HD928X Uživatelská příručka
ČEŠTINA OBSAH Důležité informace 3 Všeobecný popis 9 Úvod 9 Před prvním použitím 10 Ovládání hlasem 11 Aplikace NutriU Příprava k použití Použití přístroje Tabulka pokrmů Fritování ve fritéze Airfryer Volba režimu udržení teploty Vaření pomocí předvolby Změna na jinou předvolbu Spuštění přípravy receptu v aplikaci NutriU Příprava domácích hranolků 10 11 12 12 13 17 18 20 20 21 Čištění 22 Skladování 24 Prohlášení o shodě 24 Tabulka
ČEŠTINA 3 Důležité informace Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí - Přístroj nikdy neponořujte do vody ani ho neoplachujte pod tekoucí vodou. - Zamezte proniknutí vody nebo jiné kapaliny do přístroje. Předejdete tak úrazu elektrickým proudem. - Přísady, které chcete fritovat, vložte vždy do košíku, aby nepřišly do styku s topnými tělesy.
ČEŠTINA - - - - - - Přístupné povrchy mohou být během používání přístroje horké. Děti od 8 let věku a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí mohou tento přístroj používat v případě, že jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání přístroje a chápou rizika, která mohou hrozit. Děti si s přístrojem nesmí hrát. Čištění a údržbu by neměly provádět děti, které jsou mladší než 8 let a jsou bez dozoru.
ČEŠTINA 5 - Přístroj je navržen pro použití při okolních teplotách mezi 5 ºC a 40 ºC. - Dříve než přístroj připojíte do sítě, zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji souhlasí s napětím v místní elektrické síti. - Napájecí kabel nenechávejte v blízkosti horkých povrchů. - Zařízení neumisťujte na hořlavé materiály nebo do jejich blízkosti, například na ubrus či poblíž závěsu. - Nepoužívejte přístroj pro jiné účely než uvedené v této příručce. Používejte pouze originální příslušenství Philips.
ČEŠTINA - Pokud by byl používán nesprávným způsobem, pro profesionální či poloprofesionální účely nebo v případě použití v rozporu s pokyny v této uživatelské příručce, pozbývá záruka platnosti a společnost Philips odmítá jakoukoliv zodpovědnost za způsobené škody. - Kontrolu nebo opravu přístroje svěřte vždy servisu autorizovanému společností Philips. Nepokoušejte se přístroj sami opravovat, jinak záruka nebude platná. - Po použití přístroj vždy odpojte ze sítě.
ČEŠTINA - Při vaření rychle se kazících potravin buďte opatrní, pokud jde o funkci odloženého spuštění (může dojít k množení bakterií). Elektromagnetická pole (EMP) Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí. Automatické vypnutí Přístroj je vybaven funkcí automatického vypnutí. Pokud tlačítko nestisknete během 20 minut, dojde k automatickému vypnutí přístroje. Chcete-li přístroj manuálně vypnout, stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí.
ČEŠTINA K J I A B C H G F E 8 D 1 2 3 4 5 7 6
ČEŠTINA 9 Úvod Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Fritéza Philips Airfryer je jediná fritéza Airfryer s unikátní technologií Rapid Air, která usmaží vaše oblíbené potraviny s malým nebo žádným přídavkem oleje a až o 90 % menším množstvím tuku.
ČEŠTINA Indikátor stavu Wi-Fi Indikátor Wi-Fi nesvítí • Fritéza Airfryer není připojena k domácí Wi-Fi (dosud nebylo provedeno Indikátor Wi-Fi svítí • Konfigurace pomocí aplikace NutriU je dokončena a fritéza Airfryer je Indikátor Wi-Fi bliká • Buď je fritéza Airfryer v režimu „nastavení“ během procesu nastavení Wi- Indikátor Wi-Fi bliká s dlouhou přestávkou mezi blikáním. • Funkce Wi-Fi fritézy Airfryer má závadu.
ČEŠTINA 11 Poznámka • Ujistěte se, že je fritéza Airfryer připojena k domácí síti WiFi 2,4 GHz 802.11 b/g/n. • Pro připojení fritézy Airfryer k domácí síti Wi-Fi je nutné provést snadné nastavení Wi-Fi. • Proces párování spočívá v propojení aplikace NutriU s vaší chytrou fritézou Airfryer. • Proces nastavení Wi-Fi lze zrušit prostřednictvím aplikace nebo odpojením fritézy Airfryer od napájení. • K fritéze Airfryer můžete současně spárovat pouze jedno chytré zařízení.
ČEŠTINA Použití přístroje Tabulka pokrmů S pomocí níže uvedené tabulky můžete vybrat základní nastavení pro typy pokrmů, které chcete připravit. Poznámka • Nezapomeňte, že tato nastavení jsou orientační. Suroviny jsou různého původu, velikosti, tvaru i značky, proto nejlepší nastavení pro vaše suroviny nemůžeme zaručit. • Při přípravě většího množství jídla (např.
ČEŠTINA 13 Ingredience Min. – max.
ČEŠTINA 1 Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky. 2 Zatažením za rukojeť vyjměte nádobu s košíkem z přístroje. 3 Do košíku vložte suroviny. Poznámka • Fritéza Airfryer dokáže připravit celou řadu přísad. Správné množství přísad a přibližnou dobu vaření naleznete v „Tabulce pokrmů“. • Nepřekračujte množství uvedené v části „Tabulka pokrmů“, ani košík nepřeplňujte nad ukazatel „MAX“, protože by to mohlo ovlivnit kvalitu konečného výsledku.
ČEŠTINA 15 6 Stisknutím tlačítka zvýšení nebo snížení teploty zvolte požadovanou teplotu. 7 Stisknutím tlačítka zvýšení nebo snížení času vyberte požadovanou dobu. 8 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spustíte proces vaření. Poznámka • Během přípravy pokrmu se střídavě zobrazuje teplota a čas. • Poslední minuta vaření se odpočítává v sekundách. • Základní nastavení pro přípravu různých typů pokrmů najdete v tabulce pokrmů.
ČEŠTINA Poznámka • Pokud nenastavíte požadovanou dobu přípravy do 30 minut, přístroj se z bezpečnostních důvodů automaticky vypne. • Některé suroviny je nutné v polovině doby přípravy protřepat (viz část „Tabulka pokrmů“). Chcete-li suroviny protřepat, vytáhněte nádobu s košíkem, položte ji na žáruvzdorný pracovní povrch, odsuňte víko a stisknutím uvolňovacího tlačítka košíku košík vyjměte a nad dřezem jej protřepejte. Vložte košík zpět do nádoby a nádobu opět zasuňte do přístroje.
ČEŠTINA 17 12 Košík vyprázdněte do mísy nebo na talíř. Při vyprazdňování obsahu vždy vyjměte košík z nádoby, protože na dně nádoby může být horký olej. Poznámka • K vyjmutí velkých nebo křehkých přísad použijte kleště, kterými přísady vytáhnete. • Zbytky oleje nebo vyškvařený tuk ze surovin se ukládají na dně nádoby.
ČEŠTINA 3 Režim udržování teploty pozastavíte stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. Režim udržování teploty obnovíte opětovným stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. 4 Režim udržování teploty opustíte stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí. Upozornění • Pokud například hranolky ztratí během režimu udržování teploty křupavost, zkraťte dobu udržování teploty tak, že přístroj dříve vypnete, nebo je dopečte po dobu 2–3 minut při teplotě 180 °C / 350 °F.
ČEŠTINA 19 Předvolba Předvolený čas (min) Předvolená teplota Hmotnost (max.) Informace • Mražené bramborové pokrmy 31 180 °C/ 350 °F 800 g / 28 oz • • • Čerst. hranol. 38 180 °C/ 350 °F 800 g / 28 oz • • Kuřecí stehna Celá ryba zhruba 300 g / 11 oz Koláč Kotlety Zeleninová směs Uchov. teplé Mražené bramborové pokrmy jako hranolky, americké brambory, vroubkované hranolky apod. V průběhu 2–3krát protřepejte, otočte nebo zamíchejte.
ČEŠTINA Změna na jinou předvolbu 1 Během vaření dlouze stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí, abyste zastavili proces vaření. Přístroj je poté v pohotovostním režimu. 2 Opětovným stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí zapněte přístroj. 3 Stiskněte tlačítko menu tak často, jak často bliká požadovaná předvolba. 4 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spusťte proces vaření. Spuštění přípravy receptu v aplikaci NutriU 1 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí zapněte fritézu Airfryer.
ČEŠTINA 21 Poznámka • Dbejte na to, abyste při vaření podle receptů, které jsou vyvinuty pro fritézu Airfryer, používali stejné množství potravin, jaké je uvedeno v receptech. Při použití jiných přísad nebo jiného množství potravin upravte dobu vaření. Při vaření receptů, které nejsou vyvinuty pro vaši fritézu Airfryer, mějte na paměti, že může být potřeba upravit čas a teplotu.
ČEŠTINA Poznámka • Mísu nenaklánějte, abyste do košíku vložili všechny hranolky najednou, zabráníte tak stékání přebytečného oleje do nádoby. 6 Vložte hranolky do košíku. 7 Osmažte bramborové hranolky a košík během vaření 2–3krát protřepte. Čištění Varování • Než začnete s čištěním, nechte košík, nádobu a vnitřní stranu přístroje úplně vychladnout. • Nádoba, košík a vnitřní strana přístroje mají nepřilnavý povrch.
ČEŠTINA 23 Upozornění • Pokud na nádobě nebo košíku ulpívají zbytky pokrmu, můžete je na 10–15 minut namočit do horké vody s čisticím prostředkem na nádobí. Namočením se zbytky pokrmu uvolní a lze je snáze odstranit. Dbejte, abyste použili takový čisticí prostředek na nádobí, který dokáže rozpustit olej a tuk. Jsou-li na nádobě nebo košíku mastné skvrny a nepodařilo se vám je odstranit horkou vodou s čisticím prostředkem na nádobí, použijte tekutý odmašťovač.
ČEŠTINA Tabulka čištění Skladování 1 Přístroj odpojte od sítě a nechte ho vychladnout. 2 Ujistěte se, že jsou všechny součásti před uložením čisté a suché. Poznámka • Při přenášení držte fritézu Airfryer vždy vodorovně. Dbejte také, abyste drželi nádobu na přední straně přístroje, protože z něj může nádoba s košíkem vyklouznout, pokud byste přístroj náhodou naklonili. To by mohlo tyto součástky poškodit.
ČEŠTINA 25 Záruka a podpora Více informací a podpory naleznete na adrese www.philips.com/support nebo samostatném záručním listu s celosvětovou platností. Aktualizace softwaru Aby byla zajištěna ochrana vašeho soukromí a aby fritéza Airfryer i aplikace fungovaly správně, je nezbytné aktualizovat software. Čas od času se aplikace automaticky aktualizuje na nejnovější software. Fritéza Airfryer také automaticky aktualizuje firmware.
ČEŠTINA Problém Možná příčina Řešení Vnější povrch přístroje je při používání horký. Vnitřní teplo vyzařuje do vnějších stěn. To je normální jev. Všechny rukojeti a knoflíky či otočné ovladače, na které během používání potřebujete sahat, jsou dostatečně chladné na dotek. Nádoba, košík, a vnitřní část přístroje jsou vždy horké, když se přístroj zapne, aby byl pokrm správně připravený. Tyto součásti jsou vždy příliš horké na dotek.
ČEŠTINA 27 Problém Možná příčina Z přístroje vychází bílý kouř. Připravujete tučné přísady. Nádoba stále obsahuje zbytky mastnoty po předchozím použití. Obal nebo strouhanka správně nepřilnuly k pokrmu. Kontrolka Wi-Fi na mé fritéze Airfryer již nesvítí. Aplikace ukazuje, že proces párování není úspěšný. Marináda, tekutiny nebo šťáva z masa stříkají ve vzniklém tuku nebo mastnotě. • Fritéza Airfryer již není připojena k domácí síti Wi-Fi. • Změnili jste domácí síť Wi-Fi.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.