User manual

Table Of Contents
20 EL
1 Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή των
αρχείων από ένα δίσκο ή μια συσκευή
αποθήκευσης USB.
2 Για διακοπή της αναπαραγωγής,
πατήστε .
Για συνέχιση της αναπαραγωγής
βίντεο από το σημείο που διακόπηκε,
πατήστε το (Αναπαραγωγή).
Για αναπαραγωγή του βίντεο από
την αρχή, πατήστε το OK.
Σημείωση
Για αναπαραγωγή αρχείων DivX με προστασία
DRM, συνδέστε το home cinema σε τηλεόραση μέσω
καλωδίου HDMI.
Υπότιτλοι
Εάν το βίντεο διαθέτει υπότιτλους σε πολλές
γλώσσες, επιλέξτε γλώσσα υποτίτλων.
Σημείωση
Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο υπότιτλων έχει ακριβώς
το ίδιο όνομα με το αρχείο βίντεο. Για παράδειγμα,
εάν το όνομα του αρχείου βίντεο είναι "movie.avi",
αποθηκεύστε το αρχείο υποτίτλων ως "movie.srt" ή
"movie.sub".
Το home cinema υποστηρίζει τις εξής μορφές
αρχείων: .srt, .sub, .txt, .ssa, .ass, smi και .sami. Εάν
οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά, αλλάξτε το
σύνολο χαρακτήρων.
1 Κατά την αναπαραγωγή βίντεο, πατήστε
SUBTITLE για να επιλέξετε γλώσσα.
2 Για βίντεο DivX ή RMVB/RM, εάν οι
υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά,
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για
να αλλάξετε το σετ χαρακτήρων.
3 Πατήστε OPTIONS.
» Εμφανίζεται το μενού επιλογών.
4 Επιλέξτε [Ρύθμιση χαρακτήρων ]
και στη συνέχεια επιλέξτε ένα σετ
χαρακτήρων που υποστηρίζει τους
υπότιτλους.
Ευρώπη, Ινδία, Λατινική Αμερική και
Ρωσία
Σετ
χαρακτήρων
Γλώσσα
[Τυπικός] Αγγλικά, Αλβανικά, Δανικά,
Ολλανδικά, Φινλανδικά,
Γαλλικά, Γαελικά, Γερμανικά,
Ιταλικά, Κουρδικά (λατινικό
αλφάβητο), Νορβηγικά,
Πορτογαλικά, Ισπανικά,
Σουηδικά και Τούρκικα
[Κεντρική
Ευρώπη]
Αλβανικά, Κροατικά,
Τσέχικα, Ολλανδικά,
Αγγλικά, Γερμανικά,
Ουγγρικά, Ιρλανδικά,
Πολωνικά, Ρουμανικά,
Σλοβακικά, Σλοβενικά και
Σορβικά
[Κυριλλική] Βουλγαρικά, Λευκορωσικά,
Αγγλικά, Μακεδονικά,
Μολδαβικά, Ρωσικά,
Σερβικά και Ουκρανικά
[Ελληνικά] Ελληνικά
[Βαλτική] Εσθονικά, Λετονικά και
Λιθουανικά
Ασία-Ειρηνικός και Κίνα
Σετ
χαρακτήρων
Γλώσσα
[Κινέζικα] Απλοποιημένα Κινέζικα
[Τυπικός] Αλβανικά, Δανικά,
Ολλανδικά, Αγγλικά,
Φινλανδικά, Γαλλικά,
Γαελικά, Γερμανικά, Ιταλικά,
Κουρδικά (λατινικό
αλφάβητο), Νορβηγικά,
Πορτογαλικά, Ισπανικά,
Σουηδικά, Τούρκικα
[Κινέζικα-
Παραδοσιακά]
Παραδοσιακά Κινέζικα
[Κορεατικά] Αγγλικά και Κορεατικά