Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 3 3 3 4 4 2 Váš systém SoundBar 5 5 5 6 6 3 Pripojenie 8 8 Pomoc a podpora Bezpečnosť Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Poskladanie zariadenia SoundBar Hlavná jednotka Diaľkové ovládanie Konektory Umiestnenie Pripojenie zvuku z televízora a iných zariadení 8 4 Používanie systému SoundBar 10 10 10 10 10 11 5 Upevnenie na stenu 12 6 Technické údaje výrobku 13 7 Riešenie problémov 14 8 Upozornenie
1 Dôležité Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že im rozumiete. Záruka sa nevzťahuje na prípady, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania pokynov. Pomoc a podpora Spoločnosť Philips poskytuje rozsiahlu podporu online. Navštívte našu webovú lokalitu na adrese www.philips.
• Tento produkt nikdy neinštalujte do obmedzeného priestoru. Okolo produktu vždy nechajte aspoň 10 cm voľného miesta na vetranie. Uistite sa, že závesy ani iné predmety nezakrývajú vetracie otvory na výrobku. Riziko kontaminácie. • Nemiešajte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické a pod.). • Pri nesprávnom vložení batérií hrozí výbuch. Pri výmene použite vždy rovnaký alebo ekvivalentný typ. • Batérie vyberte, ak sú vybité alebo vtedy, ak diaľkové ovládanie nebudete dlhšiu dobu používať.
2 Váš systém SoundBar Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj systém SoundBar na adrese www.philips.com/welcome. Poskladanie zariadenia SoundBar Poskladajte zariadenie SoundBar podľa pokynov uvedených v stručnej úvodnej príručke (krok 1). Hlavná jednotka Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky.
Diaľkové ovládanie d TREBLE +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne výšok. Táto časť obsahuje informácie o diaľkovom ovládaní. e SURR Prepínanie medzi stereofónnym a virtuálnym priestorovým zvukom. f a Stlmenie alebo opätovné obnovenie hlasitosti. g BASS +/Zvýšenie alebo zníženie úrovne basov. j AUX COAX b h VOLUME +/Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti. i AUDIOIN OPTICAL c i AUDIO-IN Prepnutie zdroja zvuku na pripojenie zvukového vstupu.
Zadné konektory d a b e c a AUDIO IN Pripojenie k analógovému zvukovému výstupu na televízore alebo analógovom zariadení. b DIGITAL IN-COAXIAL Pripojenie ku koaxiálnemu zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. c DIGITAL IN-OPTICAL Pripojenie k optickému zvukovému výstupu na televízore alebo digitálnom zariadení. d SUBWOOFER Slúži na pripojenie k dodanému subwooferu. e AC MAINS~ Pripojenie k zdroju napájania.
3 Pripojenie Táto časť vám pomôže pripojiť váš systém SoundBar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach systému SoundBar a príslušenstva nájdete v stručnej úvodnej príručke. Poznámka •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na typovom štítku na zadnej a spodnej strane výrobku. •• Pred zapájaním alebo prepájaním akýchkoľvek káblov sa uistite, že sú všetky zariadenia odpojené od elektrickej zásuvky.
1 Pomocou koaxiálneho kábla pripojte konektor COAXIAL na systéme SoundBar ku konektoru COAXIAL/DIGITAL OUT na televízore alebo inom zariadení. • Digitálny koaxiálny konektor môže byť označený ako DIGITAL AUDIO OUT. Možnosť 3: Pripojenie zvuku pomocou analógových zvukových káblov Základná kvalita zvuku 1 Pomocou analógového kábla pripojte konektory AUX na systéme SoundBar ku konektorom AUDIO OUT na televízore alebo inom zariadení.
4 Používanie systému SoundBar Táto časť vám poskytne návod, ako používať systém SoundBar na prehrávanie zvuku z pripojených zariadení. Skôr ako začnete • Vykonajte potrebné pripojenia uvedené v stručnej úvodnej príručke alebo prevezmite návod na používanie z lokality www.philips. com/support. • Pri ostatných zariadeniach prepnite systém SoundBar k správnemu zdroju. Nastavenie hlasitosti 1 Stlačením tlačidla VOLUME +/- zvýšite alebo znížite úroveň hlasitosti.
• • 30 minút nedôjde k stlačeniu žiadneho tlačidla a z pripojeného zariadenia sa neprehráva žiadny zvuk. Obnovenie výrobných nastavení Nastavenia systému SoundBar môžete obnoviť na predvolené hodnoty, ktoré boli naprogramované pri výrobe. 1 11 V režime stlmenia zvuku dvakrát rýchlo stlačte tlačidlo AUX. »» Obnovia sa výrobné nastavenia.
5 Upevnenie na stenu Poznámka •• Spoločnosť Koninklijke Philips Electronics N.V. nenesie žiadnu zodpovednosť za nesprávnu montáž na stenu, ktorá spôsobí nehodu, poranenie alebo poškodenie. V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo vašej krajine. •• Pred upevnením zariadenia SoundBar na stenu sa uistite, že má stena dostatočnú nosnosť.
6 Technické údaje výrobku Poznámka •• Technické parametre a konštrukčné riešenie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia.
7 Riešenie problémov Varovanie •• Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať produkt. Ak zaznamenáte problém pri používaní tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, získajte podporu na stránke www.philips.com/support. Hlavná jednotka Tlačidlá na systéme SoundBar nefungujú.
8 Upozornenie Táto časť obsahuje upozornenia týkajúce sa autorských práv a ochranných známok. Súlad so smernicami Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia. Ochranné známky Vyrobené v rámci licencie od spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoločnosti Dolby Laboratories.
Philips Consumer Lifestyle HK-1242- HTL2150/12 Year 2012 ........................................................ (Report No. / Numéro du Rapport) .............................................................................................. (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2150_12_UM_V3.
