HD9867 Lietotāja rokasgrāmata
LATVIEŠU SATURA RĀDĪTĀJS Svarīgi 3 Ievads 7 Vispārīgs apraksts 7 Pirms pirmās lietošanas reizes 9 Sagatavošana lietošanai 9 Noņemamās sieta apakšdaļas un tauku apjoma samazinātāja ievietošana Tabula ēdienu pagatavošanas manuālai laika/ temperatūras iestatīšanai Ierīces lietošana Cepšana ar karsto gaisu Tabula ēdienu pagatavošanai ar Smart Chef programmām Ēdienu gatavošana ar Smart Chef programmām Mājās gatavoti frī kartupeļi Siltuma uzturēšanas režīma izvēl
LATVIEŠU 3 Svarīgi Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo svarīgo informāciju un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk. Bīstami! - Cepšanai paredzētās sastāvdaļas vienmēr ievietojiet grozā, lai tās nesaskartos ar sildelementiem. - Nenosprostojiet gaisa ieplūdes un izplūdes atveres, kad ierīce darbojas. - Nepiepildiet pannu ar eļļu, jo tas ir ugunsbīstami. - Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī vai kādā citā šķidrumā, un neskalojiet to tekošā krāna ūdenī.
LATVIEŠU - - - - fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām vai bez pieredzes un zināšanām, ja tiek nodrošināta uzraudzība vai norādījumi par drošu ierīces lietošanu un panākta izpratne par iespējamo bīstamību. Bērni nedrīkst rotaļāties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un apkopi nedrīkst veikt bērni, ja vien tie nav vecāki par 8 gadiem un netiek uzraudzīti. Novietojiet ierīci un tās strāvas vadu vietā, kur tai nevar piekļūt par 8 gadiem jaunāki bērni. Neglabājiet elektrības vadu tuvu karstām virsmām.
LATVIEŠU 5 - Panna, grozs un piederumi Airfryer ierīces iekšpusē lietošanas laikā sakarst. Uzmanieties, kad ar tiem rīkojaties. - Nenovietojiet ierīci uz karstas gāzes plīts vai blakus tai vai uz jebkura veida elektriskās plīts un elektriskās plīts virsmas, kā arī karstā cepeškrāsnī. - Nekādā gadījumā ierīcē neizmantojiet vieglas sastāvdaļas vai cepampapīru. - Nenovietojiet ierīci uz viegli uzliesmojošiem materiāliem vai to tuvumā, piemēram, uz galdauta vai aizkaru tuvumā.
LATVIEŠU - Ja ierīce tiek izmantota neatbilstoši vai profesionālā/pusprofesionālā nolūkā, vai arī ja tā netiek izmantota atbilstoši lietotāja rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām, garantija zaudē spēku, un Philips neuzņemsies atbildību par iespējamiem bojājumiem. - Vienmēr novietojiet un lietojiet ierīci tikai uz sausas, stabilas un horizontālas virsmas. - Pēc lietošanas vienmēr atvienojiet ierīci no sienas kontaktligzdas. - Ļaujiet ierīcei atdzist apmēram 30 minūtes, pirms to pārvietojat vai tīrāt.
LATVIEŠU 7 Ievads Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet produktu vietnē www.philips.com/welcome. Izmantojot Philips Airfryer, tagad varat baudīt perfekti pagatavotu ceptu ēdienu — kraukšķīgu no ārpuses un mīkstu iekšpusē —, fritējiet, grilējiet, apgrauzdējiet un cepiet, lai pagatavotu dažādus garšīgus ēdienus veselīgā, ātrā un vienkāršā veidā.
LATVIEŠU A LK J 11 B I C H D G F E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6
LATVIEŠU 9 Pirms pirmās lietošanas reizes 1 Noņemiet visu iepakojuma materiālu. 2 Noņemiet no ierīces visas uzlīmes vai etiķetes (ja tādas ir). 3 Rūpīgi notīriet ierīci pirms sākotnējās lietošanas reizes, kā norādīts sadaļā par tīrīšanu. Sagatavošana lietošanai Noņemamās sieta apakšdaļas un tauku apjoma samazinātāja ievietošana 1 Atveriet atvilktni, velkot aiz roktura. 2 Izņemiet grozu, paceļot aiz roktura. 3 Ievietojiet pannā tauku apjoma samazinātāju.
LATVIEŠU 5 Ievietojiet grozu pannā. 6 Ievietojiet pannu atpakaļ Airfryer atvilktnē, turot aiz roktura. Piezīme • Nekādā gadījumā nelietojiet pannu bez tajā esoša tauku apjoma samazinātāja vai groza. Tabula ēdienu pagatavošanas manuālai laika/ temperatūras iestatīšanai Tālāk sniegtajā tabulā ietverta informācija par dažādu ēdienu veidiem piemērotiem pamata iestatījumiem. Piezīme • Ņemiet vērā, ka šie iestatījumi ir tikai ieteikumi.
LATVIEŠU Sastāvdaļas Saldētas uzkodas (vistas gaļas gabaliņi) Min.–maks. daudzums Laiks (min.) 80–1300 g / 3–46 unces (6–50 gab.) 7–18 11 Temperatūra Piezīme 180 °C / 350 °F • Gatavi, kad zeltaini dzelteni un kraukšķīgi no ārpuses. • Gatavošanas procesā sakratiet, apgrieziet vai samaisiet Saldētas uzkodas (mazie dārzeņu rullīši ap 20 g / 0,7 uncēm) 100–600 g/ 4–21 unces (5–30 gab.) 14–16 180 °C / 350 °F • Gatavi, kad zeltaini dzelteni un kraukšķīgi no ārpuses.
LATVIEŠU Min.–maks. daudzums Laiks (min.) Kēksi Aptuveni 50 g / 1,8 unces 1–9 12 –14 Kīšs (diametrs 21 cm / 8,3 collas) 1 Iepriekš sagatavotas tostermaizes / bulciņas Svaiga maize Sastāvdaļas Temperatūra Piezīme 180 °C / 350 °F • Izmantojiet 15 180 °C / 350 °F • Izmantojiet cepšanas 1–6 6–7 180 °C / 350 °F 700 g / 25 unces 38 160 °C / 325 °F Svaigas maizītes Aptuveni 80 g / 2,8 unces 1–6 gab.
LATVIEŠU 13 2 Izvelciet elektrības vadu no vada glabāšanas nodalījuma ierīces aizmugurē. 3 Iespraudiet kontaktdakšu sienas ligzdā. 4 Atveriet atvilktni, velkot aiz roktura. 5 Ielieciet produktus grozā. Piezīme • Airfryer var pagatavot lielu produktu klāstu. Skatiet pārtikas tabulu, lai uzzinātu pareizu daudzumu un aptuveno gatavošanas laiku. • Nepārsniedziet pārtikas tabulā norādīto daudzumu un nepārpildiet grozu virs MAX atzīmes, jo tas var ietekmēt rezultātu.
LATVIEŠU 7 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu ierīci. , lai ieslēgtu Piezīme • Lai sāktu strādāt ar Smart Chef programmām, skatiet nodaļu “Ēdienu gatavošana ar Smart Chef programmām”. 8 Nospiediet temperatūras regulēšanas pogu » Temperatūras indikators mirgo ekrānā. . Piezīme • Ja vispirms nospiedīsit taimera pogu , ierīce sāks gatavot tūlīt pēc tam, kad būs apstiprināts gatavošanas laiks. 9 Pagrieziet QuickControl kontroles ripu, lai izvēlētos vēlamo gatavošanas temperatūru.
LATVIEŠU 15 12 Nospiediet QuickControl kontroles ripu, lai apstiprinātu izvēlēto gatavošanas laiku. 13 Pēc gatavošanas laika apstiprināšanas ierīce sāk gatavot. Padoms • Lai apturētu gatavošanas procesu, nospiediet QuickControl kontroles ripu. Lai atsāktu gatavošanas procesu, vēlreiz nospiediet QuickControl kontroles ripu. • Lai gatavošanas laikā mainītu gatavošanas temperatūru vai laiku, atkārtojiet 8.–10. darbību.
LATVIEŠU 16 Lai izņemtu nelielas sastāvdaļas (piem., fritētus kartupeļus), izceliet grozu no pannas, turot aiz roktura. Ievērībai • Pēc gatavošanas procesa beigām panna, tauku apjoma samazinātājs, grozs, iekšējais korpuss un sastāvdaļas ir sakarsušas. Atkarībā no Airfryer ievietoto produktu veida no pannas var izplūst tvaiks. 17 Iztukšojiet groza saturu bļodā vai uz šķīvja. Vienmēr izņemiet grozu no pannas, lai iztukšotu saturu, jo trauka apakšā var būt sakrājusies karsta eļļa.
LATVIEŠU 17 Tabula ēdienu pagatavošanai ar Smart Chef programmām Piezīme • Ierīce ir paredzēta izmantošanai tikai telpās. Sāciet automātiskās • • • • gatavošanas programmas, izmantojot ierīci istabas temperatūrā — iepriekš nesildiet. Vienmēr ēdienu grozā izvietojiet vienmērīgi. Apgrieziet/sakratiet ēdienu, ja to norāda ierīce. Turiet atvilktni atvērtu pēc iespējas īsāku laiku. Nelietojiet nekādus piederumus. Pārliecinieties, vai tauku apjoma samazinātājs ir pareizi ievietots ierīcē.
LATVIEŠU Smart Chef programmas, lai pagatavotu: Zivis Norādījumi Laša fileja 2–5 gab. (150–200 g/gab.) līdz 750 g Vesela zivs 1–4 gab. (300–1600 g) Plakanzivs 1 gab. (līdz 800 g) • Negatavojiet saldētas zivis. • Programma ir paredzēta aptuveni 150–200 g laša filejas gabaliem. • Programma ir izstrādāta 2–16 gab. (200–2000 g) 1–5 gab. (līdz 150 g/gab.) Stilbiņi Vistas fileja Stilbiņi svaigiem (nesasaldētiem) stilbiņiem.
LATVIEŠU 19 3 Lai apstiprinātu Smart Chef programmu, nospiediet QuickControl kontroles ripu. » Ierīce automātiski aprēķina ideālo gatavošanas temperatūru un laiku. Pēc dažām minūtēm ekrānā tiek parādīta pirmā aptuvenā gatavošanas temperatūra un laiks. Šajā laikā ierīce jau ir sākusi gatavot ēdienu. Kamēr ekrānā pārmaiņus tiek rādītas mirgojošas joslas un temperatūra/laiks, ierīce joprojām aprēķina gatavošanas laiku, un tā gatavošanas procesā automātiski pielāgos laiku.
LATVIEŠU 5 Izņemiet nūjiņas no bļodas ar pirkstiem vai kādu caurumotu virtuves rīku, lai liekā eļļa paliktu bļodā. Piezīme • Nesagāziet bļodu, lai izlietu visas nūjiņas vienlaikus, jo pannā ieplūdīs lieka eļļa. 6 Ielieciet nūjiņas grozā. 7 Sāciet Smart Chef programmu mājās gatavotu frī kartupeļu . Ja nepieciešama kartupeļu sakratīšana, pagatavošanai jūs dzirdēsiet taimera zvanu un displejā redzēsiet mirgojošu sakratīšanas ikonu .
LATVIEŠU 21 Padoms • Ja ēdiens, piemēram, frī kartupeļi, siltuma uzturēšanas režīmā pārāk zaudē kraukšķīgumu, saīsiniet siltuma uzturēšanas laiku, izslēdzot ierīci agrāk, vai apgrauzdējiet to 2–3 minūtes 180 °C temperatūrā. Piezīme • Ja ēdiena gatavošanas laikā aktivizējat siltuma uzturēšanas režīmu (iedegas siltuma uzturēšanas indikators), ierīce 30 minūtes pēc gatavošanas laika beigām uzturēs jūsu ēdienu siltu.
LATVIEŠU 4 Nospiediet QuickControl kontroles ripu, lai apstiprinātu izvēlēto gatavošanas temperatūru. 5 Pagrieziet QuickControl kontroles ripu, lai izvēlētos gatavošanas laiku. 2 , lai saglabātu savu iestatījumu. 6 Nospiediet izlases pogu Pēc iestatījuma saglabāšanas jūs dzirdēsiet pīkstienu. 7 Nospiediet QuickControl kontroles ripu, lai sāktu gatavošanas procesu.
LATVIEŠU 23 Ēdienu gatavošana ar iecienītāko iestatījumu 1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu ierīci. 2 Nospiediet izlases pogu , lai ieslēgtu . 3 Nospiediet QuickControl kontroles ripu, lai sāktu gatavošanas procesu. Piezīme • Jūs varat no jauna iestatīt savu iecienīto iestatījumu, veicot tās pašas darbības, kas minētas iepriekš. • Nospiežot izlases pogu manuālajā režīmā, tiek no jauna iestatīts jūsu iecienītais iestatījums.
LATVIEŠU 1 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu , lai izslēgtu ierīci, izņemiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas un ļaujiet ierīcei atdzist. Padoms • Noņemiet pannu un grozu, lai Airfryer ātrāk atdzistu. 2 Izņemiet tauku apjoma samazinātāju no trauka, izmantojot knaibles ar gumijas uzgali. Atbrīvojiet pannas apakšu no savāktajiem taukiem vai eļļas. 3 Mazgājiet pannu, grozu un tauku apjoma samazinātāju trauku mazgājamajā mašīnā.
LATVIEŠU 25 6 Notīriet ierīces iekšpusi ar karstu ūdeni un neabrazīvu sūkli. Tīrīšanas tabula Uzglabāšana 1 Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, un ļaujiet tai atdzist. 2 Pirms novietot glabāšanā pārbaudiet, vai visas daļas ir tīras un sausas. 3 Ievietojiet vadu elektrovada glabāšanas nodalījumā. Piezīme • Pārnēsāšanas laikā vienmēr turiet Airfryer horizontāli. Pieturiet atvilktni ierīces priekšpusē, jo tā var izslīdēt ārā no ierīces, to nejauši noliecot uz leju. Tādējādi varat sabojāt atvilktni.
LATVIEŠU Otrreizējā pārstrāde - Šis simbols nozīmē, ka produktu nedrīkst izmest kopā ar parastiem sadzīves atkritumiem (2012/19/ES). Ievērojiet savā valstī spēkā esošos likumus par atsevišķu elektrisko un elektronisko produktu utilizāciju. Pareiza utilizācija palīdz novērst negatīvu ietekmi uz vidi un cilvēku veselību. Garantija un atbalsts Ja nepieciešama informācija vai atbalsts, lūdzu, apmeklējiet vietni www.philips.com/support vai lasiet atsevišķo pasaules garantijas bukletu.
LATVIEŠU 27 Problēma Iespējamais iemesls Mani frī kartupeļi Tika izmantoti nepareizi nav tādi, kā cerēts. kartupeļi. Nevar ieslēgt Airfryer. Pēc Smart Chef programmas palaišanas ierīce pārtrauc aprēķināšanas posmu. Ierīce pārtrauc gatavot, kad ir palaista Smart Chef programma. Risinājums Lai iegūtu vislabākos rezultātus, izmantojiet svaigus, miltainus kartupeļus. Ja jums jāuzglabā kartupeļi, neglabājiet tos vēsā vietā, piemēram, ledusskapī.
LATVIEŠU Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Airfryer iekšpusē redzama lobīšanās. Airfryer pannas iekšpusē var parādīties nelieli lobīšanās punkti, kas radušies no nejaušas pieskaršanās pārklājumam vai tā noskrāpēšanas (piemēram, tīrīšanas laikā ar rupjiem tīrīšanas rīkiem un/vai groza ievietošanas laikā). Varat novērst bojājumus, pareizi ievietojot grozu pannā. Ja ievietojat grozu leņķī, tā sāni var atsisties pret pannas malu, un nelielas pārklājuma daļiņas var atlobīties.
© 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
