HD965X Manual do Utilizador
PORTUGUÊS ÍNDICE Importante 3 Descrição geral 6 Introdução Antes da primeira utilização Preparar para a utilização Colocar o fundo em rede amovível e o redutor de gordura Tabela de alimentos Utilizar o aparelho Fritar a ar quente Alterar para outra predefinição durante a preparação Utilizar o modo manual Alterar a temperatura ou o tempo de preparação a qualquer momento Seleccionar o modo para manter quente Preparar batatas fritas caseiras Limpeza Armaze
PORTUGUÊS 3 Importante Leia cuidadosamente estas informações importantes antes de utilizar o aparelho e guarde-o para uma eventual consulta futura. Perigo - Nunca mergulhe o aparelho dentro de água nem o enxagúe à torneira. - Não permita que água ou qualquer substância líquida penetre no aparelho para evitar o perigo de choques elétricos. - Coloque os ingredientes a fritar sempre dentro do cesto para evitar que estes entrem em contacto com os componentes de aquecimento.
PORTUGUÊS - - - - manutenção não podem ser efetuadas por crianças, a não ser que tenham idade superior a 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos. Não encoste o aparelho a uma parede ou a outros aparelhos. Deixe, no mínimo, 10 cm de espaço livre na parte posterior, nas laterais e por cima do aparelho. Não coloque nada sobre o aparelho.
PORTUGUÊS - - - - 5 por clientes em hotéis, motéis, estalagens e outros ambientes residenciais. Desligue sempre o aparelho da alimentação se o deixar sem supervisão e antes de o montar, desmontar, guardar ou limpar. Coloque o aparelho sobre uma superfície horizontal, plana e estável.
PORTUGUÊS Introdução Parabéns pela sua aquisição e bem-vindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. A Philips Airfryer XXL utiliza ar quente para fritar os seus alimentos favoritos com pouco ou nenhum óleo adicionado. Foi concebida para fritar os alimentos de forma tão estaladiça como com uma fritadeira normal, com o mínimo de gordura.
PORTUGUÊS A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
PORTUGUÊS Antes da primeira utilização 1 Retire todo o material da embalagem. 2 Retire todos os autocolantes ou etiquetas do aparelho. 3 Limpe cuidadosamente o aparelho antes da primeira utilização, conforme indicado na tabela de limpeza. Preparar para a utilização Colocar o fundo em rede amovível e o redutor de gordura 1 Abra a gaveta puxando a pega. 2 Retire o cesto levantando a pega. 3 Coloque o redutor de gordura no recipiente.
PORTUGUÊS 9 5 Coloque o cesto no recipiente. 6 Volte a introduzir a gaveta na Airfryer segurando pela pega. Note • Nunca utilize o recipiente sem o redutor de gordura ou o cesto. Tabela de alimentos A tabela abaixo ajuda-o a seleccionar as definições básicas para os tipos de alimentos que pretende preparar. Note • Não se esqueça de que estas definições são sugestões. Visto que os ingredientes diferem em origem, tamanho, formato e marca, não podemos garantir a melhor definição para os seus ingredientes.
PORTUGUÊS Ingredientes Mín.- máx. quantidade Tempo Tempe(min) ratura Agite, volte ou mexa a meio Note Batatas caseiras em gomos 200-1400 g 20-42 180 °C Sim Demolhe durante 30 minutos em água, seque e, em seguida, adicione 1/4 a 1 c.s. de óleo. Salgadinhos (nuggets de frango) 80-1300 g (6-50 unidades) 7-18 180 °C Sim Pronto quando o exterior estiver dourado e estaladiço.
PORTUGUÊS 11 Agite, volte ou mexa a meio Ingredientes Mín.- máx. quantidade Tempo Tempe(min) ratura Carne de porco assada 500-1000 g 40-60 180 °C Deixe repousar durante 5 minutos antes de cortar. Peixe inteiro Cerca de 300-400 g 1-2 18-22 200 °C Se for demasiado longo, corte o rabo para que caiba no cesto. Para evitar que agarre, coloque o lado da pele para baixo e adicione algum óleo.
PORTUGUÊS Utilizar o aparelho Fritar a ar quente Atenção • Isto é uma Airfryer que funciona com ar quente. Não encha o • • • • recipiente com óleo, gordura para fritar, nem qualquer outro líquido. Não toque nas superfícies quentes. Utilize pegas ou botões. Manuseie o recipiente e o redutor de gordura quando quentes usando luvas de forno. Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Este aparelho pode libertar algum fumo ao ser utilizado pela primeira vez. Isto é normal.
PORTUGUÊS 13 5 Coloque os ingredientes no cesto. Note • A Airfryer pode preparar uma vasta gama de ingredientes. Consulte as quantidades correctas e tempos de preparação aproximados na "Tabela de alimentos". • Não exceda a quantidade indicada na seção "Tabela de alimentos" nem encha o cesto além da indicação MAX, visto que isto pode afectar a qualidade do resultado final.
PORTUGUÊS 9 Para alterar o tempo de preparação, rode o seletor QuickControl para a regulação pretendida. » Para confirmar o tempo de preparação selecionado, prima o seletor QuickControl. 1 Note 2 • Consulte a tabela de alimentos para obter as definições de preparação básicas para diferentes tipos de alimentos. 10 O aparelho inicia a preparação dos alimentos depois de o tempo de preparação ser confirmado. Dica • Para colocar o processo de preparação em pausa, pressione o botão QuickControl.
PORTUGUÊS 15 12 Abra a gaveta puxando pela pega e verifique se os ingredientes estão prontos. Note • Se os ingredientes ainda não estiverem prontos, basta introduzir novamente a gaveta na Airfryer segurando pela pega e adicionar alguns minutos extra ao tempo definido. 13 Para retirar ingredientes pequenos (por exemplo, batatas fritas), retire o cesto do recipiente levantando pela pega.
PORTUGUÊS Alterar para outra predefinição durante a preparação 1 Prima o botão de predefinição ( ). 2 Rode o seletor QuickControl para selecionar outra predefinição. 1 3 Para confirmar a predefinição selecionada, prima o seletor QuickControl. A indicação do tempo de preparação fica intermitente no ecrã. 4 Para alterar o tempo de preparação, rode o botão QuickControl. 1 » Para confirmar o tempo de preparação selecionado, prima o seletor QuickControl.
PORTUGUÊS 17 Utilizar o modo manual 1 Prima o botão de predefinição ( ). 2 Rode o seletor QuickControl para selecionar o modo manual ( ). 3 Prima o seletor QuickControl para acionar o modo manual. » A temperatura predefinida é de 180 °C. 4 Para alterar a temperatura, rode o botão QuickControl. » Para confirmar a temperatura, pressione o botão QuickControl. 1 2 5 Após a confirmação da temperatura, a indicação da hora “- -” fica intermitente.
PORTUGUÊS Alterar a temperatura ou o tempo de preparação a qualquer momento 1 Prima o botão da temperatura ( ) ou do temporizador ( ). 2 Para alterar a temperatura ou o tempo de preparação, rode o seletor QuickControl. » Para confirmar a temperatura ou o tempo de preparação, prima novamente o seletor QuickControl ou o botão da temperatura/temporizador.
PORTUGUÊS 19 Seleccionar o modo para manter quente 1 Prima o botão para manter quente ( ) (pode ativar o modo para manter quente a qualquer momento). » O botão para manter quente acende-se com um efeito intermitente. 2 3 1 » O temporizador da função de manter quente está definido para 30 minutos. Para alterar o tempo de manter quente (1-30 min.), prima o botão do temporizador ( ), rode o seletor QuickControl e, em seguida, prima-o para confirmar.
PORTUGUÊS Preparar batatas fritas caseiras Para preparar óptimas batatas fritas caseiras na Airfryer: - - Escolha uma variedade de batatas apropriada para fritar, por exemplo, batatas frescas (ligeiramente) farinhentas. É melhor fritar as batatas fritas a ar quente em doses de até 1000 gramas para um resultado uniforme. Palitos de batata maiores tendem a ficar menos estaladiços do que palitos mais pequenos. Agite o cesto 2 a 3 vezes durante o processo de fritura a ar.
PORTUGUÊS 21 Limpeza Aviso • Deixe o cesto, o recipiente, o redutor de gordura e o interior do aparelho arrefecerem completamente antes de começar a limpar. • Retire o redutor de gordura do recipiente utilizando pinças com pontas de borracha. Não remova com os dedos, uma vez que a gordura ou o óleo quente se encontra debaixo do redutor de gordura. • O recipiente, o cesto, o redutor de gordura e o interior do aparelho têm um revestimento antiaderente.
PORTUGUÊS 4 Limpe o exterior do aparelho com um pano húmido. Note • Certifique-se de que não deixa humidade no painel de controlo. Seque o painel de controlo com um pano depois de o limpar. 5 Limpe a resistência com uma escova de limpeza para retirar quaisquer resíduos de comida. 6 Limpe o interior do aparelho com água quente e uma esponja não abrasiva.
PORTUGUÊS 23 Armazenamento 1 Desligue a ficha do aparelho e deixe-o arrefecer. 2 Assegure-se de que todas as peças estão limpas e secas antes de as arrumar. 3 Coloque o cabo no compartimento para arrumação do cabo. Note • Segure sempre a Airfryer na horizontal quando a transportar. Assegure-se de que também segura a gaveta na parte frontal do aparelho, pois esta pode deslizar para fora do aparelho, caso este seja inclinado para a frente acidentalmente. Isto pode danificar a gaveta.
PORTUGUÊS Problema Possível causa Solução O exterior do aparelho aquece durante a utilização O calor no interior irradia para as paredes exteriores. Isto é normal. Todas as pegas e os botões em que tem de tocar durante a utilização mantêm-se suficientemente frios ao toque. O recipiente, o cesto, o redutor de gordura e o interior do aparelho aquecem sempre que o aparelho é ligado para assegurar que os alimentos são cozinhados de forma adequada.
PORTUGUÊS 25 Problema Possível causa Solução Vejo algumas áreas com descascamento no interior da minha Airfryer. Podem surgir pequenos descascamentos no interior do recipiente da Airfryer devido a toques ou arranhões acidentais do revestimento (por ex. durante a limpeza com utensílios abrasivos e/ao inserir o cesto). Pode prevenir os danos inserindo o cesto no recipiente de forma adequada.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V. Todos os direitos reservados.
