Operation Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsFaxhfc 171

– I –

Beste klant,

U heeft een faxtoestel gekocht, dat het gebruik van extra telefoons, in het bijzonder, draadloze telefoons, ondersteunt.

Verder is uw faxtoestel met functies uitgerust waarmee het voor u makkelijk te installeren en te bedienen is. Hieronder

vindt u een overzicht van enkele van de belangrijkste functies van uw faxtoestel.

FAXBERICHTEN VERZENDEN

Om een faxbericht van meer dan 1 pagina te verzenden, legt u 1 vel tegelijk in de papierinvoer. Als uw toestel

voorzien is van een ingebouwd antwoordapparaat, dan is het bovendien in staat om faxberichten in het geheugen op

te slaan, op het moment dat het thermisch papier op is. In het geheugen opgeslagen documenten worden afgedrukt

zodra u een nieuwe rol thermisch papier heeft geïnstalleerd.

GEBRUIK VAN EXTRA (DRAADLOZE) TELEFOONS

Uw faxtoestel biedt u de ondersteuning voor gebruik van extra telefoons als ook andere moderne draadloze telefoon-

toestellen, zolang ze geschikt zijn voor het PTT-net. Als u een inkomend gesprek heeft aangenomen op een extra

telefoon heeft u nog steeds de mogelijkheid om het gesprek naar de fax te verbinden of andersom. Zelfs als het

ingebouwde antwoordapparaat al is aangesprongen, kunt u op een extra telefoon nog opnemen en wordt het

antwoordapparaat uitgeschakeld. Het verbinden van gesprekken tussen de verschillende extra telefoons is afhankelijk

van de extra telefoons zelf.

HELP TOETS

Om optimaal gebruik te kunnen maken van de functies van uw faxtoestel is uw apparaat uitgerust met een HELP

toets. Als u deze toets kort indrukt, wordt een overzicht geprint van alle belangrijke functies met een korte

beschrijving.

INSTALLATIE HULP

houd

minstens 2 seconden

ingedrukt

HELP

De HELP toets helpt u ook bij het installeren van uw faxtoestel. Als u de HELP toets minstens 2 seconden ingedrukt

houdt, wordt een pagina uitgeprint. Als u de aanwijzingen op deze pagina volgt, en de vragen in het display

beantwoordt, wordt u in stappen door het installatieprogramma gevoerd, zo wordt uw faxtoestel automatisch

geconfigureerd. Als u in een later stadium een extra telefoon (bv. draadloze) wilt installeren, kunt u de INSTALLATIE

HULP nogmaals doorlopen, en de configuratie wordt aangepast.

CONFIGURATIE SERIEEL/PARALLEL

Uw faxtoestel is zo ontworpen dat het goed samenwerkt met andere telecommunicatieapparatuur, zoals bv. draadloze

telefoons, externe antwoordapparaten of PC-modem, die op dezelfde lijn zijn aangesloten. In de serieele configuratie heeft

uw faxtoestel volledige controle over het gedrag van alle andere, extra telefoons. In de parallelle configuratie daarentegen

heeft uw faxtoestel slechts gedeeltelijke c.q. geen controle over het gedrag van de andere telefoons. Met behulp van de

INSTALLATIE HULP wordt er voor gezorgd dat uw faxtoestel en uw extra telefoons optimaal met elkaar samenwerken,

ongeacht de gekozen configuratie.

FAX SCHAKELAAR/KLOK

Na het doorlopen van het installatieprogramma heeft uw faxtoestel zich zo ingesteld dat hij automatisch omschakelt

tussen de DAG- en de NACHT-instelling. De ingebouwde “KLOK” zorgt ervoor dat het apparaat zich om 22:00 in de

nachtstand en om 06:00 in de dagstand omschakelt. U kunt deze uren uiteraard wijzigen, volgens uw eigen voorkeur,

of de KLOK zelf aan- en uitschakelen. Het pijltje in het display toont de actuele instelling.

DAG MODUS EN NACHT MODUS (ZONDER/MET INGEBOUWD ANTWOORDAPPARAAT )

In de DAG-modus wordt er van uit gegaan dat u thuis bent, en dat u geinformeerd wilt worden over alle inkomende

gesprekken. Afhankelijk van de configuratie, worden faxberichten na 1 keer bellen ontvangen. Voor het beantwoorden

van een inkomend telefoongesprek heeft u voldoende tijd. Als uw faxapparaat voorzien is van een ingebouwd

antwoord-apparaat dan springt dit na geruime tijd aan. In de NACHT-modus worden faxberichten ontvangen zonder

dat de telefoon overgaat (opm: het kan voorkomen – afhankelijk van de aansluiting – dat een extra telefoon 1 keer

overgaat. Als u in de nacht wordt opgebeld en u heeft geen ingebouwd antwoordapparaat dan belt het faxtoestel

zachtjes. Indien uw toestel voorzien is van een ingebouwd antwoordapparaat heeft u zelfs de mogelijkheid om

helemaal ongestoord te blijven in de nacht. Afhankelijk van uw NACHT instelling, worden zowel de faxberichten alsook de

inkomende telefoongesprekken zonder bellen ontvangen en kunt u ongestoord slapen of werken.

Summary of content (52 pages)

PAGE 1
Beste klant, U heeft een faxtoestel gekocht, dat het gebruik van extra telefoons, in het bijzonder, draadloze telefoons, ondersteunt. Verder is uw faxtoestel met functies uitgerust waarmee het voor u makkelijk te installeren en te bedienen is. Hieronder vindt u een overzicht van enkele van de belangrijkste functies van uw faxtoestel. FAXBERICHTEN VERZENDEN Om een faxbericht van meer dan 1 pagina te verzenden, legt u 1 vel tegelijk in de papierinvoer.
PAGE 2
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Belangrijke informatie voor een veilige installatie: · · · · · · · · Sluit nooit uw faxtoestel aan op het stroom- of op het telefoonnet tijdens een onweer. Sluit nooit de telefoonconnector aan in vochtige ruimten, behalve als de stopcontacten speciaal ontworpen zijn voor vochtige omstandigheden.
PAGE 3
INLEIDING INSTALLEREN 1 INLEIDING 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ 3 BASIS INSTELLINGEN DE FAXSCHAKELAAR 1 BASIS INSTELLINGEN 2 INSTALLEREN 4 DE FAXSCHAKELAAR FAX 6 DE FAX 8 ANDERE FUNCTIES 9 STORINGEN EN HET OPHEFFEN DAARVAN 10 APPENDIX APPENDIX A BC STORINGEN EN HET ANDERE FUNCTIES OPHEFFEN DAARVAN 7 HET ANTWOORDAPPARAAT (alleen voor faxtoestellen met ingebouwd antwoordapparaat) HET ANTWOORDAPPARAAT FAX FAX DE TELEFOON 5 DE TELEFOON –1–
PAGE 4
Inhoud 1 Inleiding ....................................................... 3 6 De Fax ......................................................... 26 Belangrijke informatie ........................................................ 3 Overzicht van het toestel .................................................. 3 Toekenning van de toetsen voor faxtoestellen zonder ingebouwd antwoordapparaat .......................................... 4 Toekenning van de toetsen voor faxtoestellen met ingebouwd antwoordapparaat ..
PAGE 5
INLEIDING 1 Inleiding Belangrijke informatie Aansluiten op de telefoonlijn: Uw faxtoestel werd getest in overeenstemming met de standaarden UL 1950, EN 60950 of IEC 950 en mag enkel gebruikt worden op netwerken die voldoen aan deze normen. Stoorstralingsonderdrukking: Hiermee bevestigen wij dat dit faxapparaat overeenkomt met EN55022 Klasse B en met VDE0878/Deel 1 Klasse B. Wanneer de stroom uitvalt, kunt u geen gebruik meer maken van telefoon of fax.
PAGE 6
Toekenning van de toetsen voor faxtoestellen zonder ingebouwd antwoordapparaat 1 2 3 4 5 6 7 8 1 FINE PHOTO OK START HELP FUNCTION COPY FINE / PHOTO STOP 11 12 13 CHECK DISPLAY 9 10 2 3 ABC DEF 4 5 6 GHI JKL MNO 7 8 9 PQRS TUV WXYZ 0 # 14 1-9 A-Z R DIAL 15 16 17 1 DAG/NACHT/KLOK-toets: om de modus te wisselen Kort drukken: om te kiezen tussen de modi DAG en NACHT Drukken en (minstens 2 seconden) ingedrukt houden: om de KLOK modus te selecteren (de concrete instell
PAGE 7
1 2 3 4 5 6 7 8 1 PLAY / PAUSE CLEAR FINE PHOTO DMM OK START COPY RECORD FINE / PHOTO STOP 11 12 13 HELP FUNCTION 14 15 CHECK DISPLAY 16 17 9 10 2 3 ABC DEF 4 5 6 GHI JKL MNO 7 8 9 PQRS TUV WXYZ 0 # 1-9 A-Z R 18 19 20 1 PLAY/PAUSE toets: om boodschappen weer te geven. Bij deze toets is een knipperlicht actief wanneer het geheugen nieuwe boodschappen bevat.
PAGE 8
Beschrijving van het apparaat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Krulsnoer voor hoorn Bedieningspaneel Documentenuitvoeropening Hoorn Netkabel met stekker Aanlegrand Documenteninvoeropening Afscheurrand voor thermisch papier Uitvoersleuf voor thermisch papier 10 11 12 13 Bedieningspaneel Inwendige papierdeksel Papiercompartiment Adapter voor smal papier (voor rollen thermisch papier van 210 mm) 1 2 6 10 3 7 4 8 11 12 5 9 13 15-MEI-99 12:30 FINE PHOTO DMM De pijlen op het display geven verschillende inste
PAGE 9
INLEIDING Functieoverzicht Om het gebruik van de functies zo eenvoudig mogelijk te houden, zijn ze logisch ingedeeld. U kunt een lijst met alle functies printen: OK FUNCTION Druk drie keer op de FUNCTION-toets. Hieronder vindt u een voorbeeld van een functielijst: FunCTIELIJST 15-Mei-99 12:30 1 INSTELLINGEN 11 TAAL INST. 12 TIJD/DATUM 15 KIES MODE 2 FAX 22 AFROEPONTV. 3 FAX-SCHAKEL. 31 32 33 34 DAG NACHT KLOK EASYLINK 4 diversen 41 42 43 44 45 FAXJOURNAAL KIESLIJST VERZ.
PAGE 10
2 Installeren Dit hoofdstuk bevat specifieke informatie die u van pas kan komen bij de installatie van uw faxtoestel.
PAGE 11
Op een huis telefoon systeem (HTS) aansluiten PTT H T S Sluit het faxtoestel als eerste apparaat op de PTT-lijn aan en sluit de HTS als tweede toestel aan. Op een telefooncentrale (PABX) aansluiten (meerdere telefoonaansluitingen) PTT P A B X Sluit uw telecommunicatieapparaten altijd aan op een aansluiting van uw telefooncentrale (PABX). Bij gebruik met een telefooncentrale moeten in functie 15 de juiste instellingen gekozen worden.
PAGE 12
PABX instelling In alle grotere bedrijven zijn telefooncentrales gemeengoed. Zo’n centrale werkt als een intern telefoonnet. Om toegang te krijgen tot het openbare net moet een buitenlijncode gebruikt worden (meestal een 0). OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Kies functie 15 door de FUNCTION-toets in te drukken en daarna nummer 15 te kiezen. 15 kies mode Druk op de OK-toets. KIES MODE: PULS Kies met behulp van de PIJL LINKS- of PIJL RECHTS-toets.
PAGE 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ 3 Basis instellingen Als u per ongeluk een verkeerde toets indrukt, druk dan zo vaak als nodig op de STOP toets om weer naar de oorspronkelijke positie terug te keren. BASIS INSTELLINGEN Druk een functielijst af alvorens u de instellingen wijzigt. Op die manier houdt u een lijst bij van de fabrieksinstellingen (druk 3x op de FUNCTION toets).
PAGE 14
Uw naam en uw nummer invoeren Als u een fax verstuurd, worden “uw naam” en “uw telefoonnummer” samen met de datum, de tijd en het paginanummer bovenaan op elke pagina afgedrukt (de eerste 4 mm). Als u ’uw naam’ en ’uw nummer’ wilt invoeren or wijzigen, houdt u de toets HELP minstens 2 seconden ingedrukt en herhaalt u de procedure ’Installatie Hulp’. Uw nummer mag max. 20 cijfers lang zijn. Gebruik toets ∗ of # om de “+” te typen, die veel gebruikt wordt vóór het ) typt u een spatie.
PAGE 15
Belsignaaltypes U kunt uit vijf verschillende belsignalen kiezen. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Kies functienummer 44. 44 KEUZE BELTYPE Druk op de OK-toets. BELTYPE: 1 Selecteren aan de hand van de toetsen signaal dat u heeft gekozen. OK FUNCTION 1 tot 5 . U hoort het BELTYPE: 2 15-MEI-99 12:30 Druk op de OK-toets. Geluidssterkte van het belsignaal Het volume van het belsignaal kan in de wachtstand of tijdens het rinkelen worden gewijzigd.
PAGE 16
4 De faxschakelaar FAX De intelligente faxschakelaar maakt het mogelijk te telefoneren of te faxen met een enkele telefoonaansluiting. Deze intelligente faxschakelaar maakt het tevens mogelijk optimaal gebruik te maken van extra apparatuur. Alternatieven met de faxschakelaar – DAG/NACHT/KLOK Uw faxtoestel werkt overdag anders dan ’s nachts. U wenst bv. in DAG modus geïnformeerd te worden indien u een telefoon- of een faxoproep ontvangt; het faxtoestel zal dus rinkelen.
PAGE 17
Configuratie: PARALLEL Een parallelle configuratie laat niet de volledige functionaliteit toe van de intelligente actieve faxschakelaar. Bij een parallelle aansluiting bereikt een signaal tegelijkertijd uw faxapparaat evenals de extra telefoons. Hierdoor kan uw faxapparaat de extra telefoons niet meer regelen. Daardoor is ook het doorverbinden van gesprekken tussen faxapparaat en een extra parallelle telefoon niet mogelijk.
PAGE 18
DAG–Modus In de dagmodus kunt u instellen, hoe uw apparaat zich bij faxontvangst gedraagt. Voor faxapparaten met een intern antwoordapparaat, kan het antwoordapparaat in deze functie worden in- en uitgeschakeld. In KLOK modus schakelt uw faxtoestel automatisch over van DAG naar NACHT modus en vice versa. Als u uw faxtoestel enkel in DAG modus wilt gebruiken (KLOK modus gedesactiveerd), druk dan minstens 2 seconden op de DAG/NACHT/KLOK toets tot u een bevestigingstoon hoort en het KLOK pijltje verdwijnt.
PAGE 19
De DAG modus configureren/controleren OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Kies functie 31. 31 DAG Druk op de OK-toets. fax: snel FUNCTION Met de toetsen PIJL LINKS en PIJL RECHTS kunt u nu kiezen tussen de bovenvermelde instellingen. 15-MEI-99 12:30 Bevestig met de OK-toets.
PAGE 20
NACHT modus – voor faxapparaten ZONDER ingebouwd antwoordapparaat In KLOK modus schakelt uw faxtoestel automatisch over van DAG naar NACHT modus en vice versa. Als u uw faxtoestel enkel in DAG modus wilt gebruiken (KLOK modus gedesactiveerd), druk dan minstens 2 seconden op de DAG/NACHT/KLOK toets tot u een bevestigingstoon hoort en het KLOK pijltje verdwijnt.
PAGE 21
NACHT modus – voor faxapparaten MET ingebouwd antwoordapparaat In de nachtmodus kunt u de belreactie van uw interne antwoordapparaat instellen. Faxen worden steeds en in stilte ontvangen. Het antwoordapparaat is in deze functie altijd ingeschakeld. In KLOK modus schakelt uw faxtoestel automatisch over van DAG naar NACHT modus en vice versa.
PAGE 22
5 De telefoon Opbellen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ Kies het gewenste nummer. Een verkeerd ingetoetst cijfer kunt u wissen met de PIJL LINKS-toets ). Neem vervolgens de hoorn van de haak. De fax is nu aan het kiezen. Tijdens de oproep ( verschijnt de gespreksduur na ongeveer 10 seconden op het display. Indien u na het kiezen nog steeds een kiestoon hoort in plaats van een beltoon, dan moet u in functie 15 de andere kiesmodus activeren.
PAGE 23
STOP Indien u bij een bepaalde oproep geen belleridentificatie krijgt (bijv. omdat de beller een geheim nummer heeft), verschijnt op het scherm de volgende melding: GEEN NUMMER Met de PIJL LINKS / PIJL RECHTS-knop kunt u de lijst van bellers doornemen. *2: 54321 Druk op de STOP-knop om terug te keren naar de wachtstand. GEEN NAAM 15-MEI-99 12:30 Een nummer vormen uit de lijst van bellers Houd de knop KIESHERHALING minstens 2 seconden ingedrukt. Vervolgens hoort u een bevestigingssignaal.
PAGE 24
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION Voer een naam in. Als u een verkeerde invoer maakt, kunt u deze ) te drukken. wissen door op de PIJL LINKS toets ( 1: BERGER Druk op de OK toets (ook als u geen naam wilt invoeren). VOER NUMMER IN Voer een nummer in. Met de HERKIEZEN-toets kunt u een pauze invoegen bij het kiezen van een nummer. Druk ter bevestiging op de OK-toets.
PAGE 25
De telefoongids-functie gebruiken Druk op de TELEFOONGIDS-toets. Op het display verschijnt de eerste notitie van uw naamregister. A-Z BERGER U kunt nu de gewenste naam met behulp van de PIJL RECHTS- en PIJL LINKS-toets A-Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ CHOMSKY ... of met de TELEFOONGIDS-toets ... of via de letters van het toetsenbord in de lijst van namen zoeken.
PAGE 26
U heeft de keuze tussen 2 mogelijkheden: Een invoer verbeteren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION Voer de correcte naam en het correcte nummer in met behulp van het toestenbord en bevestig elke invoer met de toets OK. Een invoer wissen OK FUNCTION OK FUNCTION Druk op de OK-toets. Druk op de toets STOP als u de invoer niet wilt wissen. Wissen: nee Met de PIJL LINKS/PIJL RECHTS-toets kunt u nogmaals kiezen, of u de naam of het nummer inderdaad wilt wissen.
PAGE 27
Uitschakelen van de microfoon U kunt tijdens een telefoongesprek de microfoon uitschakelen. U heeft de mogelijkheid te spreken, zonder dat de andere telefoondeelnemer u kan horen. Druk op de MUTE/DOORVERBINDEN -toets. De microfoon wordt uitgeschakeld. Uw gesprekspartner kan u niet horen. Druk nogmaals op de MUTE/DOORVERBINDEN -toets, indien u het gesprek wilt voortzetten. Gesprekken doorverbinden U kunt een bestaand telefoongesprek van uw faxapparaat naar een extra telefoon – en omgekeerd – doorverbinden.
PAGE 28
FAX 6 De Fax In dit hoofdstuk worden alle functies van de fax uitgelegd die u kunt gebruiken. Faxberichten verzenden Geschikte documenten Onbeschadigde documenten zijn een voorwaarde om de fax zonder storingen te kunnen gebruiken. U dient zich aan de volgende richtlijnen te houden: één document: meer dan één document: Breedte: Lengte: Dikte: Breedte: Lengte: Dikte: 148 mm 105 mm 0.05 mm (60 g papier) 217 mm 600 mm 0.
PAGE 29
Zenden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ 12345_ Kies het gewenste nummer. Plaats de eerste pagina van het document met de tekst naar boven in de invoeropening voor het papier. FINE/PHOTO START COPY U kunt een hogere resolutie kiezen met FINE/PHOTO toets. De pijl geeft de gekozen resolutie aan. Druk op de START-toets. KIEZEN ... De fax maakt de verbinding. VERBINDEN ... De transmissie begint. Op het display verschijnt het identificatienummer van uw faxpartner.
PAGE 30
Verzendrapport – foutrapport Na ieder verzonden document drukt uw fax een verzendrapport af. Zo heeft u een bevestiging van het verzenden van uw document. Indien u dit verzendrapport niet wenst, kunt u deze functie uitschakelen. Indien het zenden niet geheel gelukt is, krijgt u hiervan een foutrapport. Een foutrapport wordt ook afgedrukt, als het afdrukken van een verzendrapport uitgeschakeld is. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Kies functienummer 43. 43 verz.
PAGE 31
Ontvangst op afroep Door middel van deze functie kunt u faxberichten opvragen, die in een ander faxtoestel (voor u) klaarliggen. De functie 22 – Ontvangst op afroep is vanwege de eenvoudige afloop vooral dan zeer nuttig, wanneer het gewenste document met een code voor onbevoegde toegang is beveiligd. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ START COPY Kies functienummer 22. 22 AFROEPONTV.
PAGE 32
7 Het antwoordapparaat (alleen voor faxtoestellen met ingebouwd antwoordapparaat) Uw fax is van een digitaal antwoordapparaat voorzien. Alle opgenomen boodschappen worden opgeslagen in het elektronische geheugen met een geheugencapaciteit van ongeveer 15 minuten. Er is geen magnetisch bandje of cassette. Het antwoordapparaat in-/uitschakelen Uw antwoordapparaat werd in de fabriek voorgeprogrammeerd met een opgenomen uitgaand bericht en is al geactiveerd.
PAGE 33
Druk nogmaals op de RECORD-toets. RECORD RECORD STOP RECORD RECORD STOP Wacht tot u de bevestigingstoon hoort. Begin nu de tekst in te spreken. Ga zelf op zo’n 20 cm van het faxtoestel staan. Spreek langzaam en duidelijk en probeer lange spreekpauzes te vermijden. Een zwarte balk zichtbaar in het display geeft aan in hoeverre het beschikbare geheugen voor de meldtekst gevuld is. Zodra de balk het gehele display vult, wordt de opname automatisch beëindigd. De volgende stap is dan niet meer nodig.
PAGE 34
Berichten afluisteren PLAY/PAUSE Nadat het eerste bericht is opgenomen, begint de PLAY/PAUSEtoets te knipperen. Op het display wordt aangegeven hoeveel berichten er zijn opgenomen. BERICHTEN: 4 Druk op de PLAY/PAUSE-toets. Het eerste nieuwe bericht wordt weergegeven. Tegelijkertijd wordt aangegeven wanneer (datum en tijdstip) de boodschappen binnen zijn gekomen. 1 15/05 12:30 Indien u de weergave wilt onderbreken, drukt u op de PLAY/PAUSEtoets.
PAGE 35
Na het beluisteren kunt u in één keer alle berichten wissen. CLEAR CLEAR Druk op de CLEAR-toets. Als u het wisproces wilt onderbreken, druk op de STOP toets. ALLES WISSEN? Druk nogmaals op de CLEAR-toets, alle berichten worden nu gewist. VERWIJDERD Automatisch berichten doorsturen Uw antwoordapparaat kan alle binnenkomende berichten automatisch naar een ander telefoonnummer doorsturen. Kies de functie 55 Doorsturen en voer het telefoonnummer in waar de berichten naar moeten worden doorgegeven.
PAGE 36
* Indien u reeds een tekst heeft opgenomen: OK BERICHT OPN.: JA Druk op de OK-toets. FUNCTION Kies met de PIJL RECHTS- of PIJL LINKS-toets. Indien u een nieuwe tekst op wilt nemen, selecteert u JA. Wilt u de oude opnieuw gebruiken, dan kiest u NEE. Ter bevestiging drukt u op de OK-toets. Voor het verdere verloop volgt u de bovenstaande beschrijving. OK FUNCTION BERICHT OPN.:NEE Een telefoongesprek opnemen U kunt met uw faxapparaat ook een telefoongesprek opnemen.
PAGE 37
Afstandsbediening U kunt het antwoordapparaat ook op afstand bedienen met elke willekeurige telefoon. Indien het toestel een toonkiesmogelijkheid heeft, kunt u de afstandsbedieningsfuncties direct gebruiken. Indien u een telefoon wilt gebruiken die alleen maar over een pulskies-mogelijkheid beschikt, dan heeft u een DTMFbox nodig (raadpleeg uw dealer).
PAGE 38
Functie Toets Beschrijving HERHALEN 1 Om het huidige bericht te herhalen. Als geen bericht herhaald wordt, zal het eerste bericht opnieuw weergegeven worden. WEERGEVEN 2 Alle berichten worden afgespeeld. SNEL VOORUIT 3 Verder springen naar het volgende bericht. OPNEMEN 4 Nadat u op toets 4 heeft gedrukt, zult u twee bevestigingstonen horen. Druk opnieuw op toets 4 . Spreek nu uw uitgaand bericht in. Als u klaar bent drukt u opnieuw op 4 . Uw nieuw uitgaand bericht wordt weergegeven.
PAGE 39
8 Andere functies Dit hoofdstuk beschrijft nog meer mogelijkheden en functies van uw faxapparaat. Een document kopiëren U kunt uw faxapparaat gebruiken om een document op thermisch papier te kopiëren. Bij het kopiëren gaat het faxapparaat automatisch naar de resolutie FINE. Bovendien kunt u ook de resolutie PHOTO selecteren. Neem de eerste pagina van het document met de tekst naar boven. Leg het document in de invoeropening.
PAGE 40
Verander de aangegeven codes alleen, als het absoluut noodzakelijk is. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Kies functienummer 34. 34 easylink Druk op de OK-toets. fax ontvangst:*5 Voer een code van twee cijfers in. Het eerste cijfer zou een ∗ -karakter of een # -karakter moeten zijn. Deze DTMF-code dient om uw faxontvangst via een extra telefoon te starten. fax ontvangst:*6 Druk op de OK-toets.
PAGE 41
Faxontvangst: EXPERT Zoals reeds beschreven werd in hoofdstuk 4 De faxschakelaar, zijn er diverse standaard faxontvangstmodi beschikbaar. Als u een van deze modi selecteert, is uw faxtoestel optimaal ingesteld. Niettemin in EXPERT modus kunt u de parameters voor het rinkelen van uw faxtoestel en van andere toestellen zelf instellen: U kunt het totaal aantal belsignalen instellen.
PAGE 42
9 Storingen en het opheffen daarvan Onderstaande tabel bevat een overzicht van de meest voorkomende storingen of problemen en mogelijke oorzaken en oplossingen. Wij verzoeken u dit overzicht, dat door onze servicetechnici is samengesteld, te raadplegen voordat u de klantenservice belt. In de meeste gevallen kunt u uw probleem dan zelf oplossen. De kwaliteit van de faxen is slecht Storing Mogelijke oorzaak Oplossing U ontvangt een leeg vel papier. Thermisch papier ligt er verkeerd om in.
PAGE 43
Problemen met de verbinding Storing Mogelijke oorzaak Oplossing U kunt niet bellen en geen documenten verzenden. Verkeerde kiesmodus ingesteld. Verander de kiesmodus met functie 15. Uw toestel is aan een telefooncentrale (PABX) aangesloten en u heeft het niet goed ingesteld. Kies in functie 15 PABX: JA. Slechte kwaliteit van de telefoonverbinding. Probeer nogmaals te faxen. Bij de ontvanger zit het papier vast, of zijn papier is op. Bel de ontvangende partij.
PAGE 44
Andere Problemen Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Kopie is blanco. Origineel document ligt er verkeerd om in. Voer het document in met de beschreven kant naar boven. Thermisch papier ligt er verkeerd om in. Thermisch papier omdraaien. U neemt de hoorn van uw faxapparaat op en hoort een pieptoon resp. stilte. Het betreft een faxbericht. Druk op de START-toets. Leg daarna de hoorn op de haak. U neemt een van de extra telefoons op en hoort een pieptoon resp. stilte. Het betreft een faxbericht.
PAGE 45
Service code Functie 45 Service code dient om bepaalde of alle wijzigingen aan de fabrieksinstellingen te wissen. Deze functie laat u toe uw toestel gedeeltelijk of volledig opnieuw te configureren. Dit is vooral nuttig als u instellingen heeft gewijzigd maar uw faxtoestel niet volgens de verwachtingen reageert. Gebruik deze functie alleen als het absoluut noodzakelijk is. Als u tevreden bent met de gewijzigde fabrieksinstellingen, gebruikt u deze functie beter niet.
PAGE 46
A BC 10 Appendix Technische specificaties Compatibiliteit Soort aansluiting Faxtijden – Nederland Faxtijden – België Afmetingen invoerpapier Max.
PAGE 47
Lijst met verklarende termen De boodschap die de opbeller kan achterlaten, wanneer het antwoordapparaat is ingeschakeld en hij na de pieptoon inspreekt. Document De tekst die u per fax verzendt. DTMF Dit staat voor de engelse uitdrukking “Dual Tone Multiple Frequency”. Met dit signaal kunt u de ontvangst van een fax starten via een extra telefoon die gebruik maakt van toonkiezen.
PAGE 48
antwoordapparaat 5 pijlen 6 Basis instellingen 11 taal van display 11 Basisstation van A ZONDER ingebouwd draadloze telefoons antwoordapparaat 4 Aanlegrand 6 plaats 8 DMM-pijl Aansluiten Bedienen op afstand ¹) op het display 6 andere 35 Document telecommunicatie Bedieningspaneel 6 geschikte documenten apparatuur 8 toetsen ²) 4 26 de hoorn op de fax 8 toetsen ¹) 5 invoeren 26 de juiste positie 8 Belangrijke informatie 3 kopiëren 37 de krulsnoer aan de Belleridentificatie 20 verklarende termen 45 hoorn 8 Bels
PAGE 49
met verklarende termen 45 Luidspreker geluidssterkte 13 kiezen zonder de hoorn op te nemen 24 functies 7 van het toestel 3 P PABX instelling 10 verklarende termen 45 Papiercompartiment 6 M Papierloze faxontvangst Maan-pijl ¹) 28 op het display 6 Photo-pijl Meldtekst drukkwaliteit opnemen ¹) 30 verbeteren 27 verklarende termen 45 op het display 6 Microfoon Pijlen op het display 6 uitschakelen 25 Plaats Modem basisstation van aansluiten 8 draadloze telefoons 8 N Plaatsen of verwijderen van thermisch Naam p
PAGE 50
of wissen 24 Telefoongids- en korte kieslijst 38 Telefoongsprek T opnemen ¹) 34 Telefoonnet Taal van display en aansluiten 8 rapporten 11 Thermisch papier TAM ¹) plaatsen of verwijderen verklarende termen 45 8 TAM: AAN/LUID ¹) verklarende termen 45 dag-modus 17 Tijd invoeren 11 TAM: BEL 3 ¹) Toekenning van de nacht-modus ¹) 19 toetsen ²) 4 TAM: SLIM ¹) Toekenning van de dag-modus 17 toetsen ¹) 5 TAM: STIL ¹) Toetsen – toekenning ²) nacht-modus ¹) 19 4 TAM: UIT ¹) Toetsen – toekenning ¹) dag-modus 17 5 Techn
PAGE 51
– 49 – APPENDIX
PAGE 52
Uw internationale garantie Geachte klant, Hartelijk bedankt voor de aankoop van dit Philips apparaat dat ontwikkeld en gefabriceerd is naar de hoogst mogelijke kwaliteitseisen. Mocht er ongelukkigerwijs nog iets fout gaan met dit apparaat, dan garandeert Philips een kosteloze herstelling (of vervanging). Dit ongeacht het land waar de herstelling plaatsvindt en gedurende een periode van 12 maanden vanaf de aankoopdatum.