User Manual

ManualsBrandsPhilips Manualsaudio & home theatreHTB4150B/12

NOTA IMPORTANTE para HTB4150B/12,/51,/98

Antes de actualizar el firmware a la versión más reciente (v1.22.02):

 Compruebe primero la versión actual del firmware de su dispositivo.

 Siga las instrucciones indicadas a continuación, paso a paso. De lo contrario,

podría fallar la actualización de firmware y el dispositivo podría quedar dañado

de forma permanente.

Si la versión actual de firmware es la v1.19.10 o inferior:

1. Primero debe actualizar el dispositivo a la versión v1.20.00 a través del USB:

i) Use el archivo .zip v1.20.00 y descomprímalo en el USB. No cambie el nombre

de la carpeta. Siga el procedimiento de actualización que se menciona en las

páginas siguientes.

ii) Vuelva a comprobar que la versión de firmware sea ahora la v1.20.00 .

2. Tras actualizar a la versión v1.20.00, actualice el conjunto a la versión v1.22.02 a

través de USB:

i) Use el archivo .zip v1.22.02 y descomprímalo en el USB. No cambie el nombre

de la carpeta. Siga el procedimiento de actualización que se menciona en las

páginas siguientes.

ii) Vuelva a comprobar que la versión de firmware sea ahora la v1.22.02.

Si la versión actual de firmware es posterior a la v1.19.10:

1. Actualice el conjunto a la versión v1.22.02 a través de USB.

i) Use el archivo .zip v1.22.02 y

descomprímalo en el USB. No cambie el nombre

de la carpeta. Siga el procedimiento de actualización que se menciona en las

páginas siguientes.

ii) Vuelva a comprobar que la versión de firmware sea ahora la v1.22.02.

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
NOTA IMPORTANTE para HTB4150B/12,/51,/98 Antes de actualizar el firmware a la versión más reciente (v1.22.02):   Compruebe primero la versión actual del firmware de su dispositivo. Siga las instrucciones indicadas a continuación, paso a paso. De lo contrario, podría fallar la actualización de firmware y el dispositivo podría quedar dañado de forma permanente. Si la versión actual de firmware es la v1.19.10 o inferior: 1. Primero debe actualizar el dispositivo a la versión v1.20.
PAGE 2
Introducción: En Philips nos esforzamos continuamente por ofrecerle la mejor experiencia con nuestros productos. Para que la reproducción sea óptima y disfrutar de las últimas características, le recomendamos que actualice el firmware de su reproductor. Preparación para la actualización del firmware: Para la actualización a través de Internet: • Conecte su producto a Internet con un cable de LAN o mediante una red inalámbrica.
PAGE 3
4. Pulse el botón (Inicio) en el mando a distancia y seleccione [Setup] > [Advanced] > [Software Update] > [Network] (Configuración > Avanzada > Actualización del software > Red) en el menú en pantalla del televisor. 5. Si se detecta un soporte de actualización se le solicitará que inicie dicho proceso. 6. Siga las instrucciones en la pantalla del televisor para confirmar la operación de actualización. 7.
PAGE 4
vii. Cuando acabe la actualización, el producto se apagará automáticamente después de 5 segundos. Retire el USB y vuelva a encender el reproductor de Blu-ray. Ya estará listo con el nuevo firmware instalado. Paso 3: Confirmación de actualización correcta 1. 2. 3. Siga el Paso 1: Comprobación de la versión actual de firmware para comprobar si el nuevo firmware se ha actualizado correctamente.