User manual
Table Of Contents
- Ważne
- Wstęp
- Opis ogólny
- Przed pierwszym użyciem
- Aplikacja NutriU
- Sterowania głosem
- Przygotowanie do użycia
- Zasady używania urządzenia
- Czyszczenie
- Przechowywanie
- Recykling
- Deklaracja zgodności
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Aktualizacje oprogramowania
- Zgodność z urządzeniami
- Zerowanie ustawień fabrycznych
- Rozwiązywanie problemów
- Important
- Introducere
- Descriere generală
- Înainte de prima utilizare
- Aplicaţia NutriU
- Controlul vocal
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţarea
- Depozitarea
- Reciclarea
- Declaraţie de conformitate
- Garanţie şi asistenţă
- Actualizări software
- Compatibilitatea cu dispozitive
- Revenire la setările din fabrică
- Depanare
- Dôležité
- Úvod
- Opis zariadenia
- Pred prvým použitím
- Aplikácia NutriU
- Ovládanie hlasitosti
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Čistenie
- Odkladanie
- Recyklácia
- Vyhlásenie o zhode
- Záruka a podpora
- Aktualizácie softvéru
- Kompatibilita zariadenia
- Nulovanie na výrobné nastavenia
- Riešenie problémov
- Pomembno
- Uvod
- Splošni opis
- Pred prvo uporabo
- Aplikacija NutriU
- Glasovno upravljanje
- Priprava pred uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje
- Shranjevanje
- Recikliranje
- Izjava o skladnosti
- Garancija in podpora
- Posodobitve programske opreme
- Združljivost z napravami
- Tovarniška ponastavitev
- Odpravljanje težav
- Važno
- Uvod
- Opšti opis
- Pre prve upotrebe
- Aplikacija NutriU
- Glasovna kontrola
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje
- Memorija
- Recikliranje
- Izjava o usaglašenosti
- Garancija i podrška
- Ažuriranja softvera
- Kompatibilnost uređaja
- Fabričko resetovanje
- Rešavanje problema
- Важлива інформація
- Вступ
- Загальний опис
- Перед першим використанням
- Додаток NutriU App
- Керування голосом
- Підготовка до використання
- Застосування пристрою
- Чищення
- Зберігання
- Переробка
- Заява про відповідність
- Гарантія та підтримка
- Оновлення програмного забезпечення
- Сумісність пристроїв
- Скидання до заводських налаштувань
- Усунення несправностей
154 УКРАЇНСЬКА
Проблема Можливапричина Вирішення
Додаток показує,
що не вдалося
виконати
спарення.
Перевірте, чи ви
виконали кроки в
порядку, описаному
в додатку: спочатку
натисніть кнопку на
пристрої, а потім
активуйте спарнення в
додатку.
Повторіть процес спарення в
порядку, описаному в додатку. Якщо
це не допоможе, запустіть процес
налаштування ще раз.
На моєму дисплеї
блимає індикація
«---».
Мультипіч оновлює
вбудоване програмне
забезпечення.
Зачекайте приблизно одну хвилину,
щоб завершився процес оновлення
вбудованого програмного
забезпечення. Під час оновлення
вбудованого програмного забезпечення
користуватися мультипіччю не можна.
На екрані
мультипечі
відображається
індикація «E1».
Пристрій зламаний/
несправний.
Зателефонуйте на гарячу лінію служби
підтримки Philips або зверніться до
Центру обслуговування клієнтів у вашій
країні.
Можливо, мультипіч
зберігали в місці, де
надто холодно.
Якщо пристрій зберігався за низької
температури навколишнього
середовища, дайте йому нагрітися
до кімнатної температури принаймні
протягом 15хвилин, перш ніж знову
під’єднати його до мережі.
Якщо на дисплеї відображається
індикація «E1», зателефонуйте на гарячу
лінію служби підтримки Philips або
зверніться до Центру обслуговування
клієнтів у вашій країні.
На екрані
мультипечі
відображається
індикація «E2».
Ви ввели неправильні
дані для підключення
Wi-Fi.
Введіть правильні дані для підключення
Wi-Fi.
На екрані
мультипечі
відображається
індикація «E3».
Несправність функції
підключення.
Використовуйте пристрій без функції
підключення. Зателефонуйте на сервісну
гарячу лінію Philips або зверніться до
Центру обслуговування клієнтів у вашій
країні.
На екрані
мультипечі
відображається
індикація «E4».
Пристрій має
несправність.
Зателефонуйте на сервісну гарячу
лінію Philips або зверніться до Центру
обслуговування клієнтів у вашій країні.