilania, aby włączyć urządzenie. 6 Naciśnij przycisk regulacji temperatury, aby wybrać żądaną temperaturę. 7 Naciśnij przycisk regulacji czasu, aby wybrać żądany czas.
POLSKI 13 Wskazówka • Aby zmienić czas lub temperaturę podczas gotowania, w dowolnym momencie naciśnij odpowiedni przycisk w górę lub w dół. • Aby wstrzymać proces gotowania, naciśnij wyłącznik. Aby wznowić proces gotowania, naciśnij ponownie wyłącznik. • Urządzenie automatycznie przechodzi w tryb wstrzymania po wyciągnięciu patelni i kosza. Smażenie będzie kontynuowane, gdy patelnia i kosz zostaną ponownie umieszczone w urządzeniu.
POLSKI 11 Aby wyjąć małe składniki (np. frytki), zsuń pokrywę, naciśnij przycisk zwalniający kosz, po czym wyjmij go. Przestroga • Po zakończeniu procesu smażenia patelnia, kosz, wewnętrzna komora oraz składniki są bardzo gorące. Zależnie od rodzaju składników w urządzeniu Airfryer z patelni może wydobywać się para. 12 Opróżnij zawartość kosza, umieszczając ją w misce lub na talerzu. Zawsze należy wyjąć kosz z patelni, aby go opróżnić, ponieważ na dnie patelni może znajdować się gorący olej.
POLSKI 3 Aby wstrzymać tryb utrzymywania ciepła, naciśnij wyłącznik. Aby wznowić tryb utrzymywania ciepła, naciśnij ponownie wyłącznik. 4 Aby opuścić tryb utrzymywania ciepła, naciśnij i przytrzymaj wyłącznik. 15 Wskazówka • Jeśli potrawa — np. frytki — traci chrupkość w trybie utrzymywania ciepła, skróć czas utrzymywania ciepła poprzez wcześniejsze wyłączenie urządzenia lub dodatkowo opiekaj przez 2–3 minuty w temperaturze 180°C/350°F.
POLSKI Preset Zaprogramowany czas (min) Zaprogramowana temperatura Waga (maks.) Informacje • Mrożone przekąski z ziemniaków 31 180°C / 180°C 800 g / 28 uncji • • • Świeże frytki 38 180°C / 180°C 800 g / 28 uncji • • Podudzia z kurczaka Cała ryba około 300 g / 11 uncji Ciasto Kotlety mięsne Mieszanka warzywna Utrzymywanie ciepła Mrożone przekąski na bazie ziemniaków, takie jak mrożone frytki, łódeczki ziemniaczane, frytki w kratkę, itp.
POLSKI 17 Zmiana zaprogramowanego ustawienia na inne 1 Podczas procesu gotowania naciśnij i przytrzymaj wyłącznik, aby zatrzymać proces gotowania. Urządzenie przejdzie w tryb gotowości. 2 Naciśnij wyłącznik ponownie, aby włączyć urządzenie. 3 Naciśnij przycisk Menu tyle razy, aż zacznie migać żądane zaprogramowane ustawienie. 4 Naciśnij wyłącznik, aby rozpocząć proces gotowania.
POLSKI Przygotowanie domowych frytek Aby przygotować w urządzeniu Airfryer pyszne domowe frytki: - Wybierz gatunek ziemniaków odpowiedni na frytki, np. świeże, (lekko) mączne ziemniaki. - Najlepiej jest przygotowywać frytki w porcjach po maksymalnie 800 gramów / 28 uncji, co pozwoli usmażyć je w równomierny sposób. Większe frytki są zwykle mniej chrupkie niż mniejsze. 1 Obierz ziemniaki i pokrój je w słupki (o grubości 10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 cala).
POLSKI 2 Wylej z dna patelni olej lub wytopiony tłuszcz. 3 Patelnię i kosz można myć w zmywarce. Można je również myć w gorącej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń za pomocą delikatnej gąbki niepowodującej powstawania zarysowań (patrz „Tabela dotycząca czyszczenia”). 19 Uwaga • Włóż naczynie z gumową zatyczką do zmywarki. Nie zdejmuj gumowej zatyczki przed czyszczeniem.
POLSKI Tabela dotycząca czyszczenia Przechowywanie 1 Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego i poczekaj, aż urządzenie ostygnie. 2 Przed odstawieniem urządzenia do przechowywania upewnij się, że wszystkie części są czyste i suche. Uwaga • Podczas przenoszenia zawsze trzymaj urządzenie Airfryer w pozycji poziomej. Upewnij się, że trzymasz patelnię z przedniej strony urządzenia, ponieważ patelnia z koszem może się z niego wysunąć w sytuacji przypadkowego przechylenia urządzenia w dół.
POLSKI 21 Rozwiązywanie problemów W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć, korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające do rozwiązania problemu, odwiedź stronę www.philips.com/support, na której znajduje się lista często zadawanych pytań, lub skontaktuj się z Centrum Obsługi Klienta w swoim kraju. Problem Prawdopodobna przyczyna Zewnętrzna część Ciepło z wewnątrz urządzenia mocno się promieniuje na zewnętrzne nagrzewa. ścianki.
POLSKI Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Wewnątrz urządzenia Airfryer występują miejsca ze złuszczoną powłoką. Złuszczanie może wystąpić wewnątrz patelni urządzenia Airfryer na skutek przypadkowego dotykania lub zadrapania powłoki (np. podczas czyszczenia twardymi narzędziami i/lub wkładania kosza). Aby zapobiec uszkodzeniu, należy prawidłowo opuszczać kosz na patelnię. W przypadku wkładania kosza pod kątem jego boki mogą uderzać o patelnię, powodując złuszczanie się powłoki.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Wszelkie prawa zastrzeżone.