User manual


6NLQVɈɛɥɨɠɤɢ 6NLQRQHɉɟɪɜɚɹ
ɨɛɥɨɠɤɚ
6NLQWZRȼɬɨɪɚɹ
ɨɛɥɨɠɤɚ
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɡɚɫɱɟɬ
ɜɵɛɨɪɚɥɸɛɢɦɨɣ
ɨɛɥɨɠɤɢ
$OEXP$UW
Ɉɛɥɨɠɤɚ
ɚɥɶɛɨɦɚ
2Q2IIȼɤɥȼɵɤɥ ɉɚɪɚɦɟɬɪȼɤɥ
ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟɨɛɥɨɠɤɢ
ɚɥɶɛɨɦɚɩɟɫɧɹɫ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹ
6OHHSWLPHU
Ɍɚɣɦɟɪ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
0LQ0LQ
0LQ0LQ0LQ
2IIɦɢɧɦɢɧ
ɦɢɧɦɢɧ
ɦɢɧȼɵɤɥ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɬɚɣɦɟɪɚɧɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɱɟɪɟɡ
ɢɥɢ
ɦɢɧɭɬ
7LPHDQGGDWH
ȼɪɟɦɹɢɞɚɬɚ
6HWWLPHɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɜɪɟɦɹ
6HWGDWHɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɞɚɬɭ
6KRZWLPHLQKHDGHU
ɉɨɤɚɡɵɜɚɬɶɜɪɟɦɹɜ
ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ
$030
2Q2IIȼɤɥ
ȼɵɤɥ
ȼɵɛɨɪɜɪɟɦɟɧɢɢɞɚɬɵ
ɧɚɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟɚ
ɬɚɤɠɟɢɯɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
&OLFNHUVRXQG
ɓɟɥɱɨɤ
'HYLFHɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 2Q2IIȼɤɥ
ȼɵɤɥ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɱɟɪɟɡɞɢɧɚɦɢɤ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹɳɟɥɱɤɚ
ɩɪɢɤɚɠɞɨɦɧɚɠɚɬɢɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɣɩɚɧɟɥɢɢɥɢ
ɤɧɨɩɨɤ
+HDGSKRQHV
ɇɚɭɲɧɢɤɢ
2Q2IIȼɤɥ
ȼɵɤɥ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ
ɳɟɥɱ ɤ ɚ ɱ ɟ ɪɟɡ ɧɚɭɲɧɢ ɤ ɢ 
ɩɪɢɤɚɠɞɨɦɧɚɠɚɬɢɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɣɩɚɧɟɥɢɢɥɢ
ɤɧɨɩɨɤ
,QIRUPDWLRQ
ɋɜɟɞɟɧɢɹ
,QIRUPDWLRQVXPPDU\
Ɉɛɡɨɪɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹ
&DOOFHQWHUQXPEHU
ɇɨɦɟɪɰɟɧɬɪɚ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
&DSDFLW\
ȿɦɤɨɫɬɶ
$YDLODEOHVSDFH
ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ
ɦɟɫɬɨ
)LUPZDUH
YHUVLRQȼɟɪɫɢɹ
ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦ
ɵ6XSSRUWVLWH
ɋɚɣɬ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
Ɉɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɣɨ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟ