User manual
16ES
Nota
• Compruebe que el archivo de subtítulos tenga
exactamente el mismo nombre que el archivo de
video. Por ejemplo, si el nombre del archivo de video
es «movie.avi», guarde el archivo de subtítulos como
«movie.srt» o «movie.sub».
• Su sistema Home Theater es compatible con los
siguientes formatos de archivos de subtítulos: .srt, .sub,
.txt, .ssa, .ass, smi, and .sami. Estos archivos no guran en
el menú de navegación de archivos.
• Si los subtítulos no aparecen correctamente, cambie el
conjunto de caracteres.
Conjunto de caracteres de subtítulos
Si los subtítulos no aparecen correctamente,
seleccione el conjunto de caracteres compatible
con los subtítulos DivX.
1 Pulse SETUP.
2 Seleccione [Conf.preferenc.] y, a
continuación, pulse OK.
3 Seleccione [SubtítloDivX] y, a
continuación, pulse OK.
4 Seleccione un conjunto de caracteres, y
luego, pulse OK.
Conjunto de
caracteres
Idioma
[Estándar] Inglés, albanés, danés, holandés,
nlandés, francés, gaélico,
alemán, italiano, curdo (latín),
noruego, portugués, español,
sueco y turco
[Centroeur.] Albanés, croata, checo, holandés,
inglés, alemán, húngaro, irlandés,
polaco, rumano, eslovaco,
esloveno y serbio
[Cirílico] Búlgaro, bielorruso, inglés,
macedonio, moldavo, ruso
serbio y ucraniano
[Griego] Griego
[Hebreo] Hebreo
[Chino] Chino simplicado
Opciones de audio, video e
imagen
Use las opciones avanzadas durante la
reproducción de audio, video o archivos
multimedia desde un disco o una unidad de
almacenamiento USB.
Opciones de audio
1 Pulse INFO varias veces para
desplazarse por las siguientes opciones:
• Muestra la información y el tiempo de
la pista actual.
• [Discoira:%c%2d:%2d%C]: Pasa
rápidamente a una sección especíca
del disco si se introduce el tiempo
exacto del disco.
• [Pistaira:%c%2d:%2d%C]: Pasa
rápidamente a una sección especíca
de la pista si se introduce el tiempo
exacto de la pista.
• [Sel.pista:%c%2d%C/%2d]: Selecciona
una pista especíca.
Opciones de video
1 Pulse INFO.
» Aparecerá el menú de opciones de
video.
2 Pulse Botones de navegación y OK para
seleccionar y cambiar:
• [Título]: Selecciona un título especíco.
• [Capítulo]: Selecciona un capítulo
especíco.
• [Pista]: Selecciona una pista especíca
(solo para VCD/SVCD).
• [Audio]: Selecciona el idioma de audio
para el video.
• [Subtítulos]: Permite seleccionar
el idioma de los subtítulos para los
videos.
• [Áng.]: Selecciona escenas de video
grabadas en distintos ángulos.