operation manual
Table Of Contents
- Important
- Introduction
- General description
- Before first use
- Preparing for use
- Using the appliance
- Using the double-layer rack (HD9627, HD9622 only)
- Using the non-stick grill pan (HD9627, HD9623 only)
- Using the splatter-proof lid (HD9622/45, HD9621/45 only)
- Cleaning
- Storage
- Recycling
- Guarantee and support
- Troubleshooting
- Tähtis!
- Tutvustus
- Üldine kirjeldus
- Enne esimest kasutamist
- Kasutamiseks valmistumine
- Seadme kasutamine
- Kahekihilise resti kasutamine (ainult HD9627, HD9622)
- Mittenakkuva grillpanni kasutamine (ainult HD9627, HD9623)
- Pritsmekindla kaane kasutamine (ainult HD9622/45, HD9621/45)
- Puhastamine
- Hoiustamine
- Ringlussevõtt
- Garantii ja tugi
- Veaotsing
- Svarbu
- Įvadas
- Bendrasis aprašymas
- Prieš naudojant pirmą kartą
- Paruošimas naudojimui
- Prietaiso naudojimas
- Dvisluoksnių grotelių naudojimas (tik HD9627, HD9622)
- Keptuvės su nepridegančiu paviršiumi naudojimas (tik HD9627, HD9623)
- Nuo taškymosi apsaugančio dangčio naudojimas (tik HD9622/45, HD9621/45)
- Valymas
- Laikymas
- Perdirbimas
- Garantija ir pagalba
- Trikčių diagnostika ir šalinimas
- Svarīgi!
- Ievads
- Vispārīgs apraksts
- Pirms pirmās lietošanas reizes
- Sagatavošana lietošanai
- Ierīces lietošana
- Divu līmeņu statīva izmantošana (tikai HD9627, HD9622)
- Nepiedegošās grila pannas izmantošana (tikai HD9627, HD9623)
- Pret izšļakstīšanos aizsargāta vāka izmantošana (tikai HD9622/45, HD9621/45)
- Tīrīšana
- Uzglabāšana
- Pārstrādē
- Garantija un atbalsts
- Traucējummeklēšana
- Ważne
- Wprowadzenie
- Opis ogólny
- Przed pierwszym użyciem
- Przygotowanie do użycia
- Zasady używania urządzenia
- Korzystanie z dwuwarstwowego rusztu (tylko modele HD9627, HD9622)
- Korzystanie z nieprzywierającej patelni grillowej (tylko modele HD9627, HD9623)
- Korzystanie z pokrywki antyrozpryskowej (tylko modele HD9622/45, HD9621/45)
- Czyszczenie
- Przechowywanie
- Recykling
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Важливо
- Вступ
- Загальний опис
- Перед першим використанням
- Підготовка до використання
- Застосування пристрою
- Використання двошарової решітки (лише HD9627, HD9622)
- Використання сковорідки-гриль з антипригарним покриттям (лише HD9627, HD9623)
- Використання кришки від бризок (лише HD9622/45, HD9621/45)
- Чищення
- Зберігання
- Переробка
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
101POLSKI
Problem
Prawdopodobna
przyczyna Rozwiązanie
Nie można
włączyć
urządzenia
Airfryer.
Urządzenie nie jest
podłączone do sieci
elektrycznej.
Po włączeniu urządzenia słychać dźwięk
pracującego wentylatora. Jeśli nie
słyszysz tego dźwięku, sprawdź, czy
wtyczka jest prawidłowo włożona do
gniazdka elektrycznego.
Minutnik został
ustawiony na czas
krótszy niż 5 minut.
Ustaw minutnik na czas co najmniej
5 minut.
Do gniazdka jest
podłączonych kilka
urządzeń.
Sprawdź inne gniazdka i bezpieczniki.
Urządzenie Airfryer ma moc 1425 W.
Wewnątrz
urządzenia
Airfryer występują
miejsca ze
złuszczoną
powłoką.
Złuszczanie może
wystąpić wewnątrz
patelni urządzenia
Airfryer na skutek
przypadkowego
dotykania lub
zadrapania powłoki (np.
podczas czyszczenia
twardymi narzędziami i/
lub wkładania kosza).
Aby zapobiec uszkodzeniu, należy
prawidłowo opuszczać kosz na
patelnię. W przypadku wkładania kosza
pod kątem jego boki mogą uderzać
o patelnię, powodując złuszczanie
się powłoki. Jeśli coś takiego ma
miejsce, informujemy, że nie jest to
niebezpieczne, ponieważ wszystkie
użyte materiały są przystosowane do
kontaktu z żywnością.
Z urządzenia
wydobywa się
biały dym.
Przygotowujesz tłuste
składniki.
Olej lub wytopiony tłuszcz na patelni
może być przyczyną powstawania
białego dymu, a patelnia może być
bardziej gorąca niż zwykle. Ostrożnie
odlej nadmiar oleju lub wytopiony
tłuszcz z patelni i kontynuuj smażenie.
Możesz również umieścić na koszu
pokrywkę antyrozpryskową.
Na patelni wciąż
znajdują się resztki
tłuszczu z poprzedniego
użycia.
Biały dym powstaje w wyniku
podgrzewania resztek tłuszczu na
patelni. Zawsze po zakończeniu
korzystania z urządzenia wyczyść
patelnię i kosz.
Marynata, płyn lub soki
mięsne pryskają na
wytopiony tłuszcz.
Umieść pokrywkę antyrozpryskową na
koszu.
Panierka nie przywarła
prawidłowo do
żywności.
Małe cząstki panierki unoszące się
w powietrzu mogą powodować
powstawanie białego dymu. Dokładnie
przyciśnij panierkę do żywności, aby ją
do niej przykleić.