Operation Manual

– 9 –
INSTALLATION
Connection téléphonique privée
(une ligne du réseau téléphonique public)
H
T
S
RÉSEAU
Connectez toujours votre télécopieur en premier sur votre ligne
téléphonique et le reste de vos équipements à la suite.
Raccordement à un autocommutateur privé
(plusieurs raccordements téléphoniques)
P
A
B
X
RÉSEAU
Raccordez toujours votre télécopieur à un poste ordinaire de votre
autocommutateur privé (PABX). Pour l’utilisation de votre télécopieur sur
un autocommutateur privé, vous devez modifier la programmation en
fonction 15.
Pour plus d'informations, consultez le manuel de votre PABX ou
contactez votre installateur.
Numérotation décimale ou à fréquences vocales/paramètre PABX
La fonction 15 vous permet de sélectionner la numérotation décimale ou vocale et de spécifier si vous êtes connecté
ou non à un autocommutateur privé.
Numérotation décimale ou à fréquences vocales
Il existe deux différents types de numérotation. Les réseaux téléphoniques plus anciens utilisent encore la
numérotation décimale, tandis que les nouveaux systèmes utilisent la numérotation à fréquences vocales, qui est
la plus rapide. Il vous est possible de modifier le mode de numérotation de votre télécopieur. Si vous ne savez pas sur
quel mode s’effectue votre numérotation téléphonique, consultez votre installateur téléphonique.
Si vous ne pouvez pas établir de liaison par téléphone ou par télécopie avec votre
correspondant, changez de mode de numérotation.
Etant donné qu'il n'y a pas de règlement général concernant les téléphones privés nous vous conseillons de vous
référer au manuel d'instruction du fabricant.
Pour accéder à certains services téléphoniques, votre appareil doit être en mesure d’émettre tonalité à fréquence vocale
(DTMF - signalisation multifréquences). Mais si votre raccordement téléphonique nécessite d'être réglé sur numérotation
décimale, vous pouvez appuyer sur les touches
∗
ou
#
pour émettre ponctuellement des tonalités à fréquence
vocale. Tous les chiffres saisis par la suite seront émis en fréquences vocales (DTMF). Dès que vous raccrochez le
combiné, votre télécopieur revient en numérotation décimale.