HD928X Uporabniški priročnik
SLOVENŠČINA KAZALO VSEBINE Pomembno 3 Splošni opis 9 Uvod 9 Pred prvo uporabo 10 Glasovno upravljanje 11 Aplikacija NutriU Priprava pred uporabo Uporaba aparata Preglednica s hrano Cvrtje z vročim zrakom Izbira načina ohranjanja toplote Priprava jedi s prednastavitvijo Preklop na drugo prednastavitev Začetek recepta z aplikacijo NutriU Priprava domačega krompirčka 10 11 12 12 13 17 18 20 21 21 Čiščenje 22 Shranjevanje 24 Izjava o skladn
SLOVENŠČINA 3 Pomembno Pred uporabo aparata natančno preberite ta pomembna navodila in jih shranite za poznejšo uporabo. Nevarnost - Aparata ne potapljajte v vodo in ga ne spirajte pod tekočo vodo. - Pazite, da v aparat ne pride voda ali druga tekočina, ker to lahko povzroči električni udar. - Sestavine za cvrtje vedno položite v košaro, da ne pridejo v stik z grelnimi elementi. - Med delovanjem aparata ne pokrivajte odprtin za dovod in odvod zraka.
SLOVENŠČINA - Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, če so prejele navodila glede varne uporabe aparata ali jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba, ki jih opozori na morebitne nevarnosti. Otroci naj se ne igrajo z aparatom. Otroci aparata ne smejo čistiti in vzdrževati, če niso starejši od 8 in pod nadzorom. - Aparat in kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.
SLOVENŠČINA 5 - Preden priključite aparat na električno omrežje, preverite, ali napetost, navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja. - Omrežnega kabla ne hranite v bližini vročih površin. - Aparata ne postavljajte na vnetljive materiale, kot so prti in zavese, ali v njihovo bližino. - Aparat uporabljajte izključno v namene, ki so opisani v tem priročniku, in uporabljajte samo originalno Philipsovo dodatno opremo. - Aparata ne pustite delovati brez nadzora.
SLOVENŠČINA - - - - - odgovornosti za morebitno povzročeno škodo. Za pregled ali popravilo aparata se obrnite na Philipsov pooblaščeni servis. Aparata ne poskušajte popravljati sami, saj boste s tem razveljavili garancijo. Po uporabi aparat vedno izklopite iz omrežne vtičnice. Preden aparat primete ali očistite, naj se ohlaja približno 30 minut. Sestavine, pripravljene v tem aparatu, morajo biti po cvrtju zlatorumene, in ne temne ali rjave barve. Odstranite zažgane ostanke.
SLOVENŠČINA Elektromagnetna polja (EMF) Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom glede elektromagnetnih polj. Samodejni izklop Aparat je opremljen s funkcijo samodejnega izklopa. Če v roku 20 minut ne pritisnete gumba, se aparat samodejno izklopi. Aparat ročno izklopite tako, da pritisnete gumb za vklop/izklop.
SLOVENŠČINA K J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6
SLOVENŠČINA Uvod Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, izdelek registrirajte na spletnem mestu www.philips.com/welcome. Philips Airfryer je edini cvrtnik z edinstveno tehnologijo Rapid Air za cvrtje vaše najljubše hrane z malo ali brez dodanega olja in do 90 % manj maščobe. Tehnologija Philips Rapid Air z zvezdasto zasnovo poskrbi, da je hrana popolnoma pripravljena in da je vsak grižljaj vrhunskega okusa.
SLOVENŠČINA Stanje indikatorja Wi-Fi Indikator Wi-Fi izklopljen je • Airfryer ni povezan z vašim domačim omrežjem Wi-Fi (začetna nastavitev Indikator Wi-Fi vklopljen je • Konfiguracija z aplikacijo NutriU je končana in Airfryer je povezan z Indikator Wi-Fi utripa • Airfryer je morda v načinu "nastavitve“ med postopkom nastavitve Indikator Wi-Fi utripa z dolgimi presledki povezave Wi-Fi še ni opravljena) ali pa je povezava z domačim omrežjem Wi-Fi prekinjena zaradi npr.
SLOVENŠČINA 11 Opomba • Airfryer povežite v domače omrežje Wi-Fi 2,4 GHz, 802.11 b/g/n. • Za povezavo cvrtnika Airfryer z domačim omrežjem Wi-Fi je potrebna enostavna nastavitev povezave Wi-Fi. • S postopkom združevanja boste povezali aplikacijo NutriU in pametni Airfryer. • Postopek nastavitve povezave Wi-Fi lahko prekličete v aplikaciji ali tako, da Airfryer izključite iz vtičnice. • S cvrtnikom Airfryer je lahko istočasno združena samo ena pametna naprava.
SLOVENŠČINA Uporaba aparata Preglednica s hrano S spodnjo preglednico si lahko pomagate pri izbiri osnovnih nastavitev za vrsto hrane, ki jo želite pripraviti. Opomba • Te nastavitve so samo predlogi. Ker imajo sestavine različen izvor, velikost, obliko in znamko, ne moremo zagotoviti najboljših nastavitev za določene sestavine. • Ko pripravljate večje količine hrane (npr.
SLOVENŠČINA 13 Sestavine Najm.–najv. količina Čas (min.) Temperatura Cel piščanec 1200 g/42 oz 60–70 180 °C/350 °F Cela riba (pribl. 300–400 g/11–14 oz) 1–2 ribi 20–25 200 °C/400 °F Ribji file (pribl. 200 g/7 oz) 1–5 (1 plast) 25–32 160 °C/325 °F Mešana zelenjava (grobo nasekljana) 200– 800 g/7– 28 oz 9–18 180 °C/350 °F Mafini (pribl.
SLOVENŠČINA 2 Posodo s košaro vzemite iz aparata tako, da povlečete ročaj. 3 Sestavine položite v košaro. Opomba • Airfryer lahko pripravi pestro izbiro sestavin. Ustrezne količine in približne čase priprave jedi poiščite v "Preglednici s hrano". • Ne prekoračite količin, navedenih v "Preglednici s hrano", in ne polnite košare prek oznake "MAX", saj lahko poslabšate kakovost pripravljene hrane.
SLOVENŠČINA 15 7 Pritiskajte gumb za podaljšanje časa, da izberete želeni čas. 8 Pritisnite gumb za vklop/izklop, da se začne postopek priprave. Opomba • Med pripravo jedi se izmenično prikazujeta temperatura in čas. • Zadnja minuta priprave jedi se odšteva v sekundah. • Glejte preglednico s hrano z osnovnimi nastavitvami priprave različnih vrst hrane.
SLOVENŠČINA Opomba • Če v 30 minutah ne nastavite želenega časa priprave jedi, se aparat iz varnostnih razlogov samodejno izklopi. • Nekatere sestavine je treba pretresti ali obrniti na polovici časa priprave jedi (glejte "Preglednico s hrano"). Če želite pretresti sestavine, izvlecite posodo s košaro in jo postavite na pult, ki je odporen na vročino. Potisnite pokrov, pritisnite gumb za sprostitev košare, odstranite košaro in jo pretresite nad pomivalnim koritom.
SLOVENŠČINA 17 12 Vsebino košare izpraznite v skledo ali na krožnik. Košaro s sestavinami vedno odstranite iz posode, saj se lahko na dnu posode nabere vroče olje. Opomba • Ko želite odstraniti večje ali krhke sestavine, jih dvignite s prijemalkami. • Odvečno olje ali raztopljena maščoba iz sestavin se nabira na dnu posode.
SLOVENŠČINA Nasvet • Če hrana (npr. ocvrt krompirček) med ohranjanjem toplote izgubi preveč hrustljavosti, bodisi skrajšajte čas ohranjanja toplote tako, da prej izklopite aparat, bodisi jo pozneje še 2–3 minute cvrite/pecite na temperaturi 180 °C/350 °F. Opomba • Med delovanjem načina ohranjanja toplote se bosta v aparatu občasno vklopila ventilator in grelnik. • Način ohranjanja toplote je zasnovan za ohranjanje hrane tople takoj po tem, ko je Airfryer končal s pripravo jedi.
SLOVENŠČINA 19 Prednastavitev Prednastavljeni Prednastavljena čas (min) temperatura Teža (največ) Informacije • Zamrznjeni krompirjevi prigrizki 31 180 °C/ 350 °F 800 g/28 oz • • • Svež krompirček 38 180 °C/ 350 °F 800 g/28 oz • • • Piščančja bedra Cela riba, pribl.
SLOVENŠČINA Prednastavitev Prednastavljeni Prednastavljena čas (min) temperatura Teža (največ) Informacije • Mešana zelenjava Ohran. topl. 18 180 °C/ 350 °F 800 g/28 oz 30 80 °C/ 175 °F / • • Grobo nasekljana Uporabite veliki pripomoček za peko Temperature ni mogoče prilagajati Preklop na drugo prednastavitev 1 Če želite ustaviti postopek priprave jedi med samo pripravo, pridržite gumb za vklop/izklop. Aparat se preklopi v stanje pripravljenosti.
SLOVENŠČINA 21 Začetek recepta z aplikacijo NutriU 1 Pritisnite gumb za vklop/izklop, da vklopite Airfryer. 2 V pametni napravi odprite aplikacijo NutriU in poiščite želeni recept. 3 Odprite recept in z aplikacijo vklopite postopek priprave. Opomba • Pazite, da pri pripravi jedi po receptih, ki so razviti za Airfryer, uporabljate enake količine živil, kot so navedene v receptih. Če uporabljate druge sestavine ali količine živil, prilagodite čas priprave.
SLOVENŠČINA 3 Izpraznite skledo in osušite krompirjeve paličke s krpo ali papirnato brisačo. 4 V skledo dodajte žlico olja za cvrtje, vanjo položite paličice in mešajte, dokler niso vse paličice prekrite z oljem. 5 S prsti ali kuhinjskim priborom palčke vzemite iz sklede, da odvečno olje ostane v posodi. Opomba • Posode ne nagibajte, če želite v košaro hkrati dati vse paličice, da odvečno olje ne bo končalo v posodi. 6 Palčke položite v košaro.
SLOVENŠČINA 23 Nasvet • Če se ostanki hrane sprimejo s posodo ali košaro, jih za 10–15 minut namočite v vroči vodi, ki ste ji dodali detergent za pomivanje posode. Po namakanju je ostanke hrane lažje odstraniti. Uporabite detergent za pomivanje posode, saj raztopi olje in maščobo. Če so na posodi ali košari mastni madeži, ki jih niste uspeli odstraniti z vročo vodo in detergentom za pomivanje posode, uporabite tekoče razmaščevalno sredstvo.
SLOVENŠČINA Shranjevanje 1 Aparat izključite iz električnega omrežja in ga pustite, da se ohladi. 2 Pred shranjevanjem poskrbite, da so vsi deli čisti in suhi. Opomba • Med prenašanjem vedno držite Airfryer vodoravno. Držati morate tudi posodo na sprednji strani aparata, saj lahko posoda in košara zdrsneta iz aparata, če ga po nesreči nagnete navzdol. To lahko privede do poškodb omenjenih delov.
SLOVENŠČINA 25 Opomba • Prepričajte se, da je Airfryer med nameščanjem posodobitve povezan v domače omrežje Wi-Fi. Pametna naprava je lahko povezana v katerokoli omrežje. • Vedno uporabljajte najnovejšo aplikacijo in vdelano programsko opremo. • Posodobitve so dane na voljo, ko obstajajo izboljšave programske opreme, ali za preprečitev težav z varnostjo. • Posodobitev vdelane programske opreme se zažene samodejno, ko je Airfryer v načinu pripravljenosti.
SLOVENŠČINA Težava Možni vzrok Rešitev Če pustite aparat dolgo vklopljen, bo na določenih mestih prevroč za dotik. Ta mesta so na aparatu označena z ikono: Če poznate vroča mesta in se jih ne dotikate, je aparat popolnoma varen za uporabo. Moj domači krompirček ni takšen, kot sem pričakoval. Airfryer se ne vklopi. Niste uporabili prave vrste krompirja. Za najboljše rezultate uporabite svež, mokast krompir. Krompirja ne hranite v hladnem okolju, kot je hladilnik.
SLOVENŠČINA 27 Težava Možni vzrok Airfryer ni več povezan z vašim domačim omrežjem Wi-Fi. • Spremenili ste domače omrežje Wi-Fi. Drug uporabnik je združil Airfryer z drugo pametno napravo in trenutno pripravlja hrano. Rešitev • LED-indikator povezave Wi-Fi na cvrtniku Airfryer ne sveti več. Aplikacija kaže, da postopek združevanja ni bil uspešen. Airfryer posodablja Na zaslonu utripa "---". vdelano programsko opremo. Na zaslonu cvrtnika Airfryer je prikazano "E1". Aparat je pokvarjen/ okvarjen.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Vse pravice pridržane.
