HD928X Koris. prir.
SRPSKI SADRŽAJ Važno 3 Opšti opis 9 Uvod 9 Pre prve upotrebe 10 Glasovna kontrola 11 Aplikacija NutriU Pre upotrebe Upotreba aparata Tabela hrane Prženje na vazduhu Izbor režima za održavanje temperature Kuvanje pomoću unapred podešene postavke Promena na drugu unapred podešenu postavku Pokretanje pripreme recepta iz aplikacije NutriU Pravljenje domaćeg pomfrita 10 11 12 12 14 18 19 20 21 22 Čišćenje 23 Memorija 24 Izjava o usaglašenosti 25
SRPSKI 3 Važno Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ove važne informacije i sačuvajte ih za buduće potrebe. Opasnost - Nikada ne uranjajte aparat u vodu i ne ispirajte ga pod mlazom vode. - Ne dozvolite da voda ili neka druga tečnost prodre u aparat da ne bi došlo do strujnog udara. - Sastojke koje želite da pržite uvek stavite u korpu kako biste sprečili da dođu u dodir sa grejnim elementima. - Nemojte pokrivati ulazne i izlazne otvore za vazduh dok aparat radi.
SRPSKI - - - - - - Površine koje se dodiruju mogu da postanu vruće dok aparat radi. Ovaj aparat mogu da koriste deca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, pod uslovom da su pod nadzorom ili da su dobile uputstva za bezbednu upotrebu aparata i da razumeju moguće opasnosti. Deca ne bi trebalo da se igraju aparatom. Čišćenje i korisničko održavanje dopušteno je samo deci starijoj od 8 godina i uz nadzor odraslih.
SRPSKI 5 - Aparat je dizajniran za korišćenje na temperaturama okoline između 5 °C i 40 °C. - Pre uključivanja aparata proverite da li napon naznačen na aparatu odgovara naponu lokalne mreže. - Držite kabl dalje od vrelih površina. - Aparat nemojte da držite na zapaljivim materijalima kao što je stolnjak ili zavesa niti u njihovoj blizini. - Aparat nemojte da koristite ni u jednu svrhu osim one opisane u ovom priručniku i koristite isključivo originalne Philips dodatke.
SRPSKI - - - - - ili se koristi na način koji nije u skladu sa uputstvima iz korisničkog priručnika, garancija će prestati da važi, a Philips neće prihvatiti odgovornost za bilo kakva nastala oštećenja. U slučaju ispitivanja ili popravke uvek vratite uređaj u ovlašćeni Philips servisni centar. Nemojte pokušavati da sami popravite aparat, jer će u suprotnom garancija biti poništena. Aparat posle upotrebe uvek isključite iz napajanja.
SRPSKI - Budite oprezni prilikom pripreme lako kvarljive hrane pomoću funkcije odloženog starta (može da dođe do razvoja bakterija). Elektromagnetna polja (EMF) Ovaj aparat kompanije Philips usklađen je sa svim primenjivim standardima i propisima u vezi elektromagnetnim poljima. Automatsko isključivanje Ovaj aparat je opremljen funkcijom automatskog isključivanja. Ako ne pritisnete nijedno dugme u roku od 20 minuta, aparat se automatski isključuje.
SRPSKI K J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6
SRPSKI 9 Uvod Čestitamo na kupovini i dobrodošli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Philips Airfryer je jedini Airfryer sa jedinstvenom tehnologijom Rapid Air, koji prži vašu omiljenu hranu sa malo ili bez dodatog ulja i sa do 90% manje masti. Tehnologija Philips Rapid Air kuva hranu sa svih strana, a tu je i dizajn u obliku morske zvezde, za savršene rezultate od prvog do poslednjeg zalogaja.
SRPSKI Status Wi-Fi indikatora Wi-Fi indikator isključen je • Airfryer nije povezan na kućnu Wi-Fi mrežu (nije obavljeno početno Wi-Fi Wi-Fi indikator uključen je • Konfigurisanje sa aplikacijom NutriU je završeno i Airfryer je povezan na Wi-Fi indikator treperi • Airfryer je u režimu „podešavanja“ tokom procesa podešavanja Wi-Fi Wi-Fi indikator treperi sa dugačkim pauzama podešavanje) ili je veza sa kućnom Wi-Fi mrežom prekinuta, npr.
SRPSKI 11 Napomena • Proverite da li ste Airfryer povezali na 802.11 b/g/n kućnu Wi-Fi mrežu od 2,4 GHz. • Jednostavno Wi-Fi podešavanje je potrebno da biste povezali Airfryer na kućnu Wi-Fi mrežu. • Proces uparivanja služi za povezivanje aplikacije NutriU sa pametnim aparatom Airfryer. • Proces Wi-Fi podešavanja može da se otkaže pomoću aplikacije ili tako što ćete Airfryer isključiti sa naponske mreže. • Možete odjednom da uparite samo jedan pametni uređaj sa aparatom Airfryer.
SRPSKI Upotreba aparata Tabela hrane Donja tabela pomaže vam da izaberete osnovne postavke za vrste hrane koju želite da pripremate. Napomena • Imajte u vidu da te postavke predstavljaju preporuke. Pošto se namirnice razlikuju po poreklu, veličini, obliku i vrsti nije moguće garantovati najbolje postavke. • Kada pripremate veću količinu hrane (npr. pomfrit, škampe, batake, zamrznute grickalice), protresite, okrenite ili promešajte sastojke u korpi 2 do 3 puta kako biste postigli ravnomeran rezultat.
SRPSKI 13 Min.– maks.
SRPSKI Prženje na vazduhu Opomena • Ovo je Airfryer koji za pripremu koristi vruć vazduh. Nemojte da • • • • punite posudu uljem, mašću za prženje niti bilo kojom drugom tečnošću. Nemojte da dodirujete vruće površine. Koristite ručke ili regulatore. Vrućom posudom rukujte rukavicama otpornim na toplotu. Ovaj aparat namenjen je isključivo upotrebi u domaćinstvu. Pri prvoj upotrebi ovaj aparat može da proizvodi izvesnu količinu dima. To je normalno. Prethodno zagrevanje aparata nije potrebno.
SRPSKI 15 4 Vratite posudu sa korpom u Airfryer. Opomena • Nikada nemojte da koristite posudu bez korpe. • Nemojte da dodirujete posudu niti korpu tokom upotrebe i neko vreme nakon toga, pošto postaju veoma vrući. 5 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste uključili aparat. 6 Pritisnite dugme za povećavanje/smanjivanje temperature da biste odabrali željenu temperaturu. 7 Pritisnite dugme za povećavanje/smanjivanje vremena da biste odabrali željeno vreme.
SRPSKI Napomena • Tokom kuvanja se naizmenično prikazuju temperatura i vreme. • Poslednji minut kuvanja se odbrojava u sekundama. • Pogledajte tabelu hrane za osnovne postavke za pripremu različitih vrsta hrane. • Kada se pokrene proces kuvanja na aparatu Airfryer koji je uparen sa pametnim uređajem, parametre kuvanja možete takođe da pregledate, kontrolišete i menjate u aplikaciji NutriU.
SRPSKI 17 10 Izvadite posudu i proverite li su namirnice kuvane. Opomena • Airfryer posuda je vruća nakon procesa pripreme. Uvek je stavite na radnu površinu otpornu na toplotu (npr. podmetač itd.) kada je izvadite iz aparata. Napomena • Ako još uvek nisu pripremljene, samo vratite posudu u Airfryer držeći je za dršku i dodajte još nekoliko minuta na podešeno vreme. 11 Da biste uklonili manje namirnice (npr.
SRPSKI Izbor režima za održavanje temperature 1 Pritiskajte dugme za meni učestanošću kojom treperi ikona za održavanje temperature. 2 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste pokrenuli režim za održavanje temperature. Napomena • Tajmer za održavanje temperature se podešava na 30 minuta. Da biste promenili vreme održavanja temperature (1–30 minuta), pritisnite dugme za smanjivanje vremena. Vreme će se automatski potvrditi.
SRPSKI 19 Kuvanje pomoću unapred podešene postavke 1 Pratite korake 1 do 5 u poglavlju „Prženje na vazduhu“. 2 Pritisnite dugme Meni. Treperi ikona za zamrznute grickalice. Pritiskajte dugme Meni učestanošću kojom treperi željena unapred podešena postavka. 3 Pokrenite proces kuvanja tako što ćete pritisnuti dugme za uključivanje/isključivanje. Napomena • Sledeća tabela sadrži dodatne informacije o unapred podešenim postavkama. Unapr. podešeno Unapred Unapred podešeno podešena vreme (min.
SRPSKI Unapr. podešeno Unapred Unapred podešeno podešena vreme (min.) temperatura Težina (maks.
SRPSKI 21 3 Pritiskajte dugme Meni učestanošću kojom treperi željena unapred podešena postavka. 4 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste pokrenuli proces kuvanja. Pokretanje pripreme recepta iz aplikacije NutriU 1 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste uključili Airfryer. 2 Otvorite aplikaciju NutriU na pametnom uređaju i potražite željeni recept. 3 Otvorite recept i pokrenite proces pripreme u aplikaciji.
SRPSKI Savet • Pomoću filtera u pretrazi recepata možete da prilagodite pretragu kako biste dobili recepte koji su osmišljeni za pametni Airfryer. • Kada se proces kuvanja pokrene iz aplikacije, postavke pripreme takođe možete da vidite na ekranu aparata Airfryer. • Možete da pauzirate proces kuvanja ili da promenite postavke na aparatu Airfryer ili u aplikaciji.
SRPSKI 23 Čišćenje Upozorenje • Ostavite korpu, posudu i unutrašnjost aparata da se potpuno ohlade pre nego što započnete čišćenje. • Posuda, korpa i unutrašnjost aparata imaju premaz protiv lepljenja. Nemojte da koristite metalni kuhinjski pribor niti abrazivne materijale za čišćenje zato što mogu da oštete premaz protiv lepljenja. Aparat očistite nakon svakog korišćenja. Uklonite ulje i mast sa dna posude nakon svake upotrebe.
SRPSKI 5 Očistite grejni element pomoću četke za čišćenje kako biste uklonili ostatke hrane. 6 Očistite unutrašnjost aparata vrućom vodom i neabrazivnim sunđerom. Tabela za čišćenje Memorija 1 Isključite uređaj iz električne mreže i ostavite ga da se ohladi. 2 Uverite se da su svi delovi čisti i suvi pre odlaganja. Napomena • Airfryer uvek držite horizontalno kada ga nosite.
SRPSKI 25 Recikliranje - Ovaj simbol ukazuje na to da ovaj proizvod ne sme da se odlaže sa običnim kućnim otpadom (2012/19/EU). Pratite propise svoje zemlje za zasebno prikupljanje otpadnih električnih i elektronskih proizvoda. Pravilno odlaganje doprinosi sprečavanju negativnih posledica po životnu sredinu i zdravlje ljudi. Izjava o usaglašenosti DAP B.V. ovim putem izjavljuje da je Airfryer HD928x usklađen sa direktivom 2014/53/EU.
SRPSKI Kompatibilnost uređaja Detaljne informacije o kompatibilnosti aplikacije potražite u podacima u prodavnici aplikacija. Fabričko resetovanje Za fabričko resetovanje aparata Airfryer, istovremeno pritisnite dugmad za povećavanje temperature i vremena i zadržite ih 10 sekundi. Airfryer zatim više nije povezan na kućnu Wi-Fi mrežu i nije uparen sa pametnim uređajem. Rešavanje problema U ovom poglavlju ukratko su navedeni najčešći problemi do kojih može da dođe sa aparatom.
SRPSKI 27 Problem Airfryer neće da se uključi. Vidim neka oguljena mesta u aparatu Airfryer. Aparat ispušta beli dim. Mogući uzrok Rešenje Neke vrste namirnica potrebno je promešati na pola vremena pripreme. Pratite uputstva na stranici 22 u ovom korisničkom priručniku da biste pripremili domaći pomfrit. Aparat možda nije uključen u struju. Proverite da li je utikač pravilno uključen u zidnu utičnicu. Nekoliko aparata je povezano na jednu utičnicu. Airfryer koristi visok napon.
SRPSKI Problem Mogući uzrok Na ekranu aparata Airfryer se prikazuje „E1“. Aparat je pokvaren / ima grešku. Airfryer možda stoji na mestu koje je previše hladno. Rešenje Pozovite Philips servisnu liniju za pomoć ili se obratite centru za korisničku podršku u svojoj zemlji. Ako je aparat stajao na mestu sa niskom temperaturom, ostavite ga da se ugreje na sobnu temperaturu bar 15 minuta pre nego što ga ponovo uključite.
© 2022. Philips Domestic Appliances Holding B.V. Sva prava zadržana.
