Visuomet esame ðalia, kad padëtume jums Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete HTB9550D www.philips.
Turinys 1. Pagalba.........................................3 Skype ............................................................28 Pagalba ekrane ................................................3 Internetinis radijas.........................................29 Narðykite pagalbà ekrane.................................3 “Multiview” funkcija ......................................29 2. Svarbi informacija ............................4 Kompiuterio narðymas per DLNA ..................29 Saugumas ............
1. Pagalba Philips teikia visokeriopà pagalbà internetu. Apsilankykite mûsø svetainëje adresu www.philips.
2. Svarbi informacija Prieð naudojantis produktu perskaitykite ir ásisavinkite visà informacijà, esanèià instrukcijose. Jeigu produktas suges dël to, jog neteisingai naudojotës instrukcijomis, garantija produktui negalios. Rizika susiþeisti arba sugadinti namø kinà! H Svarbios pastabos apie saugumà Rizika sukelti elektros iðkrovà arba gaisrà! H H H H H H Neleiskite produktui ar ávairiems jo priedams panirti á vandená. Saugokite árenginá bei jo priedus nuo atviro lietaus.
... Svarbi informacija Rizika praryti baterijà! H H H H Produkte/nuotolinio valdymo pulte gali bûti monetos formos baterija, kuri netyèia gali bûti praryta. Baterijas visuomet laikykite vaikams nepasiekiamose vietose! Prarytos baterijos gali sukelti rimtus suþeidimus arba mirtá. Per dvi valandas nuo nurijimo momento gali atsirasti rimti vidiniai nudegimai. Jei prarijote baterijà ar ji pateko á kitas kûno vietas, nedelsiant kreipkitës á medikus.
... Svarbi informacija Jûsø árenginyje yra baterijos, kurios yra átrauktos á Europos Direktyvà 2006/66/EC ir kurios negali bûti iðmetamos kartu su buitinëmis atliekomis. Praðome pasidomëti vietinëmis baterijø atsikratymo taisyklëmis, kadangi teisingas atsikratymas baterijomis saugo gamtà ir þmoniø sveikatà.
3. Jûsø namø kino sistema Sveikiname jus ásigijus ðá Philips árenginá! Norëdami gauti kuo daugiau naudingos informacijos ir pagalbos (pvz., jei norite informuoti apie programinës árangos atnaujinimus), uþregistruokite savo árenginá www.philips.com/welcome. Nuotolinio valdymo pultas Ðiame skyriuje rasite nuotolinio valdymo pulto valdymo apþvalgà. 1. POP-UP MENU / DISC MENU Ájungti arba iðjungti diskø meniu, grojant diskui. 2. BACK Sugráþti á ankstesná meniu langà.
... Jûsø namø kino sistema H H H 3. Tinklo (interneto) arba slaptaþodþio nustatymo metu spauskite á kairæ, norëdami iðtrinti simbolá. Radijo reþime, spauskite á kairæ arba á deðinæ ir pradëkite automatinæ stoèiø paieðkà. Radijo reþime, spauskite mygtukà aukðtyn arba þemyn ir reguliuokite radijo daþná. (Begarsis) Iðjungti ir vël ájungti garsà. 4. ? +/- (Garsumas) Padidinti arba sumaþinti garsumà. 1.
... Jûsø namø kino sistema 6. p (Atidaryti/Uþdaryti) Diskø skyrelio atidarymo/uþdarymo mygtukas. Uþpakalinëje dalyje, centre esantys sujungimo lizdai 7. Ekranëlis 8. Diskø skyrelis Sujungimo lizdai Ðiame skyriuje bus apþvelgta informacija apie Jûsø namø kine esanèius sujungimo lizdus. Priekyje esantys sujungimo lizdai 1. DIGITNAL IN-COAXIAL Sujunkite su bendraaðe garso (audio) iðvestimi, esanèia televizoriuje ar skaitmeniniame árenginyje. 2.
... Jûsø namø kino sistema Uþpakalinëje dalyje, deðinëje esantys sujungimo lizdai 1. ANTENNA FM 75 W Antenos, kabelinio arba satelitinio signalo ávesties lizdas. Þemø daþnio garsiakalbio prijungimo lizdai 1. Átampos pasirinkimas (Tik Pietryèiø Azijos ðalims) Pasirinkite reikiamà átampà. 2. AC MAINS~ Maitinimo prijungimui. 2. HDMI IN1 / HDMI IN2 Skaitmeninio árenginio HDMI iðvesties prijungimui. 3. HDMI OUT (ARC)TO TV Jungiamas prie HDMI ávesties lizdo televizoriuje. 10 3.
4. Prijungimas ir nustatymas Ðis skyrius padës Jums prijungti Jûsø namø kinà prie televizoriaus ir kitø árenginiø bei atlikti reikiamus nustatymus. Norëdami suþinoti daugiau apie pagrindinius namø kino priedø sujungimus, skaitykite greitos pradþios gidà. Pastaba Norëdami identifikuoti produktà ir suþinoti maitinimo informacijà, remkitës atspausdinta lentele, esanèia jûsø árenginio gale arba apaèioje.
... Prijungimas ir nustatymas Galinius garsiakalbius paverskite bevieliais Galinius garsiakalbius galite prijungti prie namø kino sistemos bevieliu bûdu, naudodami bevielio prietaiso priedà. Norëdami apie tai suþinoti daugiau detaliø, skaitykite bevielio prietaiso naudojimosi instrukcijas. Ko jums prireiks H Philips bevielio modulio. (Modelis: RWSS9512, parduodamas atskirai). 1. Prie savo namø kino Wireless Rear Audio jungties prijunkite bevielá siøstuvà. 2.
... Prijungimas ir nustatymas 2 Pasirinkimas: Televizoriaus prijungimas per standartinæ HDMI jungtá 3 Pasirinkimas: Televizoriaus prijungimas per kompozitinæ video jungtá Geriausia vaizdo kokybë Áprasta vaizdo kokybë Jei jûsø namø kino sistema nesuderinama su HDMI ARC, prijunkite jà prie televizoriaus naudodami standartinæ HDMI jungtá. Jeigu jûsø televizoriuje nëra HDMI jungties, prijunkite namø kinà prie televizoriaus naudodamiesi kompozitine jungtimi.
... Prijungimas ir nustatymas Prijungus árenginius tokiu bûdu ir grojant failà ar þaidþiant þaidimà: vaizdas automatiðkai rodomas TV ekrane; H 1 Pasirinkimas: Garso prijungimas skaitmeniniu optiniu laidu Geriausia garso kokybë garsas automatiðkai grojamas per jûsø namø kino sistemà. H 1. Naudodamiesi greitaeigiu (High Speed) HDMI laidu sujunkite HDMI OUT lizdà, esantá jûsø skaitmeniniame árenginyje, su HDMI IN 1/2 lizdu, esanèiu jûsø namø kino sistemoje. 2.
... Prijungimas ir nustatymas 3 Pasirinkimas: Garso prijungimas analoginiais audio laidais H H Áprasta garso kokybë Tarp garsiakalbiø ir mikrofono nëra jokiø daiktø, galinèiø uþblokuoti garsà. Kambarys yra tylus. Pvz., iðjunkite savo TV, radijà, uþdarykite duris ir langus, iðjunkite vëdinimo sistemà. 1. Kalibravimo mikrofonà prijunkite á MUSIC iLINK lizdà, esantá jûsø namø kino sistemoje. 1.
... Prijungimas ir nustatymas H Normalu, jei ið garsiakalbiø girdite bandomuosius signalus. Nekeiskite garsumo lygio ir nejudinkite garsiakalbiø, taip pat laikykitës tyliai iki kol kalibravimas bus uþbaigtas. 6. Pasibaigus kalibravimo procedûrai atjunkite kalibravimo mikrofonà ir saugokite já kitam naudojimui. Prieð pradedant: H H HDMI laidu prijunkite savo namø kinà prie HDMI-CEC suderinamo árenginio. Atlikite visus reikiamus sujungimus, kurie yra nurodyti Greitos pradþios gide.
... Prijungimas ir nustatymas H Pastaba Kompiuteriai ir internetas Norëdami pakeisti EasyLink nustatymus, spauskite (Pagrindinis meniu), pasirinkite [ Setup] > [EasyLink].
... Prijungimas ir nustatymas 1. Naudodamiesi interneto laidu prijunkite marðrutizatoriø prie namø kine esanèio LAN sujungimo lizdo. 2. Spauskite (Pagrindinis meniu). 3. Pasirinkite [Setup], tuomet spauskite OK. 4. Pasirinkite [Network] > [Network Installation] > [Wired (Ethernet)]. 5. Norëdami pabaigti nustatymus, laikykitës ekrane rodomø instrukcijø. Jeigu prisijungti nepavyko, pasirinkite [Retry], tuomet spauskite OK. H 6. Pasirinkite [Finish], tuomet spauskite OK, norëdami iðeiti.
5. Naudokitës savo namø kinu Ðis skyrius padës Jums naudoti savo namø kinà medija failø grojimui ið daugelio skirtingø ðaltiniø. Prieð pradedant Ásitikinkite, kad: H H H Atlikote visus reikiamus sujungimus, apraðytus greitos pradþios gide ir ðiose naudojimosi instrukcijose. Atlikote pirmàjá nustatymà. Pirmasis nustatymas atliekamas namø kinà ájungus pirmàjá kartà. Ájungëte toká televizoriaus ðaltiná, kuris yra tinkamas ðiam namø kinui (pvz., HDMI, AV IN).
... Naudokitës savo namø kinu Mygtukas Funkcija SUBTITLE Pasirinkti video subtitrø kalbà. DISC/ POP-UP MENU Patekti arba iðeiti ið disko meniu. OPTIONS Patekti á papildomus nustatymus grojant audio, video ar medija failus (skaitykite skyriø “Garso, vaizdo ir nuotraukø nustatymai”, esantá 22 puslapyje). H Norëdami groti 3D diskus 2D reþime, pasirinkite [Off]. 3. Grokite 3D diskà ir uþdidëkite 3D akinius. Video paieðkø metu bei kai kuriuose grojimo reþimuose vaizdas bus rodomas 2D formatu.
... Naudokitës savo namø kinu 1. Namø kino sistemà prijunkite prie namø kompiuterinio tinklo arba interneto (skaitykite skyriø “Kompiuteriai ir Internetas”, esantá 17 puslapyje). 1. Grokite failus ið USB atminties laikmenos ar disko. 2. Norëdami sustabdyt grojimà, spauskite P. Norëdami pratæsti vaizdo grojimà nuo tos vietos, kur sustojote, spauskite Q (Groti). Norëdami groti vaizdo áraðà nuo pradþiø, spauskite OK. H 2. Prijunkite USB árenginá arba á namø kino ádëkite SD atminties kortelæ.
... Naudokitës savo namø kinu Europa, Indija, Lotynø Amerika ir Rusija Simboliø rinkinys Kalba [Standard] Anglø, Albanø, Danø, Olandø, Suomiø, Prancûzø, Gëlø, Vokieèiø, Italø, Kurdø (Lotynø), Norvegø, Portugalø, Ispanø, Ðvedø ir Turkø. [Central Europe] Albanø, Kroatø, Èekø, Olandø, Anglø, Vokieèiø, Vengrø, Airiø, Lenkø, Rumunø, Slovakø, Slovënø ir Serbø. [Cyrilic] Bulgarø, Baltarusiø, Anglø, Makedonø, Moldavø, Rusø, Serbø ir Ukrainieèiø. [Greek] Graikø. [Baltic] Estø, Latviø ir Lietuviø.
... Naudokitës savo namø kinu Vaizdo nustatymai Nuotraukø nustatymai Þiûrëdami vaizdo failus, Jûs galite pasirinkti ávairius nustatymus, tokius kaip subtitrai, garso kalba, paieðka pagal laikà bei ávairius nuotraukø perþiûros reþimus. Kai kurie nustatymai gali bûti nepasiekiami, priklausomai nuo vaizdo ðaltinio. Þiûrint nuotraukas galite priartinti nuotraukà, apversti jà, pridëti animacijà prie skaidriø perþiûros ir pakeisti nuotraukø nustatymus. 1. Spauskite OPTIONS. 9 Rodomas vaizdo nustatymø meniu.
... Naudokitës savo namø kinu Radijas OPTIONS Per savo namø kino sistemà galite klausytis ir FM radijo stoèiø. Atmintyje daugiausiai galite iðsaugoti iki 40 radijo stoèiø. Pastaba AM ir skaitmeninis radijas nëra pasiekiamas. H Jeigu nerandamas stereo signalas, Jums bus pasiûlyta radijo stotis ádiegti dar kartà. H SUBTITLE 1. Prijunkite FM antenà prie ANTENNA 75 W lizdo, esanèio Jûsø namø kine.
... Naudokitës savo namø kinu iPod ir iPhone 5. Norëdami iðeiti ið iðplësto reþimo, spauskite (Pagrindinis meniu). Prijunkite Philips ákrovimo/prijungimo lizdà (angl. dock), norëdami groti ir þiûrëti savo iPod grotuve ar iPhone telefone esanèius muzikinius, nuotraukø ir video failus. Þiûrëkite video ir nuotraukø skaidriø perþiûras Ko Jums prireiks: H H 1. Prijunkite savo iPod ar iPhone (skaitykite skyriø “iPod ir iPhone”, esantá 25 puslapyje).
... Naudokitës savo namø kinu Valdykite savo namø kinà 1. Savo iðmaniajame telefone ájunkite MyRemote programà. 2. Pagrindiniame meniu pasirinkite savo namø kinà (pagal priskirtà pavadinimà namø tinkle). 9 Ekrano apaèioje bus rodoma narðymo juosta. Jeigu jûsø namø kinas nerandamas, patikrinkite tinklo jungtá arba paspauskite “Devices” (árenginiai) savo mobiliajame árenginyje, kad paieðka bûtø atlikta dar kartà. H 3. Iðmaniajame telefone pasirinkite savo namø kinà.
... Naudokitës savo namø kinu “Smart TV” narðymas Jeigu namø kino sistema yra prijungtas prie Interneto, galësite naudotis “Smart TV” paslaugomis, norëdami pasiekti ávairias interneto aplikacijas bei specialiai pritaikytas interneto svetaines. Aplankykite “Smart TV” forumà internete, esantá adresu www.supportforum.philips.com, ir gaukite interaktyvios pagalbos bei patarimø apie “Smart TV” paslaugas. H Raidiniai/ skaitiniai mygtukai Áveskite tekstà teksto “dëþutëje”.
... Naudokitës savo namø kinu Narðymo istorijos iðtrynimas Iðtrinkite narðymo istorijà, norëdami, kad ið jûsø namø kino sistemos bûtø iðtrinti slaptaþodþiai, “sausainëliai” (cookies) ir narðymo duomenys. 1. Spauskite (Pagrindinis meniu). 2. Pasirinkite [Setup], tuomet spauskite OK. 3. Pasirinkite [Network ] > [Clear Smart TV Memory]. 4. Tuomet spauskite OK, kad patvirtintumëte. Internetinë filmø nuoma Nuomokitës filmus ið internetiniø parduotuviø, naudodamiesi savo namø kino sistema.
... Naudokitës savo namø kinu 6. Naudokite nuotolinio valdymo pultà ir pasirinkite norimus nustatymus (tokius kaip garso ar vaizdo skambutá). Jeigu skambinate per namø kino garsiakalbius, visiðkai nutildykite televizoriaus garsiakalbius, ir atvirkðèiai. Taip iðvengsite prastos kokybës skambuèiø. H Mygtukas Funkcija Narðymo mygtukai Narðykite ir pasirinkite nustatymà. OK Patvirtinkite savo pasirinkimà. BACK Gráþti á prieð tai buvusá puslapá.
... Naudokitës savo namø kinu Ádiekite medijos serverio programinæ árangà Ádiekite medijos serverio programinæ árangà, kad galëtumëte dalintis medija failais. Prieð pradëdami: H H H H 7. Pasirinkite My folders and those of others I can access (Mano aplankai ir kiti, prie kuriø að turiu prieigà), tuomet paspauskite Add (pridëti). 8. Laikykitës ekrane rodomø instrukcijø, kurios paaiðkins, kaip “pridëti” kitus aplankus, kuriuose yra Jûsø failai. Prijunkite savo namø kinà prie namø interneto tinklo.
... Naudokitës savo namø kinu Macintosh OS X Twonky Media (v4.4.2.) 1. Apsilankykite www.twonkymedia.com ir nusipirkite programinæ árangà arba parsisiøskite 30-ies dienø bandomàjà versijà á savo Macintosh kompiuterá. 4. Pasirinkite failà ir patvirtinkite savo pasirinkimà spausdami OK. Kai kurie failai gali neveikti. Patikrinkite, ar Jûsø namø kino sistema palaiko norimo groti failo formatà. H 2. Ájunkite Twonky Media programà savo Macintosh kompiuteryje. 5.
... Naudokitës savo namø kinu H H H H H AUTO: Protingai pasirenkamas geriausias erdvinio garso reþimas pagal grojamà medijà. 360SOUND MOVIE: 9.1 erdvinio garso reþimas, geriausias kino þiûrëjimui. 360SOUND MUSIC: 9.1 erdvinio garso reþimas, geriausias koncerto klausymui. 360SOUND STEREO: Patobulintas stereo reþimas su 4.1 kanalu. STEREO: Dviejø kanalø garsas. Idealu klausantis muzikos. 4. Spauskite OK, norëdami patvirtinti savo pasirinkimà.
6. Nustatymø pakeitimas Jûsø namø kino sistemos nustatymai yra ið anksto gamykliðkai nustatyti optimaliam naudojimui. Mes rekomenduojame nekeisti ðiø nustatymø, nebent turite tam svarbià prieþastá. H 1. Pasirinkite 3. Pasirinkite [Video], tuomet spauskite OK. Jûs negalite keisti nustatymø, kurie yra patamsinti pilka spalva. 4. Naudokitës Narðymo mygtukais ir spausdami OK atlikite ávairius pasirinkimus ir pakeitimus: [TV Display]: Pasirinkite vaizdo formatà, kuris labiausiai tiks Jûsø televizoriui.
... Nustatymø pakeitimas H H H [HDMI Audio]: Nustatykite HDMI audio iðvestá savo televizoriuje arba apribokite HDMI audio iðvestá savo televizoriuje. [Audio sync]: Nustatykite garso atidëjimà, kad ðis atitiktø rodomà vaizdà. [Auto speaker setup (recommended)]: Automatiðkai nustatykite garsiakalbius geriausiam erdvinio garso transliavimui. Apsauga nuo vaikø 1. Pasirinkite (Pagrindinis meniu). Energijos taupymo nustatymai 1. Pasirinkite (Pagrindinis meniu). 2. Pasirinkite [Setup], tuomet spauskite OK.
... Nustatymø pakeitimas Patarimas H Ájukite garso apdorojimo funkcijà prieð pasirenkant ið anksto sukurtus garso reþimus (skaitykite skyriø “Garso reþimai”, esantá 32 puslapyje). Gamykliniø nustatymø gràþinimas 1. Pasirinkite (Pagrindinis meniu). 2. Pasirinkite [Setup], tuomet spauskite OK. 3. Pasirinkite [Advanced] > [Restore default settings], tuomet spauskite OK. 4. Pasirinkite [OK], tuomet spauskite OK ir patvirtinkite. 9 Jûsø namø kino nustatymai yra gràþinti á gamyklinæ bûsenà.
7. Programinës árangos atnaujinimas Reguliariai atnaujindami savo namø kino programinæ árangà galësite naudotis visomis geriausiomis Philips funkcijomis ir paslaugomis. Atnaujinti programinæ árangà naudojant USB árenginá Norëdami patikrinti, ar nëra naujø atnaujinimø, palyginkite savo namø kino programinës árangos versijà su naujausia programinës árangos versija Philips tinklapyje, adresu www.philips.com/support.
... Programinës árangos atnaujinimas 2. Pasirinkite (Pagrindinis meniu). 3. Pasirinkite [Setup], tuomet spauskite OK. 4. Pasirinkite [Advanced] > [Software Update] > [USB]. 5. Laikykitës ekrane rodomø instrukcijø, norëdami patvirtinti atnaujinimà. 9 Atnaujinimo procesas uþtruks maþdaug 5 minutes. 9 Kai programinës árangos atnaujinimas yra baigtas, namø kino sistema automatiðkai iðsijungs ir ásijungs.
... Programinës árangos atnaujinimas 2 Þingsnis: Atnaujinkite pagalbà ekrane Atsargiai Atnaujinimo metu neiðjunkite savo namø kino ar neiðtraukite ið jo USB atminties árenginio. H 1. Prie savo namø kino prijunkite USB árenginá, á kurá parsiuntëte failà. Prieð prijungiant USB árenginá prie savo namø kino, ásitikinkite, kad diskø skyrelyje nëra disko, o diskø skyrelis yra uþdarytas. H 2. Pasirinkite (Pagrindinis meniu). 3. Nuotolinio valdymo pulte spauskite 338. 4.
8. Techniniai duomenys H Pastaba Techniniai duomenys gali bûti keièiami be iðankstinio perspëjimo. H Audio formatai Jûsø namø kino sistema suderinamas su ðiais audio failø formatais. Regiono kodai Lentelë, esanti namø kino galinëje arba apatinëje dalyje, rodo, kuriam regionui yra pritaikytas ðis árenginys. Ðalis Nuotraukos (paveikslëliai): .jpg, .jpeg, .jpe, .jif, .jfif, .jfi, .gif, .
... Techniniai duomenys Video formatai .mov failai su MOV turiniu Jeigu Jûs turite aukðtos raiðkos televizoriø, Jûsø namø kino sistema jums leidþia groti tokius failus: Garso “kodekai” Vaizdo “kodekai” Bitø daþnis Dolby Digital, MPEG, MP3, AAC, HE-AAC. MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 ASP 38.4 Mbps H.264/AVC HiP@5.1 25 Mbps H H Vaizdo failus su 1920 x 1080 pikseliø raiðka (iðskyrus DivX, kurio raiðka 77220 x 576) ir 6 ~ 30 kadrø per sekundæ daþniu. Nuotraukas, kuriø raiðka 18 M pikseliø. .
... Techniniai duomenys .asf ir .wmv failai su ASF turiniu Stiprintuvas Garso “kodekai” Vaizdo “kodekai” Bitø daþnis Dolby Digital, MP3, WMA, DD+ MPEG 4 ASP 38.4 Mbps H H H H H.264/AVC HiP@5.1 25 Mbps WMV9 45 Mbps Bendra iðvesties galia: 1000W RMS (+/- 0.5 dB, 30% THD) / 800W RMS (+/- 0.5 dB, 10% THD) Daþnis: 20 Hz-20 kHz / + 3dB Signalo ir triukðmo santykis: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) Ávesties jautrumas: AUX: 650 mV Music iLink: 300 mV H H Vaizdas Signalo sistema: PAL / NTSC .mpg ir .
... Techniniai duomenys Þemøjø daþniø garsiakalbis H Iðvesties galia: Europa/Kinija: 2202-240 V~, 50 Hz Pietø Amerija/Pietryèiø Azija: 110-127 V/220-240 V~, 50-60 Hz Rusija/Indija: 220-240 V~, 50 Hz Nuotolinio valdymo pulto baterijos H 2 x AAA-R03-1.5 V H H Lazeris H H H H Elektros energijos suvartojimas: 105 W H H Varþa: 4 ohm H Garsiakalbiø valdikliai: 1 x 6.5” woofer H Matmenys (P x A x G): H 295 x 395 x 295 mm H Svoris: 7.
9. Trikèiø ðalinimas Áspëjimas H Elektros iðkrovos tikimybë. Niekada nenuiminëkite árenginá dengianèiø daliø. Jokiomis aplinkybëmis jûs neturëtumëte patys bandyti pataisyti árenginio, nes taip paþeisite garantijos sutartá. H H Nëra garso ið namø kino garsiakalbiø. H H H H Kelioms minutëms atjunkite árenginá ið elektros tinklo, o po to vël prijunkite. H Ásitikinkite, jog lietimui jautrûs mygtukai nekontaktuoja su laidþiomis medþiagomis, tokiomis kaip vandens laðai, metalai ir t.t.
... Trikèiø ðalinimas H Jei nepavyksta automatinis kalibravimas arba jei nesate patenkinti automatinio kalibravimo rezultatu, atlikite kalibravimà rankiniu bûdu (skaitykite skyriø “Nustatymas rankiniu bûdu”, esantá 16 puslapyje). Neveikia EasyLink funkcija. H Grojimas H Negroja diskas. H H H H Nuvalykite diskà. Ásitikinkite, kad ði namø kino sistema gali groti atitinkamà diskà (skaitykite skyriø “Medija formatai”, esantá 39 puslapyje). Negroja DivX failai.
... Trikèiø ðalinimas 3D vaizdas rodomas 2D reþimu. H H Ásitikinkite, kad jûsø namø kino sistema prie jûsø 3D televizoriaus yra prijungta HDMI jungtimi. Ásitikinkite, kad ádëtas Blu-ray 3D diskas ir kad yra ájungtas Blu-ray 3D vaizdo nustatymas. Grojant Blu-ray 3D video arba DivX vaizdo áraðà, apsaugotà nuo kopijavimo, televizoriaus ekrane matomas juodas vaizdas. H H Ásitikinkite, kad namø kino sistema prie televizoriaus yra prijungta HDMI jungtimi. Savo televizoriø perjunkite á tinkamà HDMI ðaltiná.
10. Áspëjimas Ðiame skyriuje rasite visà teisinæ informacijà, susijusià su prekiniais þenklais. Autorinës teisës Bûkite atsakingi Gerbkite autorines teises Ðis produktas yra patentuotas ir apsaugotas, visos autorinës teisës priklauso JAV korporacijai Rovi Corporation. Atvirkðtinë inþinerija ar iðardymas yra draudþiami.
... Áspëjimas Prekiniai þenklai “Blu-ray 3D” ir “Blu-ray 3D” logotipas yra “Blu-ray Disc Association” prekiniai þenklai. BONUSVIEW™ “BD LIVE” ir “BONUSVIEW” yra “Blu-ray Disc Association” prekiniai þenklai. “DVD Video” yra “DVD Format/Logo Licensing Corporation” prekinis þenklas. “Java” ir visi kiti “Java” prekiniai þenklai yra registruoti “Sun Microsystems, Inc.”, esanèios Jungtinëse Amerikos Valstijose ir/arba kitose ðalyse, prekiniai þenklai.
... Áspëjimas Skype yra “Skype Limited” ar susijusioms ámonëms priklausantis prekinis þenklas. Ðis produktas, programa nebuvo patikrintas, iðbandytas ar kitaip patvirtintas “Skype Limited”, “Skype Communications S.a.r.l.” ar kitø susijusiø ámoniø. Ðiame árenginyje yra SkypeKit versija [3.4.1] Autorinës teisës saugomos 2003-2011, Skype Limited, Laukiama Patento. Skype, susijæ prekiniai þenklai ir logotipai yra “Skype Limited” priklausantys prekiniai þenklai.
11.
Pastabos 50
Techniniai duomenys gali bûti keièiami be iðankstinio áspëjimo. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos.
Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
