Operation Manual

– 14 –
FAX
4 Commutateur fax
Le commutateur fax vous permet d'utiliser un même branchement téléphonique pour téléphoner ou
envoyer une télécopie. Ce commutateur fax vous permet en outre une utilisation optimale d'appareils
téléphoniques supplémentaires.
Différentes possibilités du commutateur fax - JOUR/NUIT/HORLOGE
Votre télécopieur adopte un comportement différent pendant le jour et la nuit.
Par exemple, vous souhaitez être informé lorsque vous recevez un appel ou une télécopie. En mode JOUR votre
télécopieur sonne. Par contre, si vous ne voulez pas être dérangé en mode NUIT les télécopies sont reçues en
silence, c'est-à-dire la sonnerie de votre appareil désactivée. Lorsque le mode HORLOGE est activé, votre appareil
commute automatiquement du mode JOUR au mode NUIT à l'aide de l'horloge intégrée.
Vous pouvez, bien entendu, désactiver le mode HORLOGE et permuter manuellement les modes JOUR et NUIT.
Le commutateur fax utilisé avec d'autres appareils
(téléphone sans fil, répondeur, etc.)
Le commutateur fax permet le raccordement d'appareils complémentaires. Il y a deux types de branchements
téléphoniques (description schématique):
EN SÉRIE:
RÉSEAU
PARALLÈLE:
RÉSEAU
Le comportement du télécopieur en mode JOUR et en mode NUIT varie selon le type de connexion (série ou
parallèle). Au moyen de la fonction INSTALLATION FACILE (appuyez sur la touche AIDE (HELP) au moins 2
secondes), votre appareil est automatiquement réglé dans le mode idéal en fonction du type de branchement.
Configuration: EN SÉRIE
Le fonctionnement optimal (notamment en liaison avec des combinés sans fil supplémentaires) est assuré si votre
télécopieur s'est automatiquement réglé en configuration EN SÉRIE lors de l'opération INSTALLATION FACILE. Ainsi,
tous les appels seront d'abord interceptés par le télécopieur et transférés si nécessaire. Le commutateur fax permet
de distinguer un appel fax d'un appel téléphonique.
S'il s'agit d'une connexion série, la fonction INSTALLATION FACILE règle votre télécopieur sur le mode optimal
suivant :
Mode SANS répondeur intégré AVEC répondeur intégré
JOUR Réglages FAX: RAPIDE Réglages FAX: RAPIDE
Répondeur intégré: OK/FILTR.
NUIT Réglages FAX: SILENCE Répondeur intégré sonne 3 fois
HORLOGE activé activé
Pour savoir quel type de branchement vous possédez ou quelle est la configuration sélectionnée par votre appareil,
imprimez une liste des fonctions en appuyant 3 x sur la touche FONCTION (FUNCTION).