Seria 1000 Manual de utilizare Boxă soundbar HTL1520B Înregistrați produsul și obțineți asistență la www.philips.
Cuprins 1 Important 2 2 SoundBar-ul dvs.
1 Important • Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Dacă sunt cauzate daune de nerespectarea instrucțiunilor, garanția nu se aplică. Ajutor si asistență Pentru asistență online extinsă, vizitați www.philips.
• • • • • • • • • excesivă, cum ar fi soare, foc sau altele asemenea. • Material perclorat - se poate aplica o tehnică de manipulare specială. Vizitați www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Produsul / telecomanda poate conține o baterie de tip monedă/buton care poate fi înghițită. Nu lăsați bateria la îndemâna copiilor în orice moment! În caz de înghițire, bateria poate provoca vătămări grave sau moartea. Se pot produce arsuri interne severe în termen de două ore de la înghițire.
Produsul dumneavoastră este proiectat şi fabricat cu materiale şi componente de calitate ridicată care pot fi reciclate şi reutilizate. Acest simbol aplicat pe un produs înseamnă că produsul este reglementat de Directiva Europeană 2012/19/UE. 2 SoundBar-ul dvs. Felicitări pentru achiziţia dumneavoastră şi bine aţi venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de sprijinul oferit de Philips, înregistrațivă Soundbar-ul la www.philips.com/welcome.
• Se aprinde albastru atunci când comutați la modul Bluetooth, iar dispozitivele Bluetooth sunt asociate. • Se aprinde galben când treceți la sursa de intrare optică. • Clipește roșu când măriți sau micșorați volumul, este roșu constant când maximizați sau minimizați volumul. • Clipește roșu lent atunci când dezactivați sunetul. Indicatorul LED de pe Subwoofer • Clipește roșu când este conectat la SoundBar. • Se aprinde verde când este conectat cu succes la SoundBar.
Conectori Această secțiune include o prezentare generală a conectorilor disponibili pe soundbar-ul dvs. 3 Conectare Această secțiune vă ajută să conectați soundbar-ul la un televizor și la alte dispozitive. Pentru informații despre conexiunile de bază ale soundbar-ului și ale accesoriilor, consultați ghidul de pornire rapidă. Notă • Pentru clasificările de identificare și de alimentare, consultați plăcuța de tip din spatele sau din partea inferioară a produsului.
Conectați SoundBar-ul și Subwooferul Asociați subwooferul manual • Dacă nu se aude sunet de la subwoofer sau dacă indicatorul pentru subwoofer nu este aprins albastru, urmați pașii de mai jos pentru a reseta și asocia subwooferul: 1 Opriți subwooferul și porniți SoundBar-ul. 2 Apăsați lung butonul „SOURCE” de pe SoundBar timp de 5 secunde pentru a iniția căutarea automată.
Conectați ieșirea audio de la televizor și alte dispozitive AUX IN Opţiunea 1: Conectați sunetul printr-un cablu optic digital Audio de cea mai bună calitate INTRARE OPTICĂ DIGITALĂ AUX IN IEȘIRE OPTICĂ INTRARE OPTICĂ DIGITALĂ 1 IEȘIRE OPTICĂ F olosind un cablu audio stereo de 3,5 mm, conectați conectorul LINE IN de pe Soundbar la conectorul LINE de pe televizor sau alt dispozitiv. Opţiunea 3: Conectarea la soclul HDMI (ARC) Soundbar-ul acceptă HDMI cu Audio Return Channel (ARC).
4 Utilizarea soundbar-ului Această secțiune vă ajută să utilizați soundbar-ul pentru a reda semnal audio de la dispozitive conectate. Înainte de a începe • Efectuați conexiunile necesare descrise în ghidul de pornire rapidă sau descărcați manualul de utilizare la www.philips.com/ support. • Comutați soundbar-ul la sursa corectă pentru alte dispozitive. Mp3 player Conectați playerul MP3 pentru a reda fișiere audio sau muzică. Elemente necesare • Un player MP3. • Un cablu audio stereo de 3,5 mm.
Redați audio prin Bluetooth Prin Bluetooth, conectați Soundbar-ul cu dispozitivul Bluetooth (cum ar fi iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android sau laptop) și apoi puteți asculta fișierele audio stocate pe dispozitiv prin boxele Soundbar. Elemente necesare • Un dispozitiv Bluetooth care acceptă profilul Bluetooth A2DP și AVRCP și cu versiunea Bluetooth ca 4.2 sau mai recentă. • Intervalul de operare dintre SoundBar și un dispozitiv Bluetooth este de aproximativ 4 metri.
5 Montarea pe perete 6 Specificațiile produsului Notă Notă • Montarea necorespunzătoare pe perete poate duce la accidente, răniri sau deteriorări. Dacă aveți orice întrebare, contactați asistența pentru consumatori din țara dvs. • Înainte de montarea pe perete, asigurați-vă că peretele poate suporta greutatea soundbarului dvs. Lungimea / diametrul șurubului În funcție de tipul de montare pe perete a soundbar-ului, asigurați-vă că utilizați șuruburi de o lungime și un diametru adecvate.
Unitatea principală SoundBar • Alimentare electrică: 100-240 V~, 50/60 Hz • Consum de energie: 15 V/1,6 A • Consum de energie în standby: ≤ 0,5 W • Dimensiuni (l x Î x A): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Greutate: XX kg • Difuzoare încorporate: 2 x întreaga gamă de frecvențe (52 mm / 2", 4 ohmi) Subwoofer • Alimentare electrică: 100-240 V~, 50/60 Hz • Consum de energie: 20 W • Consum de energie în standby: ≤ 2 W • Dimensiuni (l x Î x A): 155 x 252 x 205 mm • Greutate: XX kg • Difuzoare încorporate: 1 x frecvenţă joa
Bluetooth Un dispozitiv nu se poate conecta la SoundBar. • Dispozitivul nu acceptă profilurile compatibile necesare pentru SoundBar. • Nu ați activat funcția Bluetooth a dispozitivului. Consultați manualul de utilizare al dispozitivului cu privire la modul de activare a funcției. • Dispozitivul nu este conectat corect. Conectați dispozitivul corect, (consultați „Redarea audio prin Bluetooth” la pagina 10). • SoundBar-ul este deja conectat cu un alt dispozitiv Bluetooth.
Bluetooth® Marca din cuvânt și siglele sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. Specificațiile pot fi modificate fără preaviz. Philips și emblema scut Philips sunt mărci înregistrate ale Koninklijke Philips N.V. și sunt folosite sub licență. Acest produs a fost fabricat de și este vândut sub responsabilitatea MMD Hong Kong Holding Limited sau una dintre companiile sale afiliate, iar MMD Hong Kong Holding Limited este garantul în legătură cu acest produs.