Immer für Sie da Produktregistrierung und Support unter www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Inhaltsangabe 1 Wichtig 3 3 4 4 5 2 Ihr SoundBar 6 6 6 7 Sicherheit Pflege Ihres Geräts Umweltschutz Hilfe und Support Hauptgerät Fernbedienung Anschlüsse 3 Verbinden 8 Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernseher und anderen Geräten 8 4 Verwenden Ihres SoundBars 10 10 10 10 10 11 5 Wandhalterung 12 6 Produktspezifikationen 13 7 Fehlerbehebung 14 8 Hinweis 15 15 15 Einstellen der Lautstärke Tonauswahl MP3-Player Auto standby
1 Wichtig Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch, bevor Sie Ihr Gerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Geräts. Wenn das Gerät außen oder innen mit Flüssigkeit in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den Netzstecker.
• Batterien enthalten chemische Substanzen und müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Gefahr des Verschluckens von Batterien! • Das Produkt bzw. die Fernbedienung kann eine münz-/knopfähnliche Batterie enthalten, die verschluckt werden könnte. Bewahren Sie die Batterie jederzeit außerhalb der Reichweite von Kindern auf! Wenn die Batterie verschluckt wird, kann dies zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen. Innerhalb von zwei Stunden nach dem Verschlucken können schwere innere Entzündungen auftreten.
Hilfe und Support Philips bietet umfangreichen Online-Support. Besuchen Sie unsere Website unter www. philips.
2 Ihr SoundBar a Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihren SoundBar unter www.philips.com/ welcome registrieren. j AUX C OAXIAL b i AUDIO IN OPTIC AL c Hauptgerät In diesem Abschnitt wird das Hauptgerät im Überblick dargestellt. BASS + TREBLE BASS - TREBLE + + h d - - g f a e SURR b (Standby-Ein) Einschalten des SoundBars oder Wechsel in den Standby-Modus.
h BASS +/Erhöhen oder verringern der Bässe. i AUDIO-IN Schalten der Audioquelle auf den AUDIOIN-Anschluss. j AUX Wechseln der Audioquelle zum AUXAnschluss. In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die Anschlüsse Ihres SoundBar. Seite rechts a a AUDIO-IN Audioeingang für einen MP3-Player. Anschlüsse auf der Rückseite d b c 7 DE b DIGITAL IN-COAXIAL Anschluss für einen koaxialen Audioausgang des Fernsehers oder eines digitalen Geräts.
1 3 Verbinden Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihren SoundBar an einen Fernseher und andere Geräte anschließen. Informationen zu den wichtigsten Anschlüssen des SoundBars und den Zubehörteilen finden Sie in der Kurzanleitung. Hinweis Verbinden Sie den OPTICAL-Anschluss Ihres SoundBar über ein optisches Kabel mit dem OPTICAL OUT-Anschluss Ihres Fernsehers oder eines anderen Geräts. • Der digitale optische Anschluss kann mit SPDIF oder SPDIF OUT gekennzeichnet sein.
Option 3: Anschluss über analoge Audiokabel Normale Audioqualität 1 Verbinden Sie die AUX-Anschlüsse Ihres SoundBar über ein analoges Kabel mit den AUDIO OUT-Anschlüssen Ihres Fernsehers oder eines anderen Geräts.
4 Verwenden Ihres SoundBars Dieses Kapitel unterstützt Sie bei der Verwendung Ihres SoundBars, um Audioinhalte von angeschlossenen Geräten wiederzugeben. Vor Beginn ... • Stellen Sie die notwendigen, in der Kurzanleitung und dem Benutzerhandbuch beschriebenen Verbindungen her. • Schalten Sie den SoundBar zur richtigen Quelle für andere Geräte. Einstellen der Lautstärke 1 Drücken Sie +/-, um die Lautstärke zu erhöhen/verringern. • Drücken Sie (MUTE), um die Stummschaltung zu aktivieren.
Verwenden der Werkseinstellungen Sie können Ihren SoundBar auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. 1 11 Drücken Sie während der Stummschaltung AUX zweimal kurz hintereinander. »» Die Werkseinstellungen werden wiederhergestellt.
5 Wandhalterung Hinweis •• Koninklijke Philips Electronics N.V. haftet nicht für eine unsachgemäße Wandmontage, die Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge hat. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. •• Bringen Sie die Wandhalterung an einer Wand an, die das Gesamtgewicht des Produkts und der Wandhalterung tragen kann.
6 Produktspezifikationen Hinweis •• Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
7 Fehlerbehebung Warnung •• Stromschlaggefahr! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn das Problem weiterhin besteht, holen Sie sich Unterstützung unter www.philips. com/support. Hauptgerät Die Knöpfe auf dem SoundBar funktionieren nicht.
8 Hinweis Dieser Abschnitt enthält rechtliche Hinweise und Hinweise zu Marken. Prüfzeichen Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Marken Hergestellt unter der Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2100_12_UM_V1.