HD927X Uživatelská příručka
ČEŠTINA OBSAH Důležité informace 3 Všeobecný popis 6 Úvod Před prvním použitím Příprava k použití Použití přístroje Tabulka pokrmů Fritování ve fritéze Airfryer Volba režimu udržení teploty Vaření pomocí předvolby Změna na jinou předvolbu Příprava domácích hranolků 6 8 8 8 8 10 14 15 16 17 Čištění 18 Skladování 19 Záruka a podpora 20 Tabulka čištění Recyklace Řešení problémů 19 20 20
ČEŠTINA 3 Důležité informace Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí - Přísady, které chcete fritovat, vložte vždy do košíku, aby nepřišly do styku s topnými tělesy. Pokud je přístroj v provozu, nezakrývejte vstup vzduchu ani otvory pro výstup vzduchu. Nádobu neplňte olejem, hrozí nebezpečí požáru. Přístroj nikdy neponořujte do vody nebo jiné kapaliny ani jej neproplachujte pod tekoucí vodou.
ČEŠTINA - - - vzdálenosti od páry i od otvorů pro výstup vzduchu. Na horkou páru a vzduch dávejte pozor také při vytahování nádoby z přístroje. Přístupné povrchy mohou být během používání přístroje horké. Fritovací nádoba, košík a příslušenství uvnitř fritézy Airfryer se během používání zahřívají. Při manipulaci dbejte zvláštní opatrnosti. Neumisťujte přístroj na horký plynový sporák, ani v jeho blízkosti.
ČEŠTINA - Čerstvé brambory nefritujte při teplotách nad 180 °C (minimalizujete tak tvorbu akrylamidů). Při čištění horní části varné komory buďte opatrní: rozpálené topné těleso, okraje kovových částí. Vždy se ujistěte, že je pokrm ve fritéze Airfryer zcela uvařený. Vždy se ujistěte, že máte kontrolu nad fritézou Airfryer. Při vaření tučných potravin může z fritézy Airfryer vycházet kouř.
ČEŠTINA Úvod Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Fritéza Philips Airfryer je jediná fritéza Airfryer s unikátní technologií Rapid Air, která usmaží vaše oblíbené potraviny s malým nebo žádným přídavkem oleje a až o 90 % menším množstvím tuku.
ČEŠTINA J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6 7
ČEŠTINA Před prvním použitím 1 Odstraňte veškerý obalový materiál. 2 Sejměte z přístroje všechny (případné) nálepky nebo štítky. 3 Před prvním použitím přístroj důkladně vyčistěte, jak je uvedeno v kapitole o čištění. Příprava k použití 1 Přístroj postavte na stabilní, vodorovný a vyrovnaný povrch odolný proti žáru. Poznámka • Na přístroj ani těsně vedle něj nepokládejte žádné předměty. Mohlo by to narušit proud vzduchu a ovlivnit výsledek fritování.
ČEŠTINA Time (Čas) (min) Teplota Poznámka 200–600 g / 7–21 oz 9–20 200 °C/400 °F • V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte Zmražené jarní závitky 200–600 g / 7–21 oz 9–20 200 °C/400 °F • V polovině protřepejte, otočte nebo zamíchejte Hamburger (zhruba 150 g / 5 oz) 1–5 karbanátků 16–21 200 °C/400 °F Sekaná pečeně 1 200 g / 42 oz 55–60 150 °C/300 °F • Použijte pečicí příslušenství Kotlety bez kosti 1–4 kotlety (zhruba150 g / 5 oz) 15 - 20 200 °C/400 °F • V polovině protřepe
ČEŠTINA Ingredience Min. – max. množství Time (Čas) (min) Teplota Poznámka Domácí chléb 800 g / 28 oz 55–65 150 °C/300 °F • • Použijte pečicí příslušenství Tvar by měl být co nejplošší, aby se chléb při zvedání nedotýkal topného tělesa. Fritování ve fritéze Airfryer Upozornění • Tato fritéza Airfryer pracuje s horkým vzduchem. Nádobu neplňte olejem, tukem na smažení ani jinou kapalinou. • Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo knoflíky a otočné ovladače.
ČEŠTINA 11 3 Do košíku vložte suroviny. Poznámka • Fritéza Airfryer dokáže připravit celou řadu přísad. Správné množství přísad a přibližnou dobu vaření naleznete v „Tabulce pokrmů“. • Nepřekračujte množství uvedené v části „Tabulka pokrmů“, ani košík nepřeplňujte nad ukazatel „MAX“, protože by to mohlo ovlivnit kvalitu konečného výsledku. • Pokud chcete připravovat různé přísady současně, ujistěte se ještě před začátkem vaření, že znáte pro tyto různé přísady dobu přípravy.
ČEŠTINA 8 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spustíte proces vaření. Poznámka • Během přípravy pokrmu se střídavě zobrazuje teplota a čas. • Poslední minuta vaření se odpočítává v sekundách. • Základní nastavení pro přípravu různých typů pokrmů najdete v tabulce pokrmů. Upozornění • Pokud chcete během vaření změnit dobu vaření nebo teplotu, stiskněte kdykoli příslušné tlačítko zvýšení nebo snížení. • Chcete-li proces vaření pozastavit, stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí.
ČEŠTINA 13 10 Vytáhněte nádobu a zkontrolujte, zda jsou suroviny připraveny. Upozornění • Nádoba fritézy Airfryer je po dokončení vaření horká. Vždy ji umístěte na žáruvzdorný pracovní povrch (např. na trojnožku atd.), když ji odstraníte ze zařízení. Poznámka • Pokud suroviny ještě nejsou hotové, jednoduše pomocí rukojeti zasuňte nádobu zpět do fritézy Airfryer a přidejte k nastavenému času několik minut navíc. 11 Chcete-li vyjmout malé suroviny (např.
ČEŠTINA Volba režimu udržení teploty 1 Stiskněte tlačítko menu tak často, jak často bliká ikona udržování teploty. 2 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spustíte režim udržování teploty. Poznámka • Časovač udržování teploty je nastaven na 30 minut. Chcete-li změnit dobu udržování teploty (1–30 minut), stiskněte tlačítko snížení času. Čas se automaticky potvrdí. • V režimu udržování teploty nelze měnit teplotu. 3 Režim udržování teploty pozastavíte stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí.
ČEŠTINA 15 Vaření pomocí předvolby 1 Postupujte podle kroků 1 až 5 v kapitole „Fritování ve fritéze Airfryer“. 2 Stiskněte tlačítko Menu. Bliká ikona mražených pokrmů. Stiskněte tlačítko Menu tak často, jak často bliká požadovaná předvolba. 3 Spusťte proces vaření stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. Poznámka • V následující tabulce najdete další informace o předvolbách. Předvolba Předvolený čas (min) Předvolená teplota Hmotnost (max.
ČEŠTINA Předvolba Celá ryba zhruba 300 g / 11 oz Koláč Kotlety Zeleninová směs Uchov. teplé Předvolený čas (min) Předvolená teplota Hmotnost (max.
ČEŠTINA 17 4 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spusťte proces vaření. Příprava domácích hranolků Postup přípravy skvělých domácích hranolků ve fritéze Airfryer: - Vyberte si druh brambor vhodný pro přípravu hranolků, například čerstvé, (mírně) moučné brambory. - Nejvhodnější je fritovat hranolky v dávkách po 800 g/ 28 uncích, aby se propekly rovnoměrně. Větší hranolky bývají méně křupavé než ty menší. 1 Oloupejte brambory a nakrájejte je na hranolky (tloušťka 10 x 10 mm/0,4 x 0,4 palce).
ČEŠTINA Čištění Varování • Než začnete s čištěním, nechte košík, nádobu a vnitřní stranu přístroje úplně vychladnout. • Nádoba, košík a vnitřní strana přístroje mají nepřilnavý povrch. Nepoužívejte žádné kovové kuchyňské náčiní ani abrazivní čisticí materiály, protože by mohly nepřilnavý povrch poškodit. Po každém použití přístroj vyčistěte. Po každém použití odstraňte olej a tuk ze dna nádoby.
ČEŠTINA 19 5 Topné tělísko vyčistěte čisticím kartáčem, abyste odstranili všechny zbytky potravin. 6 Vnitřek přístroje vyčistěte horkou vodou a neabrazivní houbou. Tabulka čištění Skladování 1 Přístroj odpojte od sítě a nechte ho vychladnout. 2 Ujistěte se, že jsou všechny součásti před uložením čisté a suché. Poznámka • Při přenášení držte fritézu Airfryer vždy vodorovně.
ČEŠTINA Recyklace - Tento symbol znamená, že výrobek nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem (2012/19/EU). Řiďte se pravidly vaší země pro sběr elektrických a elektronických výrobků. Správnou likvidací pomůžete předejít negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Záruka a podpora Více informací a podpory naleznete na adrese www.philips.com/support nebo samostatném záručním listu s celosvětovou platností.
ČEŠTINA 21 Problém Možná příčina Řešení Moje domácí hranolky nevyšly podle očekávání. Nepoužili jste správný typ brambor. K dosažení nejlepších výsledků použijte čerstvé, moučné brambory. Pokud potřebujete brambory skladovat, neskladujte je v chladném prostředí, jako je lednice. Vyberte si brambory, na jejichž obalu je uvedeno, že jsou vhodné k fritování. Množství přísad v košíku je příliš velké. Při přípravě domácích hranolků postupujte podle pokynů na straně 19 v této uživatelské příručce.
ČEŠTINA Problém Možná příčina Řešení Na obrazovce fritézy Airfryer se zobrazí „E1“. Přístroj je poškozený/ porouchaný. Obraťte se na servisní linku společnosti Philips nebo na středisko péče o zákazníky ve vaší zemi. Fritéza Airfryer může být uložena na místě, kde je příliš chladno. Pokud byl přístroj uložen při nízké okolní teplotě, nechte jej po dobu alespoň 15 minut ohřát na pokojovou teplotu, než jej znovu zapojíte do zásuvky.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
