Alltid redo att hjälpa till Registrera din produkt och få support på www.philips.
1 Viktigt 2 2 2 3 3 3 2 Din SoundBar 4 4 4 5 6 3 Ansluta och konfigurera 6 6 7 7 7 Hjälp och support Säkerhet Ta hand om produkten Ta hand om miljön Uppfyllelse Huvudenhet Fjärrkontroll Anslutningar Trådlös subwoofer Para ihop med subwoofern Placering Anslut till TV Ansluta ljud från TV:n eller andra enheter 4 Använda SoundBar 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 5 Uppdatera programvara 12 12 12 6 Väggmontering 13 7 Produktspecifikationer 13 8 Felsökning 15 Justera volymen Välja ljud Spela upp ljud
1 Viktigt • Läs igenom och se till att du förstår alla instruktioner innan du använder din produkt. Om skada uppstår eftersom instruktionerna inte följts gäller inte garantin. • • Hjälp och support Vid omfattande onlinesupport besöker du www.philips.com/support för: • ladda ned användarhandboken och snabbstartsguiden • titta på videokurser (endast tillgängligt för vissa modeller) • få svar på vanliga frågor • skicka oss en fråga via e-post • prata med vår supportrepresentant.
S ve n s k a Varning! Barn kan svälja batterierna! • Produkten/fjärrkontrollen kan innehålla ett myntformat batteri/knappcellsbatteri som kan sväljas av misstag. Förvara alltid batteriet utom räckhåll för barn! Om någon av misstag sväljer batteriet kan det orsaka allvarlig skada eller dödsfall. Allvarliga inre brännskador kan uppstå inom två timmer efter förtäring. • Om du misstänker att ett batteri har svalts eller kommit in i kroppen på annat vis ska du omedelbart uppsöka läkare.
2 Din SoundBar Fjärrkontroll Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din SoundBar på www.philips.com/support kan du dra nytta av Philips support. Huvudenhet Det här avsnittet innehåller en översikt över fjärrkontrollen. a b Det här avsnittet innehåller en översikt över huvudenheten. c d e a b a c d e (Vänteläge-på/Standbyindikator) • Slå på SoundBar eller till standbyläge. • När SoundBar är i standbyläge lyser standbyindikatorn röd.
d / (Föregående/nästa) Gå till föregående eller nästa spår i USBläge. • (Spela upp/pausa) Starta, pausa eller återuppta uppspelning i USB-läge. Anslutningar Det här avsnittet innehåller en översikt över de olika anslutningarna på SoundBar. g f e BASS +/Höj eller sänk basen. f Volymkontroll • +/-: Höj eller sänk volymen. • : Stäng av eller återställ volym. g SOUND Välj ett ljudläge. h SURROUND ON/OFF Välj surround- eller stereoljud. i AUDIO SYNC +/Höj eller sänk ljudfördröjning.
Trådlös subwoofer SoundBar levereras med en trådlös subwoofer. 3 Ansluta och konfigurera I det här avsnittet får du hjälp med att ansluta SoundBar till en TV och andra enheter och sedan konfigurera den. Mer information om de grundläggande anslutningarna för SoundBar och tillbehör finns i snabbstartguiden. Kommentar •• På typplattan på produktens baksida eller undersida finns information om identifiering och strömförsörjning. a CONNECT (anslut) Tryck för att starta ihopparningsläget för subwoofern.
Om ihopparningen inte genomfördes repeterar du stegen ovan. S ve n s k a 4 TV Placering Ställ subwoofern minst en meter från SoundBar och tio centimeter från väggen. Ställ subwoofer så som visas nedan för bästa resultat. 1 2 För att använda en HDMIhöghastighetskabel ansluter du HDMI OUT (ARC)TO TV-kontakten på SoundBar till HDMI ARC-kontakten på TV:n. • TV:ns HDMI ARC-kontakt kan vara märkt annorlunda. Mer information finns i TV:n användarhandbok. Aktivera HDMI-CEC på TV:n.
Alternativ 1: ansluta ljud via en digital optisk kabel Alternativ 3: ansluta ljud via analoga ljudkablar Ljud av bästa kvalitet Ljud av grundläggande kvalitet 1 TV Använd en analog kabel och anslut AUXkontakterna på SoundBar till AUDIO OUT-kontakterna på TV:n eller annan enhet. DVD 1 Använd en optisk kabel och anslut OPTICAL-kontakten på SoundBar till OPTICAL OUT-kontakten på TV:n eller annan enhet. • Den digitala optiska kontakten kan vara märkt med SPDIF eller SPDIF OUT.
• • • Det här avsnittet hjälper dig att använda SoundBar för uppspelning av ljud från anslutna enheter. Innan du börjar • Gör de anslutningar som krävs enligt beskrivningen i snabbstartguiden och användarhandboken. • Koppla SoundBar till korrekt källa för andra enheter. Justera volymen 1 Tryck på +/- (Volym) för att höja eller sänka volymen. • Om du vill stänga av ljudet trycker du på (Tyst). • Om du vill återställa ljudet trycker du på (Tyst) igen eller så trycker du på +/- (Volym).
Spela upp ljud via Bluetooth Anslut Soundbar med Bluetooth-enheten via Bluetooth (till exempel en iPad, iPhone, iPod Touch, Android-telefon eller en bärbar dator). Därefter kan du lyssna på ljudfilerna lagrade på enheten genom Soundbar-högtalarna. Vad du behöver • En Bluetooth-enhet med funktioner för Bluetooth-profil A2DP, AVRCP och med en Bluetooth-version som 3.0 + EDR. • Den maximala räckvidden mellan Soundbar och en Bluetooth-enhet är cirka 10 meter.
2 3 Med en stereoljudkabel på 3,5 mm ansluter du MP3-spelaren till AUDIO IN-kontakten på SoundBar. Tryck på AUDIO IN på fjärrkontrollen. Tryck på knapparna på MP3-spelaren för att välja och spela upp ljudfiler. USB-lagringsenheter Lyssna på ljud från en USB-lagringsenhet, till exempel en MP3-spelare, ett USB-flashminne eller liknande. Vad du behöver • En USB-lagringsenhet som formaterats för filsystemen FAT eller NTFS och som uppfyller klassen Masslagring.
5 Uppdatera programvara 5 För bästa funktioner och support uppdaterar du produkten med den senaste programvaran. Vad du behöver • Anslut produkten till TV:n via HDMI. Kontrollera programvaruversion Med HDMI ARC-källan aktiverad trycker du på TREBLE -, BASS - och Volym - på fjärrkontrollen i rätt ordning. Uppdatera programvara via USB 1 2 Sök efter den senaste programvaruversionen på www.philips.com/support. • Sök efter din modell och klicka på Programvara och drivrutiner.
Kommentar 7 Produktspecifikationer •• Felaktig väggmontering kan leda till personskada eller andra skador. Om du har frågor kontaktar du kundtjänst i ditt land. •• Innan du monterar enheten på väggen bör du se till att väggen klarar Soundbar-enhetens vikt. •• Du ska inte ta bort de fyra gummifötterna på botten av SoundBar före väggmontering. Annars kan gummifötterna inte fästas tillbaka.
Kommentar •• Den här produkten kan hantera WMA-filer som konverterats via Windows Media Player (WMA-filer som konverterats via andra filformatsomvandlare kanske inte fungerar). Bluetooth •• •• •• •• Bluetooth-profiler: A2DP, AVRCP Bluetooth-version: 3.
Varning •• Risk för elektriska stötar. Ta aldrig bort höljet från produkten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om du har problem med att använda den här produkten kan du kontrollera följande innan du begär service. Om problemet kvarstår kan du få support på www.philips.com/support. Huvudenhet Knapparna på SoundBar fungerar inte. • Koppla bort SoundBar från nätuttaget i några minuter och anslut det sedan igen. Ljud Det kommer inget ljud från SoundBarhögtalarna.
NFC En enhet kan inte ansluta till SoundBar via NFC. • Se till att enheten fungerar med NFC. • Se till att NFC är aktiverat på enheten (läs i användarhandboken till enheten). • Om du vill para ihop trycker du på NFCenheten på etiketten NFC på SoundBar.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Gibson Innovations Limited is under license.
Specifications are subject to change without notice Copyright © 2014 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under. HTL3140B/3140S_12_UM_V7.0 HTL3140B 3140S_12_UM_AR.
