Operation Manual
14 NL
Knop Actie
 /  Hiermee spoelt u snel 
vooruit en terug.
Langzaam vooruit- en 
achteruitspoelen.
AUDIO Hiermee selecteert u een 
audiotaal of -kanaal.
SUBTITLE Hiermee selecteert u een 
ondertitelingstaal voor 
video.
DISC MENU Hiermee opent of sluit u 
het discmenu.
Toegang tot geavanceerde 
opties bij het afspelen 
van audio-, video- of 
mediabestanden. (zie 
'Opties voor audio, video 
en afbeeldingen' op pagina 
18)
Beeld en geluid synchroniseren
Als het geluid en beeld niet synchroon zijn, kunt 
u het geluid vertragen om dit overeen te laten 
komen met het beeld.
1  Druk opnieuw op 
2  Druk op de Navigatietoetsen (links/rechts) 
om [Audiosync] te selecteren en druk 
vervolgens op OK.
3  Druk op de Navigatietoetsen (omhoog/
omlaag) om het geluid met het beeld te 
synchroniseren.
4  Druk ter bevestiging op OK.
Blu-ray 3D-discs afspelen
Uw home cinema kan Blu-ray 3D-video 
afspelen. Lees de gezondheidswaarschuwing 
met betrekking tot 3D-beelden voordat u 
3D-discs afspeelt.
Wat hebt u nodig
• Een 3D-TV
• Een 3D-bril die compatibel is met uw 
3D-TV
• Een 3D Blu-ray-video
• Een High Speed HDMI-kabel
1  Sluit uw home cinema met de High Speed 
HDMI-kabel aan op een voor 3D geschikte 
TV.
2  Controleer of de instelling voor 3D-video 
is ingeschakeld. Druk op   (Startpagina) 
en selecteer [Conguratie] > [Video] > 
[3D-videobekijken] > [Automatisch].
• Als u 3D-discs wilt afspelen in de 
2D-modus, kiest u [Uit].
3  Speel een Blu-ray 3D-disc af en zet een 
3D-bril op.
• Tijdens het zoeken in video's en in 
bepaalde afspeelmodi wordt de video 
in 2D weergegeven. Het beeldscherm 
keert terug naar 3D wanneer u het 
afspelen hervat.
Opmerking
 • Wijzig de helderheid van het display om trillende 
beelden te voorkomen.
Bonusweergave op Blu-ray
Met Blu-ray Discs die de bonusweergave 
ondersteunen, kunt u genieten van extra 
inhoud, zoals commentaren in een klein scherm. 
Bonusweergave wordt ook wel Picture-in-
Picture genoemd.
1  Schakel de bonusweergave in in het menu 
van de Blu-ray Disc.
2  Drukterwijludelmafspeeltop .
 » Het menu Opties wordt weergegeven.
3  Selecteer [PIP-selectie] > [PIP].
• Afhankelijk van de video wordt PIP-
menu [1] of [2] weergegeven.
• Als u de bonusweergave wilt 
uitschakelen, selecteert u [Uit].
4  Selecteer [2eaudiotaal] of [2e 
ondertiteltaal].
5  Selecteer een taal en druk op OK.










