HD986X, HD987X Kullanım kılavuzu
TÜRKÇE İÇINDEKILER Önemli 3 Giriş 8 Genel açıklamalar 8 İlk kullanımdan önce 9 Cihazın kullanıma hazırlanması 9 Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme 9 Manuel zamanlama/sıcaklık ayarları için yemek tablosu 10 Cihazın kullanımı Havayla kızartma Akıllı Şef programları için yemek tablosu Akıllı Şef programlarıyla pişirme Ev yapımı kızartmalar yapma Sıcak tutma modunu seçme En sevdiğiniz ayarı kaydedin Temizlik Temizleme masası
TÜRKÇE 3 Önemli Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın. Tehlike - Isıtma elemanlarına temas etmelerini engellemek için kızartılacak malzemeleri her zaman sepete koyun. - Cihaz çalışırken hava giriş ve hava çıkış deliklerini kapatmayın. - Yangın tehlikesine yol açabileceğinden tavayı yağ ile doldurmayın. - Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya batırmayın ya da muslukta durulamayın.
TÜRKÇE - - - kullanım talimatlarının bu kişilere sağlanması ve olası tehlikelerin anlatılması durumunda mümkündür. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece, çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyecekleri yerlerde muhafaza edin. Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun. Cihazı sadece topraklı prize takın.
TÜRKÇE 5 - Cihazı sıcak gaz ocağının yakınına veya üzerine ya da elektrikli ocakların üzerine veya sıcak fırının içine koymayın. - Cihazda kesinlikle hafif malzemeler veya pişirme kağıdı kullanmayın. - Cihazı masa örtüsü veya perde gibi yanıcı malzemelerin üstüne veya yakınına koymayın. - Cihazı kendi kendine çalışır durumda bırakmayın. - Cihazdan siyah bir duman çıktığını görürseniz cihazı fişten çekin. Tavayı cihazdan çıkarmadan önce duman çıkışının durmasını bekleyin.
TÜRKÇE - Cihazın uygun olmayan şekillerde, profesyonel ya da yarı profesyonel amaçlarla veya kullanım talimatlarına uygun olmayan şekillerde kullanılması durumunda, garanti geçerliliğini yitirecek ve Philips söz konusu zararla ilgili olarak her türlü sorumluluğu reddedecektir. - Cihazı daima kuru, sabit, düz ve yatay bir yüzeyde bulundurun ve kullanın. - Her kullanımdan sonra cihazın fişini mutlaka çekin. - Cihazı taşımadan veya temizlemeden önce cihazın yaklaşık 30 dakika soğumasını bekleyin.
TÜRKÇE A LK J 11 B I C H D G F E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
TÜRKÇE Giriş Satın alma tercihiniz için teşekkür ederiz, Philips’e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten tam olarak yararlanmak için ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Philips Airfryer sayesinde artık dışı çıtır ve içi yumuşacık olan leziz kızartmaların tadını çıkarabilirsiniz. Çok çeşitli yemekleri sağlıklı, hızlı ve kolay bir şekilde hazırlamak için kızartın, ızgara yapın ve pişirin. Daha fazla öneri, tarif ve Airfryer hakkında bilgi almak için www.philips.
TÜRKÇE 9 İlk kullanımdan önce 1 Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. 2 Cihazdaki yapışkanları veya etiketleri (varsa) çıkarın. 3 İlk kullanımdan önce temizlik bölümünde belirtilen şekilde cihazı iyice temizleyin. Cihazın kullanıma hazırlanması Çıkarılabilir süzgeç altlığını ve yağ azaltıcıyı yerleştirme 1 Sapı çekerek çekmeceyi açın. 2 Sapı kaldırarak sepeti çıkarın. 3 Yağ azaltıcıyı tavaya yerleştirin. 2 1 4 Çıkarılabilir süzgeç altlığını, sepetin sağ alt tarafındaki yuvaya takın.
TÜRKÇE 5 Sepeti tavaya koyun. 6 Çekmeceyi sapından tutarak Airfryer'a geri takın. Not • Tavayı içinde yağ azaltıcı veya sepet olmadan asla kullanmayın. Manuel zamanlama/sıcaklık ayarları için yemek tablosu Aşağıdaki tablo, hazırlamak istediğiniz yiyecek tipleri için temel ayarları seçmenize yardımcı olur. Not • Bu ayarların öneri niteliğinde olduğunu unutmayın. Malzemeler, köken, boyut, şekil ve markaya göre farklılık gösterdiğinden malzemeleriniz için sabit bir en iyi ayar garanti edemiyoruz.
TÜRKÇE Malzemeler Min. – maks. miktar Süre (dk) Sıcaklık Not Dondurulmuş atıştırmalıklar (tavuk nugget) 80-1300 g/ 3-46 oz (6-50 parça) 7-18 180°C/350°F • Dışı altın sarısı ve çıtır çıtır 11 olduğunda hazırdır.
TÜRKÇE Malzemeler Min. – maks. miktar Süre (dk) Sıcaklık Not Taze ekmek 700 g/25 oz 38 160°C/325°F • Ekmeğin kabarırken ısıtma elemanına dokunmaması için şekli mümkün olduğunca düz olmalıdır. Taze yuvarlak ekmek Yaklaşık 80 g/2,8 oz 1-6 parça 18-20 160°C/325°F Kestane 200-2000 g/ 7-70 oz 15-30 200°C/400°F 300-800 g/ 11-28 oz 10-20 Karışık sebze (büyük doğranmış) • Sürenin yarısında sallayın, çevirin veya karıştırın 200°C/400°F • Pişirme süresini damak tadınıza göre ayarlayın.
TÜRKÇE 13 3 Fişi prize takın. 4 Sapı çekerek çekmeceyi açın. 5 Yiyecekleri sepete koyun. Not • Airfryer, geniş bir malzeme yelpazesini pişirmek için kullanılabilir. Doğru miktarlar ve yaklaşık pişirme süreleri için "Yemek tablosu" bölümüne başvurun. • Yemek kalitesini etkileyebileceğinden "Yemek tablosu" bölümünde belirtilen miktarı aşmayın veya sepeti "MAKS" göstergesinden daha fazla doldurmayın.
TÜRKÇE 8 Sıcaklık düğmesine basın . » Sıcaklık göstergesi ekranda yanıp söner. Not • İlk olarak zamanlayıcı düğmesine bastığınızda cihaz, pişirme süresi onaylandıktan hemen sonra pişirme işlemini başlatır. 9 İstediğiniz pişirme sıcaklığını seçmek için QuickControl düğmesini döndürün. 2 10 Seçili sıcaklığı onaylamak için QuickControl düğmesini itin. » Sıcaklık onaylandıktan sonra süre göstergesi ekranda yanıp sönmeye başlar.
TÜRKÇE 15 Not • Gerekli pişirme süresini 30 dakika içinde ayarlamazsanız cihaz güvenlik nedeniyle otomatik olarak kapanır. • Süre göstergesi olarak "- -" seçilirse cihaz ön ısıtma moduna geçer. • Bazı malzemelerin pişirme süresinin yarısında karıştırılması veya döndürülmesi gerekir ("Yemek tablosu"na bakın). Malzemeleri karıştırmak için QuickControl düğmesine basarak pişirmeyi durdurun, çekmeceyi açın, sepeti tavadan çıkarın ve lavabonun üzerinde sallayın.
TÜRKÇE Not • Büyük veya yumuşak malzemeleri çıkarmak için malzemeleri maşa kullanarak kaldırın. • Malzemelerden çıkan fazla veya süzülen yağ, yağ azaltıcının altındaki tavanın tabanında toplanır. • Pişirilen malzemelerin türüne göre her partiden sonra veya sepeti sallamadan ya da tavaya yerleştirmeden önce fazla veya süzülen yağı tavadan dikkatli bir şekilde boşaltmanız gerekebilir. Sepeti ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
TÜRKÇE Akıllı Şef programları 17 Directions • Sert ve çiğ patatesler kullanın. Patatesleri önceden pişirmeyin. Ev yapımı patates kızartmaları Balık Ev yapımı kesim (10x10 mm) kullanmayın. • En iyi sonuçlar için taze patates kızartması tarifini izleyin.
TÜRKÇE 3 Akıllı Şef programını onaylamak için QuickControl düğmesine basın. » Cihaz, ideal pişirme sıcaklığını ve süresini otomatik olarak hesaplar. Ekran birkaç dakika sonra ilk tahmini pişirme sıcaklığını ve süresini gösterir. Bu süre zarfında cihaz zaten pişirmeye başlamıştır. Ekranda yanıp sönen çubuklar ve sıcaklık/süre değişimli olarak gösterildiği sürece cihaz, pişirme süresini hesaplamaya devam eder ve pişirme sırasında süreyi otomatik olarak ayarlar.
TÜRKÇE 19 4 Kaseye 1-3 yemek kaşığı yağ koyun, patates dilimlerini kaseye koyun ve tüm dilimler yağla kaplanana kadar karıştırın. 5 Dilimleri kaseden elinizle veya süzgeçli bir mutfak aletiyle çıkararak fazla yağın kasede kalmasını sağlayın. Not • Tavada aşırı yağ olmasını önlemek için tüm dilimlerin bulunduğu kaseyi sepete boşaltmayın. 6 Dilimleri sepete koyun. 7 Ev yapımı patates kızartmaları için Akıllı Şef programını başlatın.
TÜRKÇE İpucu • Patates kızartması gibi yiyecekler sıcak tutma modunda çıtırlıklarını çok fazla kaybediyorsa cihazı daha erken kapatarak sıcak tutma süresini kısaltın veya malzemeleri 180°C sıcaklıkta 2-3 dakika pişirin. Not • Pişirme sırasında sıcak tutma modunu etkinleştirirseniz (sıcak tutma göstergesi yanar) cihaz, pişirme süresi sona erdikten sonra yiyeceğinizi 30 dakika sıcak tutar. • Sıcak tutma modu sırasında cihaz içindeki fan ve ısıtıcı aralıklarla çalışır.
TÜRKÇE 21 4 Seçili sıcaklığı onaylamak için QuickControl düğmesine basın. 5 Süreyi seçmek için QuickControl düğmesini döndürün. 2 basın. Ayar 6 Ayarınızı kaydetmek için favori düğmesine kaydedildikten sonra bir sesli uyarı duyacaksınız. 7 QuickControl düğmesine basarak pişirme işlemini başlatın. Favori ayarınızla pişirme 1 Cihazı çalıştırmak için Açma/Kapama düğmesine basın.
TÜRKÇE 2 Favori düğmesine basın. 3 QuickControl düğmesine basarak pişirme işlemini başlatın. Not • Yukarıda belirtilen aynı işlemi uygulayarak favori ayarınızın üzerine yazabilirsiniz. • Manuel modda favori düğmesine bastığınızda favori ayarınızın üzerine yazılır. Favori ayarlarınızı uygulamak için ilk olarak geri düğmesine basarak manuel moddan çıkın. • Favori moddan çıkmak için geri düğmesine basın.
TÜRKÇE 23 İpucu • Tava, yağ azaltıcı veya sepete yemek kalıntıları yapışmışsa bu parçaları sıcak suda veya bulaşık deterjanlı suda 10-15 dakika bekletebilirsiniz. Suda bekletme işlemi yemek kalıntılarını yumuşatarak temizlenmelerini kolaylaştırır. Bulaşık deterjanını yağ çözücü özellikte olduğundan emin olun. Tava, yağ azaltıcı veya sepetteki yağ lekeleri kalmışsa ve bu parçaları sıcak suda veya bulaşık deterjanlı suda bekleterek temizleyemiyorsanız sıvı yağ çözücü kullanın.
TÜRKÇE Temizleme masası Saklama 1 Cihazın fişini prizden çekin ve soğumasını bekleyin. 2 Saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun. 3 Kabloyu, kablo bölmesine yerleştirin. Not • Airfryer cihazını taşırken her zaman yatay tutun. Ayrıca cihazın ön kısmındaki çekmeceyi tuttuğunuzdan emin olun. Aksi takdirde aşağı doğru eğildiğine yanlışlıkla kayarak cihazdan çıkabilir. Çekmece kayarak düştüğünde zarar görebilir. • Airfryer'ın çıkarılabilen parçalarının (ör.
TÜRKÇE 25 Sorun giderme Bu bölümde cihaz ile ilgili en sık karşılaşılan sorunlar özetlenmiştir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle çözemiyorsanız sık sorulan sorular listesi için www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi ile iletişime geçin. Sorun Olası nedeni Çözüm Cihazın dış kısmı kullanım sırasında ısınır. İçerideki ısı dış yüzeylere yansır. Bu durum normaldir. Kullanım sırasında dokunmanız gereken tüm tutma yerleri ve düğmeler yeterli düzeyde soğuk kalır.
TÜRKÇE Sorun Olası nedeni Çözüm Bir Akıllı Şef programını başlattıktan sonra cihaz, hesaplama aşamasını durdurdu. Pişirme haznesi sıcaklığı, cihaz önceden ısıtıldığında ya da iki pişirme işlemi arasında yeterince soğutulmadığında çok yüksektir. Çekmeceyi soğuması için birkaç dakika açık tutun. Pencereyi kapatın ve Akıllı Şef programını yeniden başlatın. Çekmece, hesaplama aşamasında açılmıştır. Çekmeceyi kapatın ve manuel modda pişirme işlemine devam edin. Çekmece düzgün kapatılmamıştır.
© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
