Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
İçindekiler 1 Yardım ve destek Ekran üzeri yardımı kullanma (kullanım kılavuzu) Ekran üzeri yardımda gezinme 2 Önemli Güvenlik Ürününüze özen gösterin Çevremizi koruyun 3D sağlık uyarısı 3 Ev sinema sisteminiz Uzaktan kumanda Ana ünite Konektörler 4 Bağlantı ve ayarlar Yerleşim TV'ye bağlanma TV ve diğer cihazlardan gelen ses bağlantısı EasyLink'i ayarlama (HDMI-CEC kontrolü) Ev ağına bağlanma ve ağı ayarlama 3 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 9 11 11 11 Dil
1 Yardım ve destek • Philips kapsamlı çevrimiçi destek sağlamaktadır. Web sitemizi www.philips.com/support adresinden ziyaret ederek: • kullanım kılavuzunun tamamını indirebilirsiniz • hızlı başlangıç kılavuzunu yazdırabilirsiniz • öğretici videoları izleyebilirsiniz (yalnızca belirli modeller için sunulmaktadır) • sık sorulan sorulara (SSS) yanıtlar bulabilirsiniz • sorularınızı bize e-posta ile gönderebilirsiniz • destek temsilcimizle sohbet edebilirsiniz.
2 Önemli Ürünü kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anlayın. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Güvenlik Elektrik çarpması veya yangın riski! • Ürünü ve aksesuarlarını kesinlikle yağmur veya suya maruz bırakmayın. Ürünün yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. Ürünün üzerine ve iç kısmına sıvı dökülmesi durumunda, derhal fişini prizinden çekin.
• Piller kimyasal maddeler içerir, bu nedenle doğru şekilde atılmalıdır. Pilleri yutma tehlikesi! • Ürün/uzaktan kumanda, yanlışlıkla yutulma tehlikesi taşıyan düğme tipi bir pil içerebilir. Her zaman pili çocukların erişemeyeceği bir konumda saklayın! Pilin yutulması ciddi yaralanmalara veya ölüme yol açabilir. Yutulduktan sonraki 2 saat içinde ağır iç yanıklar oluşabilir. • Bir pilin yutulduğundan veya vücudun içinde kaldığından şüpheleniyorsanız acil tıbbi yardım isteyin.
3D sağlık uyarısı Sizde veya ailenizde epilepsi veya ışığa duyarlı nöbet gibi rahatsızlıklar varsa, yanıp sönen ışık kaynaklarına, hızlı görüntü sıralarına veya 3D izlemeye maruz kalmadan önce tıbbi bir uzmana danışın. Baş dönmesi, baş ağrısı veya yönelim bozukluğu gibi rahatsızlıklardan kaçınmak için uzun süre 3D izlememenizi öneririz.
3 Ev sinema sisteminiz c (Ev modu) Ana menüye erişim sağlar. Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in ürün yazılım yükseltmesi bildirimleri gibi sunduğu desteklerden tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips. com/welcome adresinde kaydettirin. Uzaktan kumanda Bu bölüm uzaktan kumanda hakkında bir genel bakış içerir. a POP-UP MENU/DISC MENU Bir disk oynatılırken disk menüsüne erişim sağlar ve menüden çıkar.
a OK Bir giriş veya seçimi onaylar. b Gezinme düğmeleri • Menülerde gezinmeyi sağlar. • Radyo modunda otomatik aramayı başlatmak için sol veya sağ düğmesine basın. • Radyo modunda, radyo frekansını ayarlamak için yukarı ve aşağı düğmesine basın. • Ağ ve parola ayarı sırasında, sola basılarak karakter silinir. c (Sessiz) Sesi tamamen kapatın veya tekrar açın. d +/- (Ses seviyesi) Ses seviyesini artırır veya azaltır. a Alfanümerik düğmeler • Değerleri ve harfleri girer (SMS tarzı giriş).
c (Bekleme) Ev sinema sistemini açar veya bekleme moduna geçmesini sağlar. d (Oynat/Duraklat) Oynatımı başlatır, duraklatır ve devam ettirir. e f • • Arka sol (Durdur) Oynatmayı durdurur. Radyo modunda, önceden ayarlanan radyo istasyonlarını silmek için basılı tutun. (Çıkart) Diski çıkarmak için düğmesini üç saniye basılı tutun. a b c e d g Disk bölmesi a SD CARD FOR VOD/BD-LIVE ONLY SD kart yuvası. SD kart çevrimiçi video kiralamada ve BD-Live erişiminde kullanılır.
Arka sağ a b c d e a ANTENNA FM 75 Anten, kablo veya uydudan gelen sinyal girişi. b DIGITAL IN-OPTICAL TV'deki veya dijital cihazdaki optik ses çıkışına bağlanır. c AUDIO IN-AUX TV'deki veya analog cihazdaki analog ses çıkışına bağlanır. d DOCK for iPod iPod veya iPhone için Philips bağlantı istasyonuna bağlanır.(Model: Philips DCK306x, ayrı olarak satılır) e SUBWOOFER Birlikte verilen subwoofer'a bağlantı sağlar.
4 Bağlantı ve ayarlar Bu bölüm, ev sinema sisteminizi bir TV'ye ve diğer cihazlara bağlamanıza ve ayarlamanıza yardımcı olur. Ev sinema sisteminin ve aksesuarlarının temel bağlantıları hakkında bilgi için hızlı başlangıç kılavuzuna bakın. Not •• Tanımlama ve gerilim değerleri için sistemin arkasında veya altında bulunan tip plakasına bakın. •• Herhangi bir bağlantıyı kurmadan veya değiştirmeden önce, tüm cihazların elektrik priziyle bağlantılarının kesilmiş olduğundan emin olun.
Seçenek 2: Standart HDMI üzerinden TV'ye bağlanma Seçenek 3: Kompozit video üzerinden TV'ye bağlanma En iyi video kalitesi TV'niz HDMI ARC uyumlu değilse, standart bir HDMI bağlantısı üzerinden ev sinema sisteminizi TV'ye bağlayın. Temel video kalitesi TV'nizin HDMI konektörleri yoksa kompozit video bağlantısı kullanın. Kompozit bağlantı yüksek çözünürlüklü videoyu desteklemez.
Not •• Ev sinema sisteminiz ve TV'niz HDMI ARC üzerinden bağlandığında ses bağlantısı gerekmez (bkz. 'Seçenek 1: HDMI (ARC) üzerinden TV'ye bağlanma' sayfa 11). Seçenek 1: Dijital optik kabloyla ses bağlantısı EasyLink'i ayarlama (HDMICEC kontrolü) Bu ev sinema sistemi, HDMI CEC (Tüketici Elektroniği Kontrolü) protokolü kullanan Philips EasyLink'i destekler. HDMI konektörleriyle bağlanan EasyLink uyumlu cihazlar, bir tek uzaktan kumanda ile kontrol edilebilir.
• • • • [Tek Dokunuşla Oynatma] (Tek dokunuşla oynatma): Disk bölmesinde bir video diski olduğunda, TV'nizi bekleme modundan çıkarmak için (Oynat) tuşuna basın ve diski oynatın. [Tek Dokunuşla Bekleme] (Tek dokunuşla bekleme): Tek dokunuşla bekleme modunu etkinleştirirseniz, ev sinema sisteminizi TV veya diğer HDMI-CEC cihazlarının uzaktan kumandaları ile bekleme moduna alabilirsiniz.
• Hızlı başlangıç kılavuzunda açıklanan gerekli bağlantıları yapın ve TV'de ev sinema sisteminiz için doğru olan kaynağa geçin. Kablolu ağ kurma İhtiyacınız olan bileşenler • Bir ağ kablosu (RJ45 düz kablo). • Ağ yönlendiricisi (DHCP etkin durumda). Kablosuz ağ kurma Ev sinema sisteminizde kablosuz ağlara kolay erişim için yerleşik Wi-Fi özelliği bulunur. İhtiyacınız olan bileşenler • Ağ yönlendiricisi (DHCP etkin durumda). En iyi kablosuz performansı, kapsaması ve uyumluluğu için 802.
Ağ adını kişiselleştirme Ev sinema sisteminizi ev ağınızda kolayca tanımlayabilmek için adlandırın. 1 2 3 4 5 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Ağ] > [Ürününüzün Seçin:] öğesini seçin. İsim koymak için Alfanümerik düğmeler tuşuna basın. [Tamam] öğesini seçin, ardından çıkmak için OK tuşuna basın.
5 Ev sinema sisteminin kullanılması Bu bölümde, ev sinema sisteminin çok sayıda kaynaktan ortam oynatmakta kullanımı açıklanmaktadır. Başlamadan önce • Hızlı başlangıç kılavuzunda ve kullanıcı kılavuzunda belirtilen gerekli bağlantıları yapın. • İlk kullanım kurulumunu tamamlayın. Ev sinema sistemini ilk kez açtığınızda veya kurulumu tamamlamadıysanız, ilk kurulum görüntülenir. • TV'yi ev sinema sisteminiz için doğru olan kaynağa geçirin (örneğin HDMI, AV IN).
Tuş İşlem / SUBTITLE DISC/ POP-UP MENU OPTIONS Geri veya ileri hızlı arama yapar. Bir video duraklatıldığında geriye veya ileriye doğru yavaş arama yapın. Video için altyazı dili seçer. Disk menüsüne erişim veya çıkış için kullanılır. Ses, video veya ortam dosyalarınızı oynatırken gelişmiş seçeneklere erişim sağlayın (bkz. 'Ses, video ve resim seçenekleri' sayfa 21). Senkronize görüntü ve ses Ses ve video senkronize değilse, videoyla eşleştirmek için sesi geciktirin.
BD-Live servisleri ve içeriği her disk için farklıdır. İhtiyacınız olan bileşenler • BD-Live içeriği olan Blu-ray disk. • Depolama cihazı: • en az 1 GB kapasiteli USB depolama cihazı veya • en az 8 GB belleğe sahip olan SDHC Sınıf 6 tipi bir SD bellek kartı. 1 2 3 4 5 6 7 8 19 Ev sinema sisteminizi İnternet erişimi olan bir ev ağına bağlayın (bkz. 'Ev ağına bağlanma ve ağı ayarlama' sayfa 14). Ev sinema sisteminize bir USB depolama cihazı bağlayın veya bir SD bellek kartı takın.
1 2 3 4 Video oynatılırken dil seçmek için SUBTITLE tuşuna basın. DivX veya RMVB/RM videoları için, altyazılar doğru görünmüyorsa, karakter kümesini değiştirmek için aşağıdaki adımlardan devam edin. DivX VOD kodu DivX video satın almadan ve bunları ev sinema sisteminde oynatmadan önce, www.divx.com adresinde DivX VOD kodunu kullanarak ev sinema sistemini kaydettirin. OPTIONS tuşuna basın. »» Seçenekler menüsü görüntülenir.
• Ses, video ve resim seçenekleri • • • Resim, ses ve video dosyalarını bir disk veya USB depolama cihazınızdan oynatırken gelişmiş özellikleri kullanın. • Ses seçenekleri • • Ses dosyası çalarken bir müzik parçasını, diski veya klasörü tekrar ettirin. 1 Aşağıdaki fonksiyonlar arasında geçiş yapmak için arka arkaya OPTIONS tuşuna basın: • RPT TRAC / RPT FILE: Geçerli parça veya dosyayı tekrarlayın. • RPT DISC / RPT FOLD: Diskteki veya klasördeki tüm parçaları tekrarlar.
• • • • • • • [Yakınlaştır]: Bir video sahnesini veya resmi yakınlaştırır. Bir yakınlaştırma faktörü seçmek için Gezinme düğmeleri (sol/sağ) tuşlarına basın. [Bilgi]: Resim bilgilerini görüntüler. [Slayt süresi]: Slayt gösterisindeki her bir fotoğrafın görüntülenme hızını seçer. [Slayt animasyon]: Slayt gösterisi için animasyon seçer. [Görüntü ayarları]: Önceden tanımlı bir renk ayarı seçer. [Tekrar]: Seçili bir klasörü tekrarlar. [2D'den 3D'ye]: 2D veya 3D fotoğraf slayt gösterisi görüntüler.
Tuş İşlem OPTIONS SUBTITLE Manuel: 1) OPTIONS tuşuna basın. 2) İstasyon hafızasını seçmek için / tuşuna basın. 3) Radyo istasyonunu kaydetmek için OPTIONS tuşuna tekrar basın. Otomatik: Radyo istasyonlarını yeniden yüklemek için üç saniye basılı tutun. Stereo ve mono sesler arasında geçiş yapar. Şebeke ayarı Bazı ülkelerde FM şebeke ayarı 50 kHz ve 100 kHz arasında değişebilir. Şebeke ayarını değiştirdiğinizde tüm istasyon hafızaları silinir.
3 4 5 Ses içeriğine göz atmak için Gezinme düğmeleri öğesine basın. Oynatma tuşlarına basarak oynatımı kontrol edin (bkz. 'Oynatma tuşları' sayfa 17). • iPod veya iPhone'unuzdaki yerel tuşlar devre dışı bırakılır. Dock modundan çıkmak için tuşuna basın. • • • (Ev modu) Video ve slayt gösterisi oynatma 1 2 3 4 iPod veya iPhone'unuzu dock'a bağlayın (bkz. 'iPod veya iPhone' sayfa 23). Ev sinema sistemi uzaktan kumandasında DOCK for iPod tuşuna basın.
Seçenek İşlem Remote Mobil cihazınızda uzaktan kumandaya erişir. Diğer tuşlara erişmek için ekranı sola veya sağa kaydırın. Mobil cihazınızda yalnızca ilgili düğmeler etkinleştirilir. Bekleme ve uzun basma gibi bazı fonksiyonlar mobil cihazda kullanılamaz. MySound: Ses ayarını tercihinize uygun şekilde kişiselleştirir. Surround: Surround ses ayarını seçer. Sound 4 Bir seçeneği belirlemek veya kurulumu tamamlamak için ekranda gösterilen talimatları izleyin.
5 Uygulamaları seçmek ve metin girmek için uzaktan kumandayı kullanın (örneğin e-posta adresi, web URL'si, şifreler vb.) (bkz. 'Smart TV'de gezinme' sayfa 26). Smart TV'de gezinme Tuş İşlem Gezinme düğmeleri OK Bir uygulama seçin veya gezinin. BACK OPTIONS Alfanümerik düğmeler Renkli düğmeler (Kırmızı) (Ev modu) Bir giriş veya seçimi onaylar. Metin girmek için ekran klavyesine erişin. Önceki sayfaya dönün. Herhangi bir metin girişi kutusundaki bir karakteri silin.
Biçimlendirdikten sonra kartı SD CARD yuvasında bırakın. SD kart formatlandıktan sonra, yeniden Linux işletim sistemi kullanılarak formatlanana kadar artık bilgisayarlarla ve kameralarla uyumlu olmayacaktır. • • 3 4 5 6 7 (Ev modu) tuşuna basın. [Smart TV] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. »» Ülkenizde mevcut çevrimiçi servisler görüntülenir. Bir video mağazası seçin ve ardından OK tuşuna basın. Bir video kiralamak veya izlemek için ekranda gösterilen talimatları izleyin.
Not •• Skype hakkında daha fazla bilgi için, www.skype.com adresini ziyaret edin. •• Kablosuz ağ bağlantısının kullanılması, ses ve görüntü kalitesinin düşmesine neden olabilir. Ayrıca, iletişim sırasında İnternet'le ilişkili kesintiler, gecikmeler veya veri kayıpları yaşayabilirsiniz. İnternet radyosu Ev sinemanızdan İnternet radyosuna erişin. 1 2 3 4 5 Ev sinema sisteminizi İnternet erişimi olan bir ev ağına bağlayın (bkz. 'Ev ağına bağlanma ve ağı ayarlama' sayfa 14). (Ev modu) tuşuna basın.
• Bilgisayarınızı ve yönlendiriciyi açın. Microsoft Windows Media Player 11 1 2 3 4 5 6 Bilgisayarınızda Windows Media Player'ı başlatın. Kitaplık sekmesini tıklatın ve ardından Medya Paylaşımı'nı seçin. Medya Paylaşımı'nı bilgisayarınızdailk kez seçtiğinizde bir pencere açılır. Medyamı paylaş kutusunu işaretleyin ve Tamam tuşuna basın. »» Medya Paylaşımı ekranı görüntülenir. Medya Paylaşımı ekranında, cihazın Bilinmeyen Cihaz olarak işaretlendiğinden emin olun.
5 6 Tekrar Twonky Medya ekranında, Basit Kurulum ve Paylaşma öğesini seçin. »» Paylaşım ekranı görünür. Paylaşılacak dosyaları bulup seçin ve ardından Değişiklikleri Kaydet öğesini seçin. »» Macintosh bilgisayarınız klasörleri otomatik olarak yeniden gözden geçirir ve böylelikle dosyalar paylaşıma hazır olurlar. Karaoke Yalnızca belirli model ve bölgelerde kullanılabilir Ev sinema sisteminde bir Karaoke diski çalın ve müziğe eşlik ederek şarkı söyleyin. İhtiyacınız olan bileşenler • Karaoke mikrofonu.
Ses modu Ses seçme Bu bölümde video veya müzik için ideal sesin nasıl seçileceği açıklanmıştır. 1 2 SOUND SETTINGS düğmesine basın. Ses seçeneklerine erişmek için Gezinme düğmeleri (sol/sağ) tuşuna basın. Ses seçenekleri Tanım SOUND SURROUND Bir ses modu seçer. Surround ses veya stereo ses seçer. Görüntüyle eşleştirmek için sesi geciktirir. AUD SYNC 3 4 Video veya müziğe uygun önceden tanımlı ses modlarını seçin. 1 2 3 4 Bir seçim yapın ve OK tuşuna basın. Çıkmak için BACK tuşuna basın.
6 Ayarların değiştirilmesi Ev sinema sistemi ayarları en iyi performans için önceden yapılandırılmıştır. Bir ayarı değiştirmek için özel bir neden yoksa, varsayılan ayarı korumanızı öneririz. Resim ve video ayarları 1 2 3 4 Not •• Soluk görünen bir ayarı değiştiremezsiniz. •• Önceki menüye dönmek için BACK tuşuna basın. Menüden çıkmak için (Ev modu) tuşuna basın. Dil ayarları 1 2 3 4 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın.
2 3 4 [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Ses] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Aşağıdakini seçmek ve değiştirmek için Gezinme düğmeleri ve OK tuşlarına basın: • [Gece modu]: Düşük ses seviyesinde dinlemek için ev sinema sisteminizde yüksek seslerin ses seviyesini azaltır. Gece modu sadece Dolby Digital, Dolby Digital Plus ve Dolby True HD müzikli DVD ve Blu-ray disklerde kullanılabilir. • [HDMI ses]: TV'nizdeki HDMI ses çıkışını ayarlar veya devre dışı bırakır. • [Ses senk.
Hoparlör ayarları 1 2 3 4 (Ev modu) tuşuna basın. [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Gelişmiş] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. Aşağıdakini seçmek ve değiştirmek için Gezinme düğmeleri ve OK tuşlarına basın: • [Gelişmiş ses]: Hoparlörde sonradan ses işlemeyi etkinleştirmek için [Açık] seçeneğini belirleyin ve karaoke ayarlarını etkinleştirin (ürününüz Karaoke özelliğini destekliyorsa). Diskin orijinal sesini çalmak için [Kapalı] öğesini seçin.
7 Yazılım güncelleme Yazılımın USB yoluyla güncellenmesi Philips ürünlerini sürekli olarak geliştirmeye çalışmaktadır. En iyi özellikleri ve desteği elde etmek için ev sinema sisteminizi en son yazılımla güncelleyin. İhtiyacınız olan bileşenler • FAT veya NTFS formatlı ve en az 100MB kapasiteli bir USB flash sürücü. Bir USB sabit disk kullanmayın. • Internet erişimli bir bilgisayar. • ZIP dosya formatını destekleyen bir arşivleme yardımcı programı. www.philips.
3 4 5 [Ayar] öğesini seçin ve ardından OK tuşuna basın. [Gelişmiş] > [Yazılım güncelleme] > [USB] seçeneğini belirleyin. Güncellemeyi onaylamak için ekrandaki talimatları uygulayın. »» Güncelleme işleminin tamamlanması yaklaşık 5 dakika sürer. »» Tamamlandıktan sonra ev sinema sistemi otomatik olarak kapanır ve yeniden başlar. Otomatik olarak yeniden başlamazsa, güç kablosunu birkaç saniyeliğine çıkarın ve tekrar takın.
Adım 2: Ekran üzeri yardımı güncelleyin Dikkat •• Güncelleme sırasında ev sinema sistemini kapatmayın veya USB flash sürücüyü çıkarmayın. 1 2 3 4 5 37 İndirilen dosyayı içeren USB flash sürücüyü ev sinema sistemine bağlayın. • Disk bölmesinde hiç disk olmadığından emin olun. (Ev modu) tuşuna basın. Uzaktan kumandada 338 girin. Güncellemeyi onaylamak için ekrandaki talimatları uygulayın. USB flash sürücüyü ev sinema sisteminden çıkarın.
8 Ev sinema sisteminin duvara monte edilmesi Ev sinemanızı duvara monte etmeden önce tüm güvenlik önlemlerini okuyun. (bkz. 'Güvenlik' sayfa 4) Duvar askısı Not •• Koninklijke Philips Electronics N.V. hatalı yapılan duvar montajları nedeniyle meydana gelen kaza, yaralanma veya zararlardan sorumlu değildir. Herhangi bir sorunuz varsa, ülkenizdeki Philips Tüketici Danışma Merkezine başvurun. •• Duvar montajını, ürünün ve duvar montaj aparatının toplam ağırlığını taşıyabilecek bir duvara yapın.
9 Ürün spesifikasyonları Dosya formatları • • Not •• Teknik özellikler ve tasarım üzerinde önceden haber vermeden değişiklik yapılabilir. • Bölge kodları Ses formatları Ev sinemasının arka tarafından veya altında bulunan tip plakası, desteklenen bölgeleri gösterir. Ülke Avrupa, İngiltere Asya Pasifik, Tayvan, Kore Latin Amerika DVD Ev sinema sistemi aşağıdaki ses dosyalarını destekler. BD Uzantı Kap .mp3 .wma MP3 ASF A .aac A .wav .m4A .
Uzantı Kap Ses kodeği Bit hızı OGGPCM MP3 Sınırsız En fazla 320 kbps MPEG 4 ASP 38,4 Mbps 25 Mbps 5.1'de H.264/ AVC HiP MKV kapsayıcısında .mkv dosyaları Video formatları Yüksek çözünürlüklü bir TV'niz varsa, ev sinema sisteminizle şunları oynatabilirsiniz: • 1920 x 1080 piksel çözünürlüklü (77220 x 576 çözünürlüklü DivX hariç) ve saniyede 6 ~ 30 kare oynatım hızındaki video dosyaları. • 18 Mega piksel çözünürlüklü fotoğraf dosyaları. AVI kapsayıcısında .
PS kapsayıcısında .mpg ve .mpeg dosyaları Video Ses kodeği Video kodeği Bit hızı PCM, DTS core, MPEG, MP3 MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps • • FLV kapsayıcısındaki .flv dosyaları Ses kodeği Video kodeği Bit hızı MP3, AAC 5.1'de H.264/AVC - HiP H.263 On2 VP6 25 Mbps 38,4 Mbps 40 Mbps Ses • • • 3GP kapsayıcısındaki .3gp dosyaları Ses kodeği Video kodeği Bit hızı AAC, HE-AAC MPEG 4 ASP 38,4 Mbps 5.1'de H.264/AVC - HiP Maksimum 25 Mbps RM kapsayıcısındaki .rm, .rv ve .
• • • • Güç tüketimi: • HTB7150: 80 W • HTB9150: 85 W Bekleme modunda güç tüketimi: 0,2 - 0,25 W Boyutlar (WxHxD): 927 x 150 x 87 mm Ağırlık: • HTB7150: 4,6 KG • HTB9150: 5,0 KG Subwoofer • • • • Empedans: 4 ohm Hoparlör sürücüleri: 1 x 6,5" woofer Boyutlar (WxHxD): 196 x 392 x 300 mm Ağırlık: • HTB7150: 4,5 KG • HTB9150: 4,8 KG Uzaktan kumanda pilleri • 2 x AAA-R03-1,5 V Lazer • • • Lazer Tipi (Diyot): InGaN/AIGaN (BD), AIGaInP (DVD/CD) Dalga boyu: 405 +7 nm/-7 nm (BD), 655 +10 nm/-10 nm (DVD), 790
10 Sorun giderme Uyarı •• Elektrik çarpması riski. Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. Bu ürünü kullanırken sorunla karşılaşırsanız, servis talep etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. Sorun çözülemiyorsa, destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support. Ana ünite Ev sinema sistemindeki düğmeler çalışmıyor. • Ev sinema sistemini prizden çekin, birkaç dakika bekleyin ve tekrar prize takın.
DivX dosyası oynatılamıyor. • DivX dosyasının, DivX kodlayıcı ile ‘Ev Sineması Profili’'ne uygun şekilde kodlanmış olduğundan emin olun. • DivX dosyasının tam olduğundan emin olun. • DivX veya RMVB/RM altyazıları düzgün görüntülenmiyor. • Altyazı dosyası adının, film dosyası adıyla aynı olduğundan emin olun. (bkz. 'Altyazılar' sayfa 19) • Doğru karakter setini seçin: 1) OPTIONS tuşuna basın. 2) [Karakter seti] öğesini seçin. 3) Desteklenen karakter setini seçin. 4) OK tuşuna basın.
• • • Video için ödeme yaptığınızda ve videonun kiralama süresinin dolmadığından emin olun. Ağ bağlantısının iyi olduğundan emin olun. Bir kablolu ağ bağlantısı veya kablosuz ağ bağlantısı kullanın. Daha fazla bilgi için video mağazasını web sitesini ziyaret edin. Ağ Kablosuz ağ bozuk veya bulunamadı. • Kablosuz ağın mikrodalga fırın, DECT telefonlar veya etraftaki diğer Wi-Fi cihazları tarafından engellenmediğinden emin olun.
11 Bildirim Bu bölümde yasal bildirimler ve ticari marka bildirimleri yer almaktadır. Telif Hakkı Bu ürün, Rovi Corporation'a ait ABD patentleri ve diğer fikri mülkiyet haklarıyla korunan kopya koruması teknolojisi içermektedir. Tersine mühendislik veya parçalara ayırma yasaktır.
• RealNetworks Inc., işbu Anlaşmada belirtilen ve ticarileştirilebilirlik ve belirli bir amaca uygunluk için verilen açık ya da örtülü garanti ve koşullar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere her türlü açık ve örtülü açık ve örtülü garantinin yerini alanlar dışındaki tüm garanti ve koşullar ile dolaylı, özel, tesadüfi veya sonuçta meydana gelen kar kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan her türlü zarar ile ilgili tüm sorumlulukları işburada açıkça reddeder.
DivX , DivX Certified , DivX Plus HD ve ilgili logolar, Rovi Corporation'ın veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır ve lisansla kullanılırlar. DIVX VİDEO HAKKINDA: DivX , DivX, LLC tarafından oluşturulan ve Rovi Corporation'a bağlı bir dijital video formatıdır. Bu, DivX video oynatan resmi DivX Certified cihazdır. Daha fazla bilgi ve dosyalarınızı DivX videolarına dönüştürmekte kullanacağınız yazılım araçları için divx.com adresini ziyaret edin.
12 Dil kodu Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
13 Dizin 2 2. altyazı dili 2.
K kablolu ağ kablosuz ağ karakter seti karaoke karışık oynatma klavye konektörler kontrol tuşları (disk) kontrol tuşları (radyo) kontrol tuşları (USB) kullanım kılavuzu M medya formatları menü dili müşteri desteği müzikli slayt gösterileri O ortam paylaşma otomatik altyazı kaydırma otomatik bekleme P parlaklık parola değiştirme PBC (oynatım kontrolü) PC'den oynatma piller R radyo radyo çalma radyo istasyonlarını ayarlama radyo istasyonlarını programlama resim ayarları resim çözünürlüğü resim içinde
video formatları video seçenekleri VOD kodu (DivX) Y yazılım güncelleme yazılım sürümü yazılımı güncelleme (İnternet yoluyla) 41 21 20 35 35 36
Philips Consumer Lifestyle HK-1229-HTB9150 HTB7150 Year 2012 ................................................................. (Report No. / Numéro du Rapport) ........................................................................................ (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
