HD9867 Korisnički priručnik
SRPSKI SADRŽAJ Važno 3 Uvod 7 Opšti opis 7 Pre prve upotrebe 9 Pre upotrebe 9 Postavljanje uklonjivog mrežastog dna i sakupljača masnoće Tabela hrane za ručno podešavanje vremena/ temperature Upotreba aparata Prženje na vazduhu Tabela hrane za Smart Chef programe Priprema sa Smart Chef programima Pravljenje domaćeg pomfrita Izbor režima za održavanje temperature Čuvanje omiljenih postavki Čišćenje Tabela za čišćenje 9 10 12 12 17 18 19 20 21
SRPSKI 3 Važno Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ove važne informacije i sačuvajte ih za buduće potrebe. Opasnost - Sastojke koje želite da pržite uvek stavite u korpu kako biste sprečili da dođu u dodir sa grejnim elementima. - Nemojte pokrivati ulazne i izlazne otvore za vazduh dok aparat radi. - Posudu nemojte da punite uljem zato što to može da dovede do požara. - Ne uranjajte aparat u vodu ili neku drugu tečnost, ne ispirajte je pod slavinom.
SRPSKI - - - uslovom da su pod nadzorom ili da su dobile uputstva za bezbednu upotrebu aparata i da razumeju moguće opasnosti. Deca ne bi trebalo da se igraju aparatom. Čišćenje i korisničko održavanje dozvoljeno je samo deci starijoj od 8 godina i uz nadzor odraslih. Aparat i njegov kabl držite van domašaja dece mlađe od 8 godina. Držite kabl dalje od vrelih površina. Aparat priključujte samo u uzemljenu zidnu utičnicu. Uvek proverite da li je utikač pravilno umetnut u zidnu utičnicu.
SRPSKI 5 - Nemojte da stavljate aparat na vreli šporet na plin ili na bilo koji šporet na struju i električne grejne ploče, odnosno blizu istih, kao niti u zagrejanu pećnicu. - Nikada nemojte da stavljate lagane sastojke ili papir za pečenje u aparat. - Aparat nemojte da držite na zapaljivim materijalima kao što je stolnjak ili zavesa niti u njihovoj blizini. - Nikada ne ostavljajte aparat da radi bez nadzora. - Odmah isključite aparat iz utičnice ako primetite da iz njega dopire taman dim.
SRPSKI popravite aparat, jer će u suprotnom garancija biti poništena. - Ako se aparat upotrebljava nepropisno, za profesionalne ili poluprofesionalne namene ili se koristi na način koji nije u skladu sa uputstvima iz korisničkog priručnika, garancija će prestati da važi, a Philips neće prihvatiti odgovornost za bilo kakva nastala oštećenja. - Aparat uvek postavite i koristite na suvoj, stabilnoj, ravnoj i horizontalnoj površini. - Aparat posle upotrebe uvek isključite iz napajanja.
SRPSKI Uvod Čestitamo na kupovini i dobrodošli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju nudi kompanija Philips, registrujte svoj proizvod na www.philips.com/welcome. Uz Philips Airfryer sada možete da uživate u savršeno pripremljenoj prženoj hrani koja je hrskava spolja i mekana unutra. Pržite, grilujte, hrskavo pecite i pecite, za pripremanje raznih ukusnih jela na zdrav, brz i jednostavan način. Za dodatnu inspiraciju, recepte i informacije za Airfryer, posetite www.philips.
SRPSKI A LK J 11 B I C H D G F E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6
SRPSKI Pre prve upotrebe 1 Uklonite svu ambalažu. 2 Uklonite sve nalepnice sa aparata (ako ih ima). 3 Temeljno očistite aparat pre prve upotrebe, kao što je navedeno u poglavlju o čišćenju. Pre upotrebe Postavljanje uklonjivog mrežastog dna i sakupljača masnoće 1 Otvorite fioku tako što ćete povući ručku. 2 Uklonite korpu tako što ćete podići ručku. 3 Stavite sakupljač masnoće u posudu. 2 1 4 Umetnite uklonjivo mrežasto dno u otvor sa desne strane korpe.
SRPSKI 5 Stavite korpu u posudu. 6 Držite fioku za ručku i vratite je u Airfryer. Napomena • Nikada nemojte da koristite posudu bez sakupljača masnoće ili korpe u njoj. Tabela hrane za ručno podešavanje vremena/ temperature Donja tabela pomaže vam da izaberete osnovne postavke za vrste hrane koju želite da pripremate. Napomena • Imajte u vidu da te postavke predstavljaju preporuke. Pošto se namirnice razlikuju po poreklu, veličini, obliku i vrsti nije moguće garantovati najbolje postavke.
SRPSKI Min.– maks.
SRPSKI Min.– maks. količina Vreme (min) Temperatura Napomena Kolač 500 g/18 unci 28 180 °C / 350 °F • Koristite posudu za kolač.
SRPSKI 1 13 Aparat stavite na stabilnu, horizontalnu i ravnu površinu otpornu na toplotu. Proverite da li možete potpuno da otvorite fioku. Napomena • Nemojte ništa da stavljate na aparat niti pored njega. To može da ometa protok vazduha i da utiče na rezultat prženja. 2 Izvucite kabl za napajanje iz odeljka za odlaganje kabla na zadnjoj strani aparata. 3 Uključite utikač u zidnu utičnicu. 4 Otvorite fioku tako što ćete povući ručku. 5 Stavite sastojke u korpu.
SRPSKI 6 Držite fioku za ručku i vratite je u Airfryer. Opomena • Nikada nemojte da koristite posudu bez sakupljača masnoće ili korpe u njoj. Ako zagrevate aparat bez korpe, za otvaranje fioke koristite rukavice otporne na toplotu. Ivice i unutrašnjost fioke postaju veoma vrući. • Nemojte da dodirujete posudu, sakupljač masnoće niti korpu tokom upotrebe i neko vreme nakon toga, pošto postaju veoma vrući. 7 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje uključili aparat.
SRPSKI 15 11 Okrenite QuickControl regulator da biste izabrali željeno vreme pripreme. Napomena • Ako pritisnete dugme za omiljene postavke 2 , sačuvaćete ovu temperaturu i vreme pripreme kao omiljene postavke za pripremu. Sve prethodno sačuvane postavke će biti zamenjene. Više detalja potražite u poglavlju „Čuvanje omiljenih postavki“. • Pogledajte tabelu hrane za ručno podešavanje vremena/ temperature za različite vrste hrane. 12 Pritisnite QuickControl regulator da biste potvrdili izabrano vreme.
SRPSKI 15 Otvorite fioku tako što ćete povući ručku i proverite da li su namirnice pripremljene. Napomena • Ako još uvek nisu pripremljene, samo vratite fioku u Airfryer držeći je za ručku i dodajte još nekoliko minuta na podešeno vreme. 16 Da biste uklonili manje namirnice (npr., pomfrit), izvadite korpu iz posude držeći je za ručku. Opomena • Nakon procesa pripreme, vrući su posuda, sakupljač masnoće, korpa, unutrašnjost kućišta i namirnice.
SRPSKI 17 Tabela hrane za Smart Chef programe Napomena • Aparat je isključivo namenjen za upotrebu u zatvorenom prostoru. • • • • Automatske programe za kuvanje koristite sa aparatom na sobnoj temperaturi – nemojte unapred da zagrevate. Uvek ravnomerno rasporedite namirnice u korpi. Okrenite/protresite namirnice ako aparat ukaže da je to potrebno. Fioku držite otvorenu što je kraće moguće. Nemojte da koristite nikakve dodatke. Proverite da li je sakupljač masnoće pravilno postavljen u aparat.
SRPSKI Smart Chef programi za Uputstvo • Program je namenjen za 2–16 komada (200–2000 g) 1–5 komada (do 150 g po komadu) Bataci Pileće grudi Bataci sveže (nezamrznute) batake. Ako želite da pripremate cele batake, ručno dodajte 5–10 minuta na vreme pripreme nakon što se Smart Chef program završi. • U aparatu Airfryer pripremajte Celo pile Pola pileta 1000–1800 g >1000 g Celo pile isključivo sirovo pile. Nemojte da pripremate zamrznuto pile. • Program je namenjen za celo pile.
SRPSKI 19 3 Da biste potvrdili Smart Chef program, pritisnite QuickControl regulator. » Aparat automatski izračunava idealnu temperaturu i vreme pripreme. Na ekranu se nakon nekoliko minuta prikazuje prva predviđena temperatura i vreme pripreme. Za to vreme je aparat već započeo pripremu. Sve dok se na ekranu naizmenično prikazuju crte koje trepere i temperatura/vreme, aparat i dalje izračunava vreme pripreme i automatski ga prilagođava tokom pripreme.
SRPSKI 5 Rukom ili kuhinjskim priborom sa prorezima uklonite štapiće iz činije, tako da višak ulja ostane u činiji. Napomena • Nemojte da naginjete činiju da biste istresli sve štapiće odjednom kako višak ulja ne bi završio u posudi. 6 Stavite štapiće u korpu. 7 . Pokrenite Smart Chef program za domaći pomfrit Kada je potrebno da protresete pomfrit, oglasiće se zvučni signal i prikazati ikona drmanja koja treperi na ekranu.
SRPSKI 21 Savet • Ako hrana, kao što je pomfrit, previše gubi hrskavost tokom režima održavanja temperature, skratite vreme održavanja temperature tako što ćete ranije isključiti aparat ili ih zarešite 2–3 minuta na temperaturi od 180 °C. Napomena • Ako aktivirate režim održavanja temperature tokom pripreme (uključuje se indikator održavanja temperature), aparat će održavati hranu toplom 30 minuta nakon završetka vremena pripreme.
SRPSKI 4 Pritisnite QuickControl regulator da biste potvrdili izabranu temperaturu. 5 Okrenite QuickControl regulator da biste izabrali vreme. 2 da biste sačuvali 6 Pritisnite dugme za omiljene postavke postavke. Oglasiće se zvučni signal nakon čuvanja postavki. 7 Pritisnite QuickControl regulator da biste započeli proces pripreme. Kuvanje pomoću omiljenih postavki 1 Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje uključili aparat.
SRPSKI 23 2 Pritisnite dugme za omiljene postavke . 3 Pritisnite QuickControl regulator da biste započeli proces pripreme. Napomena • Omiljene postavke možete da zamenite tako što ćete pratiti istu proceduru koja je opisana iznad. • Ako pritisnete dugme za omiljene postavke u ručnom režimu, biće zamenjene vaše omiljene postavke. Da biste primenili omiljene postavke, prvo pritisnite dugme za povratak da biste izašli iz ručnog režima.
SRPSKI 2 Uklonite sakupljač masnoće iz posude pomoću gumenih mašica. Uklonite masnoću ili ulje sa dna posude. 3 Očistite posudu, korpu i sakupljač masnoće u mašini za pranje sudova. Takođe možete da očistite vrućom vodom sa deterdžentom za sudove i neabrazivnim sunđerom (pogledajte „tabelu čišćenja“). Savet • Ako su se ostaci hrane zalepili za posudu, sakupljač masnoće ili korpu, možete da ih potopite u vruću vodu sa deterdžentom za sudove na 10–15 minuta.
SRPSKI 25 Tabela za čišćenje Memorija 1 Isključite uređaj iz električne mreže i ostavite ga da se ohladi. 2 Uverite se da su svi delovi čisti i suvi pre odlaganja. 3 Kabl stavite u pregradu za odlaganje. Napomena • Airfryer uvek držite horizontalno kada ga nosite. Uverite se da takođe pridržavate fioku sa prednje strane aparata jer može da isklizne iz aparata ako se slučajno nagne nadole. To može da dovede do oštećenja fioke. • Uvek proverite da li su uklonjivi delovi aparata Airfryer, npr.
SRPSKI Garancija i podrška Ako vam trebaju informacije ili podrška, posetite www.philips.com/support ili pročitajte međunarodni garantni list. Rešavanje problema U ovom poglavlju ukratko su navedeni najčešći problemi do kojih može da dođe sa aparatom. Ako ne uspete da rešite problem pomoću informacija navedenih u nastavku, posetite www.philips.com/support da biste pronašli listu najčešćih pitanja ili se obratite centru za korisničku podršku u svojoj zemlji.
SRPSKI 27 Problem Mogući uzrok Rešenje Neke vrste namirnica potrebno je promešati na pola vremena pripreme. Pratite uputstva u ovom korisničkom priručniku za pripremu domaćeg pomfrita (pogledajte „Tabela hrane za Smart Chef programe“ ili preuzmite besplatnu aplikaciju Airfryer). Airfryer neće da se Aparat možda nije uključi. uključen u struju. Nekoliko aparata je povezano na jednu utičnicu. Aparat je prekinuo fazu izračunavanja nakon pokretanja Smart Chef programa.
SRPSKI Problem Mogući uzrok Rešenje U posudi ima ostataka masnoće od prethodne upotrebe. Beli dim javlja se usled ostataka masnoće koji se zagrevaju u posudi. Uvek temeljno očistite posudu, korpu i sakupljač masnoće nakon svake upotrebe. Prezle ili premaz se nisu Sićušni delovi prezle koji lete mogu da pravilno naneli na hranu. dovedu do pojave belog dima. Čvrsto nanesite prezle ili premaz na hranu da biste bili sigurni da će ostati.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
