User manual
Table Of Contents
- Ważne
- Wstęp
- Opis ogólny
- Przed pierwszym użyciem
- Aplikacja NutriU
- Sterowania głosem
- Przygotowanie do użycia
- Zasady używania urządzenia
- Czyszczenie
- Przechowywanie
- Recykling
- Deklaracja zgodności
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Aktualizacje oprogramowania
- Zgodność z urządzeniami
- Zerowanie ustawień fabrycznych
- Rozwiązywanie problemów
- Important
- Introducere
- Descriere generală
- Înainte de prima utilizare
- Aplicaţia NutriU
- Controlul vocal
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţarea
- Depozitarea
- Reciclarea
- Declaraţie de conformitate
- Garanţie şi asistenţă
- Actualizări software
- Compatibilitatea cu dispozitive
- Revenire la setările din fabrică
- Depanare
- Dôležité
- Úvod
- Opis zariadenia
- Pred prvým použitím
- Aplikácia NutriU
- Ovládanie hlasitosti
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Čistenie
- Odkladanie
- Recyklácia
- Vyhlásenie o zhode
- Záruka a podpora
- Aktualizácie softvéru
- Kompatibilita zariadenia
- Nulovanie na výrobné nastavenia
- Riešenie problémov
- Pomembno
- Uvod
- Splošni opis
- Pred prvo uporabo
- Aplikacija NutriU
- Glasovno upravljanje
- Priprava pred uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje
- Shranjevanje
- Recikliranje
- Izjava o skladnosti
- Garancija in podpora
- Posodobitve programske opreme
- Združljivost z napravami
- Tovarniška ponastavitev
- Odpravljanje težav
- Važno
- Uvod
- Opšti opis
- Pre prve upotrebe
- Aplikacija NutriU
- Glasovna kontrola
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje
- Memorija
- Recikliranje
- Izjava o usaglašenosti
- Garancija i podrška
- Ažuriranja softvera
- Kompatibilnost uređaja
- Fabričko resetovanje
- Rešavanje problema
- Важлива інформація
- Вступ
- Загальний опис
- Перед першим використанням
- Додаток NutriU App
- Керування голосом
- Підготовка до використання
- Застосування пристрою
- Чищення
- Зберігання
- Переробка
- Заява про відповідність
- Гарантія та підтримка
- Оновлення програмного забезпечення
- Сумісність пристроїв
- Скидання до заводських налаштувань
- Усунення несправностей
130 УКРАЇНСЬКА
- Не встановлюйте пристрій біля стіни або інших пристроїв.
Залишайте щонайменше 10см вільного місця за
пристроєм, з обох його сторін і над ним. Не ставте нічого
зверху на пристрій.
- Під час смаження із використанням гарячого потоку повітря
з отворів виходу повітря виходить гаряча пара. Тримайте
руки та обличчя на безпечній відстані від пари і від отворів
виходу повітря. Також будьте обережні, коли виймаєте чашу
із пристрою, щоб не обпектися гарячою парою і повітрям.
- Ніколи не використовуйте легкі продукти або папір для
випікання у пристрої.
- Зберігання картоплі: температура повинна відповідати
сорту картоплі, яка зберігається, і має бути вище 6°C для
зменшення ризику впливу акриламіду на приготовану їжу.
- Не ставте пристрій на гарячу газову плиту, на усі види
електроплит та електричних пластин чи у розігріту духовку
або біля них.
- Ніколи не наливайте в чашу олію.
- Цей пристрій створено для використання за температури
середовища від 5°C до 40°C.
- Перед тим як під’єднувати пристрій до електромережі,
перевірте, чи збігається напруга, вказана на пристрої, з
напругою у мережі.
- Тримайте шнур живлення подалі від гарячих поверхонь.
- Не використовуйте пристрій для інших цілей, ніж описано
у цьому посібнику користувача, і користуйтеся лише
оригінальними аксесуарами Philips.
- Не залишайте пристрій працювати без нагляду.
- Під час та після використання пристрою чаша, кошик та
аксесуари нагріваються. Завжди поводьтеся обережно.
- Перед першим використанням ретельно почистіть частини,
які контактуватимуть із їжею. Дивіться інструкції в посібнику.
- Не встановлюйте пристрій на або біля займистих
матеріалів (наприклад, скатертини або занавісок).
- Якщо із пристрою почне виходити темний дим, негайно
від’єднайте його від мережі. Зачекайте, поки дим
перестане виходити, а потім вийміть чашу із пристрою.
- Не під'єднуйте пристрій до мережі та не користуйтеся
панеллю керування вологими руками.
Увага!
- Цей пристрій призначено виключно для побутового
використання. Його не призначено для використання
на службових кухнях у магазинах, офісах, фермерських
господарствах та в інших виробничих умовах. Його не
призначено для використання клієнтами в готелях,
мотелях, готелях із комплексом послуг «ночівля і сніданок»
та інших жилих середовищах.