HD9650-sarja Käyttöopas
SUOMI SISÄLTÖ Tärkeää Sähkömagneettiset kentät (EMF) Automaattinen virrankatkaisu Johdanto 3 5 5 6 Yleiskuvaus 6 Ennen käyttöönottoa 8 Käyttöönoton valmistelu 8 Irrotettavan verkkopohjan ja rasvanvähentimen asettaminen paikalleen 8 Ruokataulukko 9 Käyttö 12 Paistaminen ilmalla 12 Pikavalinnan vaihtaminen ruoanvalmistuksen aikana 16 Käsisäätötilan käyttäminen 17 Valmistusajan tai -lämpötilan vaihtaminen 18 Lämpimänäpitotilan valitseminen 19 Ranskanperuno
SUOMI 3 Tärkeää Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ne vastaisen varalle. Vaara -- Aseta aina kypsennettävä ruoka koriin, jotta se ei kosketa lämmityselementtejä. -- Älä peitä ilmanotto- ja poistoaukkoja, kun laite on käynnissä. -- Älä kaada kattilaan öljyä, koska se voi aiheuttaa tulipalovaaran. -- Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele sitä vesihanan alla.
SUOMI -- Liitä laite vain maadoitettuun pistorasiaan. Varmista aina, että pistoke on kunnolla seinäliitännässä. -- Säilytä ja käytä laitetta tukevalla, tasaisella ja vaakasuoralla alustalla. -- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukosäädinjärjestelmän kanssa. -- Älä aseta laitetta seinää tai muita laitteita vasten. Jätä vähintään 10 cm vapaata tilaa laitteen taakse ja molemmille sivuille ja 10 cm vapaata tilaa laitteen yläpuolelle.
SUOMI -- ------ --- 5 motelleissa, aamiaismajoituksessa tai muissa majoituslaitoksissa. Toimita laite vianmääritystä ja korjaamista varten Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Älä yritä korjata laitetta itse, sillä se aiheuttaa takuun raukeamisen. Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi 5–40 ºC:n lämpötilassa. Irrota pistoke pistorasiasta aina käytön jälkeen. Anna laitteen jäähtyä noin 30 minuuttia ennen sen käsittelemistä ja puhdistamista. Älä täytä koria liian täyteen.
SUOMI Johdanto Onnittelut hankinnastasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Saat parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteen osoitteessa www.philips.com/welcome. Philips Airfryer XXL paistaa lempiruokasi lähes tai täysin ilman öljyä. Lopputulos on päältä rapea ja sisältä murea. Twin TurboStar -tekniikka kierrättää tehokkaan lämmittimen kuumentamaa ilmaa Airfryer XXL -paistokorissa.
SUOMI A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
SUOMI Ennen käyttöönottoa 1 Poista kaikki pakkausmateriaalit. 2 Irrota tarrat ja etiketit laitteesta. 3 Puhdista laite hyvin ennen käyttöönottoa puhdistustaulukon mukaisesti. Käyttöönoton valmistelu Irrotettavan verkkopohjan ja rasvanvähentimen asettaminen paikalleen 1 Avaa lokero vetämällä kahvasta. 2 Poista paistokori nostamalla kahvasta. 3 Aseta rasvanvähennin kattilaan. 2 1 4 Aseta irrotettavan verkkopohjan koukku korin oikeassa alareunassa olevaan koloon.
SUOMI 9 5 Aseta paistokori kattilaan. 6 Työnnä lokero takaisin Airfryeriin työntämällä kahvasta. Huomautus •• Älä koskaan käytä kattilaa ilman rasvanvähennintä tai paistokoria. Ruokataulukko Seuraavan taulukon avulla voit valita perusasetukset valmistettavan ruoan mukaan. Huomautus •• Muista, että nämä asetukset ovat ohjeellisia. Koska ruoka- aineiden alkuperä, koko, muoto ja merkki saattavat vaihdella, emme voi taata, että jokin tietty asetus on paras valmistamallesi ruoalle.
SUOMI Ainekset Pienin – suu- Aika rin Määrä (min) Lämpötila Ravista tai sekoita Huomautus Kotitekoiset lohkoperunat 200–1 400 g 20–42 180 °C Kyllä Liota 30 minuuttia vedessä, kuivaa ja lisää 1/4 - 1 teelusikallista öljyä. Pakastetut välipalat (kananugetit) 80–1 300 g (6–50 kpl) 7–18 180 °C Kyllä Valmista, kun päältä kullanruskeita ja sisältä rapeita.
SUOMI Ainekset Kokonainen kala Noin 300–400 g Pienin – suu- Aika rin Määrä (min) 1-2 18-22 Lämpötila Ravista tai sekoita Huomautus 200 °C Jos pyrstö ei mahdu paistokoriin, leikkaa se irti. Kala ei tartu paistokoriin, kun asetat nahkapuolen alaspäin ja lisäät vähän öljyä. Kalafileet Noin 120 g 1–3 (1 kerros) 9–12 200 °C Äyriäiset Noin 25–30 g 200–1 500 g 10–25 200 °C 28 180 °C Käytä kakkuvuokaa.
SUOMI Käyttö Paistaminen ilmalla Varoitus •• Tämä Airfryer paistaa kuumalla ilmalla. Älä kaada kattilaan öljyä, paistorasvaa tai muuta nestettä. •• Älä kosketa kuumia pintoja. Käytä kahvoja tai nuppeja. Käsittele kuumaa kattilaa ja rasvanvähennintä uunikintailla. •• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön. •• Ensimmäisellä käyttökerralla laitteesta saattaa tulla hieman käryä. Tämä on normaalia. •• Laitetta ei tarvitse esikuumentaa.
SUOMI 13 5 Aseta ainekset koriin. Huomautus •• Airfryerilla voit valmistaa monenlaista ruokaa. Katso valmistusaineiden oikea määrä ja ohjeelliset valmistusajat ruokataulukosta. •• Älä ylitä ruokataulukossa annettua määrää tai täytä koria MAXmerkin yli, koska tämä voi heikentää paistotulosta. •• Tarkista eri ainesosien ohjeelliset valmistusajat ennen kuin alat valmistaa niitä samanaikaisesti. 6 Työnnä lokero takaisin Airfryeriin työntämällä kahvasta.
SUOMI 8 Valitse valmistusaikaa kääntämällä QuickControlsäädintä. »» Vahvista valmistusaika painamalla QuickControlsäädintä. 1 Huomautus 2 •• Näet eri ruokalajien valmistusajat oheisessa taulukossa. 10 Laite aloittaa kypsennyksen, kun kypsennysaika on vahvistettu. Vinkki •• Keskeytä kypsennys painamalla QuickControl-säädintä. Jatka kypsennystä painamalla QuickControl-säädintä uudelleen.
SUOMI 15 Huomautus •• Jos ruoka ei ole vielä valmista, aseta lokero takaisin Airfryeriin työntämällä kahvasta, ja lisää muutama minuutti asetettuun aikaan. 13 Voit poistaa pieniä aineksia (kuten ranskanperunoita) nostamalla korin kattilasta. Varoitus •• Kypsennysprosessin jälkeen kattila, rasvanvähennin, kori, laitteen sisäpuoli ja ainekset ovat kuumia. Kattilasta saattaa tulla höyryä sen mukaan, minkä tyyppistä ruokaa Airfryerissa on valmistettu. 14 Tyhjennä korin sisältö kulhoon tai lautaselle.
SUOMI Pikavalinnan vaihtaminen ruoanvalmistuksen aikana 1 Paina pikavalintapainiketta ( ). 2 Valitse pikavalinta kääntämällä QuickControl-säädintä. 3 Vahvista pikavalinta painamalla QuickControl-säädintä. Valmistusajan merkkivalo välähtää. 1 4 Vaihda valmistusaika kääntämällä QuickControl-säädintä. 1 »» Vahvista valmistusaika painamalla QuickControlsäädintä.
SUOMI 17 Käsisäätötilan käyttäminen 1 Paina pikavalintapainiketta ( ). 2 Valitse käsisäätötila ( säädintä. ) kääntämällä QuickControl- 3 Siirry käsisäätötilaan painamalla QuickControl-säädintä. »» Oletuslämpötila on 180 °C. 4 Vaihda lämpötila kääntämällä QuickControl-säädintä. »» Vahvista lämpötila painamalla QuickControl-säädintä. 1 2 5 Kun lämpötila on vahvistettu, valmistusajan merkkivalo - alkaa vilkkua. 6 Vaihda valmistusaikaa kääntämällä QuickControlsäädintä.
SUOMI Valmistusajan tai -lämpötilan vaihtaminen 1 Paina lämpötilapainiketta ( ) tai ajastinpainiketta ( ). 2 Vaihda valmistusaika tai -lämpötila painamalla QuickControl-säädintä. »» Vahvista valmistusaika tai -lämpötila painamalla QuickControl-säädintä tai lämpötila-/aikapainiketta. 1 Huomautus 2 •• Muutokset vahvistetaan automaattisesti ellet paina QuickControl- säädintä tai lämpötila-/aikapainiketta 10 sekunnin kuluessa.
SUOMI 19 Lämpimänäpitotilan valitseminen 1 Voit käynnistää lämpimänäpitotoiminnon milloin tahansa painamalla lämpimänäpitopainiketta ( ). »» Lämpimänäpitopainikkeen merkkivalo vilkkuu. 2 3 1 »» Lämpimänäpidon ajastettu aika on 30 minuuttia. Voit vaihtaa lämpimänäpitoaikaa (1–30 min) painamalla ajastinpainiketta ( ) ja kääntämällä QuickControlsäädintä. Vahvista valinta painamalla QuickControlsäädintä. Lämpimänäpitolämpötilaa ei voi muuttaa.
SUOMI Ranskanperunoiden valmistaminen itse Erinomaisten ranskanperunoiden valmistaminen Airfryerilla: -- Valitse ranskanperunoiden valmistukseen sopiva perunalajike. Esimerkiksi hieman jauhoiset perunat sopivat tähän tarkoitukseen. -- Ranskanperunat kannattaa valmistaa enintään 1 kilon erissä, jotta ne kypsyvät tasaisesti. Pienet ranskanperunat ovat yleensä rapeampia kuin suuret ranskanperunat. -- Ravista koria 2–3 kertaa valmistuksen aikana. 1 Kuori perunat ja leikkaa ne suikaleiksi (8 x 8 mm).
SUOMI 21 Puhdistaminen Varoitus •• Anna paistokorin, kattilan, rasvanvähentimen ja laitteen sisäpuolen jäähtyä kokonaan ennen kuin puhdistat laitteen. •• Irrota rasvanvähennin kattilasta kumipäällystetyillä pihdeillä. Älä irrota osia paljain käsin, koska rasvanvähentimen alle kertyy kuumaa rasvaa tai öljyä. •• Kattilassa, paistokorissa, rasvanvähentimessä ja laitteen sisäpuolella on tarttumaton pinnoite.
SUOMI Huomautus •• Varmista, että ohjauspaneeliin ei jää kosteutta. Kuivaa ohjauspaneeli liinalla puhdistamisen jälkeen. 5 Irrota loput ruoantähteet lämmitysvastuksesta puhdistusharjalla. 6 Puhdista laitteen sisäpuoli kuumalla vedellä ja hankaamattomalla pesusienellä. Säilyttäminen 1 Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä. 2 Varmista ennen varastointia, että kaikki osat ovat puhtaita ja kuivia. 3 Työnnä johto säilytyslokeroon. Huomautus •• Kanna Airfryeria aina vaakasuorassa.
SUOMI 23 Takuu ja tuki Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa www.philips.com/support tai lue erillinen kansainvälinen takuulehtinen. Vianmääritys Tässä osiossa kuvataan lyhyesti yleisimmät ongelmat, joita saatat kohdata käyttäessäsi laitetta. Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys paikalliseen kuluttajapalvelukeskukseen.
SUOMI Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Yhteen pistorasiaan on liitetty useampia laitteita. Airfryerin wattiluku on suuri. Kokeile toista pistorasiaa ja tarkista sulakkeet. Pinnoite on irronnut joistakin kohdista Airfryerin sisäpuolella. Airfryerin kattilan sisäpuolen pinnoite voi irrota joistakin kohdista, jos sitä on vahingossa kosketettu tai naarmutettu (esimerkiksi puhdistettaessa karkealla puhdistusvälineellä ja/ tai koria asetettaessa).
Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta © 2018 Koninklijke Philips N.V.
