HD965X Kullanım kılavuzu
TÜRKÇE İÇINDEKILER Önemli 3 Genel açıklamalar 6 Giriş İlk kullanımdan önce Cihazın kullanıma hazırlanması Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme Yiyecek tablosu Cihazın kullanımı Havayla kızartma Pişirme sırasında başka bir ön ayara geçiş yapma Manuel modu kullanma Pişirme sıcaklığını veya süresini istediğiniz zaman değiştirme Sıcak tutma modunu seçme Ev yapımı kızartmalar yapma Temizlik Saklama Geri dönüşüm Garanti ve destek Sor
TÜRKÇE 3 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tehlike - Cihazı kesinlikle suya batırmayın veya musluk altında durulamayın. - Elektrik çarpmasını önlemek için su veya diğer sıvıların cihaza girmesine izin vermeyin. - Isıtma elemanlarına temas etmelerini engellemek için kızartılacak malzemeleri her zaman sepete koyun. - Cihaz çalışırken hava giriş ve hava çıkış deliklerini kapatmayın.
TÜRKÇE - Sıcak havayla kızartma sırasında cihazın hava çıkışı açıklıklarından sıcak buhar çıkar. Ellerinizi ve yüzünüzü buhardan ve hava çıkışı açıklıklarından güvenli mesafede tutun. Ayrıca, tavayı cihazdan çıkarırken sıcak buhara ve havaya karşı dikkatli olun. - Cihazda kesinlikle hafif malzemeler veya paketleme kağıdı kullanmayın. - Kullanım sırasında açık yüzeyler ısınabilir.
TÜRKÇE - - 5 geçerliliğini yitirecek ve Philips söz konusu zararla ilgili olarak her türlü sorumluluğu reddedecektir. Cihazı kontrol veya onarım için mutlaka yetkili bir Philips servis merkezine gönderin. Cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın. Aksi takdirde garantiniz geçerliliğini yitirir. Her kullanımdan sonra cihazın fişini mutlaka çekin. Cihazı tutmadan veya temizlemeden önce yaklaşık 30 dakika soğumasını bekleyin.
TÜRKÇE Giriş Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips’e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Philips Airfryer XXL, sıcak havayı kullanarak en sevdiğiniz yiyecekleri çok az yağ ile veya hiç yağ olmadan kızartır. Minimum miktarda yağ ile yiyecekleri bol yağda kızartılmış gibi çıtır çıtır kızartmak için üretilmiştir.
TÜRKÇE A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
TÜRKÇE İlk kullanımdan önce 1 Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2 Cihazdaki tüm yapışkan malzemeleri veya etiketleri çıkarın. 3 İlk kullanımdan önce temizlik tablosunda belirtilen şekilde cihazı iyice temizleyin. Cihazın kullanıma hazırlanması Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme 1 Sapı çekerek çekmeceyi açın. 2 Sapı kaldırarak sepeti çıkarın. 3 Yağ azaltıcıyı tavaya yerleştirin. 2 1 4 Çıkarılabilir süzgeç altlığını, sepetin sağ alt tarafındaki yuvaya takın.
TÜRKÇE 9 5 Sepeti tavaya koyun. 6 Çekmeceyi sapından tutarak Airfryer'a geri takın. Not • Tavayı içinde yağ azaltıcı veya sepet olmadan asla kullanmayın. Yiyecek tablosu Aşağıdaki tablo, hazırlamak istediğiniz yiyecek tipleri için temel ayarları seçmenize yardımcı olur. Not • Bu ayarların öneri niteliğinde olduğunu unutmayın. Malzemeler, köken, boyut, şekil ve markaya göre farklılık gösterdiğinden malzemeleriniz için sabit bir en iyi ayar garanti edemiyoruz.
TÜRKÇE Malzemeler Min.- maks. Süre (dk.) miktar Sıcaklık Sürenin yarısında sallayın, Not çevirin veya karıştırın 180°C Evet 30 dakika suda bekletin, kurulayın ve 1/4 ila 1 yemek kaşığı yağ ekleyin. Dondurulmuş atıştır80-1300 g malıklar 7-18 (6-50 parça) (tavuk nugget) 180°C Evet Dışı altın sarısı ve çıtır çıtır olduğunda hazırdır. Dondurulmuş atıştırmalıklar 100-600 g 14-16 (yaklaşık 20 g küçük (5-30 parça) Çin böreği) 180°C Evet Dışı altın sarısı ve çıtır çıtır olduğunda hazırdır.
TÜRKÇE 11 Sürenin yarısında sallayın, Not çevirin veya karıştırın Malzemeler Min.- maks. Süre (dk.) miktar Balık fileto Yaklaşık 120 g 1-3 (1 katman) Kabuklu deniz ürünleri Yaklaşık 25-30 g 200-1500 g 10-25 200°C Kek 500 gr 18 oz 28 180°C Kek kalıbı kullanın. Muffin Yaklaşık 50 g 1-9 12-14 180°C Isıya dayanıklı silikon kek kalıbı kullanın. Kiş (21 cm çapında) 1 15 180°C Hamur işi tepsisini veya fırın kabını kullanın.
TÜRKÇE Cihazın kullanımı Havayla kızartma Dikkat • Bu cihaz, sıcak havayla çalışan bir Airfryer cihazıdır. Tavayı yağ, kızartma yağı veya başka sıvılarla doldurmayın. • Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kolları veya düğmeleri kullanın. Sıcak tavayı ve yağ azaltıcıyı fırın eldiveniyle tutun. • Bu cihaz yalnızca evde kullanım için tasarlanmıştır. • Cihaz, ilk kez kullandığınızda biraz duman çıkarabilir. Bu durum normaldir. • Cihazın önceden ısıtılması gerekmez.
TÜRKÇE 13 5 Yiyecekleri sepete koyun. Not • Airfryer, geniş bir malzeme yelpazesini pişirmek için kullanılabilir. Doğru miktarlar ve yaklaşık pişirme süreleri için "Yemek tablosu" bölümüne başvurun. • Yemek kalitesini etkileyebileceğinden "Yemek tablosu" bölümünde belirtilen miktarı aşmayın veya sepeti "MAKS" göstergesinden daha fazla doldurmayın. • Farklı malzemeleri aynı anda pişirmek istiyorsanız birlikte pişirme işlemine başlamadan önce farklı malzemeler için önerilen pişirme sürelerini kontrol edin.
TÜRKÇE 9 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl düğmesini istenen ayara getirin. » Seçili pişirme süresini onaylamak için QuickControl düğmesine basın. 1 Not 2 • Farklı yiyecek çeşitleri için temel pişirme ayarlarının bulunduğu yemek tablosuna başvurun. 10 Pişirme süresi onaylandıktan sonra cihaz pişirme işlemini başlatır. İpucu • Pişirme işlemini durdurmak için QuickControl kadranına basın. Pişirme işlemine devam etmek için QuickControl kadranına basın.
TÜRKÇE 15 13 Küçük yiyecekleri çıkarmak için (ör. patates kızartması), tavayı sapından tutarak sepeti çıkarın. Dikkat • Pişirme işlemi sonrasında tava, yağ azaltıcı, sepet, iç muhafaza ve malzemeler sıcak olur. Airfryer'da bulunan malzemelere bağlı olarak tavadan buhar çıkabilir. 14 Sepetteki malzemeleri bir kaseye veya tabağa boşaltın. Tavanın tabanında sıcak yağ olabileceğinden yiyecekleri boşaltırken sepeti tavadan çıkarın.
TÜRKÇE Pişirme sırasında başka bir ön ayara geçiş yapma 1 Ön ayar ( ) düğmesine basın. 2 Başka bir ön ayar seçmek için QuickControl düğmesini döndürün. 3 Seçili ön ayarı onaylamak için QuickControl düğmesine basın. Pişirme süresi göstergesi ekranda yanıp söner. 1 4 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün. 1 » Seçili pişirme süresini onaylamak için QuickControl düğmesine basın.
TÜRKÇE 17 Manuel modu kullanma 1 Ön ayar ( ) düğmesine basın. 2 Manuel modu ( döndürün. ) seçmek için QuickControl düğmesini 3 Manuel moda geçmek için QuickControl düğmesine basın. » Varsayılan sıcaklık 180°C'dir. 4 Sıcaklığı değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün. » Sıcaklığı onaylamak için QuickControl kadranına basın. 1 2 5 Sıcaklık onaylandıktan sonra süre göstergesi "- -" yanıp sönmeye başlar. 6 Pişirme süresini değiştirmek için QuickControl kadranını döndürün.
TÜRKÇE Pişirme sıcaklığını veya süresini istediğiniz zaman değiştirme 1 Sıcaklık ( ) veya zamanlayıcı ( ) düğmesine basın. 2 Pişirme sıcaklığını veya süresini değiştirmek için QuickControl düğmesini döndürün. » Pişirme sıcaklığını veya süresini onaylamak için QuickControl düğmesine veya sıcaklık/zamanlayıcı düğmesine tekrar basın. 1 2 Not • Değişiklikleri onaylamak için QuickControl düğmesine veya sıcaklık/ zamanlayıcı düğmesine basmazsanız 10 saniye sonra değişiklikler otomatik olarak onaylanır.
TÜRKÇE 19 Sıcak tutma modunu seçme 1 Sıcak tutma ( ) düğmesine basın (Sıcak tutma modunu istediğiniz zaman etkinleştirebilirsiniz). » Sıcak tutma düğmesi yanıp söner. 2 3 1 » Sıcak tutma zamanlayıcısı 30 dakikaya ayarlanır. Sıcak tutma süresini (1-30 dk.) değiştirmek için zamanlayıcı düğmesine ( ) basın, QuickControl düğmesini döndürün ve onaylamak için düğmeye basın. Sıcak tutma sıcaklığını ayarlayamazsınız. 2 Sıcak tutma modunu duraklatmak için QuickControl düğmesine basın.
TÜRKÇE Ev yapımı kızartmalar yapma Airfryer'da mükemmel ev yapımı kızartmalar yapmak için: - Kızartma yapmaya uygun patatesler seçin ör. taze, nispeten daha olgun patatesler. Eşit bir kızartma sonucu elde etmek için patatesleri en fazla 1000 gramlık porsiyonlar halinde kızartın. Daha büyük patates dilimleri küçük dilimlere oranla daha az çıtır olur. Airfryer'da kızartma işlemi sırasında sepeti 2-3 kez sallayın. 1 Patatesleri soyun ve dilimleyin (8x8 mm / 0,3 inç kalınlığında).
TÜRKÇE 21 Temizlik Uyarı • Temizlemeye başlamadan önce sepet, tava, yağ azaltıcı ve cihazın iç kısmının tamamen soğumasını bekleyin. • Yağ azaltıcıyı kauçuk uçlu maşa kullanarak tavadan çıkarın. Yağ azaltıcının alt kısmında sıcak yağ toplandığı için elinizle çıkarmayın. • Tava, sepet, yağ azaltıcı ve cihazın iç kısmı yapışmaz malzemeyle kaplanmıştır. Bu yapışmaz kaplamada hasar oluşmaması için metal mutfak aletleri veya aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayın.
TÜRKÇE Not • Kontrol panelinin nemli kalmadığından emin olun. Kontrol panelini temizledikten sonra paneli bir bezle kurulayın. 5 Yemek kalıntılarını çıkarmak için ısıtma elemanını bir temizleme fırçasıyla temizleyin. 6 Cihazın iç kısmını sıcak su ve aşındırıcı olmayan bir sünger ile temizleyin.
TÜRKÇE 23 Saklama 1 Cihazın fişini çekin ve soğumasını bekleyin. 2 Saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun. 3 Kabloyu, kablo bölmesine yerleştirin. Not • Airfryer cihazını taşırken her zaman yatay tutun. Ayrıca cihazın ön kısmındaki çekmeceyi tuttuğunuzdan emin olun. Aksi takdirde aşağı doğru eğildiğine yanlışlıkla kayarak cihazdan çıkabilir. Çekmece kayarak düştüğünde zarar görebilir. • Airfryer'ın çıkarılabilen parçalarının (ör.
TÜRKÇE Sorun Olası nedeni Çözüm Cihaz açıldığında yemeğin düzgün pişirilebilmesi için tava, sepet, yağ azaltıcı ve cihazın iç kısmı ısınır. Bu parçalar her zaman elle dokunulamayacak kadar sıcaktır. Airfryer'ı uzun süre açık bırakırsanız bazı alanlar dokunulamayacak kadar ısınacaktır. Bu alanlar cihaz üzerinde aşağıdaki simgeyle işaretlenmiştir: Sıcak alanları bildiğiniz ve bu alanlara dokunmaktan kaçındığınız sürece, Airfryer tamamen güven şekilde kullanılabilir.
TÜRKÇE 25 Sorun Olası nedeni Çözüm Cihazdan beyaz duman çıkıyor. Yağlı malzemeler pişiriyorsunuzdur ve yağ azaltıcı tavaya yerleştirilmemiştir. Tavadaki fazla yağı dikkatli bir şekilde dökün, yağ azaltıcıyı tavaya yerleştirin ve pişirmeye devam edin. Tavada bir önceki kullanımdan yağ artıkları kalmıştır. Beyaz duman yağlı kalıntıların tavada ısınmasından kaynaklanır. Tava, sepet ve yağ azaltıcıyı her kullanımdan sonra mutlaka iyice temizleyin.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
