Sisällys Laitteen toimintojen yleiskatsaus .... 92 GUIDE Plus+® järjestelmä ................ 29 Kauko-ohjain ..................................................................................................... 5 Kauko-ohjaimen värinäppäimet ..................................................................... 7 Ylimääräiset televisiotoiminnot ..................................................................... 7 Laitteen etupaneeli ........................................................................
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Tallennus DVD+RW/+R levylle ........ 57 Nimikkeen arkistointi DVD+RW/+R-levylle ............................................ 57 DVD+RW/+R-levyn suojaaminen tahattomilta tallennuksilta .............. 58 Levyn toisto ........................................ 59 Yleisiä toistoon liittyviä ohjeita .................................................................... Vaihtaminen televisio-ohjelmaan toiston aikana ......................................
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Tervetuloa suureen Philips-laitteita omistavien perheeseemme. SUOMI Kiitos, että olet ostanut HDRW 720/02. Seuraavilta sivuilta löydät tietoa laitteen perustoiminnoista. Ne auttavat sinua ymmärtämään laitteen toimintaa paremmin. Tarkemman selostuksen kustakin toiminnosta löydät käyttöohjeesta. Toiminnot HDRW 720/02on tallentava DVD-soitin, joka tallentaa TV-lähetyksiä sisäiselle kiintolevylle.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Kuljettimen lopussa (aika on loppunut) päätetään säilytetäänkö paketti (punainen merkintä) vai poistetaanko se (ei merkintää). Vain punaisella merkityt paketit tallentuvat. Jos Time Shift -puskuri tyhjennetään, kaikki paketit haetaan heti ja vain punaisella merkityt tallentuvat. Samanaikainen tallennus ja toisto Sisäisen kiintolevyn ja siihen liittyvän korkean tiedonsiirtonopeuden ansiosta samanaikainen tallennus ja toisto ovat mahdollisia.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Aikapalkin vasemmassa reunassa on myös IIIIIIIIII-kuvake, joka kertoo, että Time Shift -puskuri tyhjenee, tallenteet 'putoavat pois'. Time Shift -puskurissa olevat ohjelmat erotetaan pystysuoralla viivalla. TV-lähetyksen nimi näkyy yläpuolella. Ajat aikapalkin kummallakin puolella kertovat Time Shift -puskurin alkamis- ja loppumisajan. Tallennuksen senhetkinen aika oikeassa reunassa, vanhin tallenne vasemmassa reunassa.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Manuaalisesti käynnistetty tallennus Paina käynnissä olevan TV-lähetyksen tallentamiseksi näppäintä REC/OTR n . Kun haluat pysäyttää tallennuksen, paina näppäintä STOP h . Valitse painamalla D 'Yes' ja vahvista painamalla OK . Jos haluat merkitä ohjelman, joka on Time Shift -puskurissa, liikuta nuppia aikapalkin päällä näppäimellä C , D halutun ohjelman kohdalla ja paina REC/OTR n . Jos haluat poistaa merkinnän, paina punaista toimintonäppäintä.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Kauko ohjain STANDBY m Virran kytkeminen ja katkaiseminen, toiminnon keskeyttäminen. Ohjelmoitu tallennus (TIMER) tai arkistointi suoritetaan loppuun, ja virta katkaistaan vasta sen jälkeen. CAM Kytkentä videokamera-käyttötapaan (tallennus suoraan kiintolevylle ei Time Shift -puskurin kautta) / videokamera-käyttötavan lopettaminen. Tuloliitäntöjen (' S-VIDEO (CAM1) / VIDEO (CAM1) ', ' DV IN (CAM2) ') vaihto painamalla CHANNEL q , CHANNEL r .
Laitteen toimintojen yleiskatsaus BROWSER HDD Kiintolevyllä olevien tallenteiden indeksin (Media Browserin) hakeminen kuvaruutuun ja poistaminen GUIDE/TV GUIDE Plus+® -järjestelmän hakeminen kuvaruutuun ja sulkeminen A B Valikoissa kohdistinpainikkeet ylös ja alas. Kiintolevyltä toiston aikana (Time shift -puskuri) edellinen tai seuraava nimike. D C Valikoissa kohdistinpainikkeet vasemmalle ja oikealle.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Kauko ohjaimen värinäppäimet Seuraavilla värinäppäimillä voidaan avata erilaisia toimintoja valikossa. Nämä näkyvät rivinä kuvaruudun alareunassa. Jos rivi ei ole näkyvissä, paina INFO rivin avaamiseksi. Suurin osa värinäppäimistä toimii vain, kun rivi on näkyvissä. PUNAINEN Punainen toimintonäppäin, joidenkin valikoiden tietueiden poistaminen (esim. Disc Manager, valikko 'Sort TV channels', Nimikkeen nimen muokkaus,...).
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Laitteen etupaneeli G : Tallennusnäppäin Toistetun levyn tai kiintolevyllä olevan nimikkeen (HDD) toistaminen STANDBY-ON m : Virran kytkeminen ja katkaiseminen, toiminnon keskeyttäminen. N : Edellisen nimikkeen valinta tai haku taaksepäin. TRAY LED Levypesän luona oleva punainen valo, joka ilmaisee tallennuksen DVD+RW/+R-levylle. OPEN/CLOSE J : Levypesän avaaminen ja sulkeminen. GUIDE GUIDE Plus+® -järjestelmän hakeminen ruutuun ja sulkeminen.
Laitteen takapaneeli 4MAINS Verkkoliitäntä (230 V / 50 Hz) ANTENNA IN Antennijohdon liitäntä SUOMI Laitteen toimintojen yleiskatsaus Käytettävät levyt Tällä tallentavalla DVD-videolla toistamiseen ja tallentamiseen voidaan käyttää seuraavia levyjä: TV OUT Antennijohdon liitäntä televisioon EXT2 AUX-I/O Lisälaitteen (satelliittivastaanottimen, tv-sovittimen, videonauhurin, videokameran tms.) liitäntä. RGB-, S-Video-tulo, CVBS (Video) -tulo/lähtö EXT1 TO TV-I/O -liitäntä televisiolle.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Super Audio CD (toistaa vain SACD-hybribilevyn CD-kerroksen) Video CD (formaatti 1.0, 1.1, 2.0) Super Video CD CD-R (Recordable eli kerran kirjoitettava), audio-/MP3-sisältö CD-RW (Rewritable eli uudelleenkirjoitettava) audio-/MP3-sisältö Maakoodi (aluekoodi) DVD-levyissä on oltava merkintä 'ALL ' (kaikki maat) tai koodi 2 alueelle 2, jotta se voidaan toistaa tällä laitteella.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus C Tämä käyttöohje on painettu ympäristöä säästävälle paperille. C Vie vanhat paristot asianmukaiseen keräyspisteeseen. C Hävitä laitteen pakkaus paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti. • • Ennen kuin viet laitteen huoltoon, tallenna kiintolevyllä olevat tärkeät tiedot DVD+RW/+R-levylle. Katso ohjeet arkistointitoimintoon. Huoltoliike ei ota vastuuta tallennettujen tietojen häviämisestä.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Tallentavan DVD videon erikoistoiminnot Tallentavassa PHILIPSDVD-videossa on useita erikoistoimintoja, jotka helpottavat laitteen päivittäistä käyttöä. Voit käyttää tallentavan DVD-videon kauko-ohjainta television tärkeimpien toimintojen käyttämiseeen, myös vaikka kyseessä ei olisi Philipsin televisio. Tallentavan DVD-videon ohjelmistot voidaan päivittää CD-ROM-levyn avulla. Katso lisäohjeita osoitteesta http://www.p4c.philips.com antamalla DVD-videon tyyppitiedot.
Laitteen toimintojen yleiskatsaus Dolby Laboratories Inc.:n kehittämä standardi 1-5 peruskanavan sekä yhden matalataajuuskanavan (.1) lähetykseen. Tuloksena on siis 5.1 erilliskanavaa. Kaiuttimet sijoitetaan eteen vasemmalle, keskelle ja oikealle sekä taakse vasemmalle ja oikealle. Järjestelmä on yleisin käytössä oleva järjestelmä, ja sitä käytetään myös elokuvateattereissa. Tällä tallentavalla DVD-videolla jokainen ääni tallennetaan kaksikanavaisena Dolby Digital -äänenä DVD+RW/+R-levylle.
Tallentavan DVD videon asentaminen Kauko ohjaimen valmisteleminen käyttöä varten Alkuperäispakkauksessa olevan tallentavan DVD-videon mukana toimitetaan kauko-ohjain ja siihen kuuluvat paristot. Seuraavassa kohdassa kuvatut paristot on asetettava kauko-ohjaimeen ennen kuin sitä voidaan käyttää. 1 Ota esille tallentavan DVD-videon kauko-ohjain ja paristot (2 kpl). Kun otat paristot pois, asetettu koodi säilyy muistissa noin viiden sekunnin ajan, ennen kuin koodiksi palautetaan 000.
Tallentavan DVD videon asentaminen Voit valita seuraavista liitäntävaihtoehdoista: Yhdistäminen Scart kaapelilla Liitäntä S Video kaapelilla Liitäntä videokaapelilla (CVBS) Liitäntä vain antennikaapelilla Yhdistäminen Scart kaapelilla Scart- eli eurokaapeli välittää kuva-, ääni- ja ohjaussignaaleja. Tätä kytkentätapaa käytettäessä kuvan ja äänen laatu ei siirrettäessä juurikaan heikkene.
Tallentavan DVD videon asentaminen Yhdistäminen videokaapelilla (CVBS) Tällä tavallisesti keltaisella Cinch-liitännällä siirretään komposiittivideosignaalia (FBAS, CVBS). Tässä siirtotavassa väri- ja kirkkaussignaalit siirretään samassa johtimessa. Tämä voi aiheuttaa joissakin tapauksissa lieviä kuvahäiriöitä (ns. moiré-ilmiötä).
Lisälaitteiden yhdistäminen Lisälaitteiden yhdistäminen toiseen Scart liitäntään Videonauhurin, DVD videon liittäminen Voit yhdistää tuloliitäntään EXT2 AUX-I/O myös videonauhurin tai DVD-soittimen. Tallentavan DVD-videon on oltava liitettynä suoraan televisioon (liitäntä EXT1 TO TV-I/O suoraan televisioon). Väliin kytketty videonauhuri voi aiheuttaa häiriöitä televisiokuvaan tallentavaan DVD-videoon sisäänrakennetun kopiointisuojausjärjestelmän vuoksi.
Lisälaitteiden yhdistäminen Lisälaitteiden yhdistäminen pelkän antennijohdon kautta Jos yhdistät lisälaitteita (esim. satelliittivastaanottimen) pelkästään antennijohdon kautta, huomioi seuraavat seikat: Tallentava DVD-video on liitettävä suoraan televisioon. Väliin kytketty videonauhuri voi aiheuttaa häiriöitä televisiokuvaan tallentavaan DVD-videoon sisäänrakennetun kopiointisuojausjärjestelmän vuoksi.
Lisälaitteiden yhdistäminen Audiolaitteiden yhdistäminen analogisiin audioliitäntöihin Tallentavan DVD-videon takapaneelissa on kaksi analogista audiolähtöliitäntää AUDIO OUT L/R (vasen/oikea audiosignaalilähtö) SUOMI Niihin voidaan liittää seuraavat laitteet: •) viritin vahvistin, jossa on Dolby Surround Pro Logic •) viritin vahvistin, jossa kaksikanavainen analoginen stereoääni Voinko käyttää vahvistimeni phono-tuloa? Tämä vahvistimen tuloliitäntä on tarkoitettu vain levysoittimille, joissa ei ole esiva
Käyttöönotto 2 Valitse haluamasi kuvaruutuvalikon kieli painikkeella B tai A . Käyttöönottoasennus Kun olet yhdistänyt tallentavan DVD-videon televisioon ja muihin lisälaitteisiin edellisessä luvussa kuvatulla tavalla, voit siirtyä tähän lukuun, jossa neuvotaan laitteen käyttöönottoasennus Tallentava DVD-video hakee ja tallentaa automaattisesti muistiin kaikki vastaanotettavissa olevat televisiokanavat.
Käyttöönotto 7 Vahvista painikkeella OK . 8 Valitse televisiosi kuvasuhde painikkeella B tai A . Virgin mode TV Shape 4:3 letterbox 4:3 panscan 16:9 A Vahvista painikkeella OK . P Esiin tulee kuvaruutu, jossa annetaan ohjeita antennin liittämisestä. Voi kestää jonkin aikaa, ennen kuin kuvaruutu tulee näkyviin. Älä paina tällöin mitään painiketta . B Kun olet liittänyt antennin (tai kaapelitelevision, satelliittivastaanottimen,...) tallentavaan DVD-videoon, paina painiketta OK .
Muut asennusmahdollisuudet P Kun automaattinen ohjelmahaku on päättynyt, kuvaruutuun tulee ilmoitus 'Autom. search complete', jossa näkyy löydettyjen televisiokanavien lukumäärä. Dekooderin varaaminen tietylle kanavalle P Sen jälkeen kuvaruutuun tulevat 'Time', 'Year', 'Month' ja 'Date' tarkistusta varten. Voi kestää jonkin aikaa, ennen kuin kuvaruutu tulee näkyviin. Älä paina tällöin mitään näppäintä . Autom. search Autom.
Muut asennusmahdollisuudet O Jos haluat kytkeä toiminnon pois käytöstä, valitse C -painikkeella 'Off' (dekooderi pois päältä). 8 Anna haluamasi televisiokanavan taajuus tai kanava rivillä 'Entry/search' numeropainikkeilla 0..9 . 0 Vahvista painikkeella OK . O Aloita automaattinen haku painamalla rivillä 'Entry/search' A Paina lopuksi painiketta SYSTEM MENU . P Kuvaruutuun tulee vaihtuva kanavanumero/taajuus. painiketta C .
Muut asennusmahdollisuudet Televisiokanavien numerointi (Follow TV) a Näyttöön tulee ilmoitus 'NOTV'. Tallentava DVD-video ei vastaanota television videosignaalia. b Tarkista, että Scart-kaapelin liitin on paikoillaan. b Katso television käyttöohjeesta, mitä Scart-liitäntää käytetään videosignaalille. Toiminto muuttaa tallentavan DVD-videon kanavien järjestyksen samaksi kuin television kanavien järjestys.
Muut asennusmahdollisuudet Jos kaapeli- tai satelliittikanavat muuttuvat tai jos asennat tallentavan DVD-videon uudelleen esimerkiksi muuton jälkeen, voit tehdä käyttöönottoasennuksen uudelleen. Tällöin muistissa olevat televisiokanavat korvataan uusilla. Manuaalinen televisiokanavien järjestäminen/poistaminen Tämän toiminnon avulla on mahdollista muuttaa jo muistissa olevien televisiokanavien järjestystä tai poistaa turhat tai heikosti näkyvät/kuuluvat televisiokanavat.
Muut asennusmahdollisuudet A Tallenna muistiin painamalla painiketta OK . B Paina lopuksi painiketta SYSTEM MENU . a Näyttöön tulee ilmoitus 'Switch off recorder, new preset'. b Siirtääksesi GUIDE Plus+® -järjestelmään televisiokanavien uuden järjestyksen tallentava DVD-video on kytkettävä pois päältä (painike STANDBY m ). Odota n. 4 minuuttia, ennen kuin kytket tallentavan DVD-videon uudelleen päälle. b Jos laite antaa päällekytkemisen jälkeen tämän ilmoituksen, siirtoa ei ole saatu suoritettua loppuun.
Muut asennusmahdollisuudet Kellonajan ja päivämäärän asettaminen a Kellonaika/päivämäärä näkyy manuaalisesta asettamisesta huolimatta väärin. b SMART CLOCK -toiminnon avulla asetetaan ja korjataan SMART CLOCK SMART CLOCK -toiminnon avulla asetetaan automaattisesti kellonaika/päivämäärä muun televisiokanavan informaation mukana lähetettyjen tietojen mukaisesti. Yleensä tiedot saadaan televisiokanavalta, joka on tallennettu ohjelmapaikkaan 'P01'.
Muut asennusmahdollisuudet 6 Vahvista painikkeella OK . Valmistelut: •) Avaa televisio ja valitse tarvittaessa tallentavan DVD-videon ohjelmapaikka. •) Kytke tallentava DVD-video päälle. 1 Paina kauko-ohjaimen DISC MENU -painiketta ja sitten SYSTEM MENU -painiketta. P Valikkorivi ilmestyy näkyviin. 2 Valitse painikkeella D tai C symboli 'A'. 3 Valitse painikkeella B tai A symboli ' ' ja vahvista painikkeella C.
GUIDE Plus+® järjestelmä Tässä tallentavassa DVD-videossa on GUIDE Plus+® -järjestelmä. GUIDE Plus+® -järjestelmä tarjoaa käyttöösi vuorovaikutteisen, maksuttoman elektronisen ohjelmalehtisen, joka sisältää täydellisen tiivistelmän alueellasi näkyvistä televisio-ohjelmista. Lisäksi voit ohjelmoida tallentavan DVD-videon tallennuksia GUIDE Plus+® -järjestelmän avulla.
GUIDE Plus+® järjestelmä 'Setup' Setup Home Press Aor Bto select. Then press OK to confirm. Setup Choose item to set up : Language Country Postal code External receiver 1 'External receiver 1' O Lue ulkoisen vastaanottimen asennusohjeet seuraavasta kohdasta. O Jos et ole kytkenyt laitteeseen ulkoista vastaanotinta, lue English United Kingdom XXXXX None External receiver 2 None External receiver 3 None kappale 'Asennuksen päättäminen'.
GUIDE Plus+® järjestelmä O Valitsemasi tyypin ja palveluntarjoajan mukaan näkyviin tulee rajoitettu valikoima. G LINK™ lähettimen yhdistäminen O Painikkeilla CHANNEL q ja CHANNEL r voit selata luetteloa sivu kerrallaan. Näet nyt luettelon kaikista tallennetuista merkeistä. b Ellet edelleenkään löydä omaa merkkiäsi, toimi seuraavasti: - Valitse 'None'. Tämä asetus on luettelon lopussa. - Kytke ulkoinen vastaanotin vastaavan televisiokanavan ohjelmapaikalle (katso taulukon kohta 'Yleisiä tietoja').
GUIDE Plus+® järjestelmä a Ulkoisessa vastaanottimessa ei ole ohjelmapaikan näyttöä. Asennuksen aikana ulkoinen vastaanotin vaihdetaan lopuksi toiseen ohjelmapaikkaan. Ellei ulkoisessa vastaanottimessa ole ohjelmapaikan numeron näyttöä, vaihto on tarkistettava videoikkunassa (GUIDE Plus+® -järjestelmän vasen yläkulma). - Valitse painikkeella CHANNEL q , CHANNEL r tallentavan DVD-videon se liitäntä, johon ulkoinen vastaanotin on liitetty (esim.
GUIDE Plus+® järjestelmä Mitä on huomioitava ulkoisen vastaanottimen käyttöönottoasennuksessa? •) Vastaanottimen täytyy olla kytkettynä päälle. •) Jos vastaanottimessa on vaihtomahdollisuus television ja radion välillä, valittuna täytyy olla TV-asetus. •) Kaikki GUIDE Plus+® -järjestelmän tietoja lähettävät televisiokanavat on oltava valittuina vastaanottimessa. Tarkista oman maasi televisiokanavat luvun 'GUIDE Plus+ -järjestelmä' kohdassa 'Yleisiä tietoja' olevasta taulukosta.
GUIDE Plus+® järjestelmä O 'Setup': Perusasetusten muuttaminen. Katso kohta 'GUIDE Plus+® -järjestelmän asentaminen'. Toimintopainikkeet (väripainikkeet) Kun GUIDE Plus+® -järjestelmän tietoja ladataan, osoittavat ruudun yläreunan punainen, vihreä, keltainen ja sininen toimintopainike (värikentät), mitä eri toimintoja voit valita GUIDE Plus+® -tiivistelmässä. Toiminto vaihtelee aina kyseisen valikon mukaan. Huomioi kunkin värikentän toiminto (merkintä), ennen kuin painat kyseistä painiketta.
GUIDE Plus+® järjestelmä 'Schedule' kuvaruutu 'Search' kuvaruutu Home Frequency VPS/PDC Search displays programme listings by categories of interest. Press Bto use. Press Dfor Grid. Press Cfor Schedule , Single recording Search Grid Search Schedule /Record 21-Oct 20:00 21:30 BBC1 Editor Sport Tämän valikon avulla voit valita haluamasi televisio-ohjelman kategorian mukaan lajitellusta tiivistelmästä. Sen avulla löydät helpommin haluamasi televisio-ohjelman.
GUIDE Plus+® järjestelmä 1 Paina painiketta B . Valitse haluamasi tallennus painikkeella B tai A . 2 Valitse vastaava palsta painikkeella D tai C . Vasen palsta Tällä palstalla näkyvät televisiokanavat ja niiden lyhenteet sekä tieto siitä, näkyykö kyseinen kanava ohjelmatiivistelmässä ('Grid'-kuvaruutu). O Punaisella toimintopainikkeella voit valita televisiokanavan Vasen palsta Punainen painike: tallennuksen poistaminen Vihreä painike: tietojen muuttaminen mukaan 'Grid'-kuvaruutuun tai poistaa sieltä.
GUIDE Plus+® järjestelmä 'Setup' kuvaruutu Home Setup your system to receive GUIDE Plus+ data. Schedule Info Editor Setup SUOMI Setup View Demo Tässä valikossa voit tehdä tai muuttaa perusasetuksia, joita ovat esim. kieli, maa tai ulkoinen vastaanotin. Voit myös katsella GUIDE Plus+® -järjestelmän automaattisen esittelyn. 'Setup' Tässä näet tehdyt perusasetukset. Valitse painikkeella B tai A haluamasi rivi ja vahvista painikkeella OK .
Tallennus kiintolevylle (HDD) Yleistä Time shift puskuri Kun kytket DVD-tallentimen päälle, sillä hetkellä valitun televisiokanavan ohjelma tallentuu välimuistiin (Time shift -puskuriin). Time shift -puskurin tallenteet poistetaan automaattisesti määritetyn ajan kuluttua, esim. kolmen tunnin kuluttua, jos Time shift- puskurin aikajaksoksi on asetettu kolme tuntia (tehdasasetus). Kiintolevylle tallennetaan vain ne tallenteet, jotka on merkitty Time shift -puskurissa.
Tallennus kiintolevylle (HDD) Kuvaruudun yläreunassa olevalla tietorivillä voi näkyä seuraavia symboleita. Voit hakea nämä tiedot ruutuun myös kauko-ohjaimen INFO -painikkeella. Vasemmalla Tässä näkyvät tulosignaalin tiedot: 'C' Suora kuva (televisio-ohjelma) valitulta televisiokanavalta 'P01' Televisiokanavan ohjelmapaikka 'ARD' Televisiokanavan tunnus 'D' Toisto kiintolevyltä - Kiintolevylle tallennettavan nimikkeen merkitseminen.
Tallennus kiintolevylle (HDD) O Jos haluat valita useita nimikkeitä samalla kertaa, siirry vanhimman tallenteen kohdalle ja paina toistuvasti REC/OTR n -painiketta. O Voit merkitä REC/OTR n painikkeella myös nimikkeen tulevan lopun kesken TV-ohjelman. Näet sen punaisesta 'O' -merkistä Time Shift -puskurin rivin oikeassa reunassa. Tallennus loppuu automaattisesti, kun televisiolähetys loppuu.
Tallennus kiintolevylle (HDD) Jos GUIDE Plus+® -järjestelmän tietoja ei ole saatavilla, tai tallennus tehdään jostakin liitäntöihin EXT1 TO TV-I/O , EXT2 AUX-I/O kytketystä satelliittivastaanottimesta, aikapalkkiin ei ilmesty mitään tietoja TV-lähetyksen alusta, lopusta eikä nimikkeestä. 1 Jos Time Shift -puskurin aikapalkki ei ole ruudussa, paina kauko-ohjaimen näppäintä INFO . 2 Paina REC/OTR n . P Etupaneelin tallennusnäppäimen n punainen valo syttyy.
Tallennus kiintolevylle (HDD) 1 Valitse televisiosta se ohjelmapaikka, jolta haluat tallentaa. 2 Paina tallentavan DVD-videon ollessa sammutettuna REC/OTR n -painiketta. a Näytössä näkyy ilmoitus 'WAIT' b Tallentava DVD-video vertaa tallennettuja televisiokanavia televisiosta valittuun kanavaan. Kun näytössä on ilmoitus 'WAIT', älä vaihda ohjelmapaikkaa televisiosta. a Näytössä näkyy 'NOTV' b Tallentavan DVD-videon muistista ei löytynyt kyseistä televisiokanavaa.
Tallennus kiintolevylle (HDD) Tallennus videonauhurista tai tavallisesta DVD videosta a Videokasetteja kopioitaessa tallentavan DVD-videon näytössä näkyy ilmoitus 'NO SIGNAL'. b Tarkista, että kaapelin liittimet ovat kunnolla kiinni. b Jos tallennat videonauhurista, muuta ensin videonauhurin 'Tracking'-asetusta. Huomio Useimmat valmiiksi nauhoitetuista ja tallennetuista videokaseteista tai DVD-levyistä on kopiosuojattu.
Tallennus kiintolevylle (HDD) Tallennus etupaneelin liitäntään yhdistetystä kamerasta Toiminnon avulla voit tallentaa etupaneelin liitännöistä tallenteita suoraan kiintolevylle. Nimikkeet suojataan automaattisesti, jotta niitä ei kiintolevyn täytyttyä poistettaisi automaattisesti. Tunnistat sen myös symbolista 'F' Voit muokata näitä tallenteita ja halutessasi kopioida (arkistoida) ne myös DVD+RW/+R-levylle.
Tallennusten ohjelmointi (TIMER) Käytä toimintoa 'Tallennusten ohjelmointi (TIMER)', kun haluat käynnistää ja lopettaa tallennuksen automaattisesti myöhempänä ajankohtana. Tallentava DVD-video kytkeytyy määritettynä ajankohtana oikealle ohjelmapaikalle ja käynnistää tallennuksen. Tällä tallentavalla DVD-videolla voit esiohjelmoida enintään 12 tallennusta kuukauden aikana.
Tallennusten ohjelmointi (TIMER) a Kuvaruutuun tulee 'Warning, this programme number has not been allocated, please go to Editor to set it.' b GUIDE Plus+® -järjestelmä ei tunnista televisiokanavan ohjelmapaikkaa tai varaus on väärä. Tarkista lähetintiedot tai muuta niitä seuraavasti: - Paina painiketta A . - Valitse painikkeella C kohta 'Editor'. - Valitse televisiokanava painikkeella B tai A . - Paina painiketta C päästäksesi oikeanpuoleiselle palstalle.
Tallennusten ohjelmointi (TIMER) Plus+® -järjestelmässä. Voit muuttaa lähetintietoja seuraavasti: - Paina painiketta A . - Valitse painikkeella C kohta 'Editor'. - Valitse televisiokanava painikkeella B tai A . - Paina painiketta C päästäksesi oikeanpuoleiselle palstalle. Jos valittu kanava voidaan vastaanottaa ainoastaan ulkoisen vastaanottimen kautta, valitse kyseinen lähde punaisella painikkeella. - Paina vihreää painiketta. - Syötä numeropainikkeilla ohjelmapaikka, jolle televisiokanava on tallennettu.
Tallennusten ohjelmointi (TIMER) O Vihreää toimintopainiketta painamalla pääset yhden askeleen taaksepäin, jos haluat muuttaa syöttämiäsi tietoja. 8 Syötä televisiokanavan ohjelmapaikka numeropainikkeilla 0..9 . Frequency VPS/PDC Home , Grid Search Schedule /Record 21-Oct 20:00 21:30 BBC1 Info Freq. Timing Once +0 Ohjelmoidun tallennuksen muuttaminen tai poistaminen (TIMER) Valmistelut: •) Avaa televisio ja valitse tarvittaessa tallentavan DVD-videon ohjelmapaikka. •) Kytke tallentava DVD-video päälle.
Tallennusten ohjelmointi (TIMER) Jos tallentavassa DVD-videossa on valittuna muu kuin ohjelmoitu TV-kanava (ohjelmapaikka), muutama minuutti ennen tallennuksen alkamista kuvaruutuun tulee ilmoitus siitä, että ohjelmapaikka on muutettava tallennusta varten. Kun vahvistat ilmoituksen, ohjelmapaikka vaihdetaan ja tallennus käynnistyy.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Yleistä Kaikki kiintolevyllä olevat tallenteet sekä niiden indeksikuvat näkyvät Media Browserissa. 1 Paina kauko-ohjaimen BROWSER HDD -painiketta tai laitteen HDD -painiketta. P Media Browser tulee kuvaruutuun. 5 Keskeytä toisto painamalla STOP h -painiketta. P Siirryt takaisin Media Browseriin. Toiston keskeytyskohta tallentuu automaattisesti muistiin. Kun painat PLAY G -painiketta, toisto jatkuu kyseisestä kohdasta.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Zoomaus Media Browser Toiminnon avulla voit kiintolevyllä olevan nimikkeen tai Time shift -puskurissa olevan tallenteen toiston aikana suurentaa videokuvaa ja panoroida suurennettua kuvaa. 2 Paina painiketta SYSTEM MENU . P Järjestelmävalikko tulee näkyviin. 3 Valitse rivillä 'Toolbar' kohta 'Options' painamalla C -painiketta. 4 Valitse B -painikkeella rivi 'Zoom' ja vahvista C -painikkeella. P Kuvaruutuun tulevat liikkumisen suuntanuolet.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Media Browserin lajittelun muuuttaminen Voit valita indeksissä näytettäväksi vain tietyt ehdot täyttävät nimikkeet. Lajittelu on käytössä niin kauan, kunnes poistut Media Browserista. 1 Paina kauko-ohjaimen BROWSER HDD -painiketta. P Media Browser tulee näkyviin. 2 Paina painiketta D . P Lajitteluvalikko tulee näkyviin. 3 Valitse B ja A -painikkeilla haluamasi vaihtoehto ja vahvista painamalla OK .
Toisto kiintolevyltä (HDD) 4 Etsi painikkeilla D , C , N , O , JUMP BACK , JUMP FWD paikka, johon haluat tehdä muutokset. Painikkeella A saat lyhyen nimikkeen aikarivin koko kuvaruudun levyiseksi. 5 Paina PAUSE 9 -painiketta. O Painikkeella OK voit lisätä tai poistaa kohtamerkinnän, jonka avulla voit etsiä tiettyä kohtaa. 6 Valitse jokin seuraavista toiminnoista kauko-ohjaimen väripainikkeilla: O DIVIDE(punainen toimintopainike): Voit jakaa yhden nimikkeen useampaan osaan.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Nimikkeen jakaminen Voit jakaa yhden nimikkeen useampiin haluamasi kokoisiin osiin (nimikkeisiin). Tällöin jokaisen osan (nimikkeen) tunnuksena on oma indeksikuva. Toiminnon avulla voit myös leikata ja poistaa tallenteen lopusta mainokset. Huomio! Nimikkeen jakoa ei voi peruuttaa! Nimikkeen tai tallenteen poistaminen kiintolevyltä Voit poistaa nimikkeen tai tallenteen kiintolevyltä saadaksesi tilaa uusille tallenteille. 1 Paina kauko-ohjaimen BROWSER HDD -painiketta.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Voit lisätä nimikkeeseen kohtamerkintöjä, joiden avulla tietyn kohdan etsiminen on helpompaa ja nopeampaa. Voit myös poistaa haluamasi kohtamerkinnän. 1 Paina kauko-ohjaimen painiketta BROWSER HDD . P Media Browser tulee näkyviin. 2 Valitse muutettava nimike A ja B -painikkeilla. 3 Paina kauko-ohjaimen EDIT -painiketta. P Kuvaruutuun ilmestyy nimikkeen muokkaukseen käytettävä valikko.
Toisto kiintolevyltä (HDD) Miten voin muuttaa merkintöjä (poistaa)? Merkintöjä voi lisätä tai poistaa kuten osamerkintöjä näppäimellä OK . - Paina ensin näppäintä PAUSE 9 . - Paina näppäintä N , O merkintöjen valitsemiseksi. - Poista merkinnät painamalla OK tai aseta ne uudestaan sinisellä toimintonäppäimellä. 'Piilotettu' kohta ohitetaan toiston aikana. Jos tallennat nimikkeen, voit valita tallennetaanko alkuperäinen vai muutettu nimike DVD+RW/+R-levylle.
Tallennus DVD+RW/+R levylle Voit valita kiintolevyltä nimikkeen, jonka haluat siirtää DVD+RW/+R-levylle. Kopiointinopeus on tallennuksen nopeutta suurempi. Voit siis siirtää tallennustavalla 'M8' 8 tunnin tallenteen 30 minuutissa DVD+RW/+R-levylle. Aika vaihtelee käytetyn tallennuslaadun mukaan. Huomioi arkistoinnissa seuraavat asiat: •) Tallennuslaatua ei voi muuttaa. Siirron tallennuslaatu on sama kuin kiintolevylle tallennuksessa käytetty tallennuslaatu.
Tallennus DVD+RW/+R levylle DVD+RW/+R levyn suojaaminen tahattomilta tallennuksilta Voit suojata koko levyn niin, että tärkeitä tallenteita ei voida poistaa vahingossa. Suojaus koskee aina koko levyä. Yksittäisten tallenteiden suojaaminen ei ole mahdollista. DVD+R-levyt Jos kyseisiä levyjä ei ole päätetty, ne voidaan suojata tahattomilta tallennuksilta samalla tavalla kuin DVD+RW-levytkin. 1 Aseta levypesään levy, jonka haluat suojata. 2 Paina indeksikuvanäytön näkyessä kauko-ohjaimen painiketta STOP h .
Levyn toisto Tällä tallentavalla DVD-videolla voidaan toistaa seuraavien järjestelmien levyjä: •) DVD-video •) (Super)Video-CD •) DVD+RW •) DVD+R •) DVD-RW (videotila, päätetty) •) DVD-R (videotila, päätetty) •) CD-R •) CD-RW •) Audio-CD •) MP3-CD-levyt Laitetta voidaan käyttää joko kauko-ohjaimella tai tallentavan DVD-videon etupaneelin painikkeilla. a Näytössä näkyy 'PIN' b Tallentavaan DVD-videoon on asetettu levy, joka on lapsisuojattu.
Levyn toisto DVD videolevyn toisto DVD-levyn toiston aikana näytölle saattaa avautua valikko. Voit numeroida nimikkeen ja kohdan painamalla kauko-ohjaimen numeropainikkeita. O Voit valita valikon kohdan myös painikkeilla D , C , A B tai numeropainikkeilla 0..9 ja voit vahvistaa valinnan OK -painikkeella. DVD+RW /+R levyn toisto 1 Jos levy on kirjoitussuojattu tai pesään asetettu DVD+R-levy on lopussa, toisto käynnistyy automaattisesti.
Levyn toisto MP3-tiedostot (MPEG1 Audio Layer-3) ovat tiiviisti pakattuja musiikkikappaleita. Tämän tekniikan ansiosta tietomäärää voidaan vähentää 10-kertaisesti. Siten on mahdollistaa tallentaa jopa 10 tuntia CD-laatuista musiikkia yhdelle ainoalle CD-ROM-levylle. Huomioi seuraavat seikat tehdessäsi MP3 CD levyjä: Tiedostojärjestelmä: ISO9660 Hakemistorakenne: enintään 8 tasoa Muoto: *.
Muut toistotoiminnot Yleistä DVD-levyt on jaettu suurempiin osiin (nimike) ja pienempiin osiin (kohta). Kuten kirja, myös nimike koostuu useista kohdista. Pysäytyskuva 1 Kun haluat pysäyttää toiston ja nähdä pysäytyskuvan, paina toiston aikana painiketta PAUSE 9 . C01 O Toiston aikana pääset painiketta O painamalla seuraavaan nimikkeeseen. Nimikkeen sisällä painike vie seuraavaan kohtaan. 2:04 O Painikkeella N pääset aktiivisen nimikkeen alkuun. Nimikkeen sisällä painike vie aktiivisen kohdan alkuun.
Muut toistotoiminnot Tämän toiminnon avulla voit valita tietyn kohdan (kulunut aika), josta toisto käynnistetään. 1 Paina toiston aikana kauko-ohjaimen painiketta SYSTEM MENU . P Valikkorivi ilmestyy näkyviin kuvaruudun yläreunaan. 2 Valitse painikkeella C tai D symboli 'L' ja vahvista painikkeella B. P Toisto pysäytetään ja kuvaruutuun ilmestyy kenttä, jossa näkyy kulunut esitysaika (toistoaika). 4 Paina halutussa lopetuskohdassa OK -painiketta. P Kuvaruudussa näkyy ' '.
Muut toistotoiminnot Zoomaus Tämän toiminnon avulla voit suurentaa videokuvaa ja panoroida suurennettua kuvaa. 1 Paina toiston aikana PAUSE 9 -painiketta. P Tallentava DVD-video kytkee PAUSE-tilan käyttöön. Kuvaruudussa näkyy tällöin pysäytyskuva. 2 Paina painiketta SYSTEM MENU ja valitse painikkeella C symboli 'G'. 3 Valitse painikkeella B tai A haluamasi suurennos. P Heti kun kuvaruutuun ilmestyy 'press OK to pan', zoomaus on päättynyt. 4 Paina painiketta OK .
Levyn sisällön hallinta Yleistä Favorite Scene Selection (Kohtausmuisti) Empty title 01:30:01 Kun levylle tehdään tallennuksia, tallennetaan jokaisen tallenteen alkuun seuraavat tiedot: •) Tallenteen nimi Jos televisiokanavalle ei ole varattu mitään nimeä, nimeksi tallennetaan vain ohjelmapaikka ja kellonaika.
Levyn sisällön hallinta 7 Muuta kohtanumero 'C' painamalla kaksi kertaa painiketta T/C . Kohdan peittäminen Aluksi kaikki kohdat näkyvät. Toiston yhteydessä voit kuitenkin peittää haluamasi kohdat (esim. mainokset) tai tuoda ne jälleen uudelleen näkyviin. Muokkaustilassa peitetyt kohdat näkyvät tummempina. Yksi kohta muodostuu aina alku- ja loppumerkinnästä. Kun haluat peittää jonkin kohdan, toimi seuraavasti: 1 Etsi sen kohtauksen (kohdan) alku, jonka haluat peittää. Paina painiketta PAUSE 9 .
Levyn sisällön hallinta Kohtamerkinnän poistaminen Indeksikuvan muuttaminen Nimekkeen sisällä voit poistaa joko kaikki merkinnät tai yksittäisiä merkintöjä. Tavallisesti tallennuksen alussa olevaa kuvaa käytetään indeksikuvana. Voit kuitenkin valita indeksikuvaksi minkä tahansa tallenteen kuvan. 1 Etsi toiston aikana kohta, jonka haluat uudeksi indeksikuvaksi. Paina painiketta PAUSE 9 .
Levyn sisällön hallinta Nimikkeen jakaminen Voit jakaa yhden nimikkeen useampiin haluamasi kokoisiin osiin (nimikkeisiin). Tällöin jokaisen osan (nimikkeen) tunnuksena on oma indeksikuva. Huom.! Nimikkeen jakoa ei voi peruuttaa! Voinko jakaa nimikkeitä myös DVD+R-levyllä? Koska DVD+R-levyjen tallenteiden päälle ei voi kirjoittaa, DVD+R-levyillä nimikettä ei voi jakaa. Tallenteen nimikkeen (nimen) muokkaaminen 1 Keskeytä toisto tarvittaessa painamalla STOP h -painiketta.
Levyn sisällön hallinta Nimikkeen toistaminen kokonaan Jos olet peittänyt jostakin nimikkeestä tietyn kohdan, tällä asetuksella voidaan tarkastella koko nimikettä, mukaan lukien peitetty kohta. Menettele seuraavasti: 1 Paina painiketta STOP h tai toiston aikana painiketta DISC MENU . 3 Valitse painikkeella A tai B rivi 'Erase this title' ja vahvista painikkeella OK . P Kuvaruudussa näkyy 'This will completely erase this title'. Press OK to confirm'.
Levyn sisällön hallinta Levyn nimen muuttaminen 1 Paina levytietonäytössä painiketta C . P Kuvaruudussa näkyy valikko 'Settings for'. Settings for Philips1 Disc name Protection Erase disc Philips1 Unprotected DVD+R levyjen päättäminen (viimeisteleminen) Tätä toimintoa tarvitaan silloin, kun halutaan toistaa DVD+R-levyä tavallisessa DVD-videossa. Kun tämä toiminto on tehty, levylle ei voi enää tallentaa tai tehdä muutoksia. 1 Paina levytietonäytössä painiketta C .
Disc Manager (DM) a Kun asetan levyn sisään, näen kuvaruudun vasemman Yleisiä tietoja yläkulman indeksikuvatiivistelmässä numeron b Olet asettanut laitteeseen levyn, jonka Disc Manager jo tunnistaa. Kuinka monta levyä voin tallentaa Disc Manageriin? Tällä tallentavalla DVD-videolla voit tallentaa enintään 999 levyä. Nimikkeiden suurin mahdollinen määrä on yli 9 000. Yhdelle levylle voidaan tallentaa enintään 49 nimikettä.
Disc Manager (DM) Nimikkeen etsiminen Disc Managerista Tällä toiminnolla voit etsiä ja toistaa nopeasti ja helposti Disc Manageriin tehdyn tallenteen. 1 Paina kauko-ohjaimesta DISC MANAGER . 2 Valitse painamalla B tai A rivi 'Find title' ja vahvista painamalla C. P Kuvaruudulla näkyy tiivistelmä kaikista Disc Manageriin (DM) tehdyistä tallennuksista. Find title Title Charly 1 Haku levyiltä Voit hakea Disc Manageriin tallennetuilta levyiltä tallennuksia.
Kiintolevyn (HDD) omat asetukset Toolbar Yleistä Tässä kappaleessa neuvotaan, miten voit tehdä kiintolevyyn (HDD) omia asetuksia. Kun painat SYSTEM MENU -painiketta, näkyviin tulee ns. kiekko rivillä. Jos rivillä on lisää vaihtoehtoja, segmentissä näkyy suuntanuoli. Voit hakea kaukosäätimen painikkeilla (esim. C ) lisää toimintoja tai vaihtoehtoja kuvaruutuun.
Kiintolevyn (HDD) omat asetukset Preferences SYSTEMMENU Recording Preferences Record mode Camera mode Chapters HDD buffer Language kestäessä DVD+RW/+R levy: 2,5 tuntia kiintolevy: n. 40 tuntia. O M3 Long Play (S-VHS-kuvanlaatu). Tallennuksen kesto: DVD+RW/+R levy: 3 tuntia kiintolevy: n. 48 tuntia. O M4 Extendend Play (parempi kuin VHS-kuvanlaatu). Tallennuksen kesto: DVD+RW/+R levy: 4 tuntia kiintolevy: n. 64 tuntia. Sat record Direct rec. Filter Safety Slot O M6 Super Long Play (VHS-kuvanlaatu).
Kiintolevyn (HDD) omat asetukset O 'Lang.II' Tallennus tehdään käytössä olevalla synkronikielellä. 'Set up' SYSTEMMENU System Sat record Set up Kun Scart-liitännässä EXT2 AUX-I/O tunnistetaan videosignaali, tallennus käynnistyy. Auto delete Jump forward O On: Jump back Sat Record käytössä. Installation Flush Buffer SUOMI O Off: Sat Record pois käytöstä. Direct rec.
Kiintolevyn (HDD) omat asetukset Installation Huomaa, että tämän valikon toimintojen asetusten yhteydessä Time Shift -puskuri tyhjentyy. Jos Time Shift -puskurissa on tärkeitä tallenteita, tallenna ne painikkeella REC/OTR n . Lisätietoja Time Shift -puskurista löydät luvusta 'Time Shift -puskuri'. O Autom.
Muut omat asetukset Tässä kappaleessa neuvotaan, miten voit luoda lisää omia asetuksia. Symboleilla on seuraava merkitys: Kuvan asetukset Tässä valikossa voit valita seuraavia toimintoja: Kuvan asetukset Äänen asetukset Kielen asetukset Muut asetukset Levyn asetukset Valmistelut: •) Avaa televisio ja valitse tarvittaessa tallentavan DVD-videon ohjelmapaikka. •) Kytke tallentava DVD-video päälle. 1 Paina kauko-ohjaimen DISC MENU -painiketta ja sitten SYSTEM MENU -painiketta.
Muut omat asetukset 'SCART video' Koska RGB-signaalit ja S-Video-signaalit käyttävät Scart-kaapelissa osittain samoja johtimia, molempia signaaleja ei voida siirtää samanaikaisesti. Tällä asetuksella voit määrittää, siirretäänkö RGB- vai S-VIDEO-signaalit. Asetus koskee aina tallentavan DVD-videon molempia Scart-liitäntöjä (lähtöliitäntää EXT1 TO TV-I/O ja tuloliitäntää EXT2 AUX-I/O ). Huomioi myös, mitkä signaalit ovat käytettävissä television liitännöissä ja pitääkö Scart-liitäntöjen paikkaa vaihtaa.
Muut omat asetukset Muut asetukset 'Night mode' Yö-tila optimoi äänidynamiikkaa alhaisimmilla äänenvoimakkuuksilla. Tällöin rauhallista ympäristöä häiritään vähemmän. Asetus toimii ainoastaan Dolby Digital Audion yhteydessä DVD-video-levyillä.
Muut omat asetukset 'Display' Voit muuttaa tallentavan DVD-videon näytön kirkkautta. Tämä asetus koskee vain päälle kytkettyä tallentavaa DVD-videota. Disk Feature valikko Tässä valikossa voit tehdä levyä koskevia muutoksia: O 'Bright': Näytössä on valittuna normaali kirkkaus. Levypesän valo on kytketty. O 'Dimmed': Näytön valo ei ole kovin kirkas. Levypesän valo on sammutettu. Access control Auto resume O 'Off': Disc features Enter code On Näyttö ja levypesän valo on kytketty pois päältä.
Käytön valvonta (lapsisuojaus) Tämän toiminnon avulla voit estää lapsia katsomasta tiettyjä levyjä. Kun levy asetetaan paikalleen, se voidaan toistaa ainoastaan syöttämällä nelinumeroinen koodi (PIN-koodi). Lisäksi voit päättää, onko levy toistettavissa lapsisuojauksesta rajoitetusta toistosta riippumatta 'Aina' vai 'Vain kerran'. •)'Play always': Tämä levy tallennetaan muistiin, jossa on tilaa 50 vastaavanlaiselle lapsisuojatulle levylle.
Käytön valvonta (lapsisuojaus) Suodatintoiminto (vain DVD Video) Valmiiksi tallennetut DVD-elokuvat voivat sisältää kohtauksia, jotka eivät sovellu lasten katsottaviksi. Tällaiset DVD-levyt voivat sisältää suodatintietoja, jotka koskevat joko koko DVD-levyä tai ainoastaan tiettyjä kohtauksia. Kyseiset kohtaukset on varustettu suodatinarvoilla 1-8. Jos toiston aikana havaitaan tällainen kohtaus, tallentava DVD-video vertaa asetettua suodatinarvoa kohtauksen suodatinarvoon.
Käytön valvonta (lapsisuojaus) PIN koodin muuttaminen Valmistelut: •) Avaa televisio ja valitse tarvittaessa tallentavan DVD-videon ohjelmapaikka. •) Kytke tallentava DVD-video päälle. 1 Paina kauko-ohjaimen TUNER -painiketta ja sitten SYSTEM MENU -painiketta. P Valikkorivi tulee näkyviin. SUOMI 2 Valitse painikkeella D tai C symboli 'A'. 3 Valitse painikkeella B tai A rivi ' (Disc features)' ja vahvista painikkeella C .
Television kuvaruudulla näkyvät tiedot Järjestelmävalikkorivin avulla voit helposti tarkistaa/muuttaa DVD-/SVCD-levyn toistoa koskevia tallentavan DVD-videon toimintoja ja asetuksia. Scan: Jokaista nimikettä toistetaan hetki Koko levyn toisto Nimikkeen uusinta Valikkorivin symbolit Saat valikkorivin ruutuun painamalla painiketta DISC MENU ja lopuksi painiketta SYSTEM MENU . Levyn toiston aikana saat valikkorivin ruutuun suoraan painamalla SYSTEM MENU -painiketta.
Television kuvaruudulla näkyvät tiedot Tallentavan DVD videon näytön symbolit Tallentavan DVD videon näytön ilmoitukset READING Monitoiminäyttö ja tekstirivi •) Kello •) Levy, nimike, toistoaika •) Nimike •) Televisiokanavan ohjelmapaikka / toistoaika / kanavan nimi / toiminto •) Yleiset tiedot, varoitukset •) Senhetkisen tallennuksen nimike IIIIIIIIIIIIIII Kohta-/levypalkki: näyttää levyn tai kiintolevyn senhetkisen kohdan. Time shift -puskuri Näyttää jo käytetyn ajan.
Television kuvaruudulla näkyvät tiedot MAX CHAP Tallennetun levyn tai kiintolevyn nimikkeen kohtien (chapter) suurin mahdollinen määrä on saavutettu. Kohtien maksimimäärä on : DVD+RW/+R-levy: nimikkeen sisällä 99, levyllä 255 (jaettuna koko levylle). kiintolevy: nimikkeen sisällä 500, kiintolevyllä 1000 (jaettuna koko kiintolevylle). DISC FULL Levy tai kiintolevy täynnä. Uusille tallenteille ei ole tilaa.
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Jos sinulla on ongelmia tallentavan DVD-videon käytössä, ne voivat johtua seuraavista syistä. Voit myös soittaa paikalliseen asiakaspalveluun . Löydät asiakaspalvelun puhelinnumeron tämän käyttöohjeen takakannesta. Voit käydä myös Philipsin www sivuilla osoitteessa http://www.p4c.philips.com . Ota laitteen mallinumero- (MODEL NO) ja valmistusnumerotiedot (PROD.NO.) valmiiksi esiin. Valmistusnumero (PROD. NO.) on laitteen alla tai takapaneelissa olevassa tyyppikilvessä.
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon ONGELMA RATKAISU bKiintolevyllä/levyllä ei ole tallennusta: Testaa kiintolevyn nimike Media Browserissa (painike BROWSER HDD ), vaihda levy.
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon ONGELMA RATKAISU bGUIDE Plus+® -järjestelmä ei tunnista televisiokanavan ohjelmapaikkaa tai varaus on väärä. SUOMI ShowView koodilla ohjelmoidun tallennuksen jälkeen on käytetty (tallennettu) väärää televisiokanavaa. Tarkista lähetintiedot tai muuta niitä seuraavasti: 1 Paina painiketta GUIDE/TV . 2 Paina painiketta A . 3 Valitse painikkeella C kohta 'Editor'. 4 Valitse televisiokanava painikkeella B tai A . 5 Paina painiketta C päästäksesi oikeanpuoleiselle palstalle.
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon ONGELMA Television kuvassa/äänessä häiriöitä Tallentavaan DVD videoon liitetyn HiFi vahvistimen vääristynyt ääni RATKAISU bValitse ennen tallennusta tallennustapa luvun 'Manuaalinen tallennus' kohdan 'Tallennustavan (laatu) valitseminen' mukaan. bTarkistuta antennisi. bLue luvun 'Käyttöönotto' kappaleesta 'Manuaalinen televisiokanavien haku', miten voit muuttaa televisiojärjestelmää.
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon ONGELMA RATKAISU Muut levyvirheet (DVD+R), 'Disc contains unknown data', Tallennuksen keskeytys (sähkökatkos) tallentamisen aikana esiintyi virhe. Päättämättömät DVD+R-levyt ovat erittäin herkkiä sormenjäljille, pölylle ja yleensä likaantumiselle. Tämä voi aiheuttaa tallennuksen aikana häiriöitä. Jotta voit käyttää levyä jälleen, toimi seuraavasti: 1 Varmista, että levy on puhdas. 2 Avaa levypesä painikkeella OPEN/CLOSE J .
Sanasto Kohdat (Chapters) DVD-elokuva voi olla jaettu yksittäisiin osiin eli kohtiin. Voit valita tällaisen kohdan helposti ja nopeasti DVD-valikon kautta tai kauko-ohjaimella (painike T/C ). Komponenttivideo (Y Pb Pr) on laadultaan paras kuvansiirtomenetelmä. Siinä videosignaali jaetaan luminanssi- tai kirkkaussignaaliin (Y) ja kahteen väridifferenssisignaaliin; punainen miinus luminanssi (V) ja sininen miinus luminanssi (U).
93 SUOMI
Remote control codes A Mark ........................................ 146 Action ........................................... 116 Admiral .... 093, 134, 209, 262, 306, 332 Aiko .. 013, 246, 248, 250, 255, 266 Akai .. 002, 113, 114, 140, 216, 246, 248, 250, 255, 266, 285, 292, 305, 324, 332 Akura ......... 217, 222, 246, 250, 266 Alba . 201, 217, 219, 232, 246, 249, 250, 266, 272, 281 Amstrad ... 201, 228, 232, 234, 246, 250, 261, 266, 280, 332 Amtron ........................................... 28 Anam .......
M Electronic . 201, 211, 212, 233, 236, 246, 250, 258, 272, 279, 283, 285, 287 Magnadyne 209, 257, 272, 306, 332 Magnafon ............................. 256, 257 Magnasonic 113, 114, 136, 154, 262 Magnavox 004, 006, 008, 015, 037, 041, 042, 045, 046, 070, 113, 114, 120, 128, 131, 133, 134, 136, 137, 142, 144, 262 Marantz ....
Vestel .......................................... Video Concepts .......................... VideoSystem ................................ Vidikron ........................................ Vision ............................................ 3103 605 21232 4345/000 (Wwn N Nw n wWNnwNwnNwNn WwWn N) HDRW 720/02 SUOMI SVENSKA 279, 283, 285, 287, 292, 309, 313, 324, 330, 332 Univox .......................................... 250 96 250 115 250 134 250 Vortec ...........................................
Technical data Storage media Hard Disc recording: Audio Format 80 Gb HDD Compressed digital Dolby Digital (AC3) PAL/NTSC PAL/NTSC PAL/SECAM DTS, MPEG2 DVD/CD playback Playback 5.
PHILIPS Philips Austria GmbH Triesterstrasse 64 1101 Wien AUSTRIA Tel: 0810 00 12 03 PHILIPS PORTUGUESA, S.A. Consumer Information Centre Rua Dr. António Loureiro Borge, nr. 5 Arquiparque, Miraflores P-2795 L-A-VEHLA PORTUGAL Phone: 2 1416 3033 OY PHILIPS AB Sinikalliontie 3, 02630 Espo Helsinki FINLAND puh.
