Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Trademark notice Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual proper ty rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited.
Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
PC & Mac Register your product and get support at www.philips.
HDMI TV OUT + AUDIO OUT VIDEO L R CVBS IT 3
AV / HDMI SOURCE TV 4 IT
USB USB Card Esata NetTV Netw ork Setup USB Card Esata NetTV Netw ork Setup IT 5
USB Card Esata NetTV Network Setup OK Private AP Setting Ethernet Wireless Network Info 6 IT
Sommario 1 Comandi e riproduzione 9 2 Opzioni di riproduzione 11 Opzioni video 11 Opzioni audio 12 Opzioni foto 12 13 = ? 14 = ? 14 = ? 15 Esplorazione delle foto 16 18 Operazioni fondamentali 18 20 Connessione a Internet 20 ? @ 21 6 Riproduzione di servizi online 23 Gestione delle applicazioni 23 IT 7
7 Riproduzione tramite rete domestica 25 > ? ' 25 > ? J $%'Q 28 Conversione da 2D a 3D 9 Altre impostazioni 29 29 30 Sistema 30 Audio 31 Video 31 Rete 32 MISC 32 10 EasyLink 33 11 Aggiornamento del software 34 Aggiornamento del software tramite Internet 34 Aggiornamento software tramite USB 34 12 Risoluzione dei problemi 36 38
1 Comandi e riproduzione Utilizzare il telecomando per controllare la riproduzione. Funzione Interruzione della riproduzione Messa in pausa o riavvio della riproduzione W precedente/successivo. Ritorno alla pagina iniziale Zoom avanti o indietro Ricerca all'indietro/avanzamento veloce Accesso alle impostazioni dei sottotitoli Rotazione di una foto Consentono di navigare all'interno dei menu. Conferma di una selezione o una voce immessa.
' [ Visualizzazione delle informazioni di riproduzione correnti. Consente di tornare al menu precedente. !" Nota \ È possibile riprodurre solo video DivX noleggiati o acquistati con il codice di registrazione DivX® di questo lettore. (Fare riferimento a "Setup'>"MISC"> $ %&( )* ,) \ _ ` @ j ?? [ \
2 Opzioni di riproduzione Durante la riproduzione, premere per accedere alle opzioni. a b c Opzioni video $ ,: regolazione delle impostazioni dei sottotitoli. Premere per selezionare una voce e regolare i valori. Successivamente premere OK per confermare. $- ,: selezione di una lingua audio. $)-! -,` ? W per selezionare una voce e regolare i valori. Successivamente premere OK per confermare.
$ 45 , J{ Q` a quello 3D. $ " 8 , (3D dall'alto verso il basso): conversione di un video dal formato dall'alto verso il basso a quello 3D. $! % ,: regolazione delle impostazioni video. Premere per selezionare una voce e regolare i valori. Premere quindi OKper confermare. Opzioni audio $ *..,: disattivazione della modalità di ripetizione.
3 Esplorazione dei file | @ ?? ? USB/SD. a USB Card Esata NetTV Network Setup b c Folder 1 2 3 Premere Movies Music Photo . Selezionare $= 8,/ $ > -, / $ -"-,. _ ? } ? \ $ , \ $@ , \ $; , \ $@ , IT 13
Folder Movies Music Photo 1 Premere per selezionare $ ,, quindi premere OK per confermare. 2 3 4 Selezionare il dispositivo di archiviazione USB/SD e premere OK.
2 3 Premere @ ! Premere / per selezionare una modalità di visualizzazione o ?? ? $ ,` _ ? chiave sulla minitastiera e premere per avviare la ricerca.
$) ,` ? $" 4 ,` ?? ? $- 4 ,` ?? ? @ $- ,` ?? ? $ ,` $- ,` $ :,: visualizzazione degli elenchi di riproduzione.
$J ,: elenco delle foto per nome in ordine alfabetico.
4 Gestione dei file | @ ? Operazioni fondamentali a USB Card Esata NetTV Network Setup b c Folder Movies Music Photo 1 2 3 Premere 4 Premere / ? $; .:,. » ~ ?? 5 Premere / per selezionare l'operazione, quindi premere OK per confermare. $ ,: selezionare una destinazione e premere per confermare.
» $ destinazione. $ ? , 1 Selezionare $ , premere per confermare. 2 Selezionare $*], e premere OK per applicare il nuovo nome. $ , 1 Premere / aggiungerla all'elenco. 2 3 Al termine delle operazioni, premere $; .:,. ? per Selezionare un'operazione. $ , $ , $ , $; : : :, $ % 4 .
5 Configurazione della rete Collegando questo lettore a una rete di computer e a Internet, è possibile: \ riprodurre foto, musica e video in streaming dal computer; \ guardare programmi TV online; \ ?? @ \ aggiornare il software del lettore tramite Internet. Connessione a Internet Cosa serve? Un router wireless collegato a Internet 1 Premere . » Viene visualizzata la pagina principale. 2 Selezionare $ :, e premere OK.
Nota \ Se la rete non si trova nell'elenco, premere per eseguire nuovamente la scansione delle reti wireless disponibili. \ 5 6 Se la rete non si trova ancora in elenco, selezionare $j % -j , (Impostazioni punto di accesso privato) [ __ J_ _ Q * @ Utilizzare i tasti e OK per inserire la propria chiave. Premere per confermare. » Viene avviato un test di connessione.
» Al termine del test, viene visualizzato lo stato della connessione di rete. . 5 Premere OK per uscire. Nota \ _ W J " W Q @ inserire manualmente l'indirizzo IP del lettore. Impostazione dell'indirizzo IP L'indirizzo IP può essere impostato manualmente. 1 Selezionare $ , >$ , > $!j @! * {;-J=-Q |,. » Viene visualizzata la tabella degli indirizzi IP. 2 Premere valori.
6 Riproduzione di servizi online 1 Sulla schermata principale del lettore, selezionare $J "),. » Viene visualizzata la pagina di registrazione. 2 Attenersi alle istruzioni visualizzate per completare la registrazione. » Viene visualizzata la pagina di Net TV. 3 Selezionare un'applicazione. \ Per ottenere una guida rapida su Net TV, selezionare $} ~ ,. 4 Seguire le istruzioni su schermo e utilizzare il telecomando per utilizzare i servizi.
Per rimuovere un'applicazione 1 Sulla pagina principale di Net TV, selezionare un'applicazione e premere » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 2 Selezionare $ % - ,. » L'applicazione selezionata viene rimossa. . Per bloccare un'applicazione 1 Sulla pagina principale di Net TV, selezionare un'applicazione e premere » Viene visualizzato il menu delle opzioni. 2 Selezionare $Q ~ - ,. » Viene visualizzata la pagina di blocco delle applicazioni.
7 Riproduzione tramite rete domestica Collegare il lettorealla rete domestica Con il lettore, è possibile riprodurre contenuti multimediali da un dispositivo compatibile DLNA sulla stessa rete. In questo modo, è possibile riprodurre i contenuti multimediali tramite TV ad alta ? J ~Q < Il dispositivo compatibile DLNA può essere: \ un dispositivo Android dotato di SimplyShare, ad esempio uno smartphone o tablet Android; \ un computer o un dispositivo dotato del software del
Installare Philips SimplyShare sul dispositivo Android 1 Accertarsi che il dispositivo Android sia connesso a Internet. \ Consultare il manuale dell'utente del dispositivo Android per ulteriori informazioni. 2 Sul dispositivo Android, installare SimplyShare: a Andare sull'Android Market. b Cercare, scaricare e installare Riproduzione di SimplyShare. multimediali dal dispositivo Android 1 Assicurarsi di aver collegato il lettore alla stessa rete Wi-Fi del proprio dispositivo Android.
\ Toccare il dispositivo Android. » È possibile trovare musica, foto e video salvati nelle seguenti cartelle del dispositivo Android: Music (Musica), Pictures (Immagini), e ) : » Sul dispositivo Android è anche possibile trovare le foto e i video che sono stati registrati. 4 Selezionare il lettore: \ Trascinare il dispositivo Androidsul lettore. » Viene selezionato il lettore. 5 Aggiungere i contenuti multimediali all'elenco condiviso: \ Toccare \ In alternativa, toccare
{ QJ-| 1 2 Assicurarsi di aver collegato il lettoree il PC alla stessa rete. Sul PC, avviare il software del server multimediale DLNA.
8 Riproduzione di un file Prima di iniziare, assicurarsi che: \ il TV sia compatibile con il 3D e collegato al lettore tramite HDMI \ ? __ { \ si disponga di occhiali 3D compatibili con il TV. 1 2 _ ? { Premere . » Viene visualizzato un menu di opzioni. 3 Selezionare un'opzione di conversione 3D. \ W { ? $ 45 , J{
9 Altre impostazioni | @ ? ? a USB Card Esata NetTV Network Setup b c Folder 1 2 Premere Movies Music Photo . Selezionare $ :, e premere OK per confermare. » ~ ?? ? \ \ \ Premere / per selezionare un'opzione del menu o di impostazione. Premere OK per accedere il menu di livello inferiore. Toccare per tornare al menu di livello superiore.
$ ,` ? un dispositivo di archiviazione. $ :,` ? interrotta. $ .:,: ripristino di tutte le impostazioni di fabbrica. Audio $; : ,: equalizzazione dei suoni alti e dei suoni bassi. Se l'opzione è attivata, @ @ $* > ;!,: selezione di un formato audio in uscita quando si collega il jack HDMI.
Nota \ La risoluzione video e la frequenza dei fotogrammi del contenuto video è 1080p 24 Hz. \ Il TV supporta la risoluzione 1080p 24 Hz. \ Utilizzare un cavo HDMI per collegare il lettore al TV. $ ,` ?? ? } cui il contenuto video sia stato registrato in modalità Deep Color e il TV supporti questa funzione. $! % ,: regolazione delle impostazioni video.
10 EasyLink Il lettore supporta Philips EasyLink, che utilizza il protocollo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Per controllare i dispositivi compatibili EasyLink collegati tramite HDMI, è possibile utilizzare un unico telecomando. 1 Collegare i dispositivi compatibili con HDMI CEC tramite HDMI e attivare le funzioni HDMI CEC sul TV e sugli altri dispositivi collegati (per maggiori dettagli, consultare il manuale dell'utente del TV e degli altri dispositivi). 2 3 4 Premere .
11 Aggiornamento del software Prima di aggiornare il software del lettore, controllare la versione software corrente: 1 2 Premere . Selezionare $ , >$)- ! , > $! . % :, e premere OK. Aggiornamento del software tramite Internet 1 2 3 4 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo TV per confermare il processo di aggiornamento. » Una volta completato l'aggiornamento, il lettore si spegne e si riavvia automaticamente.
2 Scaricare il software nella directory principale di un dispositivo di archiviazione USB. 3 Collegare il dispositivo di archiviazione USB al connettore lettore. 4 5 Premere 6 (USB) del . Selezionare $ , > $)- ! ,> $- : = 8,. » Se viene rilevato un supporto di aggiornamento, viene richiesto di avviare la procedura di aggiornamento. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo TV per confermare il processo di aggiornamento.
12 Risoluzione dei problemi Quando si contatta l'assistenza Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero di serie del lettore. Il numero di modello e il numero di serie si trovano sulla base del lettore. Annotare i numeri qui: N° modello __________________________ N° di serie ___________________________ Non viene visualizzata alcuna immagine. \ Per informazioni su come selezionare il canale di ingresso video corretto, consultare il manuale dell'utente del televisore.
\ ' stessa directory. Alcuni router wireless non possono essere trovati. \ Premere / per cercare tutti i router wireless entro la portata nell'elenco delle reti wireless. \ Premere per eseguire la scansione di tutti i router wireless disponibili. Il lettore si surriscalda \ Se il lettore viene utilizzato per lunghi periodi di tempo, alcune parti si surriscaldano. Non si tratta comunque di un malfunzionamento dell'apparecchio.
13 Specifiche Nota \ _ ? File \ \ \ Video: MPEG 02/01/04(MPEG 4 Part 2), H.264, VC-1, H.263, VP6(640 x 480), DivX Plus HD, DivX 04/03/05/6, Xvid, WMV (V9), AVI, TS, M2TS, TP, TRP, ISO, VOB, DAT, MP4, MPG, MOV (MPEG 4, H.264),ASF, FLV (640 x 480), MKV, M4V Audio: Dolby digital, AAC, RA, OGG, MKA, MP3, WAV, APE, FLAC, DTS, LPCM, PCM, WMA (V9),IMA/MS ADPCM, WMA pro Immagine: .
Unità principale \ Dimensioni (L x P x A): 178 x 57,5 x 91 mm \ Peso netto: 0,34 Kg \ Ingresso : 230 V~ 50 Hz, 10 W Assorbimento \ Consumo energetico: < 10 W \ Consumo energetico in modalità standby: < 0,5 W Temperatura e umidità di funzionamento \ Da 0 °C a 40 °C con umidità per tutti i climi tra il 5% e il 90%. Temperatura e umidità quando il sistema non è in funzione \ Da -40 °C a 70 °C, dal 5% al 95% = 8 \ Corrente unità USB: CC 5 V , 500 mA IT 39
r 4 © 2012 K ~ ~e j r N.V. - r rved. HMP7001_12_UM_V1.
