User manual
Table Of Contents

20 EL
1 Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή των
αρχείων από ένα δίσκο ή μια συσκευή
αποθήκευσης USB.
2 Για διακοπή της αναπαραγωγής,
πατήστε .
• Για συνέχιση της αναπαραγωγής
βίντεο από το σημείο που διακόπηκε,
πατήστε το (Αναπαραγωγή).
• Για αναπαραγωγή του βίντεο από
την αρχή, πατήστε το OK.
Σημείωση
• Για αναπαραγωγή αρχείων DivX με προστασία
DRM, συνδέστε το home cinema σε τηλεόραση μέσω
καλωδίου HDMI.
Υπότιτλοι
Εάν το βίντεο διαθέτει υπότιτλους σε πολλές
γλώσσες, επιλέξτε γλώσσα υποτίτλων.
Σημείωση
• Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο υπότιτλων έχει ακριβώς
το ίδιο όνομα με το αρχείο βίντεο. Για παράδειγμα,
εάν το όνομα του αρχείου βίντεο είναι "movie.avi",
αποθηκεύστε το αρχείο υποτίτλων ως "movie.srt" ή
"movie.sub".
• Το home cinema υποστηρίζει τις εξής μορφές
αρχείων: .srt, .sub, .txt, .ssa, .ass, smi και .sami. Εάν
οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά, αλλάξτε το
σύνολο χαρακτήρων.
1 Κατά την αναπαραγωγή βίντεο, πατήστε
SUBTITLE για να επιλέξετε γλώσσα.
2 Για βίντεο DivX ή RMVB/RM, εάν οι
υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά,
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για
να αλλάξετε το σετ χαρακτήρων.
3 Πατήστε OPTIONS.
» Εμφανίζεται το μενού επιλογών.
4 Επιλέξτε [Ρύθμιση χαρακτήρων ]
και στη συνέχεια επιλέξτε ένα σετ
χαρακτήρων που υποστηρίζει τους
υπότιτλους.
Ευρώπη, Ινδία, Λατινική Αμερική και
Ρωσία
Σετ
χαρακτήρων
Γλώσσα
[Τυπικός] Αγγλικά, Αλβανικά, Δανικά,
Ολλανδικά, Φινλανδικά,
Γαλλικά, Γαελικά, Γερμανικά,
Ιταλικά, Κουρδικά (λατινικό
αλφάβητο), Νορβηγικά,
Πορτογαλικά, Ισπανικά,
Σουηδικά και Τούρκικα
[Κεντρική
Ευρώπη]
Αλβανικά, Κροατικά,
Τσέχικα, Ολλανδικά,
Αγγλικά, Γερμανικά,
Ουγγρικά, Ιρλανδικά,
Πολωνικά, Ρουμανικά,
Σλοβακικά, Σλοβενικά και
Σορβικά
[Κυριλλική] Βουλγαρικά, Λευκορωσικά,
Αγγλικά, Μακεδονικά,
Μολδαβικά, Ρωσικά,
Σερβικά και Ουκρανικά
[Ελληνικά] Ελληνικά
[Βαλτική] Εσθονικά, Λετονικά και
Λιθουανικά
Ασία-Ειρηνικός και Κίνα
Σετ
χαρακτήρων
Γλώσσα
[Κινέζικα] Απλοποιημένα Κινέζικα
[Τυπικός] Αλβανικά, Δανικά,
Ολλανδικά, Αγγλικά,
Φινλανδικά, Γαλλικά,
Γαελικά, Γερμανικά, Ιταλικά,
Κουρδικά (λατινικό
αλφάβητο), Νορβηγικά,
Πορτογαλικά, Ισπανικά,
Σουηδικά, Τούρκικα
[Κινέζικα-
Παραδοσιακά]
Παραδοσιακά Κινέζικα
[Κορεατικά] Αγγλικά και Κορεατικά