User manual
Table Of Contents
- Important
- Introduction
- General description
- Before first use
- Preparing for use
- Using the appliance
- Using the double-layer rack (HD9627, HD9622 only)
- Using the non-stick grill pan (HD9627, HD9623 only)
- Using the splatter-proof lid (HD9622/45, HD9621/45 only)
- Cleaning
- Storage
- Recycling
- Guarantee and support
- Troubleshooting
- Tähtis!
- Tutvustus
- Üldine kirjeldus
- Enne esimest kasutamist
- Kasutamiseks valmistumine
- Seadme kasutamine
- Kahekihilise resti kasutamine (ainult HD9627, HD9622)
- Mittenakkuva grillpanni kasutamine (ainult HD9627, HD9623)
- Pritsmekindla kaane kasutamine (ainult HD9622/45, HD9621/45)
- Puhastamine
- Hoiustamine
- Ringlussevõtt
- Garantii ja tugi
- Veaotsing
- Svarbu
- Įvadas
- Bendrasis aprašymas
- Prieš naudojant pirmą kartą
- Paruošimas naudojimui
- Prietaiso naudojimas
- Dvisluoksnių grotelių naudojimas (tik HD9627, HD9622)
- Keptuvės su nepridegančiu paviršiumi naudojimas (tik HD9627, HD9623)
- Nuo taškymosi apsaugančio dangčio naudojimas (tik HD9622/45, HD9621/45)
- Valymas
- Laikymas
- Perdirbimas
- Garantija ir pagalba
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
- Svarīgi!
- Ievads
- Vispārīgs apraksts
- Pirms pirmās lietošanas reizes
- Sagatavošana lietošanai
- Ierīces lietošana
- Divu līmeņu statīva izmantošana (tikai HD9627, HD9622)
- Nepiedegošās grila pannas izmantošana (tikai HD9627, HD9623)
- Pret izšļakstīšanos aizsargāta vāka izmantošana (tikai HD9622/45, HD9621/45)
- Tīrīšana
- Uzglabāšana
- Pārstrādē
- Garantija un atbalsts
- Traucējummeklēšana
- Ważne
- Wprowadzenie
- Opis ogólny
- Przed pierwszym użyciem
- Przygotowanie do użycia
- Zasady używania urządzenia
- Korzystanie z dwuwarstwowego rusztu (tylko modele HD9627, HD9622)
- Korzystanie z nieprzywierającej patelni grillowej (tylko modele HD9627, HD9623)
- Korzystanie z pokrywki antyrozpryskowej (tylko modele HD9622/45, HD9621/45)
- Czyszczenie
- Przechowywanie
- Recykling
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Важливо
- Вступ
- Загальний опис
- Перед першим використанням
- Підготовка до використання
- Застосування пристрою
- Використання двошарової решітки (лише HD9627, HD9622)
- Використання сковорідки-гриль з антипригарним покриттям (лише HD9627, HD9623)
- Використання кришки від бризок (лише HD9622/45, HD9621/45)
- Чищення
- Зберігання
- Переробка
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
66 LATVIEŠU
Ievads
Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā
izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet
produktu vietnē
www.philips.com/welcome.
Izmantojot jauno Airfryer, varēsiet veselīgāk pagatavot savus
iecienītos produktus un uzkodas. Dažādu veselīgu un gardu
ēdienu ātrai un vieglai pagatavošanai ierīcē Airfryer tiek
izmantots karstais gaiss apvienojumā ar gaisa augstspiediena
cirkulāciju (TurboStar Rapid Air tehnoloģija) un augšējais
grils. Sastāvdaļas tiek uzkarsētas vienlaicīgi no visām
pusēm, un lielākajai daļai produktu nav jāpievieno eļļa. Lai
iegūtu iedvesmu, receptes un papildinformāciju par Airfryer,
apmeklējiet tīmekļa vietni www.philips.com/kitchen vai
lejupielādējiet bezmaksas Airfryer lietotni sistēmai IOS® vai
Android™.
Vispārīgs apraksts
1 Taimeris/ieslēgšanas poga
2 Uzsilšanas indikators
3 Gaisa ieplūde
4 Panna
5 Temperatūras regulēšanas poga
6 Gaisa izplūdes atveres
7 Vada glabāšanas vieta
8 Strāvas vads
9 Pret izšļakstīšanos aizsargāts vāks (tikai HD9622/45,
HD9621/45)
10 Divu līmeņu statīvs (tikai HD9627, HD9622)
11 Grozs ar piestiprinātu sietiņveida apakšdaļu (tikai HD9620)
12 MAX rādījums
13 Groza atbrīvošanas poga
14 EasyClick rokturis
15 Grozs ar noņemamu sietiņveida apakšdaļu (tikai HD9627,
HD9623, HD9622, HD9621)
16 Noņemama sietiņveida apakšdaļa (tikai HD9627, HD9623,
HD9622, HD9621)
17 Nepiedegoša grila panna (tikai HD9627, HD9623)