User Guide
Table Of Contents
- Important
- Introduction
- General description
- Before first use
- The NutriU App
- Voice control
- Preparing for use
- Using the appliance
- Cleaning
- Storage
- Recycling
- Declaration of Conformity
- Guarantee and support
- Software updates
- Device compatibility
- Factory reset
- Troubleshooting
- 주의 사항
- 소개
- 제품정보
- 처음 사용 전
- NutriU 앱
- 음성 컨트롤
- 사용 준비
- 제품 사용하기
- 세척
- 보관
- 재활용
- 적합성 선언서
- 보증 및 지원
- 소프트웨어 업데이트
- 장치 호환성
- 공장 초기화
- 문제 해결
- Чухал
- Танилцуулга
- Ерөнхий тайлбар
- Анх ашиглахын өмнө
- NutriU аппликэйшн
- Дуут удирдлага
- Ашиглахад бэлдэх
- Гэрийн цахилгаан хэрэгслийг ашиглах
- Цэвэрлэх
- Хадгалалт
- Дахин боловсруулах
- Тохирлын мэдэгдэл
- Баталгаа ба тусламж дэмжлэг
- Програм хангамжийн шинэчлэлт
- Төхөөрөмжийн нийцтэйбайдал
- Үйлдвэрийн тохируулга
- Асуудал шийдвэрлэх нь
- Penting
- Pengenalan
- Perihalan umum
- Sebelum penggunaan pertama
- Aplikasi NutriU
- Kawalan suara
- Bersedia untuk menggunakan
- Menggunakan perkakas
- Pembersihan
- Penyimpanan
- Mengitar semula
- Pengisytiharan Keakuran
- Jaminan dan sokongan
- Kemas kini perisian
- Keserasian peranti
- Tetap semula kilang
- Menyelesaikan masalah
- ข้อสำคัญ
- ข้อมูลเบื้องต้น
- ส่วนประกอบ
- ก่อนการใช้งานครั้งแรก
- แอป NutriU
- การควบคุมด้วยเสียง
- การเตรียมตัวก่อนใช้งาน
- การใช้งาน
- การทำความสะอาด
- การจัดเก็บ
- การรีไซเคิล
- คำประกาศว่าด้วยการปฏิบัติตามข้อกำหนด
- การรับประกันและสนับสนุน
- อัพเดตของซอฟต์แวร์
- ความสามารถในการใช้งานร่วมกันกับอุปกรณ์
- รีเซ็ตการตั้งค่าจากโรงงาน
- วิธีแก้ไขปัญหา
- Quan trọng
- Giới thiệu
- Mô tả chung
- Trước khi sử dụng lần đầu
- Ứng dụng NutriU
- Điều khiển bằng giọng nói
- Chuẩn bị sử dụng
- Sử dụng thiết bị
- Vệ sinh máy
- Lưu trữ sữa
- Tái chế
- Tuyên bố về sự phù hợp
- Bảo hành và hỗ trợ
- Bản cập nhật phần mềm
- Tính tương thích thiết bị
- Khôi phục về cài đặt gốc
- Xử lý sự cố
- 重要信息
- 产品简介
- 基本说明
- 首次使用之前
- “飞利浦智慧家”应用程序
- 使用准备
- 使用本产品
- 清洁
- 存储
- 回收
- 一致性声明
- 保修和支持
- 软件更新
- 设备兼容情况
- 出厂重置
- 故障排除
- 重要事項
- 簡介
- 一般說明
- 第一次使用前
- NutriU 應用程式
- 語音控制
- 使用前準備
- 使用本產品
- 清潔
- 存放
- 回收
- 符合性聲明
- 保固與支援
- 軟體更新
- 裝置相容性
- 恢復原廠設定
- 疑難排解
- پشتیبانی و ضمانت
- بهروزرسانی نرمافزار
- قابلیت سازگاری دستگاه
- بازنشانی کارخانهای
- عیب یابی
- نگهداری
- بازیافت
- بیانیه انطباق
- تمیز کردن
- استفاده از دستگاه
- کنترل صوتی
- آماده سازی برای استفاده
- قبل از اولین استفاده
- برنامه NutriU
- مقدمه
- قسمت های مختلف دستگاه در یک نگاه
- مهم
- الضمان والدعم
- تحديثات البرنامج
- توافق الجهاز
- إعادة تعيين إلى إعدادات المصنع
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- التخزين
- إعادة التدوير
- إعلان المطابقة
- التنظيف
- استخدام الجهاز
- التحكّم الصوتي
- التحضير للاستخدام
- قبل الاستخدام للمرة الأولى
- تطبيق NutriU
- مقدمة
- وصف عام
- هام
149简体中文
重要信息
使用产品之前,请仔细阅读本重要信息,并妥善保管以供日后
参考。
危险
- 切勿将产品浸入水中,也不要在自来水龙头下冲洗。
- 切勿让水或其它液体进入该产品,以免发生触电。
- 始终将食材放置在炸篮中煎炸,以免接触到加热元件。
- 产品正在工作时,不要盖住其进风口和出风口。
- 切勿在煎锅中倒油,因为这可能导致火灾危险。
- 如果插头、电源线或产品本身受损,请勿使用本产品。
- 切勿在产品工作时触碰到它的内部。
- 切勿放入超出炸篮规定上限的食物量。
- 始终确保加热器上没有杂物,并且没有食物卡在其中。
警告
- 如果电源线损坏,为避免危险,必须由飞利浦、其服务代
理商或类似的专职人员进行更换。
- 产品只能使用带接地线的插座。务必确保插头已正确插入
电源插座。
- 本产品不能利用外部定时器或独立的遥控器系统操作。
- 产品的可接触表面在使用过程中可能会变得很热。
- 应照看好儿童,确保他们不玩耍本产品。
- 本产品不适合由肢体不健全、感觉或精神上有障碍或缺乏
相关经验和知识的人(包括儿童)使用,除非有负责其安
全的人对他们使用本产品进行监督或指导。
- 不要让儿童在无人监督的情况下进行清洁和保养。
- 请勿将产品靠墙或贴靠其他产品。产品的后面、两侧和上
方应至少留出 10 厘米的空间。切勿在本产品上放置任何
物品。
- 在利用热空气煎炸期间,会从出风口释放出高温蒸汽。手
部和脸部应与蒸汽和出风口保持安全距离。当您将煎锅从
产品中取出时,请小心高温蒸汽和热气。
- 切勿在产品中使用轻质原料或烘焙纸。
- 土豆贮存:温度应适合存放各种土豆,应高于 6°C 以尽可
能地降低预制食品中丙烯酰胺的暴露风险。
- 切勿将产品置于加热的煤气炉或各种类型的电炉和电烤盘
上方或附近,或者加热的炉具内。
- 切勿在煎锅中倒油。
- 本产品的设计使用环境温度为 5°C 到 40°C 之间。
- 在将产品连接电源之前,请先检查产品所标电压与当地的
供电电压是否相符。
- 不要让电源线接触到高温的表面。