Hyvä asiakas, Olet hankkinut faksilaitteen, joka tukee myös langattomien rinnakkaispuhelimien käyttöä. Lisäksi laitteessa on erityisominaisuuksia, joiden avulla laitteen asentaminen ja käyttö on yksinkertaista. Seuraavassa on kuvattu faksilaitteen tärkeimpiä toimintoja: FAKSIVIESTIN LÄHETTÄMINEN Mikäli haluat lähettää yhtä sivua pidemmän faksiviestin, voit laittaa sivun kerrallaan asiakirjansyöttölaitteeseen.
TURVAOHJEITA Tärkeää tietoa laitteen turvallisesta asentamisesta: • Älä kytke laitetta virtalähteeseen tai puhelinlinjaan ukkosen aikana. • Älä kytke puhelin- tai virtaliitintä pistorasiaan kosteissa huoneissa, ellei nämä pistorasiat ole suunniteltu kosteisiin olosuhteisiin. • Älä kosketa eristämätöntä puhelin- tai virtakaapelia, ellei puhelinkaapeli ole kytketty irti puhelinlinjasta ja/tai virtakaapeli ole kytketty irti virtalähteestä.
JOHDANTO ASENTAMINEN 1 JOHDANTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ PERUSTOIMINNOT 2 ASENTAMINEN 3 PERUSTOIMINNOT FAKSIKYTKIN 4 FAKSIKYTKIN FAX PUHELIN 5 PUHELIN 6 FAKSILAITE 7 PUHELINVASTAAJA (laitteille, joissa on sisäänrakennettu puhelinvastaaja) LISÄTOIMINNOT 8 LISÄTOIMINNOT VIANETSINTÄ 9 VIANETSINTÄ 10 LIITTEET LIITTEET A BC PUHELINVASTAAJA FAKSILAITE FAX –1–
Sisällys 1 Johdanto ...................................................... 3 6 Faksilaite .................................................... 25 Tärkeää tietoa ................................................................... 3 Pakkauksen kuvaus .......................................................... 3 Laitteen, jossa ei ole sisäänrakennettua puhelinvastaajaa, näppäimet ja niiden sijainti ...............................................
JOHDANTO 1 Johdanto Tärkeää tietoa Faksilaitteen kytkeminen puhelinlinjaan: laite on testattu standardin UL 1950, EN 60950 tai IEC 950 mukaisesti ja sitä voidaan käyttää ainoastaan näiden standardien mukaisissa puhelinverkoissa. Radiohäiriösuojaus: täten ilmoitamme, että tämä faksilaite noudattaa asetusta EN 55022 VDE 0878 Part 1 Class B radiohäiriosuojauksesta. Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi sähkökatkosten aikana, joten hätätilanteissa tulee olla valmius käyttää muita välineitä.
Laitteen, jossa ei ole sisäänrakennettua puhelinvastaajaa, näppäimet ja niiden sijainti 1 2 3 4 5 6 7 8 1 FINE PHOTO OK START HELP FUNCTION COPY FINE / PHOTO STOP 11 12 13 CHECK DISPLAY 14 9 10 2 3 ABC DEF 4 5 6 GHI JKL MNO 7 8 9 PQRS TUV WXYZ 0 # 1-9 A-Z R DIAL 15 16 17 1 PÄIVÄ/YÖ/AJASTIN-näppäin: valitsee laitteen toimintatilan. Paina lyhyesti: jos haluat valita päivä- tai yötilan. Paina ja pidä alhaalla vähintään kaksi sekuntia: jos haluat valita ajastintilan.
1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 ABC DEF 4 5 6 GHI JKL MNO 7 8 9 PQRS TUV WXYZ 0 # 1 PLAY / PAUSE CLEAR FINE PHOTO DMM OK START COPY RECORD FINE / PHOTO STOP 11 12 13 HELP FUNCTION 14 15 CHECK DISPLAY 16 17 9 10 1-9 A-Z R 18 19 20 1 PLAY/PAUSE-näppäin: toistaa viestit. Näppäimen valo vilkkuu, kun muistissa on uusia viestejä. 2 VASEN NUOLI-näppäin: Paina lyhyesti: jos haluat valita vaihtoehdon, säätää voimakkuutta tai poistaa merkin.
Laitteen kuvaus 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kuulokkeen spiraalijohto Käyttöpaneeli Asiakirjan ulostuloaukko Kuuloke Virtajohto ja pistoke Asiakirjan ohjain Asiakirjan syöttöaukko Paperin katkaisin Lämpöpaperin tulostusaukko 10 11 12 13 Käyttöpaneeli Paperilokeron kansi Paperilokero Paperin säätöosa (210 mm lämpöpaperirullille) 6 10 3 7 4 8 11 12 5 9 13 15-TOU-99 12:30 FINE PHOTO DMM Näytön merkkinuolet osoittavat valitun toimintatilan: FINE/PHOTO Merkkinuoli osoittaa, oletko valinnut tarkan ku
JOHDANTO Toimintojen kuvaus Jotta toimintojen käyttö olisi mahdollisimman yksinkertaista, ne on jaettu loogisiin ryhmiin. Voit tulostaa luettelon kaikista toiminnoista: OK Paina FUNCTION-näppäintä kolme kertaa. Alla on esimerkki. FUNCTION toimintolista 15-tou-99 12:30 1 ASETA 2 FAKSILAITE 11 aseta kieli 12 aseta klo/pvm 15 val. tila 22 pollausv-otto. 3 VAIHTO FAKSIIN 31 32 33 34 päivä yö ajastin EASYLINK 4 muita toim. 41 42 43 44 45 liikennerap. numerolista läh.
2 Asentaminen Tämä luku sisältää faksilaitteen asentamiseen liittyvää erityistietoa.
Kytkeminen kodin puhelinjärjestelmään PTT H T S Kytke faksilaite ensimmäisenä puhelinlinjaan (PTT) ja kodin muut puhelimet (HTS) lisälaitteina samaan linjaan. Kytkeminen yrityksen sisäiseen järjestelmään (useita puhelinlinjoja) PTT P A B X Kytke faksilaite yrityksen sisäisen vaihteen alaliittymään (PABX). Jotta voisit käyttää faksilaitetta alaliittymästä, määritä tarvittavat asetukset toiminnon 15 avulla.
PABX-asetus PABX-järjestelmät ovat yleisiä isojen yritysten sisäisiä puhelinjärjestelmiä Niillä tarkoitetaan eräänlaista sisäistä puhelinverkkoa. Voidaksesi soittaa yleiseen puhelinverkkoon sinun täytyy valita ensin ulkolinja. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Valitse toiminto 15 painamalla FUNCTION-näppäintä ja valitsemalla numero 15. 15 val.tila Paina OK-näppäintä. VAL.TILA: Paina VASENTA tai OIKEAA NUOLI-näppäintä valitaksesi ÄÄNI- tai PULSSI signaalin. VAL.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ 3 Perustoiminnot Tulosta toimintolista, ennen kuin muutat toiminta-asetuksia, jotta voit halutessasi käyttää laitteen tehdasasetuksia myöhemmin (paina kolme kertaa FUNCTION-näppäintä.) Näytön ja raporttien kielivalinta Voit valita, millä kielellä ilmoitukset näkyvät näytöllä ja raportit tulostetaan. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Valitse toiminto 11 painamalla FUNCTION-näppäintä ja valitsemalla numero 11. 11 aseta kieli Paina OK-näppäintä.
Nimen ja numeron tallentaminen Aina kun lähetät faksiviestin, nimi- ja faksinumerotietosi liitetään kunkin sivun yläosaan (ylimmät 4 mm) yhdessä päivämäärän, kellonajan ja sivunumeron kanssa. Jos haluat tallentaa tai muuttaa nimesi tai numerosi, paina HELP-näppäintä vähintään kaksi sekuntia ja suorita “asennusohjelma” uudelleen. Faksinumerotietosi saavat sisältää korkeintaan 20 merkkiä. Lisää tarvittaessa faksinumeron maan tunnusta edeltävä ).
Soittoäänen voimakkuus Voit säätää soittoäänen voimakkuuden, kun faksilaite on valmiustilassa tai kun se soi. Huomaa, että päivä- ja yötilassa on erilaiset äänenvoimakkuustasot (lisätietoja löytyy luvusta 4 Faksikytkin). SUMMERI: ßß Valitse haluamasi äänenvoimakkuustaso VASENTA tai OIKEAA NUOLI-näppäintä avulla. SUMMERI: ßßßß PERUSTOIMINNOT Paina VASENTA tai OIKEAA NUOLI-näppäintä. Näytölle ilmestyy valittu asetus noin kolmeksi sekunniksi.
4 Faksikytkin FAX Faksikytkimen avulla voit soittaa puheluita tai lähettää faksiviestejä samasta puhelinliittymästä. Kytkimen avulla hyödyt myös tehokkaimmin asennettujen lisälaitteiden toiminnasta. Faksikytkimen toimintatilat – PÄIVÄTILA/YÖTILA/AJASTINTILA Faksilaite toimii eri tavalla päivä- ja yötilassa. Voit esimerkiksi määrittää, että faksilaite ilmoittaa PÄIVÄ-tilassa, mutta ei YÖ-tilassa, milloin puhelu tai faksiviesti vastaanotetaan.
Rinnankytkennän kokoonpano Rinnankytkennän kokoonpanossa faksikytkimen toimintaa ei voida täysin hyödyntää. Rinnankytkennän kokoonpanossa puhelut saapuvat samanaikaisesti faksilaitteeseen ja rinnakkaispuhelimiin. Faksilaite ei voi ohjata rinnakkaispuhelimien toimintaa eikä puheluita voida siirtaa faksilaitteen ja rinnakkaispuhelimen välillä.
Päivätila Voit määrittää, kuinka faksiviestit vastaanotetaan päivätilassa. Voit kytkeä puhelinvastaajan päälle tai pois päältä tämän toimintotilan avulla faksilaitteissa, joissa on sisäänrakennettu puhelinvastaaja. Faksilaite siirtyy automaattisesti päivä- ja yötilan välillä, jos ajastintila on valittu.
Päivätilan asetuksen määrittäminen/tarkistaminen OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION Valitse toiminto 31. 31 päivä Paina OK-näppäintä. fax: nopea Valitse haluamasi asetus VASENTA tai OIKEAA NUOLI-näppäimillä. Vahvista valinta painamalla OK-näppäintä. Faksilaitteen, jossa on sisäänrakennettu puhelinvastaaja, näytölle tulee seuraava viesti: tam: on/ääni tam: älykäs 15-TOU-99 12:30 tam: on/ääni Puhelinvastaaja aktivoituu automaattisesti useiden soittokertojen jälkeen.
Yötila – laitteille, joissa EI OLE sisäänrakennettua puhelinvastaajaa Kun ajastin on kytketty päälle, faksilaite siirtyy automaattisesti päivätilasta yötilaan ja päinvastoin. Jos haluat käyttää faksilaitetta ainoastaan yötilassa (ajastin on kytketty pois päältä), paina päivä/ yö-näppäintä vähintään kaksi sekuntia, kunnes kuulet vahvistusäänen ja ajastimen merkkinuoli häviää näytöltä.
Yötila – laitteille, joissa ON sisäänrakennettu puhelinvastaajaa Voit määrittää faksilaitteen yötilan soitto-ominaisuudet. Faksiviestin vastaanotto on aina äänetön. Puhelinvastaaja on aina kytketty päälle tässä toimintatilassa. Kun ajastin on kytketty päälle, faksilaite siirtyy automaattisesti päivätilasta yötilaan ja päinvastoin.
5 Puhelin Soittaminen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ Valitse haluamasi numero. Mikäli olet valinnut väärän numeron, poista se VASEMMAN NUOLInäppäimen avulla ( ). Nosta sen jälkeen kuuloke. Faksilaite soittaa valittuun numeroon. Puhelun kesto ilmestyy näytölle noin kymmenen sekunnin kuluttua puhelun alkamisesta. Jos kuulet numeron valinnan jälkeen valintaäänen soittoäänen sijaan, muuta numeronvalintatilan asetusta toiminnon 15 avulla.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ Kirjoita nimi. Jos teet virheen, voit poistaa sen painamalla VASENTA NUOLI-näppäintä ( ). OK Paina OK-näppäintä (vaikka et haluaisikaan tallentaa nimeä). BERGER ANNA NUMERO FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK FUNCTION Anna numero. Voit keskeyttää numeron valinnan toistonäppäimen avulla. Vahvista painamalla OK-näppäintä.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ Anna numero näppäimistön avulla. Voit keskeyttää numeron valinnan TOISTO-näppäimen avulla. 12345_ TALLENNETTU Paina OK-näppäintä. Vahvistusilmoitus näkyy lyhyen hetken näytöllä. OK FUNCTION Puhelinluettelon käyttäminen Paina PUHELINLUETTELO-näppäintä. Näytölle ilmestyy luettelon ensimmäinen nimi. A-Z BERGER VASENTA- tai OIKEAA NUOLI-näppäinten avulla... A-Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ ...tai PUHELINLUETTELO-näppäintä painamalla CHOMSKY ...
Voit poistaa tallennetun nimen ja numeron OK FUNCTION OK FUNCTION Paina OK-näppäintä. Paina STOP-näppäintä, mikäli et halua poistaa nimeä ja numeroa. poista: ei VASENTA- tai OIKEAA NUOLI-näppäinten avulla voit päättää, haluatko todella poistaa numeron. poista:: Jaa POISTETTU Vahvista painamalla OK-näppäintä.
Mikrofonin vaimentaminen Voit vaimentaa mikrofonin puhelun aikana, jos haluat puhua jollekin, niin että sinua ei kuulla puhelimitse. Paina VAIMENNUS/SOITONSIIRTO-näppäintä. Laitteen mikrofoni vaimennetaan ja linjan toisessa päässä oleva henkilö ei kuule sinua. Kun haluat jatkaa puhelua, paina VAIMENNUS/ SOITONSIIRTO-näppäintä uudelleen. Soitonsiirto Voit siirtää puhelun faksilaitteesta rinnakkaispuhelimeen ja päinvastoin.
FAX 6 Faksilaite Tässä luvussa käydään läpi kaikki laitteen faksitoiminnot. Faksiviestin lähettäminen Millaisia asiakirjoja tulee käyttää Lähetysvirheiden välttämiseksi tulee käyttää hyvälaatuisia ja helposti luettavissa olevia alkuperäisasiakirjoja. Seuraavia ohjeita tulee noudattaa: Minimikoko: Maksimikoko: Leveys: 148 mm Pituus: 105 mm Paksuus: 0.05 mm (60 gramman paperi) Leveys: 217 mm Pituus: 600 mm Paksuus: 0,15 mm (120 gramman paperi) Kirjoita selvästi ja siten, että teksti on helppo lukea.
Lähettäminen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ 12345_ Valitse haluamasi numero. Laita asiakirjan ensimmäinen sivu tekstipuoli ylöspäin paperinsyöttöaukkoon. FINE/PHOTO START COPY Voit halutessasi valita korkeamman lähetystarkkuuden painamalla FINE/PHOTO-näppäintä. Tarkkuutta vastaava merkkinuoli näkyy näytöllä. Paina START-näppäintä. VALITSEE... Laite yrittää saada yhteyden. YHDISTÄÄ ... Lähetys alkaa.
Lähetysraportti/virheraportti Aina kun kähetät faksiviestin, laite tulostaa lähetysraportin. Toiminnan voi kytkeä pois toiminnasta. Mikäli lähetyksen aikana tapahtuu virhe, laite tulostaa virheraportin, vaikka tähetysraporttitoiminto olisi kytketty pois toiminnasta. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Valitse toiminto 43. 43 läh.raportti Paina OK-näppäintä. LÄH.RAPORTTI:JAA FUNCTION Valitse haluamasi vaihtoehto nuolinäppäimillä ja paina OKnäppäintä.
OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ START COPY Paina OK-näppäintä. ANNA NUMERO Valitse haluamasi numero. 12345_ VALITSEE... Paina START-näppäintä. YHDISTÄÄ ... Nopea faksiviestin noutaminen OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ Tämän toiminnon avulla voit hakea tietoa helposti ja yksinkertaisesti valitsemalla numeron näppäimistön avulla kuulokkeen ollessa tukiasemassa ja vahvistamalla valinnan painamalla OKnäppäintä.
7 Puhelinvastaaja (ainoastaan laitteille, joissa on sisäänrakennettu puhelinvastaaja) Faksilaitteeseen kuuluu myös digitaalinen puhelinvastaaja. Kaikki viestit tallennetaan laitteen sähköiseen muistiin, johon mahtuu noin viidentoista minuutin ajan nauhoitettuja viestejä. Laitteessa ei käytetä magneettinauhaa tai kasettia viestien tallentamiseen. Puhelinvastaajan kytkeminen päälle ja pois päältä Laitteen valmistaja on esiohjelmoinut puhelinvastaajan.
Paina RECORD-näppäintä uudelleen. RECORD Odota, kunnes kuulet vahvistusäänen. Aloita viestin tallentaminen. Asetu noin 20 cm päähän faksilaitteesta. Puhu hitaasti ja selkeästi ja vältä pitkiä taukoja viestin keskellä. Näytön musta palkki osoittaa, kuinka paljon vastausviestille varattua muistia on vielä jäljellä. Kun palkki on liikkunut koko näytön poikki, puhelinvastaaja kytkeytyy pois toiminnasta. Voit tällöin jättää seuraavan kohdan huomiotta.
Viestien kuunteleminen Kun saapunut viesti on tallennettu, PLAY/PAUSE-näppäin alkaa vilkkua. Näytöllä näkyy, montako viestiä on saapunut. VIESTEJÄ: 4 PLAY/PAUSE Paina PLAY/PAUSE-näppäintä. Kuulet ensimmäisen tallennetun viestin välittömästi. Viestin vastaanottoaika ja päivämäärä näkyvät näytöllä. 1 15/05 12:30 Mikäli haluat keskeyttää viestin kuuntelun, paina PLAY/PAUSEnäppäintä. Kun haluat jatkaa viestien kuuntelemista, paina PLAY/ PAUSE-näppäintä uudelleen.
Voit poistaa kaikki viestit yhdellä kertaa, kun olet kuunnellut ne. Paina CLEAR-näppäintä. Voit keskeyttää viestien poistamisen painamalla STOP-näppäintä. CLEAR Paina CLEAR-näppäintä uudelleen, ja kaikki viestit poistetaan. POISTA KAIKKI? POISTETTU CLEAR Viestien automaattinen lähettäminen eteenpäin Faksilaite pystyy lähettämään automaattisesti kaikki tulevat viestit toiseen numeroon. Kytke siirtotoiminto aktiiviseksi (toiminto 55) ja kirjoita numero, johon haluat viestien siirtyvän.
* Mikäli välitysviesti on jo tallennettu: OK ÄÄN. VIESTI: JAA Paina OK-näppäintä. FUNCTION Paina vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä. Mikäli haluat tallentaa uuden välitysviestin, valitse myönteinen vaihtoehto. Mikäli haluat käyttää olemassaolevaa viestiä, valitse kielteinen vaihtoehto. Vahvista valinta painamalla OK-näppäintä. Jatka edellä annettujen ohjeiden mukaisesti. OK FUNCTION ÄÄN. VIESTI:EI Puhelinkeskustelun tallentaminen Faksilaite voi myös tallentaa puhelinkeskusteluja.
Etähallinta Puhelinvastaajan toimintoja voi ohjata myös puhelimitse. Mikäli käyttämäsi puhelin toimii äänitaajuusvalinnalla, voit käyttää etähallintatoimintoa suoraan. Mikäli laitteessa on pulssivalinta käytössä, tämä toiminto vaatii numeronvalintarasian. Ota yhteys paikalliseen laitetoimittajaan. Faksilaitteen valmistelu etähallintaa varten Käyttöoikeustunnus pitää ohjelmoida laitteen muistiin, ennen kuin etähallintatoimintoja voidaan käyttää.
Näppäin Kuvaus VIESTIN TOISTO 1 Nykyisen viestin toistaminen: jos mitään viestiä ei toisteta, ensimmäinen viesti kuuluu uudelleen. KUUNTELE 2 Kuulet kaikki viestit. SEURAAVA VIESTI 3 Siirto seuraavaan viestiin. ÄÄNITÄ VASTAUSVIESTI 4 Kuulet kaksi vahvistusääntä painettuasi näppäintä 4 . Paina näppäintä 4 uudelleen. Kuulet pitkän vahvistusäänen. Sanele uusi vastausviesti. Kun olet valmis, paina näppäintä 4 uudelleen. Kuulet uuden vastausviestin. Tämän jälkeen kuulet pitkän vahvistusäänen.
8 Lisätoiminnot Tässä luvussa esitellään faksilaitteen lisätoimintoja ja muita ominaisuuksia. Kopioiminen Tällä faksilaitteella voi ottaa myös kopioita alkuperäisistä asiakirjoista. Kopioitaessa laite siirtyy automaattisesti käyttämään FINE-tarkkuusasetusta. Voit valita myös PHOTO-tarkkuuden, kun kopioit valokuvia tai tarvitset tarkempia kopioita. Vie asiakirjan ensimmäinen sivu tekstipuoli ylöspäin faksilaitteen paperinsyöttöaukkoon niin pitkälle kuin se menee.
Vaihda määritettyjä tunnuksia vain, mikäli se on aivan välttämätöntä. OK FUNCTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # ∗ OK Valitse toiminto 34. 34 easylink Paina OK-näppäintä. vastaanotto: *5 Anna kaksimerkkinen tunnus. Ensimmäisen merkin tulee olla ∗ merkki tai # -merkki. Tällä tunnuksella käynnistetään faksiviestin vastaanotto toisen puhelimen kautta. vastaanotto: *6 Paina OK-näppäintä.
Vastaanottotila: EKSPERTTI Kuten luvussa 4 Faksikytkin mainittiin, faksilaite voi toimia useissa erilaisissa vakiovastaanottotiloissa. Faksilaite on asetettu toimintavalmiiksi, kun joku näistä toimintatiloista on valittu. Nevertheless, in EXPERT mode you can set the ringing parameters of your fax machine and other devices yourself: You are able to set the total number of rings enabling you to control how many times your fax machine and additional phones ring when receiving an incoming telephone call.
9 Vianetsintä Allaolevassa taulukossa esitellään tavallisimpia virhetilanteita sekä niiden mahdollisia syitä ja ratkaisuehdotuksia. Ongelmatilanteissa kannattaa ensin tutustua tähän huoltoinsinööriemme kokoamaan taulukkoon ja soittaa asiakaspalveluun vasta siinä tapauksessa, jos ratkaisua ei löydy taulukosta. Faksiviestit ovat huonolaatuisia Vika Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Sinä tai vastaanottaja saatte tyhjiä sivuja. Lämpöpaperi on väärin laitteessa. Laita lämpöpaperi oikein.
Ongelmia yhteyden saamisessa Vika Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Soittaminen tai faksiviestien lähettäminen ei onnistu Väärä numeronvalintatila on valittuna. Vaihda numeronvalintatila toiminnon 15 avulla. SIIRTOVIRHE Faksilaite toimii yrityksen sisäisessä järjestelmässä (PABX), mutta asetukset eivät ole oikeat. Valitse toiminnossa 15 asetukseksi VAIHDE:Jaa. Puhelinyhteys on huonolaatuinen. Yritä uudestaan. Vastaanottajalla on paperitukos tai paperi lopussa. Soita vastaanottajalle.
Muuta Vika Mahdollinen syy Ratkaisuehdotus Kopio on tyhjä. Asiakirja on laitettu laitteeseen väärinpäin. Lämpöpaperi on väärin laitteessa. Laita asiakirja laitteeseen tulostettu puoli ylöspäin. Laita lämpöpaperi oikein. Nostaessasi faksilaitteen kuulokkeen kuulet merkkiäänen tai et mitään. Soittaja yrittää lähettää faksiviestiä. Paina START-näppäintä. Laita kuuloke paikalleen. Nostaessasi faksilaitteen kuulokkeen kuulet merkkiäänen tai et mitään. Soittaja yrittää lähettää faksiviestiä.
Palvelutunnus Voit poistaa yhden tai useampia tehdasasetuksiin tehtyjä muutoksia toiminnon 45 avulla. Tämän toiminnon avulla laitteen toiminta-asetukset voidaan asettaa uudestaan joko osittain tai kokonaan. Siitä on hyötyä etenkin, jos olet muokannut asetuksia, mutta faksilaite ei toimikaan odotusten mukaisesti. Käytä toimintoa ainoastaan, mikäli se on aivan välttämätöntä. Mikäli olet tyytyväinen tehdasasetuksiin tehtyihin muutoksiin, älä käytä tätä toimintoa.
A BC 10 Liitteet Tekniset tiedot Asiakirjan koko Suurin lukuleveys Tarkkuus Photo asetus Kontrasti Kopioiminen Data compression Tiedonpakkaus Modulointi Tiedonsiirtonopeus Melutaso Tulostusmenetelmä Lämpöpaperi Asiakirjojen syöttö Faksikytkin Ulkomitat Paino Energiankulutus Virtalähde Viestien tallennusaika Viestien kuuntelu Sallittu käyttöympäristö Suositeltu käyttöympäristö ITU-ryhmä 3 ulkolinja (PSTN) / alanumero (PABX) ulkolinja: 100 ms alanumero (PABX): 100 ms leveys: 148 - 217 mm pituus: 105 -
Sanasto Asiakirja Kirjoitettu viesti, jonka haluat lähettää faksilaitteen avulla vastaanottajalle. Äänitaajuusvalinta Uudenaikainen numeronvalintatila. Jokaiseen näppäimeen on määritetty oma äänitaajuuteensa. DTMF Lyhenne: Dual Tone Multiple Frequency. Tämän signaalin avulla voit aloittaa faksiviestin vastaanoton sellaisesta rinnakkaispuhelimesta, joka käyttää äänitaajuusvalintaa. Fakspaperi Katso lämpöpaperi.
A Äänitaajuus- ja pulssivalinta 9 Äänitaajuusvalinta 44 Ajastimen kellonajan asettaminen 15 Ajastintila 15 Alanumero 43 Anna nimesi 12 Asennusohje 3, 8 Asentaminen 8 Asiakirja 44 Asiakirjan koko 43 Asiakirjan ohjain 6 Asiakirjan ulostuloaukko 6 Asiakirjojen syöttäminen 25 Asiakirjojen syöttö 43 C CE-merkki 50 CHECK DISPLAY 4, 5, 33 CLEAR 31 D DMM 6 DTMF 44 E EASY LINK 36 EKSPERTTI 38 Energiankulutus 43 Etähallinta 34 F Faksikytkin 14, 44 Faksilaite 25 Faksilaitteen valmistelu etähallintaa varten 34 Faks
– 46 –
– 47 – LIITTEET
– 48 –
– 49 – LIITTEET
Kansainvälinen takuu Hyvä asiakas, onnittelut Philips-tuotteen ostopäätöksen tekemisen johdosta. Philips-tuotteet on suunniteltu ja valmistettu tiukimpien laatuvaatimusten mukaisesti. Jos tässä tuotteessa on kuitenkin jotain vialla, Philips takaa ilmaisen huoltotyön ja varaosat missä tahansa maassa 12 kuukauden ajan ostopäivästä lukien. Kansainvälinen Philips-takuu täydentää olemassa olevia kansallisia takuujärjestelmiä eikä vaikuta oikeuksiinne ostajana.
