Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på www.philips.
1 Viktig 2 2 2 3 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 5 3 Koble til og konfigurere 6 6 7 7 7 Hjelp og støtte Sikkerhet Ta vare på produktet Ta vare på miljøet Samsvar Hovedenhet Fjernkontroll Kontakter Trådløs subwoofer Pare med subwooferen Plassering Koble til TV Koble til lyd fra TV og andre enheter 4 Bruke SoundBar 9 9 9 10 10 11 11 11 11 11 5 Oppdatere programvaren 12 12 12 6 Veggmontering 13 7 Produktspesifikasjoner 13 8 Feilsøking 15 Justere volumet Velge lyd Spille av lyd via Bluetooth Koble
1 Viktig Les og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Hvis det oppstår skade som et resultat av at instruksjonene ikke er fulgt, gjelder ikke garantien. Hjelp og støtte For omfattende elektronisk støtte kan du gå til www.philips.
Dette symbolet på et produkt betyr at produktet omfattes av EU-direktiv 2012/19/EU. Dette symbolet betyr at produktet inneholder batterier som omfattes av EU-direktiv 2013/56/EU og som ikke kan kastes i vanlig husholdningsavfall. Gjør deg kjent med hvor du kan levere inn elektriske og elektroniske produkter og batterier til gjenvinning i ditt lokalmiljø. Følg de lokale retningslinjene, og kast aldri produktet og batteriene sammen med vanlig husholdningsavfall.
2 Din SoundBar Fjernkontroll Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr, kan du registrere din SoundBar på www.philips.com/support. Hovedenhet Denne delen inneholder en oversikt over fjernkontrollen. a b Denne delen inneholder en oversikt over hovedenheten. c d e a b c d e l f g h a (Standby-på/Standbyindikator) • Slå SoundBar på eller sett det i standbymodus. • Når SoundBar er i standbymodus, lyser standby-indikatoren rødt.
d / (Forrige/Neste) Gå til neste eller forrige spor i USB-modus. • (Spill av/Pause) Start, sett på pause eller gjenoppta avspillingen i USB-modus. e BASS +/Hever eller senker bassen. f Volumkontroll • +/-: Hever eller senker volumet. • : Slå av eller gjenopprett volumet. g SOUND Velger en lydmodus. a DIGITAL IN –COAXIAL Kobles til en koaksial lydutgang på TVen eller en digital enhet. b AUX-inngang (V/H) Kobles til en analog lydutgang på TVen eller en analog enhet.
b Indikator for subwoofer • Når strømmen slås på, lyser indikatoren. • Under trådløs paring mellom subwooferen og hovedenheten blinker indikatoren hvitt raskt. • Når paringen er gjennomført, begynner indikatoren å lyse hvitt. • Når paringen mislykkes, blinker indikatoren hvitt sakte. c AC MAINS~ Kobles til strømforsyningen. 3 Koble til og konfigurere Denne delen beskriver hvordan du kobler SoundBar til en TV eller andre enheter, og hvordan du konfigurerer den.
4 Hvis paring mislykkes, gjentar du trinnene ovenfor. TV Plassering 1 2 Hvis du bruker en høyhastighets HDMIkabel, kobler du HDMI OUT (ARC)HDMI ARC-kontakten på SoundBar til TO TV-kontakten på TVen. • HDMI ARC-kontakten på TVen kan være merket annerledes. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til TVen. Slå på HDMI-CEC-operasjoner på TVen. Du finner mer informasjon i brukerhåndboken til TVen. No rs k Plasser subwooferen minst én meter fra SoundBar og ti centimeter fra veggen.
Alternativ 1: Koble til lyd via en digital optisk kabel Alternativ 3: Koble til lyd via analoge lydkabler Beste lydkvaliteten Grunnleggende lydkvalitet 1 TV Hvis du bruker en analog kabel, kobler du AUX-kontaktene på SoundBar til AUDIO OUT-kontaktene på TVen eller annen enhet. DVD 1 Hvis du bruker en optisk kabel, kobler du OPTICAL-kontakten på SoundBar til OPTICAL OUT-kontakten på TVen eller annen enhet. • Den digitale optiske kontakten kan være merket SPDIF eller SPDIF OUT.
4 Bruke SoundBar • • Denne delen beskriver hvordan du bruker SoundBar til å spille av lyd fra tilkoblede enheter. Justere volumet 1 Trykk på +/- (Volum) for å heve eller senke volumnivået. • Hvis du vil dempe lyden, trykker du på (Demp). • Hvis du vil gjenopprette lyden, trykker du på (Demp) igjen, eller du trykker på +/- (Volum). • Surroundlydmodus Få en dypere lydopplevelse med surroundlydmodi. 1 Equaliser Endre innstillingene for høy frekvens (diskant) og lav frekvens (bass) for SoundBar.
Spille av lyd via Bluetooth Via Bluetooth må du koble SoundBar med Bluetooth-enheten din (for eksempel iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefon eller en bærbar PC), og deretter kan du høre på lydfiler som er lagret på enheten, via SoundBar høyttalerne. Dette trenger du • En Bluetooth-enhet som støtter Bluetoothprofil A2DP, AVRCP og har Bluetoothversjon 3.0 + EDR. • Den maksimale driftsrekkevidden mellom SoundBar og en Bluetooth-enhet er cirka 10 meter.
MP3-spiller Du kan koble til MP3-spilleren for å spille av lydfilene eller musikk. Dette trenger du • en MP3-spiller • En 3,5 mm stereolydkabel. 2 3 Koble MP3-spilleren til AUDIO INkontakten på SoundBar med en 3,5 mm stereolydkabel. Trykk på knappene på MP3-spilleren for å velge og spille av lydfiler eller musikk. Få lyd på en USB-lagringsenhet, for eksempel en MP3-spiller og et USB flash-minne, osv.
5 Oppdatere programvaren 5 Hvis du vil motta de beste funksjonene og den beste støtten, må du oppdatere produktet med den nyeste programvaren. Dette trenger du • Koble dette produktet til TVen via HDMI. Kontrollere programvareversjon I HDMI ARC-kilden trykker du på fjernkontrollen på TREBLE -, BASS -, og Volum - i rekkefølge. 6 7 På fjernkontrollen trykker du på to ganger og på Volum + én gang i løpet av seks sekunder. Deretter holder du inne SURROUND ON.
Merknad 7 Produktspesifikasjoner •• Hvis monteringen på veggen ikke gjøres riktig, kan dette forårsake alvorlige skader. Hvis du har spørsmål, kan du ta kontakt med kundestøtte i landet ditt. •• Før veggmontering må du sørge for at veggen tåler vekten av SoundBar. •• Før du monterer den på veggen, må du ikke fjerne de fire gummiføttene nederst på SoundBar. Gummiføttene kan ikke settes tilbake på plass hvis de fjernes.
Merknad •• Dette produktet støtter WMA-filer som er konvertert via Windows Media Player (WMA-filer konvertert via andre filformatomformere fungerer kanskje ikke). Batterier til fjernkontroll • Standby-informasjon • Bluetooth •• •• •• •• Bluetooth-profiler: A2DP, AVRCP Bluetooth-versjon: 3.
Advarsel •• Fare for elektrisk støt. Fjern aldri dekselet på dette produktet. Prøv aldri å reparere systemet selv, da det kan gjøre garantien ugyldig. Hvis du får problemer med bruken av produktet, bes du kontrollere følgende punkter før du ber om service. Hvis du fremdeles har problemer, kan du få hjelp ved å gå til www.philips.com/support. Hovedenhet Knappene på SoundBar fungerer ikke. • Koble SoundBar fra strømforsyningen i et par minutter, og koble det til igjen.
NFC En enhet kan ikke kobles til SoundBar via NFC. • Kontroller at enheten støttes av NFC. • Kontroller at NFC er aktivert på enheten (se enhetens brukerhåndbok hvis du vil ha mer informasjon). • For paring trykker du NFC-enheten mot NFC-merket til SoundBar.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under. HTL3140B/3140S_12_UM_V7.0 HTL3140B 3140S_12_UM_AR.