HR1364, HR1363, HR1362, HR1361 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. A B C D E F G H I J General description (Fig.
The blade unit of the blender bar and the whisk can also be cleaned while still attached to the motor unit by immersing them in warm water with some washing-up liquid and letting the appliance run for a while. 4 Wipe the motor unit, the whisk coupling unit (HR1364/HR1362 only) and the chopper coupling unit (HR1364/HR1363 only) with a moist cloth. Do not immerse the motor unit, the whisk coupling unit (HR1364/ HR1362 only) and the chopper coupling unit (HR1364/HR1363 only) in water.
Português Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido pela Philips, registre o produto em www. philips.com/welcome. A B C D E F G H I J Descrição geral (fig.
batedor sem a unidade de encaixe (HR1364/HR1362 somente) na lava-louças ou em água morna com um pouco de detergente. Recomendamos que você remova o anel de borracha do copo do miniprocessador antes da limpeza. 3 A unidade de lâminas do mix e o batedor também podem ser limpas ainda encaixadas no motor. Mergulhe-as em água quente com algum líquido para limpeza e deixe o aparelho funcionando por alguns instantes.
Español Introducción Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para aprovechar la ayuda que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome. A B C D E F G H I J Descripción general (Fig.
Limpieza 1 Desenchufe el electrodoméstico y retire los accesorios antes de limpiarlos. 2 Lave el vaso graduado, el recipiente del picador (sólo modelos HR1364 / HR1363), la unidad de cuchillas del picador (sólo modelos HR1364 / HR1363) y el batidor metálico sin la unidad de acoplamiento (sólo modelos HR1364 / HR1362) en el lavaplatos o en agua caliente con un poco de detergente líquido. Le aconsejamos que quite el anillo de goma del recipiente del picador antes de limpiarlo.