HD927X Εγχειρίδιο χρήσης
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ Σημαντικό! 3 Εισαγωγή 8 Γενική περιγραφή 8 Πριν την πρώτη χρήση 10 Προετοιμασία για χρήση 10 Χρήση της συσκευής 10 Πίνακας τροφίμων Τηγάνισμα σε αέρα Επιλογή της λειτουργίας διατήρησης θερμοκρασίας Μαγείρεμα με προεπιλεγμένη ρύθμιση Αλλαγή σε άλλη προεπιλεγμένη ρύθμιση Παρασκευή σπιτικών τηγανητών πατατών Καθάρισμα Πίνακας καθαρισμού 10 12 16 17 18 19 20 21 Αποθήκευση 22 Ανακύκλωση 22 Εγγύηση και υποστήριξη 22 Αντιμετώ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 Σημαντικό! Διαβάστε αυτές τις σημαντικές πληροφορίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Κίνδυνος - Να τοποθετείτε πάντα στο καλάθι τα υλικά που θέλετε να τηγανίσετε, ώστε να μην έρχονται σε επαφή με τις αντιστάσεις. - Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εισόδου και εξόδου αέρα ενόσω η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία. - Μην προσθέτετε λάδι στον κάδο, προκειμένου να αποφύγετε τον κίνδυνο πρόκλησης φωτιάς.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ - - - με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώση, με την προϋπόθεση ότι τη χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή ότι έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή της χρήση και κατανοούν τους ενεχόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν και να συντηρούν τη συσκευή αν είναι κάτω των 8 ετών και χωρίς επιτήρηση.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 - Κατά τη χρήση, ο κάδος, το καλάθι και τα εξαρτήματα εντός του Airfryer αναπτύσσουν υψηλή θερμοκρασία. Να είστε προσεκτικοί όταν τα χειρίζεστε. - Μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή κοντά σε ζεστό φούρνο αερίου ή κάθε τύπου ηλεκτρικό φούρνο και ηλεκτρικές πλάκες μαγειρέματος ή μέσα σε προθερμασμένο φούρνο. - Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ελαφριά υλικά ή λαδόκολλα στη συσκευή. - Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά, όπως τραπεζομάντηλα ή κουρτίνες.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ - - - - - σε ξενοδοχεία, μοτέλ, πανσιόν και λοιπούς χώρους διαμονής. Για έλεγχο ή επισκευή της συσκευής, να απευθύνεστε πάντα σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Philips. Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας, διαφορετικά η εγγύηση θα ακυρωθεί.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 7 Ηλεκτρομαγνητικά πεδία (EMF) Η συγκεκριμένη συσκευή της Philips συμμορφώνεται με όλα τα ισχύοντα πρότυπα και τους κανονισμούς σχετικά με τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία. Αυτόματος τερματισμός λειτουργίας Αυτή η συσκευή διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης. Εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί εντός 20 λεπτών, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή μη αυτόματα, πατήστε το κουμπί κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Το Airfryer της Philips είναι το μόνο Airfryer με τη μοναδική τεχνολογία Rapid Air που τηγανίζει τα αγαπημένα σας φαγητά με ελάχιστο ή καθόλου λάδι και έως 90% λιγότερο λίπος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6 9
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πριν την πρώτη χρήση 1 Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας. 2 Αφαιρέστε τυχόν αυτοκόλλητα ή ετικέτες (εάν υπάρχουν) από τη συσκευή. 3 Καθαρίστε σχολαστικά τη συσκευή πριν από την πρώτη χρήση, όπως υποδεικνύεται στο κεφάλαιο με τις οδηγίες καθαρισμού. Προετοιμασία για χρήση 1 Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή, οριζόντια και επίπεδη επιφάνεια που αντέχει στις υψηλές θερμοκρασίες. Σημείωση • Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω ή δίπλα στη συσκευή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 11 Ελάχ.– μέγ. ποσότητα Ώρα (λεπτά) Θερμοκρασία Σημείωση Λεπτές κατεψυγμένες τηγανητές πατάτες (7x7 χιλ./0,3x0,3 ίντσες) 200-800 γρ. / 7-28 oz 14-31 180 °C/350 °F • Ανακινήστε, γυρίστε ή ανακατέψτε 2-3 φορές στο ενδιάμεσο Σπιτικές τηγανητές πατάτες (πάχους 10x10 χιλ./0,4x0,4 ίντσες) 200-800 γρ. / 7-28 oz 20-40 180 °C/350 °F • Ανακινήστε, γυρίστε ή ανακατέψτε 2-3 φορές στο ενδιάμεσο Κατεψυγμένες φτερούγες κοτόπουλου 200-600 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ώρα (λεπτά) Θερμοκρασία Προψημένο ψωμί/ 1-6 τεμάχια ψωμάκια (περίπου 60 γρ./ 2 oz) 6-8 200 °C/400 °F Σπιτικό ψωμί 55-65 150°C/300°F Υλικά Ελάχ.– μέγ. ποσότητα 800 γρ. / 28 oz Σημείωση • • Χρησιμοποιήστε το αξεσουάρ ψησίματος Το σχήμα θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο επίπεδο, ώστε το ψωμί να μην έρχεται σε επαφή με την αντίσταση καθώς φουσκώνει. Τηγάνισμα σε αέρα Προσοχή • Αυτό το Airfryer λειτουργεί με ζεστό αέρα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13 3 Τοποθετήστε τα υλικά στο καλάθι. Σημείωση • Το Airfryer μπορεί να μαγειρέψει μια μεγάλη ποικιλία υλικών. Συμβουλευτείτε τον "Πίνακα τροφίμων" για τις κατάλληλες ποσότητες και τους κατά προσέγγιση χρόνους μαγειρέματος. • Μην υπερβαίνετε την ποσότητα που υποδεικνύεται στην ενότητα "Πίνακας τροφίμων" και μην γεμίζετε το καλάθι πάνω από την ένδειξη "MAX", καθώς μπορεί να επηρεαστεί η ποιότητα του τελικού αποτελέσματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 8 Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ξεκινήσει η διαδικασία μαγειρέματος. Σημείωση • Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, η θερμοκρασία και ο χρόνος εμφανίζονται εναλλάξ. • Το τελευταίο λεπτό μαγειρέματος εμφανίζεται σε δευτερόλεπτα. • Ανατρέξτε στον πίνακα τροφίμων με τις βασικές ρυθμίσεις μαγειρέματος για διαφορετικά είδη τροφίμων.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15 10 Αφαιρέστε τον κάδο και ελέγξτε αν τα υλικά είναι έτοιμα. Προσοχή • Ο κάδος του Airfryer είναι καυτός μετά τη διαδικασία μαγειρέματος. Τοποθετείτε πάντα τον κάδο σε πυρίμαχη επιφάνεια (π.χ. σουπλά κατσαρόλας κ.λπ.) όταν τον αφαιρείτε από τη συσκευή. Σημείωση • Αν τα υλικά δεν είναι ακόμα έτοιμα, απλώς τοποθετήστε τον κάδο ξανά μέσα στο Airfryer από τη λαβή, και προσθέστε μερικά επιπλέον λεπτά στον καθορισμένο χρόνο. 11 Για να αφαιρέσετε μικρά υλικά (π.χ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επιλογή της λειτουργίας διατήρησης θερμοκρασίας 1 Πιέζετε το κουμπί μενού για όσο διάστημα αναβοσβήνει το εικονίδιο διατήρησης θερμοκρασίας. 2 Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ξεκινήσει η λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας. Σημείωση • Ο χρονοδιακόπτης διατήρησης θερμοκρασίας είναι ρυθμισμένος στα 30 λεπτά. Για να αλλάξετε τον χρόνο διατήρηση θερμοκρασίας (1 - 30 λεπτά), πιέστε το κουμπί μείωσης χρόνου. Ο χρόνος θα επιβεβαιωθεί αυτόματα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 Μαγείρεμα με προεπιλεγμένη ρύθμιση 1 Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 5 στο κεφάλαιο "Τηγάνισμα σε αέρα". 2 Πιέστε το κουμπί μενού. Το εικονίδιο κατεψυγμένων σνακ αναβοσβήνει. Πιέζετε το κουμπί μενού για όσο διάστημα αναβοσβήνει η προεπιλεγμένη ρύθμιση. 3 Ξεκινήστε τη διαδικασία μαγειρέματος πιέζοντας το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Σημείωση • Στον παρακάτω πίνακα μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Προεπιλογή Προεπιλεγμένος χρόνος (λεπτά) Προεπιλεγμένη θερμοκρασία Βάρος (Μέγ.) Πληροφορίες • Μπούτια κοτόπουλου 27 180°C/ 350°F 1000 γρ./35 oz Φρέσκα ολόκληρα ψάρια περίπου 300 γρ./11 oz 20 200°C/ 400°F 600 γρ./21 oz 45 160°C/ 325°F 500 γρ./18 oz 20 200°C/ 400°F 600 γρ./21 oz 18 180°C/ 350°F 800 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 19 3 Πιέζετε το κουμπί μενού για όσο διάστημα αναβοσβήνει η προεπιλεγμένη ρύθμιση που θέλετε. 4 Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να ξεκινήσει η διαδικασία μαγειρέματος. Παρασκευή σπιτικών τηγανητών πατατών Για να φτιάξετε τις τέλειες σπιτικές τηγανητές πατάτες με το Airfryer: - Επιλέξτε μια ποικιλία πατάτας που είναι κατάλληλη για τηγάνισμα, όπως οι φρέσκες, (ελαφρώς) αμυλώδεις πατάτες. - Είναι καλύτερο να τηγανίζετε σε αέρα τις πατάτες σε μερίδες έως 800 γρ.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Καθάρισμα Προειδοποίηση • Προτού αρχίσετε το καθάρισμα, αφήστε το καλάθι, τον κάδο και το εσωτερικό της συσκευής να κρυώσουν εντελώς. • Ο κάδος, το καλάθι και το εσωτερικό της συσκευής διαθέτουν αντικολλητική επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σκεύη ή διαβρωτικά καθαριστικά, καθώς μπορεί να καταστρέψουν την αντικολλητική επιφάνεια. Καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Να αφαιρείτε το λάδι και το λίπος από το κάτω μέρος του κάδου μετά από κάθε χρήση.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21 4 Σκουπίστε το εξωτερικό μέρος της συσκευής με ένα υγρό πανί. Σημείωση • Βεβαιωθείτε ότι δεν παραμένει υγρασία στον πίνακα ελέγχου. Στεγνώστε τον πίνακα ελέγχου με ένα πανί αφού τον καθαρίσετε. 5 Καθαρίστε την αντίσταση με μια βούρτσα καθαρισμού, για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα φαγητού. 6 Καθαρίστε το εσωτερικό της συσκευής με καυτό νερό και μαλακό σφουγγάρι που δεν χαράσσει.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αποθήκευση 1 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει. 2 Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη είναι καθαρά και στεγνά προτού την αποθηκεύσετε. Σημείωση • Να κρατάτε πάντα το Airfryer οριζόντια όταν το μεταφέρετε. Βεβαιωθείτε, επίσης, ότι κρατάτε τον κάδο στο μπροστινό μέρος της συσκευής, καθώς ο κάδος με το καλάθι μπορεί να πέσει αν γείρετε κατά λάθος τη συσκευή προς τα εμπρός. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα εξαρτήματα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 Αιτία Πιθανή αιτία Λύση Ο κάδος, το καλάθι και το εσωτερικό της συσκευής θερμαίνονται πάντα όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, ώστε να μαγειρεύεται σωστά το φαγητό. Αυτά τα μέρη είναι πάντα πολύ ζεστά για να τα αγγίξετε. Αν αφήσετε ενεργοποιημένη τη συσκευή για μεγαλύτερο διάστημα, ορισμένα σημεία της θερμαίνονται υπερβολικά για να τα αγγίξετε.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αιτία Πιθανή αιτία Λύση Έχουν μείνει υπολείμματα λίπους στον κάδο από προηγούμενη χρήση. Ο λευκός καπνός σχηματίζεται από υπολείμματα λίπους που θερμαίνονται στον κάδο. Να καθαρίζετε πάντα τον κάδο και το καλάθι σχολαστικά μετά από κάθε χρήση. Τα μικροσκοπικά κομμάτια του παναρίσματος που μεταφέρονται με τον αέρα μπορούν να προκαλέσουν λευκό καπνό. Πιέστε καλά το πανάρισμα ώστε να κολλήσει ή αλείψτε καλά το φαγητό. Στεγνώστε τα τρόφιμα με ελαφρές κινήσεις πριν τα τοποθετήσετε στο καλάθι.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.