HD928X Bedienungsanleitung
DEUTSCH 3 INHALTSVERZEICHNIS Wichtig! 4 Einführung 8 Allgemeine Beschreibung 8 Vor dem ersten Gebrauch 10 Die NutriU-App 10 Sprachsteuerung 11 Für den Gebrauch vorbereiten 11 Das Gerät benutzen 12 Grillzeiten-Tabelle Garen mit dem Airfryer Auswählen des Warmhaltemodus Garen mit einer Voreinstellung Wechseln zu einer anderen Voreinstellung Starten eines Rezepts aus der NutriU App Zubereiten von hausgemachten Pommes frites Pflege Reinigungstab
DEUTSCH Wichtig! Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. Achtung! - Geben Sie die zu bratenden Zutaten in den Korb, damit sie nicht mit den Heizelementen in Kontakt kommen. - Lufteinlass und Luftaustrittsöffnungen müssen unbedeckt bleiben, während das Gerät in Betrieb ist. - Füllen Sie die Pfanne nicht mit Öl, da sonst Brandgefahr besteht.
DEUTSCH - - - 5 oder psychischen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie bei der Verwendung beaufsichtigt werden oder Anweisung zum sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden, außer sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
DEUTSCH - Verwenden Sie keine leichten Zutaten und kein Backpapier im Gerät. - Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe von brennbaren Materialien auf, wie z. B. Tischdecken oder Vorhängen. - Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbeaufsichtigt. - Ziehen Sie sofort den Stecker, wenn dunkler Rauch aus dem Gerät austritt. Warten Sie, bis die Rauchentwicklung abgeklungen ist, bevor Sie die Pfanne aus dem Gerät nehmen.
DEUTSCH 7 - Verwenden Sie das Gerät immer auf einer stabilen, ebenen und waagerechten Unterlage. - Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose. - Lassen Sie das Gerät abkühlen (ca. 30 Minuten), bevor Sie es anfassen oder reinigen. - Vergewissern Sie sich, dass die Zutaten, die in diesem Gerät zubereitet werden, goldbraun statt dunkel oder braun sind. Entfernen Sie verbrannte Reste. Frittieren Sie frische Kartoffeln bei höchstens 180 °C, um der Entwicklung von Acrylamid vorzubeugen.
DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Der Philips Airfryer ist der einzige Airfryer mit einzigartiger Rapid AirTechnologie, mit dem Sie Ihre Lieblingsspeisen mit wenig Öl und bis zu 90 % weniger Fett frittieren können.
DEUTSCH K J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6 9
DEUTSCH WLAN-Statusanzeige Die WLAN-Anzeige aus. ist • Entweder ist der Airfryer nicht mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk verbunden (bisher Die WLAN-Anzeige ein. ist • Die Konfiguration mit der NutriU App ist abgeschlossen und der Airfryer ist mit dem wurde noch kein WLAN eingerichtet) oder die Verbindung zu Ihrem WLANHeimnetzwerk wurde unterbrochen, weil sich z. B. der Router zu Hause geändert hat oder die Entfernung zwischen dem Airfryer und dem Router zu groß ist. WLAN-Heimnetzwerk verbunden.
DEUTSCH 11 Hinweis • Stellen Sie sicher, dass Sie den Airfryer mit einem WLAN-Netzwerk des Standards 802.11 b/g/n mit 2,4 GHz verbinden. • Die WLAN-Einrichtung ist erforderlich, um den Airfryer mit Ihrem WLAN- Heimnetzwerk zu verbinden. • Der Kopplungsvorgang ist erforderlich, um die NutriU App mit Ihrem Airfryer zu verbinden. • Die WLAN-Einrichtung kann über die App oder durch Trennung der Stromversorgung des Airfryers abgebrochen werden.
DEUTSCH Das Gerät benutzen Grillzeiten-Tabelle Die folgende Tabelle hilft Ihnen dabei, die grundlegenden Einstellungen für die Lebensmittel auszuwählen, die Sie zubereiten möchten. Hinweis • Beachten Sie, dass es sich bei diesen Einstellungen nur um Empfehlungen handelt. Da Zutaten sich in ihrer Herkunft, Größe, Form und Marke unterscheiden, kann eine optimale Einstellung für Ihre Zutaten nicht garantiert werden. • Bei der Zubereitung größerer Zutatenmengen (z. B.
DEUTSCH Inhaltsstoffe Ganzer Fisch (ca. 300 – 400 g) Min./Max. Menge Zeit (Min.) Temperatur 1 – 2 Stück 20 – 25 200 °C/400 °F Fischfilet (ca. 200 g) 1 – 5 (1 Schicht) 25 – 32 160 °C/325 °F Gemischtes Gemüse (grob gehackt) 200 – 800 g 9 – 18 180 °C/350 °F 13 Hinweis • • Garzeit nach Geschmack einstellen Nach der Hälfte der Zeit schütteln, wenden oder umrühren Muffins (ca.
DEUTSCH 2 Nehmen Sie die Pfanne mit dem Korb aus dem Gerät, indem Sie am Griff ziehen. 3 Geben Sie die Zutaten in den Korb. Hinweis • Der Airfryer kann viele verschiedene Zutaten zubereiten. Die richtigen Mengen und entsprechenden Garzeiten finden Sie in der Lebensmitteltabelle. • Überschreiten Sie niemals die in der Lebensmitteltabelle angegebene Menge, und füllen Sie den Korb nie über die MAX-Markierung hinaus, da dies die Qualität des Endergebnisses beeinträchtigen kann.
DEUTSCH 7 Drücken Sie die Taste zum Erhöhen oder Verringern der Zeit, um die gewünschte Garzeit auszuwählen. 8 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um den Garvorgang zu starten. 15 Hinweis • Während des Garvorgangs werden Temperatur und Zeit abwechselnd angezeigt. • Die letzte Minute des Garvorgangs wird in Sekunden heruntergezählt. • Weitere Informationen mit grundlegenden Gareinstellungen für verschiedene Arten von Nahrungsmitteln finden Sie in der Lebensmitteltabelle.
DEUTSCH 9 Wenn das Timer-Signal ertönt, ist die Garzeit abgelaufen. Hinweis • Sie können den Garvorgang manuell beenden. Drücken Sie dazu den Ein-/ Ausschalter. 10 Ziehen Sie die Pfanne heraus, und überprüfen Sie, ob die Zutaten fertig gegart sind. Vorsicht • Die Pfanne des Airfryers ist nach dem Kochen heiß. Stellen Sie die Pfanne immer auf eine hitzebeständige Oberfläche (z. B. Untersetzer usw.), wenn Sie sie aus dem Gerät nehmen.
DEUTSCH 17 Wenn Ihre Zutaten fertig sind, können Sie sofort weitere Zutaten im Airfryer zubereiten. Hinweis • Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 12, um weitere Speisen im Airfryer zuzubereiten. Auswählen des Warmhaltemodus 1 Drücken Sie die Menü-Taste, bis das Symbol "Warmhalten" blinkt. 2 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um den Warmhaltemodus zu starten. Hinweis • Der Warmhalte-Timer ist auf 30 Minuten voreingestellt.
DEUTSCH Hinweis • Im Warmhaltemodus werden der Lüfter und das Heizelement im Inneren des Geräts gelegentlich eingeschaltet. • Der Warmhaltemodus ist dazu gedacht, Ihr Gericht direkt nach der Zubereitung im Airfryer warm zu halten. Er ist nicht zum Aufwärmen geeignet. Garen mit einer Voreinstellung 1 Befolgen Sie die Schritte 1 bis 5 im Kapitel "Garen mit dem Airfryer". 2 Drücken Sie die Menü-Taste. Das Symbol für gefrorene Snacks blinkt.
DEUTSCH Voreinstellung Voreingestellte Zeit (Min.) Voreingestellte Temperatur Gewicht (max.) Informationen • • Frische Pommes 180 °C/ 350 °F 38 800 g • • Hähnchenunterkeulen Ganzer Fisch, ca.
DEUTSCH 2 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut, um das Gerät einzuschalten. 3 Drücken Sie die Menü-Taste, bis die gewünschte Voreinstellung blinkt. 4 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um den Garvorgang zu starten. Starten eines Rezepts aus der NutriU App 1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um den Airfryer einzuschalten. 2 Öffnen Sie die NutriU App auf Ihrem Smartphone/Tablet und suchen Sie nach Ihrem bevorzugten Rezept. 3 Öffnen Sie das Rezept und starten Sie den Garvorgang in der App.
DEUTSCH 21 Tipp • Über den Filter in der Rezeptsuche können Sie Ihren Airfryer auswählen, um die für Ihr Gerät entwickelten Rezepte zu erhalten. • Wenn der Garvorgang über die App gestartet wird, können Sie die Gareinstellungen auch auf dem Display des Airfryers sehen. • Sie können den Garvorgang unterbrechen oder die Einstellungen am Airfryer oder in der App ändern.
DEUTSCH Pflege Achtung • Lassen Sie den Korb, die Pfanne und die Innenseite des Geräts vollständig abkühlen, bevor Sie mit dem Reinigungsvorgang beginnen. • Die Pfanne, der Korb und die Innenseite des Geräts sind antihaftbeschichtet. Verwenden Sie keine Küchenutensilien aus Metall oder scheuernde Reinigungsmittel, da dies die Antihaftbeschichtung beschädigen kann. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Entfernen Sie nach jeder Verwendung Öl und Fett aus der Pfanne.
DEUTSCH 23 4 Reinigen Sie die Oberflächen des Geräts mit einem feuchten Tuch. Hinweis • Vergewissern Sie sich, dass keine Feuchtigkeit auf dem Bedienfeld zurückbleibt. Trocknen Sie das Bedienfeld mit einem Tuch, nachdem Sie es gereinigt haben. 5 Reinigen Sie das Heizelement mit einer Reinigungsbürste, um etwaige Lebensmittelrückstände zu entfernen. 6 Reinigen Sie die Innenseite des Geräts mit heißem Wasser und einem nicht kratzenden Schwamm.
DEUTSCH Hinweis • Halten Sie den Airfryer beim Tragen immer horizontal. Achten Sie darauf, die Pfanne an der Vorderseite des Geräts festzuhalten, da sie mit dem Korb aus dem Gerät rutschen kann, wenn es versehentlich geneigt wird. Dies kann diese Teile beschädigen. • Achten Sie immer darauf, dass die abnehmbaren Teile des Airfryer befestigt sind, bevor Sie ihn tragen und/oder wegräumen.
DEUTSCH 25 Hinweis • Stellen Sie sicher, dass der Airfryer mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk verbunden ist, wenn ein Update installiert wird. Das Smart-Gerät kann mit einem beliebigen Netzwerk verbunden werden. • Verwenden Sie immer die neueste App und Firmware. • Updates werden zur Verfügung gestellt, wenn Softwareverbesserungen vorliegen oder um Sicherheitsprobleme zu vermeiden. • Ein Firmware-Update wird automatisch gestartet, wenn sich der Airfryer im Standby-Modus befindet.
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Wenn Sie das Gerät über eine längere Zeit eingeschaltet lassen, werden einige Bereiche zu heiß, um gefahrlos angefasst zu werden. Diese Bereiche sind auf dem Gerät mit folgendem Symbol markiert: Solange Sie die heißen Bereiche kennen und sie nicht berühren, kann das Gerät gefahrlos verwendet werden. Sie haben die falsche Kartoffelsorte verwendet. Verwenden Sie für ein optimales Ergebnis frische, mehlig kochende Kartoffeln.
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Die Pfanne enthält noch Fettrückstände vom vorherigen Gebrauch. Die Panade haftet nicht ausreichend an den Lebensmitteln. 27 Lösung Weißer Rauch entsteht, wenn Fettrückstände in der Pfanne erhitzt werden. Reinigen Sie die Pfanne und den Korb nach jeder Verwendung gründlich. Lose Panadenstücke können weißen Rauch verursachen. Drücken Sie die Panade an den Lebensmitteln fest, um sicherzustellen, dass sie ausreichend haftet.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.