User Manual
59
Yleisiä toistoon liittyviä ohjeita
Tällä tallentavalla DVD-videolla voidaan toistaa seuraavien järjestelmien
levyjä:
•) DVD-video
•) (Super)Video-CD
•) DVD+RW
•) DVD+R
•) DVD-RW (videotila, päätetty)
•) DVD-R (videotila, päätetty)
•) CD-R
•) CD-RW
•) Audio-CD
•) MP3-CD-levyt
Laitetta voidaan käyttää joko kauko-ohjaimella tai tallentavan
DVD-videon etupaneelin painikkeilla.
a Näytössä näkyy 'PIN'
b Tallentavaan DVD-videoon on asetettu levy, joka on lapsisuojattu. Tutustu
luvun 'Käytön valvonta (lapsisuojaus)' kohtaan 'Lapsisuojaus' sekä 'Levyn
vapautus'.
a Kuvaruudun valikkorivillä näkyy merkki 'X'.
b DVD-levyt voidaan luoda siten, että niitä toistettaessa tarvitaan tietyt
käyttötoimenpiteet tai että käyttö on rajoitettua toiston aikana. Kun
kuvaruutuun tulee symboli X, valittu toiminto ei ole mahdollinen.
a Kuvaruudulla näkyy aluekooditietoja.
b Koska DVD-elokuvia ei tavallisesti julkaista kaikissa maissa samaan
aikaan, kaikissa DVD-videoissa on tietty aluekoodi. Levyillä voi olla oma
aluekoodinsa. Jos DVD-videon ja levyn aluekoodit eroavat toisistaan, levyä
ei voida toistaa.
b Aluekoodi on merkitty laitteen takapuolella olevaan etikettiin.
b Aluekoodi ei koske DVD-levyjä, joille voidaan tallentaa.
a Näytössä näkyy ilmoitus 'EMPTYDISC'.
b Tälle levylle ei ole tallennettu vielä mitään.
a Näyttöön tulee ilmoitus 'DISC ERROR'
b Levyvirheen vuoksi tallennuksen päättäminen ei onnistunut. Tarkista
levypesään asetettu levy, puhdista se tarvittaessa.
a Näkyviin tulee valintaikkuna, jossa kysytään, haluatko poistaa
levyn sisällön vai poistetaanko levy levypesästä.
b Levypesään asetettu levy on DVD+RW-levy, jonka sisältö ei kuitenkaan
sovi DVD-videoon (esim. tietolevyke). Tälle levylle voidaan tallentaa vain
siinä tapauksessa, että koko levyn sisältö poistetaan ensin painikkeella
REC/OTR n .
Vaihtaminen televisio ohjelmaan toiston
aikana
Kun kytket tallentavan DVD-videon päälle, laitteessa sillä hetkellä
valittuna olevan televisiokanavan ohjelma tallentuu heti välimuistiin
(Time Shift -puskuriin). Välimuistiin tehdyt tallennukset ovat käytössä
vain rajallisen ajan (tehtaan asetus 3 tuntia).
Voit toistaa levyä, ja samalla senhetkinen televisiolähetys tallentuu
taustalla.
1 Voit keskeyttää levyn toiston painamalla TUNER -painiketta.
P Näet nyt tallentavassa DVD-videossa valittuna olevan
televisiokanavan lähetyksen.
O Voit jatkaa levyn toistoa painamalla DISC MENU -painiketta.
Levyn asettaminen tallentavaan
DVD videoon
1 Paina etupaneelin painiketta OPEN/CLOSE J .
OPENING P01
P Levypesä tulee esiin. Avautumisen aikana näytössä näkyy
ilmoitus 'OPENING' ja lopuksi 'TRAY OPEN', kun levypesän
kelkka on kokonaan avautunut.
2 Aseta levy varovasti kelkkaan etikettipuoli ylöspäin ja paina
painiketta PLAY G tai OPEN/CLOSE J .
P Näyttöön ilmestyy ensin 'CLOSING' ja sen jälkeen 'READING'.
Levyn tiedot luetaan.
Miten asetan levypesään kaksipuolisen tallennetun
DVD-levyn?
Kahteen kerrokseen tallennetuissa levyissä ei ole painatusta. Puolen
merkintä on keskellä. Merkinnän tulee olla ylöspäin halutessasi
kuunnella kyseistä puolta levystä.
Levypesän avaaminen/sulkeminen kauko-ohjaimella
Voit avata ja sulkea levypesän myös kauko-ohjaimella.
Pidä kauko-ohjaimen painiketta STOP h painettuna, kunnes
näytössä näkyy ilmoitus 'OPENING' (avautuu) tai 'CLOSING'
(sulkeutuu).
SUOMI
Levyn toisto