HD986X HD987X Uživatelská příručka
ČEŠTINA OBSAH Důležité informace 3 Úvod 8 Všeobecný popis 8 Před prvním použitím 10 Příprava k použití 10 Vložení vyjímatelného dna s mřížkou a redukční nádoby na tuk 10 Tabulka pokrmů pro ruční nastavení času a teploty 11 Použití přístroje Fritování ve fritéze Airfryer Tabulka pokrmů pro programy Smart Chef Příprava pomocí programů Smart Chef Příprava domácích hranolků Volba režimu udržení teploty Uložte své oblíbené nastavení Čištění Tabulka čiš
ČEŠTINA 3 Důležité informace Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí - Přísady, které chcete fritovat, vložte vždy do košíku, aby nepřišly do styku s topnými tělesy. - Pokud je přístroj v provozu, nezakrývejte vstup vzduchu ani otvory pro výstup vzduchu. - Nádobu neplňte olejem, hrozí nebezpečí požáru. - Přístroj nikdy neponořujte do vody nebo jiné kapaliny ani jej neproplachujte pod tekoucí vodou.
ČEŠTINA - - - pracovníci, aby se předešlo možnému nebezpečí. Děti od 8 let věku a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí mohou tento přístroj používat v případě, že jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání přístroje a chápou rizika, která mohou hrozit. Děti si s přístrojem nesmí hrát. Čištění a údržbu by neměly provádět děti, které jsou mladší 8 let a jsou bez dozoru.
ČEŠTINA 5 - Přístupné povrchy mohou být během používání přístroje horké. - Fritovací nádoba, košík a příslušenství uvnitř fritézy Airfryer se během používání zahřívají. Při manipulaci dbejte zvláštní opatrnosti. - Neumisťujte přístroj na horký plynový sporák, ani v jeho blízkosti. Nepokládejte přístroj na jakýkoli druh elektrického vařiče nebo elektrickou topnou desku nebo do rozehřáté trouby. - Nikdy v přístroji nepoužívejte lehké přísady nebo pečicí papír.
ČEŠTINA - - - - prostředích. Přístroj není určen ani k používání klienty v hotelech, motelech, zařízeních poskytujících nocleh se snídaní a jiných ubytovacích zařízeních. Kontrolu nebo opravu přístroje svěřte vždy servisu společnosti Philips. Nepokoušejte se přístroj sami opravovat, jinak záruka přestane být platná.
ČEŠTINA 7 Elektromagnetická pole (EMP) Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí. Automatické vypnutí Přístroj je vybaven funkcí automatického vypnutí. Po uplynutí času na časovači se přístroj automaticky vypne. Pokud tlačítko nestisknete během 30 minut, dojde k automatickému vypnutí zařízení. Chcete-li přístroj manuálně vypnout, stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí.
ČEŠTINA Úvod Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome. S fritézou Philips Airfryer si nyní můžete vychutnat dokonale připravené smažené jídlo – na povrchu křupavé a uvnitř křehké – fritujte, grilujte, opékejte, pečte a připravujte zdravě, rychle a jednoduše celou řadu chutných pokrmů.
ČEŠTINA A LK J 11 B I C H D G F E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 9
ČEŠTINA Před prvním použitím 1 Odstraňte veškerý obalový materiál. 2 Sejměte z přístroje všechny (případné) nálepky nebo štítky. 3 Před prvním použitím přístroj důkladně vyčistěte, jak je uvedeno v kapitole o čištění. Příprava k použití Vložení vyjímatelného dna s mřížkou a redukční nádoby na tuk 1 Zatáhněte za rukojeť a otevřete zásuvku. 2 Vytažením rukojeti vzhůru vyjměte košík. 3 Vložte do nádoby redukční nádobu na tuk. 2 1 4 Vložte dno s mřížkou do slotu vpravo na spodní straně košíku.
ČEŠTINA 11 5 Vložte košík do nádoby. 6 Pomocí rukojeti zasuňte zásuvku zpět do fritézy Airfryer. Poznámka • Nikdy nádobu nepoužívejte bez redukční nádoby na tuk nebo bez vloženého košíku. Tabulka pokrmů pro ruční nastavení času a teploty S pomocí níže uvedené tabulky můžete vybrat základní nastavení pro typy pokrmů, které chcete připravit. Poznámka • Nezapomeňte, že tato nastavení jsou orientační.
ČEŠTINA Ingredience Min. – max.
ČEŠTINA 13 Min. – max. množství Time (Čas) (min) Teplota Poznámka Muffiny Přibližně 50 g/1,8 oz 1–9 12–14 180 °C/350 °F • Použijte žáruvzdorné Quiche (průměr 21 cm/ 8,3 palce) 1 Předpečený toast / rohlíky 1–6 6–7 180 °C/350 °F Čerstvý chléb 700 g/25 oz 38 160 °C/325 °F Ingredience silikonové košíčky na muffiny. 15 180 °C/350 °F • Použijte pečicí plech nebo zapékací mísu. • Tvar by měl být co nejplošší, aby se chléb při zvedání nedotýkal topného tělesa.
ČEŠTINA 2 Vyjměte napájecí kabel z úložného prostoru na zadní straně přístroje. 3 Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky. 4 Zatáhněte za rukojeť a otevřete zásuvku. 5 Do košíku vložte suroviny. Poznámka • Fritéza Airfryer dokáže připravit celou řadu přísad. Správné množství přísad a přibližnou dobu vaření naleznete v „Tabulce pokrmů“. • Nepřekračujte množství uvedené v části „Tabulka pokrmů“, ani košík nepřeplňujte nad ukazatel „MAX“, protože by to mohlo ovlivnit kvalitu konečného výsledku.
ČEŠTINA 15 7 Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí zapněte přístroj. Poznámka • Chcete-li začít s programy Smart Chef, přečtěte si kapitolu „Vaření s programy Smart Chef“. 8 Stiskněte tlačítko teploty . » Na displeji bude blikat údaj o teplotě. Poznámka • Pokud nejprve stisknete tlačítko časovače , přístroj začne pokrm připravovat ihned po potvrzení doby přípravy. 9 Otáčením voliče QuickControl zvolte požadovanou teplotu vaření. 2 10 Stisknutím voliče QuickControl potvrďte zvolenou teplotu.
ČEŠTINA 12 Stisknutím voliče QuickControl potvrďte vybraný čas. 13 Po potvrzení doby přípravy začne přístroj s přípravou pokrmu. Upozornění • Proces přípravy přerušíte stisknutím voliče QuickControl. Proces přípravy obnovíte opětovným stisknutím voliče QuickControl. • Chcete-li během přípravy změnit teplotu nebo dobu vaření, opakujte kroky 8–10. • Chcete-li zrušit probíhající proces a vrátit se do hlavní nabídky, stiskněte tlačítko návratu. .
ČEŠTINA 17 17 Košík vyprázdněte do mísy nebo na talíř. Při vyprazdňování obsahu vždy vyjměte košík z nádoby, protože na dně nádoby může být horký olej. Poznámka • K vyjmutí velkých nebo křehkých přísad použijte kleště, kterými přísady vytáhnete. • Přebytečný olej nebo tuk vypečený z přísad se zachytí na dně nádoby pod redukční nádobou na tuk.
ČEŠTINA Programy Smart Chef pro Pokyny • Mražené hranolky používejte Mražené hranolky Tenké (7 x 7 mm) Střední (10 x 10 mm) Svačiny obsahující mražené brambory 200–1 400 g přímo z mrazáku. Před přípravou je nerozmrazujte. • Program byl vyvinut pro tenké (7 x 7 mm) a střední (10 x 10 mm) mražené hranolky. • Pokud jste si zakoupili hranolky speciálně připravené pro fritézu Airfryer, postupujte podle pokynů na obalu.
ČEŠTINA 19 Příprava pomocí programů Smart Chef Suroviny podle potřeby dochuťte. Vložte potraviny do košíku, který zasuňte do přístroje. Poznámka • Nepoužívejte med, sirupy ani jiné sladké přísady k dochucení jídla, protože opečení pak bude velmi tmavé. 1 Stisknutím vypínače přístroj zapněte. 2 Chcete-li změnit program Smart Chef, otáčejte voličem QuickControl, dokud nezačne blikat požadovaná ikona. 2 3 Program Smart Chef potvrdíte stisknutím voliče QuickControl.
ČEŠTINA 4 Jakmile uslyšíte zvonek a uvidíte, že indikátor třesení bliká, otevřete zásuvku a otočte suroviny nebo protřepejte košík se surovina. Poté košík zasuňte zpět do přístroje. 5 Když uslyšíte zvonek a časovač doběhne na 0, jídlo je připraveno. Poznámka • Pokud jídlo není hotové nebo pokud nedosáhne upřednostňované úrovně opékání, pokračujte v přípravě ještě několik minut stisknutím tlačítka časovače (viz kroky 11–12 v kapitole „Použití přístroje“).
ČEŠTINA 21 Volba režimu udržení teploty 1 2 1 Stiskněte tlačítko udržení teploty (režim udržení teploty můžete aktivovat kdykoli). » Tlačítko udržení teploty se rozsvítí a bude blikat. » Časovač udržení teploty je nastaven na 30 minut. Pokud chcete dobu udržení teploty změnit (1–30 min), stiskněte tlačítko časovače , otočte voličem QuickControl a pak volbu potvrďte jeho stisknutím. Teplotu pro udržení v teple nastavit nelze.
ČEŠTINA Uložte své oblíbené nastavení 1 Stisknutím vypínače přístroj zapněte. 2 Stiskněte tlačítko teploty . 3 Otočením voliče QuickControl vyberte teplotu. 2 4 Stisknutím voliče QuickControl potvrďte zvolenou teplotu. 5 Otočením voliče QuickControl vyberte dobu.
ČEŠTINA 23 6 Stisknutím tlačítka oblíbené uložte nastavení. Po uložení nastavení se ozve pípnutí. 7 Stisknutím voliče QuickControl spusťte proces přípravy. Příprava pokrmu s oblíbeným nastavením 1 Stisknutím vypínače přístroj zapněte. 2 Stiskněte tlačítko oblíbené . 3 Stisknutím voliče QuickControl spusťte proces přípravy. Poznámka • Oblíbené nastavení můžete přepsat stejným postupem, který je uveden výše. • Stisknutím tlačítka oblíbené v ručním režimu přepíšete své oblíbené nastavení.
ČEŠTINA Čištění Varování • Než začnete s čištěním, nechte košík, nádobu, redukční nádobu na tuk a vnitřní stranu přístroje úplně vychladnout. • Z nádoby kleštěmi s gumovými konci vyjměte redukční nádobu na tuk. Nevyjímejte nádobu prsty, protože pod redukční nádobou na tuk se hromadí horký tuk nebo olej. • Nádoba, košík, redukční nádoba na tuk a vnitřní strana přístroje mají nepřilnavý povrch.
ČEŠTINA 25 5 Topné tělísko vyčistěte čisticím kartáčem, abyste odstranili všechny zbytky potravin. 6 Vnitřek přístroje vyčistěte horkou vodou a neabrazivní houbou. Tabulka čištění Skladování 1 Přístroj odpojte od sítě a nechte ho vychladnout. 2 Ujistěte se, že jsou všechny součásti před uložením čisté a suché. 3 Zasuňte kabel do přihrádky pro uložení kabelu.
ČEŠTINA Poznámka • Při přenášení držte fritézu Airfryer vždy vodorovně. Dbejte také, abyste drželi zásuvku na přední straně přístroje, protože z něj může vyklouznout, pokud byste přístroj náhodou naklonili. To by mohlo zásuvku poškodit. • Vždy se ujistěte, že jsou odnímatelné části fritézy Airfryer (např. odnímatelné dno s mřížkou atd.) před přenášením nebo ukládáním zajištěné. Recyklace - Tento symbol znamená, že výrobek nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem (2012/19/EU).
ČEŠTINA 27 Problém Možná příčina Řešení Necháte-li přístroj zapnutý delší dobu, některé plochy se zahřejí příliš na to, abyste se jich mohli dotknout. Tyto plochy jsou na přístroji označeny následující ikonou: Pokud si stále uvědomujete, kde jsou horké plochy, a nedotýkáte se jich, je používání přístroje zcela bezpečné. Moje domácí hranolky nevyšly podle očekávání. Fritéza Airfryer se nezapne. Po spuštění programu Smart Chef přístroj zastavil fázi výpočtu. Nepoužili jste správný typ brambor.
ČEŠTINA Problém Možná příčina Řešení Nic z výše uvedeného. Odpojte přístroj ze sítě a před dalším zapojením počkejte jednu až dvě minuty. Restartujte program Smart Chef. Přístroj přestal připravovat pokrmy pomocí programu Smart Chef. Zásuvka je během fáze výpočtu otevřená. Nevytahujte zásuvku, dokud přístroj počítá dobu přípravy, o čemž svědčí blikající pruhy na displeji. Mám ve fritéze Airfryer místa, která se odlupují.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
