Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Hilfe und Support Verwenden der Bildschirmhilfe (Benutzerhandbuch) Navigieren in der Bildschirmhilfe 2 Wichtig Sicherheit Pflege Ihres Geräts Umweltschutz Hinweise zu Gesundheitsrisiken bei der Wiedergabe von 3D-Inhalten 3 Ihr Home Entertainment-System Fernbedienung Hauptgerät Anschlüsse 4 Anschließen und Einrichten Anschließen der Lautsprecher Fernsehanschluss Anschließen digitaler Geräte über HDMI Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernseher und anderen Geräten Einrichten der L
1 Hilfe und Support Philips bietet umfangreichen OnlineSupport. Besuchen Sie unsere Website unter www.philips.
Taste Aktion Navigationstasten Nach oben: Nach oben Blättern oder Wechseln zur vorangehenden Seite. Nach unten: Nach unten Blättern oder Wechseln zur nächsten Seite. Nach rechts: Navigieren zum rechten Bereich oder nächsten Indexeintrag. Nach links: Navigieren zum linken Bereich oder vorangehenden Indexeintrag. Nach oben Blättern in Inhalt oder Index. Vom rechten Bereich zu Inhalt im linken Bereich blättern. Anzeigen der zuletzt aufgerufenen Seite im Verlauf. Anzeigen der nächsten Seite im Verlauf.
Wert übereinstimmt. Verbinden Sie das Gerät nicht mit dem Netzanschluss, falls die Spannung nicht mit diesem Wert übereinstimmt. Verletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr für das Home Entertainment-System! • Für Produkte, die an der Wand montiert werden können, verwenden Sie nur die mitgelieferte Wandhalterung. Bringen Sie die Wandhalterung an einer Wand an, die das Gesamtgewicht des Produkts und der Wandhalterung tragen kann. Koninklijke Philips Electronics N.V.
Gerät der GERÄTEKLASSE II mit doppelter Isolierung und ohne Schutzleiter. Pflege Ihres Geräts • • • • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach. Legen Sie keine verbogenen Discs oder Discs mit Rissen in das Disc-Fach. Wenn Sie das Gerät über längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie die Discs aus dem Disc-Fach. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem Mikrofasertuch.
3 Ihr Home EntertainmentSystem • • c HELP: Zugreifen auf die Bildschirmhilfe. SOURCE: Auswählen einer Audioeingangs- oder Radioquelle. (Home) Zugriff auf das Home-Menü. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können (z. B. Benachrichtigungen für Softwareaktualisierungen), registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. Fernbedienung In diesem Abschnitt wird die Fernbedienung im Überblick dargestellt.
• b c a OK Bestätigen einer Eingabe oder Auswahl. b Navigationstasten • Durchlaufen der Menüs. • Drücken Sie bei der Netzwerk- und Passwort-Einrichtung nach links, um ein Zeichen zu löschen. • Drücken Sie im Radio-Modus die Pfeiltaste nach links/rechts, um den automatischen Suchlauf zu starten. • Durch Drücken der Pfeiltaste nach oben/unten kann im Radiomodus die Empfangsfrequenz eingestellt werden. c Gedrückt halten (drei Sekunden), um das Disc-Fach zu öffnen bzw. zu schließen oder die Disc auszuwerfen.
Hauptgerät Anschlüsse In diesem Abschnitt wird das Hauptgerät im Überblick dargestellt. In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die Anschlüsse Ihres Home Entertainment-Systems. Vorderseitige Anschlüsse a (Standby-Ein) Einschalten des Home EntertainmentSystems bzw. Umschalten auf Standby. b (Wiedergabe/Pause) Starten, Anhalten, Fortsetzen der Wiedergabe. c • • (Stopp) Stoppen der Wiedergabe.
Rückseitenmitte Rechte Rückseite a Wireless Rear Audio Anschluss für ein kabelloses Philips Modul. (Modell: Philips RWSS5512, separat erhältlich) a LAN Anschluss für die LAN-Verbindung mit einem Breitbandmodem oder Router. b DIGITAL IN-COAXIAL Anschluss für einen koaxialen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts. c DIGITAL IN-OPTICAL Anschluss für einen optischen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts.
4 Anschließen und Einrichten Dieser Abschnitt hilft Ihnen dabei, das Home Entertainment-System an einen Fernseher und an andere Geräte anzuschließen und es danach einzurichten. Informationen zu den grundlegenden Anschlüssen Ihres Home EntertainmentSystems und den Zubehörteilen finden Sie in der Kurzanleitung. Hinweis •• Informationen zum Gerätetyp und zur Stromversorgung finden Sie auf dem Typenschild auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
4 5 REAR LEFT (hinterer, linker) und REAR RIGHT (hinterer, rechter) Lautsprecher: Stellen Sie die Surround-Rücklautsprecher zur linken und rechten Seite Ihrer Sitzposition auf, entweder auf gleicher Höhe oder etwas dahinter. SUBWOOFER (Subwoofer): Stellen Sie den Subwoofer mindestens einen Meter links oder rechts vom Fernseher auf. Lassen Sie ungefähr 10 Zentimeter Platz zur Wand frei.
Hinweis TV •• Wenn Ihr Fernseher über einen DVI-Anschluss verfügt, können Sie einen HDMI/DVI-Adapter verwenden, um den Fernseher anzuschließen. Einige der Funktionen stehen jedoch möglicherweise nicht zur Verfügung. Option 2: Anschluss an den Fernseher über eine Standard-HDMI-Verbindung Beste Videoqualität Wenn HDMI ARC von Ihrem Fernseher nicht unterstützt wird, verbinden Sie Ihr Home Entertainment-System über eine StandardHDMI-Verbindung mit dem Fernseher.
• TV Anschließen digitaler Geräte über HDMI Schließen Sie ein digitales Gerät, wie beispielsweise eine Set-Top-Box, eine Spielkonsole oder einen Camcorder über eine einzige HDMI-Verbindung an Ihren Fernseher an. Wenn Sie die Geräte auf diese Weise anschließen und eine Datei oder ein Spiel wiedergeben, wird das • Video automatisch auf Ihrem Fernseher dargestellt und der • Ton automatisch auf Ihrem Home Entertainment-System wiedergegeben.
Option 2: Anschluss über ein digitales Koaxialkabel Einrichten der Lautsprecher Gute Audioqualität Wenn Sie das Home Entertainment-System erstmalig einrichten, fordert das Setup-Menü Sie dazu auf, Ihre Lautsprecher für das Surround Sound-Erlebnis einzurichten. Wenn Sie Ihre Lautsprecher umstellen oder die Anordnung bzw.
4 Geben Sie die Entfernung jedes Lautsprechers ein, hören Sie sich dann die Testtöne an, und passen Sie die Lautstärke an. Experimentieren Sie etwas mit den Lautsprecherpositionen, um die ideale Einstellung zu finden. Smartphone-Einrichtung (SurroundMe) SurroundMe optimiert durch die Verwendung eines interaktiven Menüs auf Ihrem Smartphone den Surround Sound auf Grundlage der Positionen Ihrer Lautsprecher und anderer akustischer Faktoren.
• • • (Wiedergabe), um den Fernseher aus dem Standby-Modus zu aktivieren und anschließend die Disc wiederzugeben. [One Touch Standby] (One-TouchStandby): Wenn One-Touch-Standby aktiviert ist, kann das Home EntertainmentSystem durch die Fernbedienung des Fernsehers oder eines anderen angeschlossenen HDMI-CEC-Geräts in den Standby-Modus geschaltet werden.
Vor Beginn ... • Stellen Sie die notwendigen Verbindungen her, die in der Kurzanleitung beschrieben werden, und schalten Sie dann den Fernseher auf die richtige Quelle für Ihr Home Entertainment-System. Einrichten des kabelgebundenen Netzwerks Was wird benötigt? • Ein Netzwerkkabel (ein herkömmliches RJ45-Kabel) • Ein Netzwerk-Router (mit aktiviertem DHCP) LAN 6 Wählen Sie [Fertig], und drücken Sie anschließend OK, um den Vorgang zu beenden.
• 5 Bei fehlgeschlagener Verbindung wählen Sie [Wiederholen], und drücken Sie anschließend OK. Wählen Sie [Fertig], und drücken Sie anschließend OK, um den Vorgang zu beenden. • Um die Netzwerkeinstellungen anzuzeigen, wählen Sie [Einrichtung] > [Netzwerk] > [Drahtloseinstellung]. Anpassen des Netzwerknamens Geben Sie Ihrem Home Entertainment-System einen Namen, damit Sie es einfach in Ihrem Heimnetzwerk identifizieren können. 1 2 3 4 5 Drücken Sie (Home).
• • • • • • • 3 [Smart TV]: Diese Funktion ist für diese Version nicht verfügbar. [Internetradio]: Zugreifen auf InternetRadio über Ihr Home EntertainmentSystem. [PC durchsuchen]: Zugreifen auf den Content-Browser des Computers. [HDMI 1]: Wählen Sie das digitale Gerät aus, das an Ihrem Home Entertainment-System mit HDMI IN 1 verbunden ist. [HDMI 2]: Wählen Sie das digitale Gerät aus, das an Ihrem Home Entertainment-System mit HDMI IN 2 verbunden ist.
Synchronisieren von Bild und Ton Wenn die Audio- und Videowiedergabe nicht synchronisiert ist, können Sie die Audiowiedergabe verzögern, sodass sie der Videowiedergabe entspricht. 1 2 3 4 Drücken Sie die Taste SETTINGS. SOUND Wählen Sie AUD SYNC, und drücken Sie dann OK. Drücken Sie die Navigationstasten (nach unten/oben), um die Audio- und Videowiedergabe zu synchronisieren. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
1 2 3 4 5 6 7 8 Verbinden Sie Ihr Home EntertainmentSystem mit einem Heimnetzwerk mit Internetzugriff (siehe 'Anschließen und Einrichten eines Heimnetzwerks' auf Seite 16). Schließen Sie ein USB-Speichergerät an Ihr Home Entertainment-System an, oder setzen Sie eine SD-Speicherkarte ein. • Befolgen Sie die Anweisungen zum Formatieren der SD-Speicherkarte auf dem Bildschirm, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Asien-Pazifik-Raum und China Hinweis •• Stellen Sie sicher, dass die Untertiteldatei exakt den gleichen Namen hat wie die Videodatei. Wenn die Videodatei zum Beispiel "Film.avi" heißt, speichern Sie die Untertiteldatei als "Film.srt" oder "Film.sub" ab. •• Ihr Home Entertainment-System unterstützt die folgenden Dateiformate:.srt, .sub, .txt, .ssa, .ass, smi und .sami. Wenn die Untertitel nicht richtig angezeigt werden, ändern Sie den Zeichensatz.
• Eine Mediendatei in einem der unterstützten Dateiformate (siehe 'Dateiformate' auf Seite 39). Hinweis •• Wenn Sie ein USB-Verlängerungskabel, eine USB- Anschlussbox oder ein USB-Mehrfachlesegerät verwenden, wird das USB-Speichergerät möglicherweise nicht erkannt. 1 2 3 4 5 Schließen Sie ein USB-Speichergerät an den (USB)-Anschluss Ihres Home Entertainment-Systems an. Drücken Sie • Wählen Sie eine Datei, und drücken Sie anschließend die Taste OK.
• • • • • • • • [PIP-Auswahl]: Anzeigen des Bildin-Bild-Fensters bei der Wiedergabe einer Blu-ray-Disc, die BonusView unterstützt. [Zoom]: Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild. Drücken Sie die Navigationstasten (nach rechts/links), um einen Zoomfaktor auszuwählen. [Wiederholen]: Wiederholen eines Kapitels bzw. Titels. [A-B wiederh.]: Markieren von zwei Punkten innerhalb eines Kapitels oder Titels zur wiederholten Wiedergabe, oder Ausschalten des Wiederholungsmodus.
Taste Hinweis BACK •• Mittelwelle und digitales Radio werden nicht unterstützt. •• Wenn kein Signal empfangen wird oder weniger als fünf Sender erkannt werden, werden Sie aufgefordert, die Senderinstallation erneut durchzuführen. 1 2 3 OPTIONS Schließen Sie die UKW-Antenne an den ANTENNA FM 75 Ihres Home Entertainment-Systems an. • Positionieren Sie die Antenne nicht in der Nähe eines Fernsehers oder einer anderen Strahlungsquelle, um den bestmöglichen Empfang zu gewährleisten.
1 2 3 Schließen Sie den MP3-Player mit dem 3,5 mm Stereo-Audiokabel an den MUSIC iLINK-Anschluss Ihres Home Entertainment-Systems an. • Wenn Sie ein 6,5 mm StereoAudiokabel verwenden, schließen Sie den MP3-Player mit einem 3,5 mm/6,5 mm-Konverteranschluss an das Home Entertainment-System an. Wiedergeben von Musik Drücken Sie wiederholt SOURCE, bis MUSIC I-LINK im Display erscheint. 4 Schließen Sie eine Philips Dockingstation an, um Musik, Fotos und Videos von Ihrem iPod oder iPhone wiederzugeben.
4 Geben Sie vom iPod oder iPhone ein Video oder eine Diashow wieder. »» Das Video oder die Diashow wird auf dem Fernseher angezeigt. Bedienung per Smartphone Verwenden Sie Ihr mobiles Gerät wie zum Beispiel Ihr iPhone (iOS 3.1.3 und höher), Ihr Android-Telefon (2.
Option Aktion Remote Zugreifen auf die Fernbedienung des mobilen Geräts. Führen Sie einen Finger auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um auf mehr Steuerelemente zuzugreifen. Nur die relevanten Steuerelemente werden auf Ihrem mobilen Gerät aktiviert. Einige Funktionen, wie zum Beispiel Standby und längeres Drücken, sind auf dem mobilen Gerät nicht verfügbar.
2 3 4 5 Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Internetradio], und drücken Sie dann OK. »» Die Internet-Radio-Seite wird angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um einen Radiosender auszuwählen, Voreinstellungen zu erstellen oder Ihre Lieblingsradiosender zu speichern. Drücken Sie (Home), um das InternetRadio zu beenden.
5 6 vergewissern Sie sich, dass Ihre PCFirewall die Verbindung nicht blockiert. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie auf Zulassen. »» Neben dem Gerät wird ein grünes Häkchen angezeigt. Standardmäßig gibt Windows Media Player Folgendes aus diesen Ordnern frei: Meine Musik, Meine Bilder und Meine Videos. Wenn sich Ihre Dateien in anderen Ordnern befinden, wählen Sie Medienbibliothek > Zur Medienbibliothek hinzufügen aus. »» Der Zur Medienbibliothek hinzufügen wird angezeigt.
6 Wählen Sie Ordner zum Freigeben und dann Änderungen speichern aus. »» Ihr Mac-Computer scannt die Ordner automatisch erneut, sodass sie freigegeben werden können. Wiedergeben von Dateien von Ihrem PC Hinweis Karaoke Nur in ausgewählten Modellen und Regionen unterstützt Spielen Sie eine Karaoke-Disc auf Ihrem Home Entertainment-System ab, und singen Sie zur Musik. Was wird benötigt? • Ein Karaokemikrofon. • Karaoke-Discs.
• • [Taste]: Ändern der Tonlage entsprechend Ihrer Stimme. [Backgroundgesang]: Auswählen eines Audiomodus oder Ein- oder Ausschalten des Gesangs. 2 3 Auswählen des Tons Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie den idealen Ton für Ihre Videos oder Musik auswählen. 1 2 Drücken Sie die Taste SETTINGS. SOUND Drücken Sie die Navigationstasten (links/ rechts), um auf dem Display auf die Soundoptionen zuzugreifen. Soundoptionen Beschreibung SOUND Auswählen eines Soundmodus.
• • • 5 unspektakuläre Musik mit zusätzlichen Toneffekten auf. CLEAR: Hören Sie jedes Detail in Ihrer Musik und klare Stimmen in Ihren Filmen. WARM: Erleben Sie gesprochene Sprache und Gesang mit mehr Komfort. PERSONAL: Personalisieren Sie den Ton Ihren Wünschen entsprechend. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK. Ändern Sie die Einstellungen für den hohen Frequenzbereich (Höhen), den mittleren Frequenzbereich (Mitten) und den niedrigen Frequenzbereich (Bass) des Home Entertainment-Systems.
• Hinweis •• Wenn Ihre bevorzugte Disc-Menüsprache nicht verfügbar ist, können Sie in der Liste [Sonstiges] auswählen und den 4-stelligen Code eingeben, der am Ende dieses Benutzerhandbuchs aufgeführt wird. (siehe 'Sprachcode' auf Seite 49) •• Wenn Sie eine Sprache auswählen, die auf der Disc nicht zur Verfügung steht, verwendet das Home Entertainment-System die Standardsprache der Disc. [3D-Video ansehen]: Einrichten von HDMI-Video zur Unterstützung von 3D- oder 2D-Videos.
4 Drücken Sie die Navigationstasten und OK zur Auswahl und Änderung: • [Passwort ändern]: Festlegen oder Ändern eines Passworts für die Kindersicherung. Wenn Ihnen kein Passwort vorliegt oder Sie dieses vergessen haben, geben Sie 0000 ein. • [Kindersicherung]: Einschränken des Zugriffs auf Discs mit Altersfreigabe. Um alle Discs unabhängig von der Altersfreigabe wiedergeben zu können, wählen Sie Stufe 8 oder [Aus]. 3 4 Anzeigeeinstellungen 1 2 3 4 Drücken Sie (Home).
Wiederherstellen der Standardeinstellungen 1 2 3 4 Drücken Sie 7 Aktualisieren der Software (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wählen Sie [Erweitert] > [Standardeinst. wiederherstellen], und drücken Sie dann die Taste OK. Wählen Sie [OK], und bestätigen Sie anschließend mit OK. »» Ihr Home Entertainment-System wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Ausgenommen sind hierbei bestimmte Einstellungen wie zum Beispiel die Kindersicherung und der DivX-VOD-Registrierungscode.
Aktualisieren der Software über USB Was wird benötigt? • Ein USB-Flash-Laufwerk, das FAT- oder NTFS-formatiert ist, mit mindestens 256 MB Speicher. Verwenden Sie keine USB-Festplatte. • Einen PC mit Internet-Zugang. • Ein Archivierungsprogramm, das das ZIPFormat unterstützt. 1 2 3 4 5 Schritt 1: Herunterladen der neuesten Software 1 2 3 4 5 6 Schließen Sie ein USB-Flash-Laufwerk an Ihren Computer an. Drücken Sie (Home). Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK.
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Aktualisierung zu bestätigen. »» Der Aktualisierungsvorgang dauert ca. 5 Minuten. »» Nach Abschluss der Aktualisierung schaltet sich das Home EntertainmentSystem automatisch aus und wieder ein. Ist dies nicht der Fall, trennen Sie das Netzkabel einige Sekunden lang vom Strom, und schließen Sie es dann wieder an. Aktualisieren der Bildschirmhilfe Wenn Sie derzeit eine Version der Bildschirmhilfe verwenden, die niedriger als die auf www.philips.
8 Produktspezifikationen Dateiformate • • Hinweis •• Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. • Region-Codes Das Typenschild auf der Rück- oder Unterseite des Home Entertainment-Systems gibt an, welche Regionen das Gerät unterstützt. Land Europa, Großbritannien Asien-Pazifik-Raum, Taiwan, Korea Lateinamerika DVD BD A A Australien, Neuseeland Russland, Indien C China C Audio: • .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .mp4, .m4a, .ra, .flac, .ogg • .
Erwei- Behälter terung AudioCodec Bitrate .ogg Vorbis Variable Bitrate, maximale Blockgröße 4096 Bis zu 24 bps Keine Begrenzung OGG FLAC OGGPCM MP3 Bis zu 320 Kbit/s Wenn Sie einen HD-Fernseher besitzen, können Sie mit Ihrem Home EntertainmentSystem folgende Dateien wiedergeben: • Videodateien mit einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixel (außer DivX, das eine Auflösung von 720 x 576 hat) und einer Bildrate von 6 ~ 30 Bildern pro Sekunde. • Fotodateien mit einer Auflösung von 18 MP.
Audio-Codec Video-Codec H.264/AVC HiP@5.1 WMV9 Bitrate 25 Mbit/s 45 Mbit/s MPG- und MPEG-Dateien in PS-Container Audio-Codec Video-Codec Bitrate PCM, DTS- MPEG 1, MPEG 2 40 Mbit/s Kern, MPEG, MP3 .flv-Dateien in FLV-Container Audio-Codec Video-Codec MP3, AAC Bitrate H.264/AVC bis zu 25 Mbit/s HiP@5.1 H.263 38,4 Mbit/s On2 VP6 40 Mbit/s .3gp-Dateien in 3GP-Container Bitrate AAC, HEAAC 38,4 Mbit/s H.264/AVC bis zu 25 Mbit/s HiP@5.1 max. .rm, .rv und .
• • Abmessungen (B x H x T): 435 x 56 x 344 mm Gewicht: 3,3 kg 9 Fehlerbehebung Subwoofer • • • • Impedanz: 3 Ohm Lautsprechertreiber: 1 x 6,5-Zoll-Woofer Abmessungen (B x H x T): 178 x 302 x 353 mm Gewicht: 3,9 kg Lautsprecher Center-Lautsprecher: • Lautsprecherimpedanz: 3 Ohm • Lautsprechertreiber: 2 x 2,5-Zoll-Woofer • Abmessungen (B x H x T): 266 x 87 x 99 mm • Gewicht: 1,0 kg Vorder-/Rücklautsprecher: • Lautsprecherimpedanz: 5 Ohm • Lautsprechertreiber: 2 x 3-Zoll-Woofer • Abmessungen (B x H x T):
• • Drücken Sie auf der Fernbedienung (Home) und dann 731, um die StandardBildschirmauflösung wiederherzustellen. Ändern Sie die HDMI-Videoeinstellung, oder warten Sie 10 Sekunden auf die automatische Wiederherstellung (siehe 'Bild- und Videoeinstellungen' auf Seite 34). Disc spielt keine High-Definition-Videos ab. • Überprüfen Sie, ob die Disc tatsächlich High-Definition-Video enthält. • Überprüfen Sie, ob der Fernseher HighDefinition-Video unterstützt.
• Vergewissern Sie sich, dass das Dateisystem auf dem USB-Speichergerät vom Home Entertainment-System unterstützt wird. Auf dem Fernseher wird das Symbol für "Keine Eingabe" oder "x" angezeigt. • Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden. EasyLink funktioniert nicht. • Vergewissern Sie sich, dass das Home Entertainment-System mit einem EasyLinkFernseher der Marke Philips verbunden und die EasyLink-Option eingeschaltet ist (siehe 'Einrichten von EasyLink (HDMICEC-Steuerung)' auf Seite 15).
• Schalten Sie auf dem Fernseher auf die richtige HDMI-Quelle um. Netzwerk Kabelloses Netzwerk ist gestört oder wurde nicht gefunden. • Vergewissern Sie sich, dass das kabellose Netzwerk nicht von Mikrowellenherden, DECT-Telefonen oder anderen WiFiGeräten in der Nähe gestört wird. • Stellen Sie den Wireless-Router und das Home Entertainment-System maximal in einer Entfernung von fünf Metern auf. • Verwenden Sie ein USBVerlängerungskabel, um den WiFi-Dongle mit dem Home Entertainment-System zu verbinden.
Cinavia per Post, senden Sie eine Postkarte mit Ihrer Postanschrift an: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. • • Open-Source-Software Philips Electronics Singapore Pte Ltd. bietet hiermit auf Nachfrage die Lieferung einer vollständigen Kopie des entsprechenden Quellcodes an. Dies gilt für die in diesem Produkt verwendeten urheberrechtlich geschützten Open Source-Softwarepakete, für die ein solches Angebot anhand der entsprechenden Lizenzen angefragt wurde.
Hiermit erklärt Philips Consumer Lifestyle, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie in der PDF-Version des Benutzerhandbuchs unter www.philips.com/support. entsprechende Symbol sowie DTS-HD und das entsprechende Symbol sind eingetragene Marken, DTS-HD Master Audio | Essentialist eine Marke von DTS, Inc. Im Lieferumfang des Produkts ist Software enthalten. DTS, Inc.
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. (Nur für Asien-Pazifik-Raum und China) RealNetworks, Real, das Real-Logo, RealPlayer und das RealPlayer-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von RealNetworks, Inc.
11 Sprachcode Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
12 Index 2 2. Audiosprache 2. Untertitelsprache Ändern des Passworts 20 20 Ü Übergänge B 3 3D-Disc im 2D-Modus 3D-Sicherheit 3D-Video 3D-Wiedergabe 5 5.
F FAQs Fehlerbehebung (Bild) Fehlerbehebung (Netzwerk) Fehlerbehebung (Ton) Fehlerbehebung (Wiedergabe) Fernbedienung Fernsehanschluss G Gerätename H Hauptgerät HDMI ARC HDMI-Audio HDMI-CEC Heimnetzwerk Helligkeit Home-Menü I Internet iPod oder iPhone iPod-Musik K Kabelgebundenes Netzwerk Kabellose Lautsprecher Kabelloses Rück-Audio Karaoke Kundendienst L Lautsprecher – Technische Daten Lautsprecherposition Löschen des BD-Live-Speichers 2 42 45 43 43 6 11 18 M Manuelle Einrichtung Medienforma
T Ton 32 U Umwelt Untertitelsprache USB-Speichergerät V VCD Verbesserte Audiowiedergabe Verstärker Videoeinstellungen Videoformate Videooptionen Videoverbindung (Composite-Video) Videoverbindung (HDMI ARC) Videoverbindung (Standard-HDMI) VOD-Code (DivX) Vordefinierter Soundmodus Vorderseitige Anschlüsse Voreinstellung 5 33 22 35 35 41 34 41 23 12 11 12 22 32 8 33 W Werkseinstellung 36 Wiedergeben von einem iPod 26 Wiedergeben von einem PC 31 Wiedergeben von einem USB-Speichergerät 22 Wiedergeben v
Philips Consumer Lifestyle SGP-1215-CE-HTB7590D/12 CE2012 .............................................................. (Report No. / Numéro du Rapport) ........................................................................................ (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2016 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.
