User manual
Table Of Contents
- Important
- Introduction
- General description
- Before first use
- Preparing for use
- Using the appliance
- Using the double-layer rack (HD9627, HD9622 only)
- Using the non-stick grill pan (HD9627, HD9623 only)
- Using the splatter-proof lid (HD9622/45, HD9621/45 only)
- Cleaning
- Storage
- Recycling
- Guarantee and support
- Troubleshooting
- Tähtis!
- Tutvustus
- Üldine kirjeldus
- Enne esimest kasutamist
- Kasutamiseks valmistumine
- Seadme kasutamine
- Kahekihilise resti kasutamine (ainult HD9627, HD9622)
- Mittenakkuva grillpanni kasutamine (ainult HD9627, HD9623)
- Pritsmekindla kaane kasutamine (ainult HD9622/45, HD9621/45)
- Puhastamine
- Hoiustamine
- Ringlussevõtt
- Garantii ja tugi
- Veaotsing
- Svarbu
- Įvadas
- Bendrasis aprašymas
- Prieš naudojant pirmą kartą
- Paruošimas naudojimui
- Prietaiso naudojimas
- Dvisluoksnių grotelių naudojimas (tik HD9627, HD9622)
- Keptuvės su nepridegančiu paviršiumi naudojimas (tik HD9627, HD9623)
- Nuo taškymosi apsaugančio dangčio naudojimas (tik HD9622/45, HD9621/45)
- Valymas
- Laikymas
- Perdirbimas
- Garantija ir pagalba
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
- Svarīgi!
- Ievads
- Vispārīgs apraksts
- Pirms pirmās lietošanas reizes
- Sagatavošana lietošanai
- Ierīces lietošana
- Divu līmeņu statīva izmantošana (tikai HD9627, HD9622)
- Nepiedegošās grila pannas izmantošana (tikai HD9627, HD9623)
- Pret izšļakstīšanos aizsargāta vāka izmantošana (tikai HD9622/45, HD9621/45)
- Tīrīšana
- Uzglabāšana
- Pārstrādē
- Garantija un atbalsts
- Traucējummeklēšana
- Ważne
- Wprowadzenie
- Opis ogólny
- Przed pierwszym użyciem
- Przygotowanie do użycia
- Zasady używania urządzenia
- Korzystanie z dwuwarstwowego rusztu (tylko modele HD9627, HD9622)
- Korzystanie z nieprzywierającej patelni grillowej (tylko modele HD9627, HD9623)
- Korzystanie z pokrywki antyrozpryskowej (tylko modele HD9622/45, HD9621/45)
- Czyszczenie
- Przechowywanie
- Recykling
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Важливо
- Вступ
- Загальний опис
- Перед першим використанням
- Підготовка до використання
- Застосування пристрою
- Використання двошарової решітки (лише HD9627, HD9622)
- Використання сковорідки-гриль з антипригарним покриттям (лише HD9627, HD9623)
- Використання кришки від бризок (лише HD9622/45, HD9621/45)
- Чищення
- Зберігання
- Переробка
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
44 LIETUVIŲ
- Nelaikykite maitinimo laido ant karštų
paviršių.
- Prietaisą junkite tik į įžemintą sieninį el.
lizdą. Visada įsitikinkite, kad kištukas tvirtai
įkištas į sieninį elektros lizdą.
- Prietaisą dėkite ir naudokite tik ant
sauso, stabilaus, lygaus ir horizontalaus
paviršiaus.
- Šis prietaisas negali būti naudojamas su
išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio
valdymo sistema.
- Nestatykite prietaiso prie sienos ar
kitų prietaisų. Palikite mažiausia 10 cm
laisvos vietos gale, abiejose pusėse ir virš
prietaiso. Nieko nedėkite ant prietaiso
viršaus.
- Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams,
išskyrus aprašytus šiame naudotojo
vadove.
- Kepant karštu oru, karšti garai yra
išleidžiami per oro išleidimo angas.
Laikykite rankas ir veidą saugiu
atstumu nuo garų ir nuo oro išleidimo
angų. Taip pat saugokitės karštų garų ir
oro nuimdami prietaiso dangtį.
- Naudojimo metu prieinami paviršiai gali
įkaisti.
- Prietaise „Airfryer“ naudojami komplekte
esantys priedai įkaista. Būkite atsargūs
juos liesdami.
Atsargiai
- Šį prietaisą galima naudoti tik namų ūkyje.
Jis nėra tinkamas naudoti tokiose vietose
kaip parduotuvių personalo virtuvės, biurai,
ūkiai ar kitos darbo aplinkos. Gaminys nėra
skirtas viešbučių, motelių, nakvynės namų,
kuriuose patiekiami pusryčiai, bei kitų
gyvenamojo tipo aplinkų klientams.
- Prietaisą apžiūrėti ar taisyti pristatykite tik
į „Philips“ įgaliotąjį techninės priežiūros