Alati seal, et teid aidata Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.
Sisukord 1. Oluline..........................................3 6. Tarkvara uuendamine.......................24 Ohutus.............................................................3 Tarkvara versiooni kontrollimine....................24 Toote hooldamine............................................4 Tarkvara uuendamine USB mäluseadme või CD plaadi kaudu ..................................................24 Keskkonna kaitsmine.......................................4 2. Teie kodukinosüsteem ................
1. Oluline Lugege enne oma kodukinosüsteemi kasutamist kõik juhised läbi ja veenduge, et saate neist aru. Kui kahju on põhjustatud juhiste eiramisest, siis garantii ei kehti. seinalepaigaldamisest põhjustatud õnnetuste, vigastuste või kahjude eest. H Ohutus Elektrilöögi või tulekahju oht! H H H H H H Toode ei tohi puutuda kokku vihma ega veega. Ärge kunagi asetage kodukinosüsteemi lähedusse vedelikuanumaid, näiteks vaase. Kui toote peale või sisse satub vedelik, eemaldage seade kohe seinakontaktist.
... Oluline Patareide neelamise oht H H H H Toode/kaugjuhtimispult võib sisaldada mündilaadseid patareisid ning neid saab alla neelata. Hoidke patareid alati laste käeulatusest väljas! Kui patarei alla neelata, võib see põhjustada tõsiseid vigastusi ning isegi surma. 2 tundi pärast neelamist võivad tekkida tugevad sisemised põletused. Keskkonna kaitsmine Teie seade koosneb kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja osadest, mida on võimalik taaskasutada ja ümber töödelda.
2. Teie kodukinosüsteem Õnnitleme teid Philipsi toote soetamise puhul ning tere tulemast Philipsi kasutajate hulka! Philipsi kasutajatoest võimalikult palju kasu saamiseks registreerige oma toode internetis aadressil www.philips.com/welcome. Kaugjuhtimispult See peatükk annab ülevaate kaugjuhtimispuldist. Peaseade 1. Plaadisahtel 2. Ekraanipaneel 3. p (Open/Close) Plaadisahtli avamine või plaadi väljastamine. 4. ] (Play/Pause) Taasesitamise alustamine, katkestamine või jätkamine. 5.
... Teie kodukinosüsteem H Vajutage ja hoidke all, et lülitada välja see seade ning kõik muud HDMI CEC ühilduvad seadmed (televiisor jne), millel on aktiveeritud EasyLink funktsioon. 13. REPEAT/PROGRAM H H 2. p (Open/Close) Plaadisahtli avamine või plaadi väljastamine. 14. REPEAT A-B Loos kahe punkti märkimine, mille vahelist ala korrata. Kordusreþiimi väljalülitamine. 3. Allika valimise klahvid H H H H DISC: Lülitumine plaadile. Ligipääs plaadimenüüle plaadi taasesitamise ajal.
... Teie kodukinosüsteem EasyLink klahvid EasyLinki abil saate oma kodukinosüsteemi ja televiisorit kontrollida järgmiste klahvide abil kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldil (vaadake ka peatükki “Philips EasyLink funktsiooni kasutamine“ leheküljel 18). H H B (Standby-On): Vajutage ja hoidke all, et lülitada kodukinosüsteem, televiisor ja ühendatud lisaseadmed puhkereþiimi. ] (Play/Pause): Kui plaat on plaadisahtlis, siis lülitab televiisori puhkereþiimist sisse ning alustab plaadi taasesitamisega.
3. Kodukinosüsteemi ühendamine ja seadistamine Siin peatükis kirjeldatakse ühendusi, mille peate sooritama enne selle kodukinosüsteemi kasutuselevõttu. Televiisor Eesmine keskmine See on lisa Kiire Alustamise Juhendis (Quick Start) toodud näidetele. Märkus Subwoofer Eesmine vasakpoolne H H Eesmine parempoolne Vajalikud andmed voolupinge kohta on toodud tüübiplaadil, mis asub seadme all või tagaosas. Enne ühenduste tegemist ja muutmist veenduge, et kõik seadmed oleksid vooluvõrgust eemaldatud.
... Kodukinosüsteemi ühendamine ja seadistamine 5. SUBWOOFER (subwoofer): Asetage subwoofer vähemalt 1 meetri kaugusele televiisorist. Jätke subwooferi ja seina vahele vähemalt 10 cm vaba ruumi. Eesmised ühendused Ühendamine Ühendage oma kodukinosüsteemi kõlarid ja subwoofer nagu kirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis (Quick Start). Seadistamine Seadistage oma kõlarid läbi kõlarite seadistusmenüü. 1. Ühendage oma kõlarid ja subwoofer nagu kirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis (Quick Start). 1.
... Kodukinosüsteemi ühendamine ja seadistamine Televiisori ühendamine Valik 2: Ühendamine HDMI pesa kaudu Ühendage oma kodukinosüsteem televiisoriga, et filme vaadata. Te saate televiisori heli läbi kodukinosüsteemi kõlarite kuulata. Kasutage parimat ühendust teie kodukinosüsteemi ja televiisori jaoks. Parima kvaliteediga video Valik 1: Ühendamine HDMI (ARC) pesa kaudu Parima kvaliteediga video Teie kodukinosüsteem toetab HDMI versiooni, millel on Audio Return Channel (ARC).
... Kodukinosüsteemi ühendamine ja seadistamine Valik 3: Ühendamine komposiitvideo pesa kaudu Tavalise kvaliteediga video Kui teie televiisoril puuduvad HDMI ühenduspesad, siis ühendage oma kodukinosüsteem televiisoriga läbi komposiitühenduse. Komposiitühendus ei toeta kõrglahutuslikku videot. Komposiitühenduse puhul vajate te lisaks helikaablit, et televiisori heli läbi kodukinosüsteemi taasesitada (vaadake peatükki “Heli ühendamine televiisorist või lisaseadmetest“ leheküljel 11).
... Kodukinosüsteemi ühendamine ja seadistamine Valik 2: Heli ühendamine läbi analoogsete helikaablite Tavalise kvaliteediga heli Kasutades analoogset kaablit, ühendage AUX pesad kodukinosüsteemil AUDIO OUT pesadega televiisoril või mõnel muul seadmel. Heli seadistamine Kui ühendate seadme kodukinosüsteemiga, siis kontrollige heliseadistusi. 1. Lülitage televiisoril ja ühendatud seadmel sisse HDMI-CEC. Lisainformatsiooni saamiseks vaadake televiisori ning ühendatud seadme kasutusjuhendeid. 2.
4. Kodukinosüsteemi kasutamine See peatükk aitab teid, kui soovite kodukinosüsteemiga taasesitada mitmetest erinevatest allikatest. Enne kui alustate Kontrollige, et: Olete teinud kõik vajalikud ühendused, mis on kirjeldatud Kiire Alustamise Juhendis (Quick Start) ning selles kasutusjuhendis. H Olete televiisori selle kodukinosüsteemi jaoks õigele vaatamiskanalile lülitanud. H Plaatide taasesitamine Teie kodukinosüsteem on võimeline taasesitama DVD plaate, VCD plaate ja CD plaate.
... Kodukinosüsteemi kasutamine Klahv Tegevus SUBTITLE Subtiitrite keele valimine video jaoks. MP3/JPEG plaadi menüü Te saate valida, kuidas MP3 faile kuvada. DISC Plaadimenüüsse sisenemine või sealt väljumine. AUDIO SYNC Helikeele või -kanali valimine. N SCREEN FIT Pildiformaadi mahutamine televiisoriekraanile. 1. Vajutage klahvile SETUP. 2. Valige [Preference Setup] ning seejärel vajutage klahvile OK. 3. Valige [MP3/JPEG Display] ning seejärel vajutage klahvile OK. 4.
... Kodukinosüsteemi kasutamine Märkus Märkus Te saate kasutada USB kaabliga ühendatud digitaalseid kaameraid, mis ei vaja failide taasesitamiseks spetsiaalset arvutiprogrammi. H H H Failide taasesitamine 1. Ühendage USB mäluseade kodukinosüsteemiga. 2. Vajutage klahvile USB. 9 Ekraanile kuvatakse peamenüü. H Veenduge, et subtiitrite failil on sama nimi nagu videofailil. Näiteks, kui video nimi on “movie.avi“, siis salvestage subtiitrite fail kui “movie.srt“ või “movie.sub“.
... Kodukinosüsteemi kasutamine Heli, video ja pildivalikud Mitmed lisafunktsioonid on saadaval video või piltide taasesitamisel plaadilt või USB mäluseadmelt. Helivalikud 1. Vajutage korduvalt klahvile INFO, et kerida läbi järgmiste funktsioonide: Hetkel taasesitatava loo informatsioon ja kestvus. [Disc Go To]: Liikuge plaadi konkreetse osa juurde, sisestades aja. [Track Go To]: Liikuge loo konkreetse osa juurde, sisestades aja. [Select Track]: Valige konkreetne lugu. H H [Time Disp.
... Kodukinosüsteemi kasutamine Taasesitamine raadiost PROGRAM Kuulake oma kodukinosüsteemiga FM raadiot. Teie kodukinosüsteem saab salvestada kuni 40 raadiojaama. Mida te vajate? FM antenni. H Märkus H H H Ei toetata AM ja digitaalset raadiot. Kui stereosignaale ei leita, palutakse teil raadiojaamad uuesti salvestada. Parima vastuvõtu jaoks suunake antenn televiisori või mõne muu kiirgusallika juurest eemale. Manuaalselt: 1) Vajutage klahvile PROGRAM.
... Kodukinosüsteemi kasutamine MP3 failide loomine Te saate selle kodukinosüsteemiga konverteerida audio CD plaadid MP3 failideks. Mida te vajate? H Heliplaati. H USB mäluseadet. 1. Ühendage USB mäluseade kodukinosüsteemiga. 2. Sisestage audio CD (CDDA/HDCD). 3. Plaadi taasesitamise ajal vajutage klahvile CREATE MP3. 9 Kuvatakse MP3 loomise ekraan. 4. Vajutage navigeerimisklahve ning klahvi OK, et valida ja muuta: [Speed]: Valige kirjutamiskiirus. [Bitrate]: Valige konverteerimiskvaliteet.
... Kodukinosüsteemi kasutamine One-touch Standby Kui vajutate ja hoiate kaugjuhtimispuldil all klahvi B (Standby), lülituvad televiisor ja teised ühendatud HDMI CEC seadmed (kui nad toetavad one-touch standby funktsiooni) ühe klahvivajutusega puhkereþiimi. Kui one-touch standby on teie kodukinosüsteemil sisse lülitatud, saate puhkereþiimile lülituda kodukinosüsteemi kaugjuhtimispuldi või teiste HDMI-CEC seadmete kaugjuhtimispultide abil.
5. Seadete kohandamine Selles osas kirjeldatakse teie kodukinosüsteemi seadistusmenüü valikuid. Hoiatus Mitmed seadistused on juba kohandatud kodukinosüsteemi parimaks toimimiseks. Kui teil pole just konkreetset põhjust, miks seadistusi muuta, on mõistlik jätta need vaikimisi väärtusele. H Märkus Kui seadistusmenüü valik on tähistatud halli värviga, tähendab see, et antud seadistusi ei ole sel hetkel võimalik muuta. H Eelmisesse menüüsse naasemiseks vajutage klahvile BACK.
...Seadete kohandamine Ööreþiim Plaadi subtiitrid Vaikseks kuulamiseks vähendage valjude helide helitugevust. Ööreþiim on saadaval vaid Dolby kodeeringuga DVD plaatide ning Blu-ray plaatide puhul. 1. Vajutage klahvile 1. Vajutage klahvile SETUP. 2. Valige [Audio Setup] ning seejärel vajutage klahvile OK. 3. Valige [Night Mode] > [On] ning seejärel vajutage klahvile OK. Keele seadistamine Valige keel peamenüü, heli ja subtiitrite jaoks. 3. Valige [Subtitle] ning seejärel vajutage klahvile OK. 4.
...Seadete kohandamine 4. Järgige televiisori ekraanile ilumvaid juhiseid, et seadistada või muuta parooli. 9 ui teil ei ole parooli või olete selle unustanud, siis sisestage 0000. 5. Vajutage klahvile OK. Reitingud Lülitage kodukinosüsteem automaatselt puhkereþiimi, kui: H Taasesitamine on katkestatud või lõpetatud. H 30 minuti jooksul ei vajutata ühelegi klahvile. 1. Vajutage klahvile Mõned plaadid on salvestatud reitinguga vastavalt vanusele.
...Seadete kohandamine Ekraanipaneel Muutke kodukinosüsteemi ekraanipaneeli heledust. 1. Vajutage klahvile SETUP. 2. Valige [General Setup] ning seejärel vajutage klahvile OK. 3. Valige menüüs [Display Dim] ning seejärel vajutage klahvile OK. 4. Valige heledus ning seejärel vajutage klahvile OK. Tehase seadistuste taastamine Taastab kodukinosüsteemil vaikimisi seaded. Lapsevanemakontrolli seadeid ei saa taastada. 1. Vajutage klahvile SETUP. 2.
6. Tarkvara uuendamine Parimate funktsioonide ja toe saamiseks kodukinosüsteemile uuendage oma kodukinosüsteemi tarkvara regulaarselt. Kontrollige käesolevas seadmes oleva tarkvara versiooni Philipsi kodulehel (www.philips.com/support) oleva uusima tarkvaraga. Tarkvara versiooni kontrollimine 1. Vajutage klahvile 6. Ühendage USB mäluseade oma arvuti küljest lahti või eemaldage CD plaat. Samm 2: Tarkvara uuendamine Hoiatus H SETUP.
7. Toote tehnilised andmed Võimendi andmed Märkus Toote tehnilised andmed ning välimus võivad muutuda ilma etteteatamiseta. H H Väljundi koguvõimsus: 300W RMS (30% THD) H Sageduse vastuvõtt: 20 Hz - 20 kHz / ±3dB H Regioonikoodid H Tüübiplaat kodukinosüsteemi taga või all näitab regiooni, mida seade toetab.
... Toote tehnilised andmed Peaseade H Eesmised/tagumised kõlarid: Väljundi koguvõimsus: 4 x 50W RMS (30% THD) Voolunäitajad: Europa/Kinija/Rusija/Indija: 220 – 240 V ~, 50 Hz Lotynø Amerika/Okeanija: 110 – 240 V ~, 50 – 60 Hz H Euroopa/Hiina/Venemaa/India: 220 - 240 V; ~50 Hz; H Mõõtmed (l x k x s): 84.5 x 89 x 89 (mm) H Kaal (eesmised kõlarid): 0.27 kg/tk H Kaal (tagumised kõlarid): 0.
8. Probleemide lahendamine H Hoiatus Heli Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadme korpust! Heli puudub Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, registreerige oma seade internetis meie koduleheküljel www.philips.com/support.
... Probleemide lahendamine DivX subtiitreid ei kuvata korrektselt H H Tehke kindlaks, et subtiitrite nimi on sama, mis filmil (vaadake peatükki “Subtiitrid” leheküljel 15). Valige õige märgisüsteem (kodeering): 1) Vajutage klahvile SETUP. 2) Valige [Preference Setup] > [DivX Subtitle] 3) Valige toetatud märgisüsteem. 4) Vajutage klahvile OK. USB mälupulga sisu ei ole loetav H H Tehke kindlaks, et USB mälupulk on ühilduv kodukinosüsteemiga.
9. Märkus See sektsioon sisaldab juriidilist infot ning infot kaubamärkide kohta. Autoriõigused Olge vastutustundlik Austage autoriõigusi Käesolev toode sisaldab autoriõiguse kaitse tehnoloogiat, mille metoodikale on USA-s seatud patendid ja muud tööstusomandi kaitse õigused, mis on registreeritud Rovi Corporation'i kasuks. Omavoliline seadistuste muutmine või lahtivõtmine on keelatud.
10.
Tehnilised andmed võivad muutuda ilma sellest eelnevalt ette teatamata. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kõik õigused kaitstud.
Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
