Serier HD9747 – HD9741 Brukerhåndbok
NORSK INNHOLD Viktig Elektromagnetiske felt (EMF) Introduksjon 3 5 6 Generell beskrivelse 6 Før bruk første gang 8 Før bruk Sette på plass den uttakbare maskenettingsbunnen og fettbeholderen Montere EasyClick-håndtaket Matvaretabell Matlagingstabell for forhåndsinnstillinger Bruke apparatet Bruke Airfryer Endre steketemperaturen mens du steker Endre tilberedningstiden mens du steker Velge forhåndsinnstilte modi Velge Keep warm-modus Lage hjemmelaget
NORSK 3 Viktig Les denne viktige informasjonen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse. Fare -- Ingrediensene som skal stekes, må alltid plasseres i kurven. Dette er for å hindre at de kommer i kontakt med varmeelementene. -- Ikke dekk til åpningene for innluft og utluft mens apparatet er i gang. -- Ikke fyll pannen med olje, da dette kan føre til brannfare. -- Apparatet må ikke senkes ned i vann eller annen væske og må heller ikke skylles under rennende vann.
NORSK -- Hold strømledningen unna varme overflater. -- Bruk kun jordet stikkontakt til dette apparatet. Pass alltid på at støpselet er satt ordentlig inn i stikkontakten. -- Plasser og bruk alltid apparatet på en tørr, stabil og horisontal overflate. -- Dette apparatet er ikke beregnet på bruk med en ekstern timer eller et separat fjernkontrollsystem. -- Ikke plasser apparatet inntil en vegg eller andre apparater. Du må la det være minst 10 cm ventilasjon bak, på begge sidene og over apparatet.
NORSK 5 Forsiktig -- Dette apparatet er kun beregnet på normal husholdningsbruk. Det er ikke beregnet på bruk i kjøkken for ansatte i butikker, på kontorer, på gårder eller andre arbeidsmiljøer. Det er heller ikke beregnet på bruk av gjester på hoteller, moteller eller andre overnattingssteder. -- Ta alltid med apparatet til et autorisert Philips-servicesenter for undersøkelse eller reparasjon. Ikke prøv å reparere apparatet selv. Dette vil føre til at garantien blir ugyldig.
NORSK Introduksjon Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips. For å få fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr, må du registrere produktet på www.philips.com/welcome. Generell beskrivelse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kontrollpanel A. Temperaturknapp B. Temperaturindikasjon C. Tidsindikator D. Timerknapp E. Av/på-knapp F. Keep warm-knapp G. Keep warm-lampe H. Forhåndsinnstillinger: frosne pommes frites, kyllinglår, fisk, koteletter I.
NORSK A B C D 1 I H G F E 2 3 14 4 MAX 13 5 12 6 11 7 10 8 9 7
NORSK Før bruk første gang 1 Fjern all emballasjen. 2 Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter fra apparatet. 3 Rengjør apparatet grundig før første gangs bruk, som angitt i rengjøringstabellen. Før bruk Sette på plass den uttakbare maskenettingsbunnen og fettbeholderen 1 Fjern pannen fra apparatet. 2 Plasser pannen med kurven på et passende underlag, trykk på utløserknappen for kurven og løft kurven ut av pannen.
NORSK Merk •• Når du legger fettbeholderen i pannen, må du sørge for at den ligger under metallstøtten til kurven. 5 Plasser kurven tilbake i pannen. 6 Skyv pannen tilbake i apparatet. Merk •• Bruk aldri pannen uten kurven. Montere EasyClick-håndtaket Advarsel •• Du må alltid sørge for at kurven og håndtaket er avkjølt før du monterer eller fjerner EasyClick-håndtaket. Merk •• EasyClick-håndtaket passer også til grillpannen med slippbelegg. Så du kan rengjøre og oppbevare apparatet på en enkel måte.
NORSK 2 Skyv håndtaket inn i åpningen på kurven nedenfra til den klikkes på plass. Slik fjerner du EasyClick-håndtaket: 1 Hold tak i kurven med den ene hånden mens du holder i håndtaket med den andre hånden. 2 Dra forsiktig på den røde utløserknappen med fingeren mens du drar håndtaket rett ned. 2 1 Matvaretabell Du kan bruke tabellen nedenfor når du skal velge grunnleggende innstillinger for ulike typer mat som du skal tilberede. Merk •• Vær oppmerksom på at disse innstillingene er forslag.
NORSK 11 Ingredienser Min.–maks. mengde (gram) Tid (minutter) Temperatur (°C) Rist/snu Frosne pommes frites 200–800 11–23 180 Ristes halvveis Hjemmelagde pommes frites (tykkelse på 1 x 1 cm) 200–800 13–26 180 Ristes halvveis Bløtlegg i vann i 30 min, la tørke og tilsett 1/2 ss olje. Potetbåter 200–800 16–30 180 Ristes halvveis Bløtlegg i vann i 30 min, la tørke og tilsett 1/2 ss olje. Snu eller rist midtveis Se instruksjonene som står på emballasjen til mellommåltidet for koketiden.
NORSK Matlagingstabell for forhåndsinnstillinger Antallet gram i fet skrift representerer mengden mat som forhåndsinnstillingen er utformet for. Hvis du bruker andre mengder når du lager mat, må du tilpasse tilberedningstiden tilsvarende. Du kan også tilpasse tilberedningstiden i henhold til personlige preferanser når det gjelder steke- og bruningsnivå. Antallet minutter i fet skrift representerer den forhåndsinnstilte tilberedningstiden på apparatet.  g  min.
NORSK 13 Merk •• Ikke plasser noen gjenstander oppå eller på sidene av apparatet. Dette kan forstyrre luftstrømmen eller påvirke stekeresultatet. Forsiktig •• Ikke plasser apparatet på overflater som ikke tåler varme. 2 Strekk ut nettledningen fra oppbevaringen til kabelen. 3 Sett støpselet i stikkontakten. 4 Fjern pannen fra apparatet. 5 Legg ingrediensene i kurven. Merk •• Med Airfryer kan du tilberede en rekke ulike ingredienser. Se i mattabellen for riktige mengder og tilnærmet steketid.
NORSK 7 Trykk på av/på-knappen for å slå på apparatet. 8 Temperaturlampen blinker, og temperaturen settes til 180 °C som standard. »» For å endre temperaturen dreier du på QuickControldreieskiven. »» For å bekrefte temperaturen trykker du på QuickControl-dreieskiven. 9 Etter at temperaturen er bekreftet, begynner tidsindikatoren "- -" å blinke.
NORSK 15 »» For å endre tilberedningstiden, dreier du på QuickControl-dreieskiven. »» For å bekrefte tilberedningstiden trykker du på QuickControl-dreieskiven. 10 Apparatet begynner stekingen når tilberedningstiden er bekreftet. Tips •• For å stanse tilberedningsprosessen midlertidig trykker du på QuickControl-dreieskiven. For å gjenoppta tilberedningsprosessen trykker du på QuickControl-dreieskiven.
NORSK 11 Når den forhåndsinnstilte tiden er ute, ringer timeralarmen. Merk •• Hvis du steker oljete ingredienser (f.eks. kyllinglår, pølser eller hamburgere) i flere omganger, kan det samle seg olje- eller fettrester i pannen under fettbeholderen. Hell ut olje-/fettrester etter hver omgang og når du ser at olje-/fettrester renner over fettbeholderen. 12 Fjern pannen fra apparatet og plasser den på en varmebestandig overflate.
NORSK 17 Tips •• Ved fjerning av store eller skjøre ingredienser bør du bruke en klype for å løfte ingrediensene ut av kurven. Merk •• Det samler seg olje- eller fettrester etter ingrediensene i bunnen av pannen under fettbeholderen. •• Du bør forsiktig helle overflødig olje eller fett fra pannen etter hver omgang eller før du rister eller plasserer kurven tilbake i pannen, avhengig av typen ingredienser du steker. Plasser kurven på et varmebestandig underlag.
NORSK Endre tilberedningstiden mens du steker 1 Trykk på timerknappen mens du steker. »» For å endre tilberedningstiden dreier du på QuickControl-dreieskiven. »» For å bekrefte tilberedningstiden trykker du på QuickControl-dreieskiven. Velge forhåndsinnstilte modi 1 Når apparatet er slått på, trykker du på forhåndsinnstillingsknappen. »» Forhåndsinnstillingslampen for frosne pommes frites begynner å blinke. 2 Drei QuickControl-dreieskiven for å velge ønsket forhåndsinnstilling.
NORSK 19 3 Trykk på QuickControl-dreieskiven for å bekrefte forhåndsinnstillingen. »» Steketemperaturen vises på skjermen, og anbefalt tilberedningstid blinker. »» For å endre tilberedningstiden dreier du på QuickControl-dreieskiven. Merk •• Du kan ikke endre temperaturen når du bruker en forhåndsinnstilt modus. Hvis du trykker på temperaturknappen når apparatet er i en forhåndsinnstilt modus, avsluttes den forhåndsinnstilte modusen.
NORSK Merk •• Hvis du aktiverer Keep-warm-modusen under steking, holder apparatet maten varm i 30 minutter etter at maten er ferdig tilberedt. •• Viften og varmeapparatet på innsiden av apparatet vil være på fra tid til annen i Keep warm-modus. •• Keep warm-modusen er utformet for å holde maten din varm umiddelbart etter at den er tilberedt i Airfryeren. Den er ikke ment for oppvarming.
NORSK 21 Bruke grillpannen med slippbelegg (bare HD9743) 1 Følg trinn 1–3 i avsnittet Bruke Airfryer. 1 2 Trykk på utløserknappen for kurven og løft kurven ut av pannen. 2 3 Fest EasyClick-håndtaket til grillpannen med slippbelegg (se Montere EasyClick-håndtaket). 4 Plasser grillpannen med slippbelegg i pannen. 5 Legg ingrediensene i grillpannen med slippbelegg. 6 Følg trinn 6–13 i avsnittet Bruke Airfryer.
NORSK Rengjør alltid apparatet etter bruk. Fjern olje og fett fra bunnen av pannen etter hver bruk. 1 Trykk på av/på-knappen for å slå av apparatet, fjern støpselet fra stikkontakten og la apparatet avkjøles i 10 minutter. Tips •• Fjern pannen og kurven for å la Airfryer kjøle seg raskere ned. 2 Ta ut fettbeholderen av pannen ved hjelp av en klype med gummitupper. Kast olje- eller fettrester som har samlet seg i bunnen av pannen.
NORSK 23 5 Rengjør varmeelementet med en rengjøringsbørste for å fjerne eventuelle matrester. 6 Rengjør innsiden av apparatet med varmt vann og en svamp uten skureeffekt. Rengjøringstabell Lagring 1 Koble fra apparatet, og la det avkjøles. 2 Kontroller at alle delene er rene og tørre før oppbevaring. 3 Vikle nettledningen inn på oppbevaringen for kabelen. Merk •• Du må alltid holde Airfryeren vannrett når du bærer den.
NORSK Gjenvinning -- Dette symbolet betyr at produktet ikke må avhendes som vanlig restavfall (2012/19/EU). -- Følg nasjonale regler for egen innsamling av elektriske og elektroniske produkter. Hvis du kaster produktet på riktig måte, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. Garanti og støtte Hvis du trenger kundestøtte eller informasjon, kan du gå til www.philips.com/support eller lese i garantiheftet.
NORSK 25 Problem Mulig årsak Løsning De hjemmelagde pommes fritesene blir ikke som forventet. Du har ikke brukt riktig potettype. Bruk nypoteter med en litt melete konsistens for best mulige resultater. Hvis du må oppbevare potetene, må du ikke oppbevare dem på kalde steder, som kjøleskapet. Velg poteter der det står på emballasjen at de egner seg til steking. Det er for mye ingredienser i kurven.
NORSK Problem Det er fem streker på skjermen, som vist på bildet nedenfor. Mulig årsak Løsning Brødsmulene eller annet som maten er vendt i, har ikke festet seg godt nok. Små brødsmuler kan forårsake hvit røyk. Press brødsmuler eller annet godt rundt maten, slik at du er sikker på at det sitter fast. Sikkerhetsfunksjon er aktivert på grunn av overoppheting i apparatet. Koble fra apparatet og la det avkjøles i omtrent 1 minutt før du kobler det til igjen.
Spesifikasjonene kan endres uten varsel © 2018 Koninklijke Philips N.V.
